NL Voorspellende analyse kijkt naar patronen om voorspellingen te doen over toekomstige, tot dan toe onbekende gebeurtenissen om inzicht te krijgen in de mogelijkheid of neiging tot fraude.
NL Voorspellende analyse kijkt naar patronen om voorspellingen te doen over toekomstige, tot dan toe onbekende gebeurtenissen om inzicht te krijgen in de mogelijkheid of neiging tot fraude.
PL Analityka predykcyjna analizuje wzorce w celu przewidywania przyszłych, nieznanych wcześniej zdarzeń, aby zrozumieć potencjał lub skłonność do nadużyć.
Dutch | Polish |
---|---|
of | lub |
NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
PL Tagi: analiza emaili, jak przeprowadzić analizę emaili, co to jest analiza emaili
NL Zorg voor een snellere naleving met vooraf geconfigureerde regelsets en voorspellende modellen voor machinaal leren
PL Silne uwierzytelnianie klienta (SCA), analiza ryzyka i zabezpieczenie aplikacji pozwoli Ci spełnić nawet najbardziej rygorystyczne wymagania zgodności z przepisami.
Dutch | Polish |
---|---|
naleving | zgodności |
en | i |
NL Met behulp van een voorspellende AI-engine om uw domein te bewaken, kunnen we u in realtime waarschuwingen geven over aanvallers die uw domein misbruiken, waar ook ter wereld
PL Korzystając z predykcyjnego silnika AI do monitorowania domeny, możemy zapewnić Ci powiadomienia w czasie rzeczywistym o napastnikach nadużywających Twojej domeny z dowolnego miejsca na świecie
Dutch | Polish |
---|---|
domein | domeny |
bewaken | monitorowania |
waarschuwingen | powiadomienia |
met behulp van | korzystając |
engine | silnika |
geven | zapewnić |
uw | twojej |
wereld | świecie |
NL Zorg voor een snellere naleving met vooraf geconfigureerde regelsets en voorspellende modellen voor machinaal leren
PL Silne uwierzytelnianie klienta (SCA), analiza ryzyka i zabezpieczenie aplikacji pozwoli Ci spełnić nawet najbardziej rygorystyczne wymagania zgodności z przepisami.
Dutch | Polish |
---|---|
naleving | zgodności |
en | i |
NL Voorspellende paginabeperkingen die de mensen met wie je nauw samenwerkt kunnen suggereren om samen te werken aan een document
PL Predykcyjne ograniczenia stron z podpowiedziami osób, z którymi ściśle współpracujesz, jako potencjalnych kandydatów do współpracy nad dokumentem
Dutch | Polish |
---|---|
mensen | osób |
werken | pracy |
NL Voorspellende pull requests die de juiste mensen kunnen voorstellen om codewijzigingen te beoordelen
PL Predykcyjne wyznaczanie recenzentów pull requestów z podpowiedziami odpowiednich osób do przeglądania zmian w kodzie
Dutch | Polish |
---|---|
mensen | osób |
om | do |
te | w |
de | odpowiednich |
NL Voorspellende issuetoewijzing die de meest contextueel relevante gebruikers kan voorstellen om aan een issue te werken
PL Predykcyjne przypisywanie zgłoszeń z podpowiedziami najbardziej odpowiednich osób do pracy nad zgłoszeniem, biorąc pod uwagę kontekst
Dutch | Polish |
---|---|
werken | pracy |
NL Hoe respecteren intelligent zoeken, voorspellende samenwerking en workflowversnelling de privacy van gegevens?
PL Jak przestrzegane są zasady ochrony prywatności w inteligentnym wyszukiwaniu, współpracy predykcyjnej i przyspieszaniu przepływu pracy?
Dutch | Polish |
---|---|
hoe | jak |
samenwerking | współpracy |
en | i |
privacy | prywatności |
NL Met behulp van een voorspellende AI-engine om uw domein te bewaken, kunnen we u in realtime waarschuwingen geven over aanvallers die uw domein misbruiken, waar ook ter wereld
PL Korzystając z predykcyjnego silnika AI do monitorowania domeny, możemy zapewnić Ci powiadomienia w czasie rzeczywistym o napastnikach nadużywających Twojej domeny z dowolnego miejsca na świecie
Dutch | Polish |
---|---|
domein | domeny |
bewaken | monitorowania |
waarschuwingen | powiadomienia |
met behulp van | korzystając |
engine | silnika |
geven | zapewnić |
uw | twojej |
wereld | świecie |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Voorspellende analyses wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Analiza predykcyjna na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Dutch | Polish |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Voorspellende analyses-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Analiza predykcyjna
Dutch | Polish |
---|---|
groepen | grup |
NL Grootste Voorspellende analyses-groepen
PL Największe grupy w kat. Analiza predykcyjna
Dutch | Polish |
---|---|
grootste | największe |
groepen | grupy |
NL Nieuwste Voorspellende analyses-groepen
PL Najnowsze grupy w kat. Analiza predykcyjna
Dutch | Polish |
---|---|
nieuwste | najnowsze |
groepen | grupy |
NL Hoe een econoom aankijkt tegen de mogelijkheden van voorspellende AI en hoe deze hele industrieën gaat transformeren
PL Spojrzenie na moc predykcyjnej sztucznej inteligencji i sposób, w jaki przekształci ona całe branże, z perspektywy ekonomisty
NL Tableau is een bedrijfsintelligentie en analyse platform dat zo goed als elke databank verbindt om bedrijfsdata te delen en te analyseren. We gebruiken data de analyse van bedrijfsdata en data van klanten.
PL Tableau to platforma do analizy i analizy biznesowej, która łączy się z prawie każdą bazą danych w celu udostępniania i analizowania danych biznesowych.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
platform | platforma |
delen | udostępniania |
data | danych |
tableau | tableau |
verbindt | łączy |
elke | każdą |
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
PL Podejmowanie decyzji w oparciu o dane, na podstawie wglądu uzyskanego z analizy konkurencji, analizy luk oraz analizy SWOT.
Dutch | Polish |
---|---|
beslissingen | decyzji |
basis | podstawie |
en | oraz |
analyse | analizy |
NL Tableau is een bedrijfsintelligentie en analyse platform dat zo goed als elke databank verbindt om bedrijfsdata te delen en te analyseren. We gebruiken data de analyse van bedrijfsdata en data van klanten.
PL Tableau to platforma do analizy i analizy biznesowej, która łączy się z prawie każdą bazą danych w celu udostępniania i analizowania danych biznesowych.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
platform | platforma |
delen | udostępniania |
data | danych |
tableau | tableau |
verbindt | łączy |
elke | każdą |
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
PL Podejmowanie decyzji w oparciu o dane, na podstawie wglądu uzyskanego z analizy konkurencji, analizy luk oraz analizy SWOT.
Dutch | Polish |
---|---|
beslissingen | decyzji |
basis | podstawie |
en | oraz |
analyse | analizy |
NL Gedragsbiometrie kijkt naar de unieke bewegingspatronen van een persoon om een constante vergelijking met vroeger gedrag mogelijk te maken en een constante verificatie tijdens de hele banksessie, waardoor de bescherming tegen fraude wordt versterkt
PL Biometria behawioralna analizuje unikalne wzorce ruchów danej osoby, aby umożliwić ciągłe porównywanie z wcześniejszymi zachowaniami i stałe uwierzytelnianie podczas całej sesji bankowej, wzmacniając ochronę przed oszustwami
Dutch | Polish |
---|---|
unieke | unikalne |
en | i |
verificatie | uwierzytelnianie |
fraude | oszustwami |
bescherming | ochronę |
NL Als je alleen al naar de titels van deze e-mails kijkt, is het onmogelijk te zien dat ze zijn verzonden door iemand die het domein van uw organisatie probeert te vervalsen
PL Patrząc tylko na tytuły tych wiadomości, nie sposób stwierdzić, że zostały one wysłane przez kogoś, kto podszywa się pod domenę Twojej organizacji
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | tylko |
titels | tytuły |
organisatie | organizacji |
iemand | kogoś |
NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.
PL Firma Schneider jest od dnia jej założenia znana z innowacji i sukcesów w branży przyborów pisarskich. Dziś przedsiębiorstwo może szczycić się ponad 80-letnią historią.
Dutch | Polish |
---|---|
bekend | znana |
en | i |
branche | branży |
schneider | schneider |
onderneming | przedsiębiorstwo |
NL Het museum toont de interessante historie en ontwikkeling van het internationale voetbal, kijkt terug op de grote toernooien en laat zien hoe voetbal ook het leven van hele normale mensen beïnvloedt en verrijkt.
PL Otwarte w 1910 roku Musée d?art et d?histoire jest największym muzeum sztuki w Genewie.
Dutch | Polish |
---|---|
museum | muzeum |
van | w |
NL Je kijkt hier uit op het hooggebergte: de Weisshorn en de Dent Blanche zijn vlakbij en daarachter ligt de Matterhorn.
PL Historyczny hotel i jego alpejskie otoczenie wyróżniają się w tym szczególnym miejscu położonym 300 m ponad Davos.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
op | ponad |
NL Een van de diensten die we deze kamers bieden is de risico assessment, waar een team van beoordelaars kijkt naar de functionaliteit van de instelling, de intrinsieke veiligheid, operatieve procedures en het opleidingsniveau van de staf.
PL Jedną z usług, które oferujemy komorom hiperbarycznym jest ocena ryzyka. Ekipa specjalistów ocenia funkcjonalność, wstępny poziom bezpieczeństwa, procedury operacyjne i poziom wyszkolenia pracowników.
Dutch | Polish |
---|---|
diensten | usług |
bieden | oferujemy |
risico | ryzyka |
veiligheid | bezpieczeństwa |
en | i |
functionaliteit | funkcjonalność |
NL Offpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO kijkt naar het optimaliseren van de externe factoren die van invloed zijn op de rankings van jouw site zoals links die naar jouw website doorverwijzen, referenties van Social Media en bedrijfsgidsen
PL Optymalizacja stron: Ta dziedzina SEO zajmuje się optymalizacją czynników zewnętrznych, które mają wpływ na rankingi Twojej strony, takich jak linki przychodzące, referencje w mediach społecznościowych i listy katalogów biznesowych
Dutch | Polish |
---|---|
dit | ta |
seo | seo |
externe | zewnętrznych |
factoren | czynników |
invloed | wpływ |
rankings | rankingi |
jouw | twojej |
links | linki |
social | społecznościowych |
media | mediach |
en | i |
NL Zet een podcast op in de slaapkamer terwijl iemand anders in de woonkamer tv kijkt
PL Słuchaj podcastu w sypialni, gdy inny domownik ogląda telewizję w salonie
Dutch | Polish |
---|---|
terwijl | gdy |
NL Projectdocumentatie op één plaats: Gemiddeld kost het een professional ongeveer 18 minuten om een document handmatig te vinden. De wet van Murphy: je vindt het altijd op de laatste plaats waar je kijkt...
PL Dokumentacja projektowa w jednym miejscu: Ręczne znalezienie dokumentu zajmuje profesjonaliście średnio około 18 minut. Prawo Murphy'ego: zawsze znajdziesz to w ostatnim miejscu, w którym szukasz...
Dutch | Polish |
---|---|
plaats | miejscu |
minuten | minut |
document | dokumentu |
wet | prawo |
altijd | zawsze |
laatste | ostatnim |
waar | którym |
gemiddeld | średnio |
NL Voor het beste in huidverzorging kijkt de hele wereld naar Korea – de geboorteplaats van het bladmasker, en het epicentrum van K-Beauty
PL Aby poznać przepis na najlepszą pielęgnację cery, sięgamy po sprawdzone pomysły prosto z Korei – miejsca kompleksowej pielęgnacji urody K-Beauty, gdzie stworzono pierwszą maseczkę do twarzy w płatach
NL Google kijkt ook naar de koppen in zijn evaluatie, hoe relevant of goed de inhoud is
PL Google patrzy również na nagłówki w swojej ocenie, jak istotne lub dobre są treści
Dutch | Polish |
---|---|
zijn | swojej |
hoe | jak |
of | lub |
goed | dobre |
inhoud | treści |
NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.
PL Funkcja VLookup zawsze szuka wartości w skrajnej lewej kolumnie tabeli i zwraca odpowiednią wartość z kolumny po prawej stronie.
Dutch | Polish |
---|---|
altijd | zawsze |
tabel | tabeli |
en | i |
functie | funkcja |
NL Een van de diensten die we deze kamers bieden is de risico assessment, waar een team van beoordelaars kijkt naar de functionaliteit van de instelling, de intrinsieke veiligheid, operatieve procedures en het opleidingsniveau van de staf.
PL Jedną z usług, które oferujemy komorom hiperbarycznym jest ocena ryzyka. Ekipa specjalistów ocenia funkcjonalność, wstępny poziom bezpieczeństwa, procedury operacyjne i poziom wyszkolenia pracowników.
Dutch | Polish |
---|---|
diensten | usług |
bieden | oferujemy |
risico | ryzyka |
veiligheid | bezpieczeństwa |
en | i |
functionaliteit | funkcjonalność |
NL Offpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO kijkt naar het optimaliseren van de externe factoren die van invloed zijn op de rankings van jouw site zoals links die naar jouw website doorverwijzen, referenties van Social Media en bedrijfsgidsen
PL Optymalizacja stron: Ta dziedzina SEO zajmuje się optymalizacją czynników zewnętrznych, które mają wpływ na rankingi Twojej strony, takich jak linki przychodzące, referencje w mediach społecznościowych i listy katalogów biznesowych
Dutch | Polish |
---|---|
dit | ta |
seo | seo |
externe | zewnętrznych |
factoren | czynników |
invloed | wpływ |
rankings | rankingi |
jouw | twojej |
links | linki |
social | społecznościowych |
media | mediach |
en | i |
NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.
PL Firma Schneider jest od dnia jej założenia znana z innowacji i sukcesów w branży przyborów pisarskich. Dziś przedsiębiorstwo może szczycić się ponad 80-letnią historią.
Dutch | Polish |
---|---|
bekend | znana |
en | i |
branche | branży |
schneider | schneider |
onderneming | przedsiębiorstwo |
NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom
PL Aby lepiej zrozumieć nasze położenie, zwróć uwagę na nasz model cenowy oraz koszty, jakie wiązałyby się z tworzeniem indywidualnych umów dla każdego z naszych klientów oraz zarządzaniem takimi umowami
Dutch | Polish |
---|---|
en | oraz |
kosten | koszty |
individuele | indywidualnych |
overeenkomsten | umów |
klanten | klientów |
NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom.
PL Aby lepiej zrozumieć nasze położenie, zwróć uwagę na nasz model cenowy oraz koszty, jakie wiązałyby się z tworzeniem indywidualnych umów dla każdego z naszych klientów oraz zarządzaniem takimi umowami.
Dutch | Polish |
---|---|
en | oraz |
kosten | koszty |
individuele | indywidualnych |
overeenkomsten | umów |
klanten | klientów |
NL Maar tot mijn verbazing gebeurde niets van dit alles, alles is zeer goed opgebouwd op een manier dat zelfs een beginner geen probleem zou hebben om te begrijpen waar hij naar kijkt
PL Ale ku mojemu zaskoczeniu nic takiego nie miało miejsca, wszystko jest bardzo dobrze skonstruowane, tak że nawet nowicjusz nie miałby problemu ze zrozumieniem, na co patrzy
Dutch | Polish |
---|---|
probleem | problemu |
NL Het museum toont de interessante historie en ontwikkeling van het internationale voetbal, kijkt terug op de grote toernooien en laat zien hoe voetbal ook het leven van hele normale mensen beïnvloedt en verrijkt.
PL Otwarte w 1910 roku Musée d?art et d?histoire jest największym muzeum sztuki w Genewie.
Dutch | Polish |
---|---|
museum | muzeum |
van | w |
NL Werkgevers, en opleidingsinstituten forceren restricties voor bepaalde websites. Door uw IP te bepalen, kunnen ze de hoeveelheid en kwaliteit van de content die u online kijkt reguleren.
PL Pracodawcy i placówki oświatowe ograniczają dostęp do niektórych stron. Z góry określając Twoje IP, są w stanie regulować ilość i jakość treści, do których masz dostęp.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
bepaalde | niektórych |
websites | stron |
ip | ip |
kunnen | w stanie |
content | treści |
hoeveelheid | ilość |
kwaliteit | jakość |
NL Iedereen kijkt naar de nieuwste serie en u voelt zich buitengesloten. Nu niet meer! Deblokkeer de content op uw SmartTV en geniet van alles wat er is. Wij geven u de wereld van Netflix! Meer weten
PL Inni ciągle rozmawiają o najnowszych programach, a Ty czujesz się niezręcznie? Już nie musisz! Odblokuj treść na swoim SmartTV i zyskaj dostęp do pełnej oferty. Czary mary - Netflix odblokowany! Dowiedz się więcej
Dutch | Polish |
---|---|
nieuwste | najnowszych |
en | i |
meer | więcej |
weten | dowiedz |
zich | się |
content | treść |
NL iPlayer geeft u toegang tot exclusieve content van BBC, maar alleen gebruikers in het Verenigd Koninkrijk kunnen het gebruiken. Met VeePN kijkt u naar uw favoriete Britse series, en hoeft u nooit Doctor Who afleveringen te missen.
PL iPlayer daje Ci dostęp do treści, które BBC ma na wyłączność, ale tylko dla mieszkańców Wielkiej Brytanii. Użyj VeePN, by oglądać ulubione brytyjskie seriale i programy. Już nigdy nie pominiesz odcinka Doctor Who.
Dutch | Polish |
---|---|
geeft | daje |
toegang | dostęp |
content | treści |
favoriete | ulubione |
en | i |
gebruiken | użyj |
NL YouTube heeft een originele serie-service gelanceerd, en het is geweldig! O, en met YouTube TV kijkt u onbeperkt naar streams van favoriete vloggers, of kunt u er zelf een paar opnemen, maar natuurlijk alleen met toegang tot de service.
PL YouTube uruchomił serwis ze swoimi własnymi programami, które są super! A YouTube TV umożliwia nielimitowane oglądanie streamów od ulubionych video bloggerów lub nagrywanie własnych, ale do tego potrzebny jest dostęp.
Dutch | Polish |
---|---|
youtube | youtube |
favoriete | ulubionych |
of | lub |
opnemen | nagrywanie |
toegang | dostęp |
service | serwis |
tv | tv |
NL Deze eenvoudig te beklimmen drieduizender in het Val d?Anniviers wordt vaak gezien als de panoramaberg bij uitstek in Wallis. Je kijkt hier uit op het hooggebergte: de Weisshorn en de Dent Blanche zijn vlakbij en daarachter ligt de Matterhorn.
PL Brigels jest punktem wypadowym na wędrówki przez przełęcze do regionu Glarnerland. Wyciąg krzesełkowy Crest Falla zawiezie miłośników wędrówek i poszukujących spokoju do punktu widokowego 400 m ponad jeziorem Brigelsersee.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
NL Vanuit het gezellige restaurant kijkt u door een grote glazen wand recht de kaasmakerij in.
PL Dzieło sztuki - dojrzewający ser w naturalnej jaskinii z piaskowca. Tutaj odkryjesz świat przepysznych specjałów i dowiesz się jak przebiega produkcja sera Kaltbach.
NL De Grimmenstein-ruïne op de volgende heuvelrug kijkt uit over de bruisende diversiteit van het kleinschalige Oost-Zwitserland.
PL Szlak poświęcony Szwajcarii jest tak różnorodny jak jej historia.
Dutch | Polish |
---|---|
zwitserland | szwajcarii |
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda