Prevedi "volg de status" na Ruski

RU Укажите значение в столбце Статус группы товаров, чтобы задать статус рекламируемых групп товаров: Активная или Приостановлена.

Transliteracija Ukažite značenie v stolbce Status gruppy tovarov, čtoby zadatʹ status reklamiruemyh grupp tovarov: Aktivnaâ ili Priostanovlena.

RU Статус: предоставляет статус этого счета.

Transliteracija Status: predostavlâet status étogo sčeta.

RU Статус: состояние балансировщика нагрузки в текущее время.

Transliteracija Status: sostoânie balansirovŝika nagruzki v tekuŝee vremâ.

RU Получайте доступ к веткам, статусу сборки, коммитам и прочим статусам прямо из задач Jira или карточек Trello.

Transliteracija Polučajte dostup k vetkam, statusu sborki, kommitam i pročim statusam prâmo iz zadač Jira ili kartoček Trello.

RU Просматривайте ветки, статус сборки, коммиты и прочие статусы прямо из задач Jira или карточек Trello.

Transliteracija Prosmatrivajte vetki, status sborki, kommity i pročie statusy prâmo iz zadač Jira ili kartoček Trello.

RU Статус: показывает состояние снимка.

Transliteracija Status: pokazyvaet sostoânie snimka.

RU Статус: Это показывает состояние ISO в своем текущем состоянии.

Transliteracija Status: Éto pokazyvaet sostoânie ISO v svoem tekuŝem sostoânii.

RU Просматривайте ветки, статус сборки, коммиты и прочие статусы прямо из задач Jira или карточек Trello.

Transliteracija Prosmatrivajte vetki, status sborki, kommity i pročie statusy prâmo iz zadač Jira ili kartoček Trello.

RU Просматривайте ветки, статус сборки, коммиты и прочие статусы прямо из задач Jira или карточек Trello.

Transliteracija Prosmatrivajte vetki, status sborki, kommity i pročie statusy prâmo iz zadač Jira ili kartoček Trello.

RU Чтобы проверить статус записи, найдите небольшую зеленую секцию под "DMARC status":

Transliteracija Čtoby proveritʹ status zapisi, najdite nebolʹšuû zelenuû sekciû pod "DMARC status":

RU Статус: предоставляет статус этого счета.

Transliteracija Status: predostavlâet status étogo sčeta.

RU Статус: состояние балансировщика нагрузки в текущее время.

Transliteracija Status: sostoânie balansirovŝika nagruzki v tekuŝee vremâ.

RU Получайте доступ к веткам, статусу сборки, коммитам и прочим статусам прямо из задач Jira или карточек Trello.

Transliteracija Polučajte dostup k vetkam, statusu sborki, kommitam i pročim statusam prâmo iz zadač Jira ili kartoček Trello.

RU Теги: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, что означает gmail spf best guess

Transliteracija Tegi: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, čto označaet gmail spf best guess

RU Отслеживайте статусы проектов благодаря наглядным обзорам, настраиваемым дашбоардам и более чем 30 видам отчетов

Transliteracija Otsleživajte statusy proektov blagodarâ naglâdnym obzoram, nastraivaemym dašboardam i bolee čem 30 vidam otčetov

RU Следите за статусом сборок, развертываний и коммитов Bamboo в Bitbucket и выявляйте баги до того, как они станут проблемами.

Transliteracija Sledite za statusom sborok, razvertyvanij i kommitov Bamboo v Bitbucket i vyâvlâjte bagi do togo, kak oni stanut problemami.

RU Следите за статусом сборок, развертываний и коммитов Bamboo в Bitbucket и выявляйте баги до того, как они станут проблемами.

Transliteracija Sledite za statusom sborok, razvertyvanij i kommitov Bamboo v Bitbucket i vyâvlâjte bagi do togo, kak oni stanut problemami.

RU Отслеживайте состояние текущих билетов

Transliteracija Otsleživajte sostoânie tekuŝih biletov

RU Следите за статусом сборок, развертываний и коммитов Bamboo в Bitbucket и выявляйте баги до того, как они станут проблемами.

Transliteracija Sledite za statusom sborok, razvertyvanij i kommitov Bamboo v Bitbucket i vyâvlâjte bagi do togo, kak oni stanut problemami.

RU Отслеживайте статусы проектов благодаря наглядным обзорам, настраиваемым дашбоардам и более чем 30 видам отчетов

Transliteracija Otsleživajte statusy proektov blagodarâ naglâdnym obzoram, nastraivaemym dašboardam i bolee čem 30 vidam otčetov

RU Отслеживайте состояние текущих запросов

Transliteracija Otsleživajte sostoânie tekuŝih zaprosov

RU Повторите попытку или посетите страницу Статус Твиттера, чтобы узнать более подробную информацию.

Transliteracija Povtorite popytku ili posetite stranicu Status Tvittera, čtoby uznatʹ bolee podrobnuû informaciû.

RU Отображайте состояние каждого компонента сервиса

Transliteracija Otobražajte sostoânie každogo komponenta servisa

RU Информирование сотрудников по статусу и другим вопросам ИТ

Transliteracija Informirovanie sotrudnikov po statusu i drugim voprosam IT

RU Интегрируйте Statuspage с инструментами Opsgenie, PagerDuty, VictorOps или xMatters, чтобы обновлять статус непосредственно из приложения для оповещений.

Transliteracija Integrirujte Statuspage s instrumentami Opsgenie, PagerDuty, VictorOps ili xMatters, čtoby obnovlâtʹ status neposredstvenno iz priloženiâ dlâ opoveŝenij.

RU Отображайте статус непосредственно на своем веб-сайте, в приложении или службе поддержки

Transliteracija Otobražajte status neposredstvenno na svoem veb-sajte, v priloženii ili službe podderžki

RU Полная прозрачность состояния сборки в Jira позволит вашей команде видеть, какие задачи являются частью развертывания в Bitbucket.

Transliteracija Polnaâ prozračnostʹ sostoâniâ sborki v Jira pozvolit vašej komande videtʹ, kakie zadači âvlâûtsâ častʹû razvertyvaniâ v Bitbucket.

RU Определяйте статус сборки по пул-реквестам, коммитам, веткам и чатам вашей команды.

Transliteracija Opredelâjte status sborki po pul-rekvestam, kommitam, vetkam i čatam vašej komandy.

RU Состояние задачи видно всем — просто перемещайте карточку с задачей по спискам, пока она не перейдет в группу «Выполнено».

Transliteracija Sostoânie zadači vidno vsem — prosto peremeŝajte kartočku s zadačej po spiskam, poka ona ne perejdet v gruppu «Vypolneno».

RU Отслеживайте состояние задачи в масштабе компании

Transliteracija Otsleživajte sostoânie zadači v masštabe kompanii

RU Смотрите статус, приоритет, исполнителя и другие атрибуты привязанной задачи Jira.

Transliteracija Smotrite status, prioritet, ispolnitelâ i drugie atributy privâzannoj zadači Jira.

RU После успешной подачи заявки Zendesk свяжется с вами по электронной почте и сообщит о статусе заявки и деталях, необходимых для начала работы.

Transliteracija Posle uspešnoj podači zaâvki Zendesk svâžetsâ s vami po élektronnoj počte i soobŝit o statuse zaâvki i detalâh, neobhodimyh dlâ načala raboty.

RU Если желаете, начинайте бесплатное ознакомление, но НЕ ПОКУПАЙТЕ пакет, пока наша команда не сообщит вам о состоянии заявки

Transliteracija Esli želaete, načinajte besplatnoe oznakomlenie, no NE POKUPAJTE paket, poka naša komanda ne soobŝit vam o sostoânii zaâvki

RU Помечайте сообщения текущим статусом, чтобы отслеживать вопросы и предложения с ответами

Transliteracija Pomečajte soobŝeniâ tekuŝim statusom, čtoby otsleživatʹ voprosy i predloženiâ s otvetami

RU Шаг 4: Как только вы сделаете это, проверьте статус Apache (httpd).

Transliteracija Šag 4: Kak tolʹko vy sdelaete éto, proverʹte status Apache (httpd).

RU Он покажет статус вашей резервной копии: если он говорит «Завершить и зашифровать» или «Завершить и зашифровать», это хороший знак

Transliteracija On pokažet status vašej rezervnoj kopii: esli on govorit «Zaveršitʹ i zašifrovatʹ» ili «Zaveršitʹ i zašifrovatʹ», éto horošij znak

RU Одним из моих ежегодных достижений является составление ежегодного отчета о состоянии объединения и совместимости iPhone Backup Extractor

Transliteracija Odnim iz moih ežegodnyh dostiženij âvlâetsâ sostavlenie ežegodnogo otčeta o sostoânii obʺedineniâ i sovmestimosti iPhone Backup Extractor

RU Статус. Является ли резервное копирование полным или частичным.

Transliteracija Status. Âvlâetsâ li rezervnoe kopirovanie polnym ili častičnym.

RU Как только это будет разрешено, состояние перейдет в active .

Transliteracija Kak tolʹko éto budet razrešeno, sostoânie perejdet v active .

RU Подключите устройство к сети. В этом состоянии устройство с большей вероятностью инициирует синхронизацию.

Transliteracija Podklûčite ustrojstvo k seti. V étom sostoânii ustrojstvo s bolʹšej veroâtnostʹû iniciiruet sinhronizaciû.

RU Простое интуитивное представление поможет вам быстро понять состояние работы команды

Transliteracija Prostoe intuitivnoe predstavlenie pomožet vam bystro ponâtʹ sostoânie raboty komandy

RU На значках карточек с цветовым обозначением можно просмотреть статус сборки и запроса pull.

Transliteracija Na značkah kartoček s cvetovym oboznačeniem možno prosmotretʹ status sborki i zaprosa pull.

RU Получайте постоянные отчеты о состоянии электронной почты в вашем домене за один простой шаг.

Transliteracija Polučajte postoânnye otčety o sostoânii élektronnoj počty v vašem domene za odin prostoj šag.

RU Актуальные сведения о времени бесперебойной работы и доступности Atlassian отслеживаются на странице https://status.atlassian.com/

Transliteracija Aktualʹnye svedeniâ o vremeni besperebojnoj raboty i dostupnosti Atlassian otsleživaûtsâ na stranice https://status.atlassian.com/

RU Простое интуитивное представление поможет вам быстро понять состояние работы команды

Transliteracija Prostoe intuitivnoe predstavlenie pomožet vam bystro ponâtʹ sostoânie raboty komandy

RU На значках карточек с цветовым обозначением можно просмотреть статус сборки и запроса pull.

Transliteracija Na značkah kartoček s cvetovym oboznačeniem možno prosmotretʹ status sborki i zaprosa pull.

RU Отчет о состоянии управления инцидентами на 2021 г.

Transliteracija Otčet o sostoânii upravleniâ incidentami na 2021 g.

RU Отчет о состоянии управления инцидентами на 2020 г.

Transliteracija Otčet o sostoânii upravleniâ incidentami na 2020 g.

RU Копирование сохраненных игр, настроек и состояния с одного устройства iOS на другое

Transliteracija Kopirovanie sohranennyh igr, nastroek i sostoâniâ s odnogo ustrojstva iOS na drugoe

RU Статус «Family Sharing» в учетной записи пользователя iCloud

Transliteracija Status «Family Sharing» v učetnoj zapisi polʹzovatelâ iCloud