Prevedi "ontwerper" na Kineski

ZH 如果您對資料視覺化背後的科學感興趣，就不能錯過這本書。本書是設計和認知心理學的極佳入門書。瞭解這方面有助於您成為更優秀的視覺化設計師。

Transliteracija rú guǒ nín duì zī liào shì jué huà bèi hòu de kē xué gǎn xìng qù， jiù bù néng cuò guò zhè běn shū。běn shū shì shè jì hé rèn zhī xīn lǐ xué de jí jiā rù mén shū。liǎo jiě zhè fāng miàn yǒu zhù yú nín chéng wèi gèng yōu xiù de shì jué huà shè jì shī。

ZH 瀬戸内国際芸術祭|异能电台Vol.246

Transliteracija lài hù nèi guó jì yún shù jì|yì néng diàn táiVol.246

• 瀬戸内国際芸術祭

ZH 使用 Booster Theme 是否需要成为设计师或开发人员？

Transliteracija shǐ yòng Booster Theme shì fǒu xū yào chéng wèi shè jì shī huò kāi fā rén yuán？

• Booster Theme

ZH 無論您是建築師，設計師，工程師還是城市主義者，都需要遠端存取處理密集型或資源密集型軟體，Splashtop都能幫助您安全地連接並在旅途中無縫地工作。

Transliteracija wú lùn nín shì jiàn zhú shī， shè jì shī， gōng chéng shī hái shì chéng shì zhǔ yì zhě， dōu xū yào yuǎn duān cún qǔ chù lǐ mì jí xíng huò zī yuán mì jí xíng ruǎn tǐ，Splashtop dōu néng bāng zhù nín ān quán de lián jiē bìng zài lǚ tú zhōng wú fèng de gōng zuò。

ZH #153：不做假名的西文设计师不是好肥宅

Transliteracija #153： bù zuò jiǎ míng de xī wén shè jì shī bù shì hǎo féi zhái

ZH 數以百萬計的色彩選項和反應型打字效果；你就是自己的終極設定的設計師。與你的其他 SteelSeries 設備同步，實現最華麗的設定。

Transliteracija shù yǐ bǎi wàn jì de sè cǎi xuǎn xiàng hé fǎn yīng xíng dǎ zì xiào guǒ； nǐ jiù shì zì jǐ de zhōng jí shè dìng de shè jì shī。yǔ nǐ de qí tā SteelSeries shè bèi tóng bù， shí xiàn zuì huá lì de shè dìng。

• SteelSeries

ZH 無論您是建築師，設計師，工程師還是城市主義者，都需要遠端存取處理密集型或資源密集型軟體，Splashtop都能幫助您安全地連接並在旅途中無縫地工作。

Transliteracija wú lùn nín shì jiàn zhú shī， shè jì shī， gōng chéng shī hái shì chéng shì zhǔ yì zhě， dōu xū yào yuǎn duān cún qǔ chù lǐ mì jí xíng huò zī yuán mì jí xíng ruǎn tǐ，Splashtop dōu néng bāng zhù nín ān quán de lián jiē bìng zài lǚ tú zhōng wú fèng de gōng zuò。

ZH 就像开发人员一样，优秀的设计师喜欢保持专注模式。此规则可自动执行审批流程并更新团队，因此设计师无需手动操作。

Transliteracija jiù xiàng kāi fā rén yuán yī yàng， yōu xiù de shè jì shī xǐ huān bǎo chí zhuān zhù mó shì。cǐ guī zé kě zì dòng zhí xíng shěn pī liú chéng bìng gèng xīn tuán duì， yīn cǐ shè jì shī wú xū shǒu dòng cāo zuò。

ZH #163：「半人马座不是人马座」

Transliteracija #163：「bàn rén mǎ zuò bù shì rén mǎ zuò」

ZH 量产产品那些事儿｜异能电台 x 上海Vol.40

Transliteracija liàng chǎn chǎn pǐn nà xiē shì ér｜yì néng diàn tái x shàng hǎiVol.40

ZH 我们正在寻找一位年轻而富有创造力的平面设计师加入我们的海鹰设计团队

Transliteracija wǒ men zhèng zài xún zhǎo yī wèi nián qīng ér fù yǒu chuàng zào lì de píng miàn shè jì shī jiā rù wǒ men de hǎi yīng shè jì tuán duì

• 我们正在寻找一位年轻而富有创造力的平面设计师加入我们的海鹰设计团队

ZH 平面設計師 Dominique King 找到一些殘破的家族陳年相片，她利用 Dropbox 掃描並儲存這些相片以終生珍藏，也分享給後代追憶。

Transliteracija píng miàn shè jì shī Dominique King zhǎo dào yī xiē cán pò de jiā zú chén nián xiāng piàn， tā lì yòng Dropbox sǎo miáo bìng chǔ cún zhè xiē xiāng piàn yǐ zhōng shēng zhēn cáng， yě fēn xiǎng gěi hòu dài zhuī yì。

• 平面設計師 Dominique King
• Dropbox

ZH 由建筑师兼设计师 Jean-Philippe Nuel 翻新

Transliteracija yóu jiàn zhù shī jiān shè jì shī Jean-Philippe Nuel fān xīn

• 由建筑师兼设计师 Jean-Philippe Nuel