NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.
Dutch | turski |
---|---|
reizen | yolculuk |
en | ve |
bezoeken | ziyaret |
economische | ekonomik |
NL Tijdens de actie ontving Philip vanuit de hele wereld via MyPostcard duizenden kaarten met foto's van de bijzonderste en mooiste plekken ter wereld.
TR Bu kampanya sırasında Phillip, dünyanın dört bir yanındaki binlerce enerjik destekçilerinin kendisi için dünyanın en eşsiz ve güzel yerlerinde fotoğraf çekip MyPostcard aracılığıyla gönderdikleri çok sayıda kartpostal aldı.
Dutch | turski |
---|---|
wereld | dünyanın |
duizenden | binlerce |
foto | fotoğraf |
en | ve |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.
TR Sanal gerçeklik (VR) 2 boyutlu bir tasarımı etkileşimli ve büyüleyici bir dijital modele dönüştürerek gerçek dünyanın yerine simülasyona dayalı bir dünya yaratır.
Dutch | turski |
---|---|
interactief | etkileşimli |
en | ve |
model | modele |
ontwerp | tasarımı |
NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.
TR Akademi sayfamıza göz atın ve dünya çapında binlerce şirkette SEO kültürü oluşturmaya nasıl yardımcı olduğumuzu görün.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
hoe | nasıl |
duizenden | binlerce |
seo | seo |
NL Documenten die een cultuur van actie stimuleren
TR Eylem kültürünü besleyen belgeler
Dutch | turski |
---|---|
documenten | belgeler |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.
TR İşletmenizdeki her çalışanı güçlendirmek için kültür ve teknolojiyi birleştirin. Dört basit adımda nasıl bir eylem kültürü yaratacağınızı öğrenin.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
NL We hebben een "anti-burn-out"-cultuur en gaan op een normaal tijdstip naar huis
TR Tükenmişlik karşıtı bir kültürümüz var ve eve normal saatte gideriz
NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .
TR 360 milyon kilometre karelik alanı kaplıyor ve Dünya yüzeyinin neredeyse yüzde 75 kadarı. Bizi birbirimize, diller ve kültürler arasında bağlıyor. Hayatı devam ettirip, hayatı sürdürüyor.
Dutch | turski |
---|---|
miljoen | milyon |
en | ve |
bijna | neredeyse |
ons | bizi |
leven | hayat |
NL Najran biedt unieke geschiedenis, architectuur en cultuur vermengd met het naburige Jemen.
TR Najran, komşu Yemen ile harmanlanmış eşsiz bir tarih, mimari ve kültür sunuyor.
Dutch | turski |
---|---|
biedt | sunuyor |
unieke | eşsiz |
geschiedenis | tarih |
en | ve |
NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .
TR 360 milyon kilometre karelik alanı kaplıyor ve Dünya yüzeyinin neredeyse yüzde 75 kadarı. Bizi birbirimize, diller ve kültürler arasında bağlıyor. Hayatı devam ettirip, hayatı sürdürüyor.
Dutch | turski |
---|---|
miljoen | milyon |
en | ve |
bijna | neredeyse |
ons | bizi |
leven | hayat |
NL Documenten die een cultuur van actie stimuleren
TR Eylem kültürünü besleyen belgeler
Dutch | turski |
---|---|
documenten | belgeler |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.
TR İşletmenizdeki her çalışanı güçlendirmek için kültür ve teknolojiyi birleştirin. Dört basit adımda nasıl bir eylem kültürü yaratacağınızı öğrenin.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
NL We hebben een "anti-burn-out"-cultuur en gaan op een normaal tijdstip naar huis
TR Tükenmişlik karşıtı bir kültürümüz var ve eve normal saatte gideriz
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Afrikaanse cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Afrika Kültürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Afrikaanse cultuur-groepen
TR Afrika Kültürü gruplarına katılın
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Australische cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Avustralya kültürünü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Australische cultuur-groepen
TR Avustralya kültürünü gruplarına katılın
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Caraïbische cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Karayip kültür Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Cultuur uitwisseling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Kültür Alışverişi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Desi cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Desi Kültürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Europese cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Avrupa Kültürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
europese | avrupa |
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Europese cultuur-groepen
TR Avrupa Kültürü gruplarına katılın
Dutch | turski |
---|---|
europese | avrupa |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Duitse cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Alman Kültürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
duitse | alman |
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Duitse cultuur-groepen
TR Alman Kültürü gruplarına katılın
Dutch | turski |
---|---|
duitse | alman |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Hong Kong cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Hong Kong Kültürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Italiaanse cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki İtalyan Kültürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Italiaanse cultuur-groepen
TR İtalyan Kültürü gruplarına katılın
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Japanse cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Japon Kültürü Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL Word lid van Japanse cultuur-groepen
TR Japon Kültürü gruplarına katılın
NL Taal en cultuur-groepen in Nederland | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Dil Ve Kültür grupları | Meetup
Dutch | turski |
---|---|
taal | dil |
en | ve |
nederland | türkiye |
groepen | grupları |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!
TR Bölgenizdeki sizinle aynı Dile veya Kültüre meraklı olan diğer kişilerle tanışın. Kültürel etkinliklere katılın ve yeni arkadaşlar edinin!
Dutch | turski |
---|---|
andere | diğer |
en | ve |
nieuwe | yeni |
een | veya |
maak kennis met | tanışın |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda