NL Het knusse dorp in het Berner Oberland is de toegangspoort tot de wereldberoemde regio Gstaad. Zweisimmen is bovendien vertrekpunt van de Montreux - Berner Oberland - Bahn die naar Montreux van het Meer van Genève gaat.
Prevedi "montreux" na portugalski
Prikazuje se 39 od 39 prijevoda fraze "montreux" sa Dutch na portugalski
Prijevod Dutch na portugalski od montreux
Dutch
portugalski
PT Esta curiosa aldeia no Oberland Bernês representa a porta de entrada para a região mundialmente famosa de Gstaad-Saanenland. Zweisimmen é também o ponto de partida da via-férrea Montreux?Oberland Bernês, até Montreux, no Lago de Genebra.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| dorp | aldeia |
| berner | bernês |
| oberland | oberland |
| regio | região |
| gstaad | gstaad |
| montreux | montreux |
| genève | genebra |
NL Meer info over: Montreux Riviera ? zover het oog reikt
PT Mais informações sobre: Fraumünster Church
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
NL Meer info over: + Montreux Riviera ? zover het oog reikt
PT Mais informações sobre: + Fraumünster Church
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
NL Meer info over: Jeugdherberg Montreux (Swiss Lodge)
PT Mais informações sobre: Albergue juvenil Montreux (Swiss Lodge)
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
| swiss | swiss |
NL Meer info over: + Jeugdherberg Montreux (Swiss Lodge)
PT Mais informações sobre: + Albergue juvenil Montreux (Swiss Lodge)
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
| swiss | swiss |
NL Meer info over: Montreux Riviera
PT Mais informações sobre: Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
NL Meer info over: + Montreux Riviera
PT Mais informações sobre: + Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
PT E os vinhedos em terraças de Lavaux são Patrimônio da UNESCO.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
NL Sinds eind 2013 ontrafelt de kaastrein de geheimen van het populairste Zwitserse melkproduct. Elke winter zet de speciale trein van de Montreux-Berner Oberland-Bahn koers naar het Pays-d?Enhaut in de regio Meer van Genève.
PT Desde 1892, a ferrovia Brienz Rothorn, em Brienz, no Oberland Bernês, tem conduzido em um passo firme e forte até o Brienzer Rothorn.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| berner | bernês |
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must ? zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
PT A viagem, famosa por ser feita no trem expresso mais lento do mundo, conduz os viajantes pelos Alpes em cerca de oito horas, passando por 91 túneis e mais de 290 pontes.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| is | ser |
NL Meer info over: + Montreux Christmas Market
PT Mais informações sobre: + Montreux Christmas Market
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
| market | market |
NL Het Parc Vernex ligt aan de oever van het Meer van Genève direct naast het auditorium Strawinsky en biedt wandelaars een groenvoorziening in het verlengde van de bloeiende kades van de Montreux Riviera
PT Do lado de Gambarogno do Lago Maggiore, na colina entre Piazzogna e Vairano, está localizado um magnífico jardim botânico
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| meer | lago |
NL Parken, tuinen en pleinen in Montreux Riviera | Zwitserland Toerisme
PT Parques, jardins e praças em Montreux | Suíça Turismo
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| in | em |
| montreux | montreux |
| zwitserland | suíça |
| toerisme | turismo |
NL Parken, tuinen en pleinen in Montreux Riviera
PT Parques, jardins e praças em Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| in | em |
| montreux | montreux |
NL Sinds eind 2013 ontrafelt de kaastrein de geheimen van het populairste Zwitserse melkproduct. Elke winter zet de speciale trein van de Montreux-Berner Oberland-Bahn koers naar het Pays-d’Enhaut in de regio Meer van Genève.
PT Desde 2013, o Trem de Queijo tem revelado os segredos do produto mais popular da Suíça, o queijo. No inverno, um vagão especial do trem que segue na ferrovia Montreux-Oberland Bernês vai a Pays-d'Enhaut, na região do lago Genebra.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| geheimen | segredos |
| zwitserse | suíça |
| winter | inverno |
| speciale | especial |
| regio | região |
| genève | genebra |
| berner | bernês |
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must – zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
PT O Trem do Chocolate segue entre Montreux e a fábrica de chocolate Cailler-Nestlé, em Broc, e é um passeio imperdível – não somente para os “chocólatras", mas para os amantes de ferrovias.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| montreux | montreux |
| en | e |
NL Meer info over: Montreux Riviera ? zover het oog reikt
PT Mais informações sobre: Old Town
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
NL Meer info over: + Montreux Riviera ? zover het oog reikt
PT Mais informações sobre: + Old Town
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
NL Meer info over: Jeugdherberg Montreux (Swiss Lodge)
PT Mais informações sobre: Albergue juvenil Montreux (Swiss Lodge)
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
| swiss | swiss |
NL Meer info over: + Jeugdherberg Montreux (Swiss Lodge)
PT Mais informações sobre: + Albergue juvenil Montreux (Swiss Lodge)
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
| swiss | swiss |
NL Het Parc Vernex ligt aan de oever van het Meer van Genève direct naast het auditorium Strawinsky en biedt wandelaars een groenvoorziening in het verlengde van de bloeiende kades van de Montreux Riviera
PT Ermitage ? um lugar mítico Quem visita Ermitage, está também na trilha para encontrar o eremita, irmão da floresta, que se refugia em sua clausura de dois em dois anos e medita
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
NL Elk jaar in juli wordt in dit park een van de podiums voor het jazzfestival van Montreux opgebouwd.
PT Quem procura o eremita, segue também os passos e até mesmo os passeantes pensativos, que se alegram com a solidão.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| een | segue |
NL Meer info over: Montreux Riviera
PT Mais informações sobre: Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
NL Meer info over: + Montreux Riviera
PT Mais informações sobre: + Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must ? zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
PT Desde 2013, o Trem de Queijo tem revelado os segredos do produto mais popular da Suíça, o queijo. No inverno, um vagão especial do trem que segue na ferrovia Montreux-Oberland Bernês vai a Pays-d'Enhaut, na região do lago Genebra.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| montreux | montreux |
NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap
PT Hoje, o desfiladeiro Tamina (a aprox
NL Le Pont de Brent, een prachtig dorpshuis genesteld tussen de heuvels van Montreux, heeft zich eerst als gastronomisch restaurant gevestigd, en is daarna uitgegroeid tot een waar begrip.
PT Com o objectivo de privilegiar a qualidade e frescura, Stéphane Décotterd oferece-lhe um menu de pratos em perpétua evolução.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
NL Meer info over: Eurotel Montreux: Safran Restaurant
PT Mais informações sobre: Eurotel Montreux: Safran Restaurant
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
| restaurant | restaurant |
NL Meer info over: + Eurotel Montreux: Safran Restaurant
PT Mais informações sobre: + Eurotel Montreux: Safran Restaurant
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
| restaurant | restaurant |
NL De kunststof-ijsbaan van Montreux, met een oppervlak van 450 m2, is geopend van januari tot maart. Het oppervlak van de baan is ideaal om te leren schaatsen. De ijsbaan kan op aanvraag worden gereserveerd voor groepen.
PT Desde o dia 10 de agosto de 2020, Mont Fort conta com uma nova atração: A nova tirolesa Mont 4, com impressionantes 1.400 metros de comprimento, 383 metros de altura e velocidade de até 130 km/h.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| januari | agosto |
NL Warm u op met een glas glühwein in de Grand-Rue, in de markthal en op de promenade langs het meer van Montreux.
PT Aqueça-se com um copo de vinho de mulled na Grand-Rue, na sala do mercado e no passeio do lago Montreux.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| glas | copo |
| en | e |
| montreux | montreux |
| meer | lago |
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
PT Situada em uma encosta com vista para o lago Léman e para as montanhas, a cidade de Lausana oferece aos caminhantes uma série de cenários fora do comum
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| is | é |
| meer | lago |
NL Parken, tuinen en pleinen in Montreux Riviera | Zwitserland Toerisme
PT Parques, jardins e praças em Montreux | Suíça Turismo
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| in | em |
| montreux | montreux |
| zwitserland | suíça |
| toerisme | turismo |
NL Parken, tuinen en pleinen in Montreux Riviera
PT Parques, jardins e praças em Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| in | em |
| montreux | montreux |
NL Sinds eind 2013 ontrafelt de kaastrein de geheimen van het populairste Zwitserse melkproduct. Elke winter zet de speciale trein van de Montreux-Berner Oberland-Bahn koers naar het Pays-d’Enhaut in de regio Meer van Genève.
PT Desde 2013, o Trem de Queijo tem revelado os segredos do produto mais popular da Suíça, o queijo. No inverno, um vagão especial do trem que segue na ferrovia Montreux-Oberland Bernês vai a Pays-d'Enhaut, na região do lago Genebra.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| geheimen | segredos |
| zwitserse | suíça |
| winter | inverno |
| speciale | especial |
| regio | região |
| genève | genebra |
| berner | bernês |
NL De chocoladetrein, die tussen Montreux en de chocoladefabriek van Cailler (Nestlé) in Broc rijdt, is een echte must – zowel voor snoepers als treinliefhebbers.
PT O Trem do Chocolate segue entre Montreux e a fábrica de chocolate Cailler-Nestlé, em Broc, e é um passeio imperdível – não somente para os “chocólatras", mas para os amantes de ferrovias.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| montreux | montreux |
| en | e |
NL Snelle verbindingen naar Montreux, ook per veerboot.
PT Conexões rápidas para Montreux, também por navios com escala.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verbindingen | conexões |
| montreux | montreux |
NL Meer info over: Montreux Riviera
PT Mais informações sobre: Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
NL Meer info over: + Montreux Riviera
PT Mais informações sobre: + Montreux
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| meer | mais |
| info | informações |
| over | sobre |
| montreux | montreux |
Prikazuje se 39 od 39 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski