Prevedi "ben je helemaal" na Ruski

RU Отзыв от Солиу. Различия между «я есть», «я» и «есть» в первую очередь вращаются вокруг… Читать далее

Transliteracija Otzyv ot Soliu. Različiâ meždu «â estʹ», «â» i «estʹ» v pervuû očeredʹ vraŝaûtsâ vokrug… Čitatʹ dalee

RU С этим все готово. Не забудьте снова включить «Найти меня» в меню настроек вашего устройства.

Transliteracija S étim vse gotovo. Ne zabudʹte snova vklûčitʹ «Najti menâ» v menû nastroek vašego ustrojstva.

RU В заключение, я в полном восторге от одной компании, которая создала для меня такой простой способ читать мои электронные сообщения вслух!

Transliteracija V zaklûčenie, â v polnom vostorge ot odnoj kompanii, kotoraâ sozdala dlâ menâ takoj prostoj sposob čitatʹ moi élektronnye soobŝeniâ vsluh!

RU С этим все готово. Не забудьте снова включить «Найти меня» в меню настроек вашего устройства.

Transliteracija S étim vse gotovo. Ne zabudʹte snova vklûčitʹ «Najti menâ» v menû nastroek vašego ustrojstva.

RU Теперь вы готовы проводить оживлённые и продуктивные семинары на платформе Miro.

Transliteracija Teperʹ vy gotovy provoditʹ oživlënnye i produktivnye seminary na platforme Miro.

RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!

Transliteracija  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!

RU Я рад, что могу сказать, что так скептически отношусь к голосовым программам

Transliteracija  rad, čto mogu skazatʹ, čto tak skeptičeski otnošusʹ k golosovym programmam

RU “Я определенно рад, что начал свою карьеру в команде разработчиков Quip

Transliteracija “Â opredelenno rad, čto načal svoû karʹeru v komande razrabotčikov Quip

RU Несмотря на то, что я редко доволен своей работой, я доволен тем, как мы работаем над созданием наших продуктов и компании

Transliteracija Nesmotrâ na to, čto â redko dovolen svoej rabotoj, â dovolen tem, kak my rabotaem nad sozdaniem naših produktov i kompanii

RU Я действительно люблю это приложение. Я очень строгий критик, но это приложение превзошло мои ожидания во всех отношениях.

Transliteracija  dejstvitelʹno lûblû éto priloženie.  očenʹ strogij kritik, no éto priloženie prevzošlo moi ožidaniâ vo vseh otnošeniâh.

RU Вы являетесь магазином, брендом или дизайнером, и хотите быть представлены на Lyst?

Transliteracija Vy âvlâetesʹ magazinom, brendom ili dizajnerom, i hotite bytʹ predstavleny na Lyst?

RU — Аарон Игнан (Aaron Ignan)

Transliteracija — Aaron Ignan (Aaron Ignan)

RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!

Transliteracija  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!

RU Я действительно люблю это приложение. Я очень строгий критик, но это приложение превзошло мои ожидания во всех отношениях.

Transliteracija  dejstvitelʹno lûblû éto priloženie.  očenʹ strogij kritik, no éto priloženie prevzošlo moi ožidaniâ vo vseh otnošeniâh.

RU Я ? Кондо, из отдела разработки программного обеспечения EAD, занимаюсь звуком.

Transliteracija  ? Kondo, iz otdela razrabotki programmnogo obespečeniâ EAD, zanimaûsʹ zvukom.

RU “Я определенно рад, что начал свою карьеру в команде разработчиков Quip

Transliteracija “Â opredelenno rad, čto načal svoû karʹeru v komande razrabotčikov Quip

RU Несмотря на то, что я редко доволен своей работой, я доволен тем, как мы работаем над созданием наших продуктов и компании

Transliteracija Nesmotrâ na to, čto â redko dovolen svoej rabotoj, â dovolen tem, kak my rabotaem nad sozdaniem naših produktov i kompanii

RU Теги: Я был взломан, как проверить, был ли я взломан, взломанный адрес электронной почты, взломанные пароли, взломанные сайты

Transliteracija Tegi: Â byl vzloman, kak proveritʹ, byl li â vzloman, vzlomannyj adres élektronnoj počty, vzlomannye paroli, vzlomannye sajty

RU Я даже начал отказывать ученикам. ???? Собираю электронные письма, пока не запущу что-нибудь другое.

Transliteracija  daže načal otkazyvatʹ učenikam. ???? Sobiraû élektronnye pisʹma, poka ne zapuŝu čto-nibudʹ drugoe.

RU «Я просто хочу сказать, что я водитель из России и горжусь этим. Я буду продолжать, чего бы это ни стоило», - настаивала Сидоркова.

Transliteracija «Â prosto hoču skazatʹ, čto â voditelʹ iz Rossii i goržusʹ étim. Â budu prodolžatʹ, čego by éto ni stoilo», - nastaivala Sidorkova.

RU Разница между «Я есть, я» и «Я объяснена»

Transliteracija Raznica meždu «Â estʹ, â» i «Â obʺâsnena»

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteracija Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.

Transliteracija My vsegda zdesʹ dlâ vas, esli vam nužna kakaâ-libo pomoŝʹ voobŝe. My nadeemsâ statʹ cennym aktivom dlâ vas i vašim biznesom.

RU Они полностью бесплатны для владельцев веб-сайтов.

Transliteracija Oni polnostʹû besplatny dlâ vladelʹcev veb-sajtov.

RU Конечно, это не всегда так

Transliteracija Konečno, éto ne vsegda tak

RU Абсолютно бесплатно. Без рекламы. Без встроенных покупок.

Transliteracija Absolûtno besplatno. Bez reklamy. Bez vstroennyh pokupok.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteracija Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Рассмотрите некоторые из них. Возможно, что найдете прекрасную функцию, которой раньше не замечали.

Transliteracija Rassmotrite nekotorye iz nih. Vozmožno, čto najdete prekrasnuû funkciû, kotoroj ranʹše ne zamečali.

RU Еще не готовы? Узнайте о возможностях

Transliteracija Eŝe ne gotovy? Uznajte o vozmožnostâh

RU Отключить процесс резервного копирования в целом

Transliteracija Otklûčitʹ process rezervnogo kopirovaniâ v celom

RU В чем подвох? В том, что его нет

Transliteracija V čem podvoh? V tom, čto ego net

RU Точная настройка финансовой культуры

Transliteracija Točnaâ nastrojka finansovoj kulʹtury

RU Если вы никогда не слышали о Bitbucket, вам стоит прочитать эту статью

Transliteracija Esli vy nikogda ne slyšali o Bitbucket, vam stoit pročitatʹ étu statʹû

RU Этот подход будет работать, но он приведет к потере всех данных пользователя и необходимости заново настраивать его iPhone или iPad с нуля .

Transliteracija Étot podhod budet rabotatʹ, no on privedet k potere vseh dannyh polʹzovatelâ i neobhodimosti zanovo nastraivatʹ ego iPhone ili iPad s nulâ .

RU Даже если устройство полностью мертво, есть надежда

Transliteracija Daže esli ustrojstvo polnostʹû mertvo, estʹ nadežda

RU Проводите предварительную оценку сайтов, которые вы создаете для клиентов.

Transliteracija Provodite predvaritelʹnuû ocenku sajtov, kotorye vy sozdaete dlâ klientov.

RU Хорошая поддержка клиентов невозможна без индивидуального подхода

Transliteracija Horošaâ podderžka klientov nevozmožna bez individualʹnogo podhoda

RU Когда вы хотите сами контролировать все настройки.

Transliteracija Kogda vy hotite sami kontrolirovatʹ vse nastrojki.

RU Но самое главное — готовность сделать снимок в любой момент

Transliteracija No samoe glavnoe — gotovnostʹ sdelatʹ snimok v lûboj moment

RU У нас есть новый веб-сайт, который был полностью переделан с нуля

Transliteracija U nas estʹ novyj veb-sajt, kotoryj byl polnostʹû peredelan s nulâ

RU Если вам нравится запускать команды одной кнопкой, то от макросов вы будете просто в восторге

Transliteracija Esli vam nravitsâ zapuskatʹ komandy odnoj knopkoj, to ot makrosov vy budete prosto v vostorge

RU Если вы предполагаете, что входите в систему через мою партнерскую ссылку, то вы получите ее совершенно бесплатно.

Transliteracija Esli vy predpolagaete, čto vhodite v sistemu čerez moû partnerskuû ssylku, to vy polučite ee soveršenno besplatno.

RU С Speechelo вы можете перейти от непонимания языка к произнесению любого предложения на нем, даже не пытаясь!

Transliteracija S Speechelo vy možete perejti ot neponimaniâ âzyka k proizneseniû lûbogo predloženiâ na nem, daže ne pytaâsʹ!

RU Мне нравится, как он делает паузу и сохраняет свой тон, совсем не роботизированный, как некоторые другие инструменты

Transliteracija Mne nravitsâ, kak on delaet pauzu i sohranâet svoj ton, sovsem ne robotizirovannyj, kak nekotorye drugie instrumenty

RU Мы создаем принципиально важные элементы проекта с нуля

Transliteracija My sozdaem principialʹno važnye élementy proekta s nulâ

RU Гостеприимный уголок, где каждому найдется место для отдыха, развлечений, работы или встреч за обедом или чашкой кофе.

Transliteracija Gostepriimnyj ugolok, gde každomu najdetsâ mesto dlâ otdyha, razvlečenij, raboty ili vstreč za obedom ili čaškoj kofe.

RU Всего она просмотрела 62 эпизода: 57 из них были просмотрены на всем протяжении, а 5 не были закончены.

Transliteracija Vsego ona prosmotrela 62 épizoda: 57 iz nih byli prosmotreny na vsem protâženii, a 5 ne byli zakončeny.

RU Выберите [your name] (в самом верху экрана)

Transliteracija Vyberite [your name] (v samom verhu ékrana)

RU В iPhone Wiki есть некоторые данные (и мы внесли кучу данных), но они не нормализованы и не совсем точны

Transliteracija V iPhone Wiki estʹ nekotorye dannye (i my vnesli kuču dannyh), no oni ne normalizovany i ne sovsem točny

RU p=reject (DMARC при максимальном внедрении; сообщения с ошибкой аутентификации не будут доставляться вообще)

Transliteracija p=reject (DMARC pri maksimalʹnom vnedrenii; soobŝeniâ s ošibkoj autentifikacii ne budut dostavlâtʹsâ voobŝe)