NL Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
Prevedi "aantal deelnemers" na Ruski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aantal deelnemers" sa Dutch na Ruski
Prijevodi aantal deelnemers
"aantal deelnemers" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
Prijevod Dutch na Ruski od aantal deelnemers
Dutch
Ruski
RU MindMeister позволяет Вам приглашать неограниченное количество участников на Ваши карты.
Transliteracija MindMeister pozvolâet Vam priglašatʹ neograničennoe količestvo učastnikov na Vaši karty.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| deelnemers | участников |
NL Verbindt een onbeperkt aantal deelnemers om effectief samen te werken, of het nu gaat om cloud-, mobiele, on-premise of hybride implementaties.
RU Связывает любое количество участников для эффективного сотрудничества, будь то облачная, мобильная, локальная или гибридная реализация.
Transliteracija Svâzyvaet lûboe količestvo učastnikov dlâ éffektivnogo sotrudničestva, budʹ to oblačnaâ, mobilʹnaâ, lokalʹnaâ ili gibridnaâ realizaciâ.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| deelnemers | участников |
NL Organiseer gerichte of lopende klantenworkshops voor een onbeperkt aantal deelnemers.
RU Организовывайте разовые или регулярные семинары для клиентов с любым количеством участников.
Transliteracija Organizovyvajte razovye ili regulârnye seminary dlâ klientov s lûbym količestvom učastnikov.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| of | или |
| deelnemers | участников |
NL Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
RU MindMeister позволяет Вам приглашать неограниченное количество участников на Ваши карты.
Transliteracija MindMeister pozvolâet Vam priglašatʹ neograničennoe količestvo učastnikov na Vaši karty.
NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.
RU Это количество для каждой учетной записи различается и зависит от соотношения численности ваших читателей и читаемых.
Transliteracija Éto količestvo dlâ každoj učetnoj zapisi različaetsâ i zavisit ot sootnošeniâ čislennosti vaših čitatelej i čitaemyh.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| aantal | количество |
| je | ваших |
NL Dit is een berichten-app die vloeiende overdracht mogelijk maakt in de communicatie tussen alle deelnemers
RU Это приложение для обмена сообщениями, которое позволяет передавать жидкость в общении между всеми участниками
Transliteracija Éto priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi, kotoroe pozvolâet peredavatʹ židkostʹ v obŝenii meždu vsemi učastnikami
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| app | приложение |
| die | которое |
| alle | всеми |
NL Deelnemers die de Challenge hebben voltooid, ontvangen een unieke digitale finishersbadge in hun trofeeënkast.
RU По окончании участники пополнят свою коллекцию трофеев уникальным цифровым значком.
Transliteracija Po okončanii učastniki popolnât svoû kollekciû trofeev unikalʹnym cifrovym značkom.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| hun | свою |
| unieke | уникальным |
| digitale | цифровым |
NL Deel je mind map met deelnemers en andere belangrijke belanghebbenden via e-mail of een deelbare link
RU Поделитесь своей картой с участниками и другими заинтересованными лицами по электронной почте или по ссылке
Transliteracija Podelitesʹ svoej kartoj s učastnikami i drugimi zainteresovannymi licami po élektronnoj počte ili po ssylke
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| je | своей |
| en | и |
| andere | другими |
| почте | |
| of | или |
| link | ссылке |
NL Geniet van interactieve vergaderingen met deelnemers op afstand
RU Наслаждайтесь интерактивными совещаниями с удаленными участниками
Transliteracija Naslaždajtesʹ interaktivnymi soveŝaniâmi s udalennymi učastnikami
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| van | с |
NL Hoe deelnemers aan de financiële markt duurzame groei stimuleren
RU Как участники финансового рынка стимулируют устойчивый рост
Transliteracija Kak učastniki finansovogo rynka stimuliruût ustojčivyj rost
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| markt | рынка |
| groei | рост |
NL Alle deelnemers aan de productlevenscyclus kunnen gemakkelijk up-to-date informatie vinden om de beste productbeslissingen te nemen.
RU Все участники жизненного цикла продукта могут легко найти актуальную информацию для принятия наилучших решений по продукту.
Transliteracija Vse učastniki žiznennogo cikla produkta mogut legko najti aktualʹnuû informaciû dlâ prinâtiâ nailučših rešenij po produktu.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| kunnen | могут |
| gemakkelijk | легко |
| vinden | найти |
| informatie | информацию |
NL Deelnemers kunnen de stand van Emerson bezoeken bij #SL-6307 voor het benaderen van materiedeskundigen en kunnen gerichte oplossingen vinden voor hun bedrijven.
RU Цифровые решения позволят заводу ReNew ELP безопасно управлять первым в своем роде процессом переработки пластика
Transliteracija Cifrovye rešeniâ pozvolât zavodu ReNew ELP bezopasno upravlâtʹ pervym v svoem rode processom pererabotki plastika
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| oplossingen | решения |
NL Schildermateriaal kan geleend worden. Elke les is beperkt tot twee deelnemers en de tijd moet van tevoren geboekt worden.
RU Принадлежности для рисования берутся напрокат. Каждый урок ограничен двумя участниками, а время урока должно быть согласовано заранее.
Transliteracija Prinadležnosti dlâ risovaniâ berutsâ naprokat. Každyj urok ograničen dvumâ učastnikami, a vremâ uroka dolžno bytʹ soglasovano zaranee.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| twee | двумя |
| moet | должно |
NL Acht licht verteerbare modules stellen de deelnemers in staat om het leren in hapklare stukken te plannen
RU Лëгкие для восприятия модули позволяют участникам планировать обучение поэтапно, небольшими частями
Transliteracija Lëgkie dlâ vospriâtiâ moduli pozvolâût učastnikam planirovatʹ obučenie poétapno, nebolʹšimi častâmi
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| modules | модули |
| plannen | планировать |
| leren | обучение |
NL Met ClickShare CX-20 s het eenvoudiger dan ooit om huddle-vergaderingen op afstand te starten op je apparaat, waardoor je een naadloze en meeslepende vergaderervaring kan bieden aan alle deelnemers, zowel lokaal, als gast of op afstand
RU С ClickShare CX-20 проводить удаленные совещания со своих устройств стало проще, чем когда-либо
Transliteracija S ClickShare CX-20 provoditʹ udalennye soveŝaniâ so svoih ustrojstv stalo proŝe, čem kogda-libo
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| vergaderingen | совещания |
| het | своих |
| apparaat | устройств |
| eenvoudiger | проще |
| dan | чем |
| ooit | когда-либо |
NL Werk samen Werk naadloos samen met alle deelnemers aan de vergadering.
RU Совместная работа Комфортно работайте со всеми участниками совещания.
Transliteracija Sovmestnaâ rabota Komfortno rabotajte so vsemi učastnikami soveŝaniâ.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| alle | всеми |
NL Klik Klik met deelnemers op afstand & ter plaatse.
RU Одно нажатие Проводите собрания с удаленными и внутренними участниками одним нажатием.
Transliteracija Odno nažatie Provodite sobraniâ s udalennymi i vnutrennimi učastnikami odnim nažatiem.
NL *Rapporten van 20 deelnemers na een consumententest van 28 dagen
RU *Отзывы 20 участников после 28-дневного теста
Transliteracija *Otzyvy 20 učastnikov posle 28-dnevnogo testa
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| deelnemers | участников |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи
Transliteracija Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| items | элементы |
| en | и |
| deelnemers | участников |
| naadloos | легко |
| rechtstreeks | прямо |
| vergaderingen | встречи |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи
Transliteracija Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| items | элементы |
| en | и |
| deelnemers | участников |
| naadloos | легко |
| rechtstreeks | прямо |
| vergaderingen | встречи |
NL Er ontbreken deelnemers om de Loting te starten!
RU Недостаточно участников для начала жеребьёвки!
Transliteracija Nedostatočno učastnikov dlâ načala žerebʹëvki!
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| deelnemers | участников |
| starten | начала |
NL Er zijn te veel deelnemers om aan de Loting te beginnen!
RU Слишком много участников, чтобы начать жеребьёвку!
Transliteracija Sliškom mnogo učastnikov, čtoby načatʹ žerebʹëvku!
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| veel | много |
| deelnemers | участников |
| beginnen | начать |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи
Transliteracija Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| items | элементы |
| en | и |
| deelnemers | участников |
| naadloos | легко |
| rechtstreeks | прямо |
| vergaderingen | встречи |
NL Maak actieve deelnemers van je publiek met videochat en live cursor tracking.
RU Превращайте свою аудиторию в активных участников с помощью видеочата и отслеживания курсора в реальном времени.
Transliteracija Prevraŝajte svoû auditoriû v aktivnyh učastnikov s pomoŝʹû videočata i otsleživaniâ kursora v realʹnom vremeni.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| deelnemers | участников |
| tracking | отслеживания |
NL Andere deelnemers aan hun eigen aanvragen toevoegen
RU добавлять в свои запросы других участников.
Transliteracija dobavlâtʹ v svoi zaprosy drugih učastnikov.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| toevoegen | добавлять |
| aanvragen | запросы |
| andere | других |
| deelnemers | участников |
NL Dit is een berichten-app die vloeiende overdracht mogelijk maakt in de communicatie tussen alle deelnemers
RU Это приложение для обмена сообщениями, которое позволяет передавать жидкость в общении между всеми участниками
Transliteracija Éto priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi, kotoroe pozvolâet peredavatʹ židkostʹ v obŝenii meždu vsemi učastnikami
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| app | приложение |
| die | которое |
| alle | всеми |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
RU В этих отелях высочайший уровень комфорта, гарантирующий беззаботное пребывание для организаторов мероприятий и гостей.
Transliteracija V étih otelâh vysočajšij urovenʹ komforta, garantiruûŝij bezzabotnoe prebyvanie dlâ organizatorov meropriâtij i gostej.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| deze | этих |
| hotels | отелях |
NL Deelnemers die de Challenge hebben voltooid, ontvangen een unieke digitale finishersbadge in hun trofeeënkast.
RU По окончании участники пополнят свою коллекцию трофеев уникальным цифровым значком.
Transliteracija Po okončanii učastniki popolnât svoû kollekciû trofeev unikalʹnym cifrovym značkom.
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| hun | свою |
| unieke | уникальным |
| digitale | цифровым |
NL Vervolgens kunt u de transcripties naar de deelnemers sturen voor hun beoordeling
RU Затем вы можете отправить стенограммы участникам для ознакомления
Transliteracija Zatem vy možete otpravitʹ stenogrammy učastnikam dlâ oznakomleniâ
| Dutch | Ruski |
|---|---|
| sturen | отправить |
| transcripties | стенограммы |
NL Deel je mind map met deelnemers en andere belangrijke belanghebbenden via e-mail of een deelbare link
RU Поделитесь своей картой с участниками и другими заинтересованными лицами по электронной почте или по ссылке
Transliteracija Podelitesʹ svoej kartoj s učastnikami i drugimi zainteresovannymi licami po élektronnoj počte ili po ssylke
NL Brengt alle deelnemers samen op dezelfde plaats
RU Сделайте так, чтобы все были в курсе дел
Transliteracija Sdelajte tak, čtoby vse byli v kurse del
NL U kunt deelnemers vragen of ze dieetwensen hebben en vragen wat ze van het evenement verwachten
RU Например, узнайте у участников, нет ли у них каких-либо диетических ограничений, и что они надеются получить от этого мероприятия
Transliteracija Naprimer, uznajte u učastnikov, net li u nih kakih-libo dietičeskih ograničenij, i čto oni nadeûtsâ polučitʹ ot étogo meropriâtiâ
NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.
RU Попросите участников дать оперативный отзыв по ходу мероприятия, чтобы сразу внести необходимые корректировки.
Transliteracija Poprosite učastnikov datʹ operativnyj otzyv po hodu meropriâtiâ, čtoby srazu vnesti neobhodimye korrektirovki.
NL Vraag deelnemers of sessies informatief waren, hoe u uw evenement zou kunnen verbeteren en of ze uw evenement opnieuw zullen bijwonen
RU Спросите участников, были ли сессии информативными, что можно было сделать лучше и собираются ли они посетить это мероприятие снова
Transliteracija Sprosite učastnikov, byli li sessii informativnymi, čto možno bylo sdelatʹ lučše i sobiraûtsâ li oni posetitʹ éto meropriâtie snova
NL Stuur na afloop van uw evenement een enquête uit om na te gaan wat deelnemers vonden van het menu, de sprekers en andere zaken, zodat u verbeterpunten kunt meenemen naar een volgend evenement.
RU После мероприятия разошлите опрос, чтобы узнать мнения участников о программе, докладчиках и других аспектах, которые можно улучшить.
Transliteracija Posle meropriâtiâ razošlite opros, čtoby uznatʹ mneniâ učastnikov o programme, dokladčikah i drugih aspektah, kotorye možno ulučšitʹ.
NL Uw deelnemers kunnen laaiend enthousiast zijn geweest over de ene act terwijl ze de andere juist verschrikkelijk vonden
RU Возможно, Вашим посетителям понравился один номер, но не понравился другой
Transliteracija Vozmožno, Vašim posetitelâm ponravilsâ odin nomer, no ne ponravilsâ drugoj
NL U kunt deelnemers vragen of ze dieetwensen hebben en vragen wat ze van het evenement verwachten
RU Например, узнайте у участников, нет ли у них каких-либо диетических ограничений, и что они надеются получить от этого мероприятия
Transliteracija Naprimer, uznajte u učastnikov, net li u nih kakih-libo dietičeskih ograničenij, i čto oni nadeûtsâ polučitʹ ot étogo meropriâtiâ
NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.
RU Попросите участников дать оперативный отзыв по ходу мероприятия, чтобы сразу внести необходимые корректировки.
Transliteracija Poprosite učastnikov datʹ operativnyj otzyv po hodu meropriâtiâ, čtoby srazu vnesti neobhodimye korrektirovki.
NL Vraag deelnemers of sessies informatief waren, hoe u uw evenement zou kunnen verbeteren en of ze uw evenement opnieuw zullen bijwonen
RU Спросите участников, были ли сессии информативными, что можно было сделать лучше и собираются ли они посетить это мероприятие снова
Transliteracija Sprosite učastnikov, byli li sessii informativnymi, čto možno bylo sdelatʹ lučše i sobiraûtsâ li oni posetitʹ éto meropriâtie snova
NL Stuur na afloop van uw evenement een enquête uit om na te gaan wat deelnemers vonden van het menu, de sprekers en andere zaken, zodat u verbeterpunten kunt meenemen naar een volgend evenement.
RU После мероприятия разошлите опрос, чтобы узнать мнения участников о программе, докладчиках и других аспектах, которые можно улучшить.
Transliteracija Posle meropriâtiâ razošlite opros, čtoby uznatʹ mneniâ učastnikov o programme, dokladčikah i drugih aspektah, kotorye možno ulučšitʹ.
NL Uw deelnemers kunnen laaiend enthousiast zijn geweest over de ene act terwijl ze de andere juist verschrikkelijk vonden
RU Возможно, Вашим посетителям понравился один номер, но не понравился другой
Transliteracija Vozmožno, Vašim posetitelâm ponravilsâ odin nomer, no ne ponravilsâ drugoj
NL U kunt deelnemers vragen of ze dieetwensen hebben en vragen wat ze van het evenement verwachten
RU Например, узнайте у участников, нет ли у них каких-либо диетических ограничений, и что они надеются получить от этого мероприятия
Transliteracija Naprimer, uznajte u učastnikov, net li u nih kakih-libo dietičeskih ograničenij, i čto oni nadeûtsâ polučitʹ ot étogo meropriâtiâ
NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.
RU Попросите участников дать оперативный отзыв по ходу мероприятия, чтобы сразу внести необходимые корректировки.
Transliteracija Poprosite učastnikov datʹ operativnyj otzyv po hodu meropriâtiâ, čtoby srazu vnesti neobhodimye korrektirovki.
NL Vraag deelnemers of sessies informatief waren, hoe u uw evenement zou kunnen verbeteren en of ze uw evenement opnieuw zullen bijwonen
RU Спросите участников, были ли сессии информативными, что можно было сделать лучше и собираются ли они посетить это мероприятие снова
Transliteracija Sprosite učastnikov, byli li sessii informativnymi, čto možno bylo sdelatʹ lučše i sobiraûtsâ li oni posetitʹ éto meropriâtie snova
NL Stuur na afloop van uw evenement een enquête uit om na te gaan wat deelnemers vonden van het menu, de sprekers en andere zaken, zodat u verbeterpunten kunt meenemen naar een volgend evenement.
RU После мероприятия разошлите опрос, чтобы узнать мнения участников о программе, докладчиках и других аспектах, которые можно улучшить.
Transliteracija Posle meropriâtiâ razošlite opros, čtoby uznatʹ mneniâ učastnikov o programme, dokladčikah i drugih aspektah, kotorye možno ulučšitʹ.
NL Uw deelnemers kunnen laaiend enthousiast zijn geweest over de ene act terwijl ze de andere juist verschrikkelijk vonden
RU Возможно, Вашим посетителям понравился один номер, но не понравился другой
Transliteracija Vozmožno, Vašim posetitelâm ponravilsâ odin nomer, no ne ponravilsâ drugoj
NL U kunt deelnemers vragen of ze dieetwensen hebben en vragen wat ze van het evenement verwachten
RU Например, узнайте у участников, нет ли у них каких-либо диетических ограничений, и что они надеются получить от этого мероприятия
Transliteracija Naprimer, uznajte u učastnikov, net li u nih kakih-libo dietičeskih ograničenij, i čto oni nadeûtsâ polučitʹ ot étogo meropriâtiâ
NL Vraag deelnemers om live feedback tijdens een evenement. U kunt dan meteen aanpassingen doorvoeren om iedereen tevreden te houden.
RU Попросите участников дать оперативный отзыв по ходу мероприятия, чтобы сразу внести необходимые корректировки.
Transliteracija Poprosite učastnikov datʹ operativnyj otzyv po hodu meropriâtiâ, čtoby srazu vnesti neobhodimye korrektirovki.
NL Vraag deelnemers of sessies informatief waren, hoe u uw evenement zou kunnen verbeteren en of ze uw evenement opnieuw zullen bijwonen
RU Спросите участников, были ли сессии информативными, что можно было сделать лучше и собираются ли они посетить это мероприятие снова
Transliteracija Sprosite učastnikov, byli li sessii informativnymi, čto možno bylo sdelatʹ lučše i sobiraûtsâ li oni posetitʹ éto meropriâtie snova
NL Stuur na afloop van uw evenement een enquête uit om na te gaan wat deelnemers vonden van het menu, de sprekers en andere zaken, zodat u verbeterpunten kunt meenemen naar een volgend evenement.
RU После мероприятия разошлите опрос, чтобы узнать мнения участников о программе, докладчиках и других аспектах, которые можно улучшить.
Transliteracija Posle meropriâtiâ razošlite opros, čtoby uznatʹ mneniâ učastnikov o programme, dokladčikah i drugih aspektah, kotorye možno ulučšitʹ.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
aantal deelnemers onbeperkt aantal deelnemers aantal aantal prijs deelnemers live deelnemers deelnemers toevoegen leren deelnemers deelnemers leren deelnemers sturen productiviteitsbooster stelt deelnemers deelnemers de resultaten weet hoeveel deelnemers deelnemers op één aantal aantal oproepen aantal seconden aantal geweldige tips groot aantal mogelijkheden onbeperkt aantal gebruikers groot aantal aantal e mails aantal tools groot aantal apparaten aantal verzoeken aantal aanvragen aantal documentvertalingen aantal documenten aantal keer aantal licenties aantal keren aantal dingen aantal bezoekers aantal bestellingen aantal regels aantal factoren aantal domeinen aantal functies toenemend aantal aantal gebruikers aantal bedrijven aantal slimme groot aantal functies groot aantal sites aantal scripts groot aantal opties aantal tickets aantal jaren aantal problemen aantal pakketten aantal credits
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski