Prevedi "mijn tegoed combineren" na Polish

NL Als je inlogt op je account en een product selecteert dat in aanmerking komt, ontvang je een tegoed van maximaal 30% korting op je account. Dit tegoed kun je direct gebruiken of bewaren voor een toekomstige aankoop. Het vervalt niet.

• aanmerking komt
• account
• gebruiken of bewaren
• toekomstige aankoop
• vervalt

NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).

• toepasbaar op één
• meerdere tegoeden hebt
• bestelling met meerdere
• duurste artikel

NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een ​​beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.

• nemen
• tegoed gebruikt
• kandidaat de beoordeling
• probeert
• ongebruikte uitnodiging annuleren
• tegoed wordt onmiddellijk

NL Je tegoed vervalt niet aan het einde van de maand. JIJ betaal niet voor ongebruikte tegoeden. Geen verloren tegoed aangezien dit geen abonnement is.

• ongebruikte tegoeden
• verloren tegoed aangezien
• abonnement

NL Kan ik mijn tegoed combineren met andere aanbiedingen?

• mijn tegoed combineren
• aanbiedingen

NL Kan ik tegoed krijgen als mijn product niet in aanmerking komt?

• komt

NL Waar kan ik zien wat mijn beschikbare tegoed is?

• zien wat mijn

NL Kan mijn tegoed worden gebruikt voor meerdere producten in één bestelling?

• bestelling

NL Vervalt mijn tegoed op een gegeven moment?

• Vervalt mijn tegoed
• gegeven moment

NL Activeer onmiddellijk je tegoed voor je aankoop en krijg je bestelling thuisbezorgd zonder enig contact.

• aankoop en krijg
• bestelling thuisbezorgd zonder

NL Selecteer producten die je wilt upgraden, en activeer direct je tegoed voor maximaal 30% korting.

• wilt upgraden
• maximaal

NL Shop de nieuwste producten. Als je je hebt aangemeld, wordt je tegoed toegepast bij het afrekenen.

• Shop de nieuwste
• hebt aangemeld

NL Ja. Je ontvangt een tegoed voor elk in aanmerking komend product dat je besluit te upgraden. Er gelden uitzonderingen.

• Ja
• ontvangt een tegoed
• elk in aanmerking
• upgraden
• gelden

NL Je tegoed wordt geactiveerd zodra je bevestigt dat je wilt upgraden en instemt met de voorwaarden.

• tegoed wordt geactiveerd
• upgraden en instemt

NL Je kunt je beschikbare en gebruikte tegoed bekijken op de pagina Aanbiedingen in je account.

• beschikbare en gebruikte

NL Kan ik één tegoed gebruiken om een speakerset te kopen?

• één tegoed gebruiken
• speakerset te kopen

NL Het tegoed kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen of acties op sonos.com, tenzij anders aangegeven.

• tenzij anders

NL Ja, de volgende geregistreerde eigenaar komt niet in aanmerking voor het upgradeprogramma als je je tegoed al hebt geactiveerd.

• Ja
• volgende geregistreerde eigenaar
• tegoed al hebt

NL Nee, je kunt je Upgrade-tegoed gebruiken wanneer je wilt.

• Nee
• Upgrade-tegoed gebruiken wanneer

NL * Music Maker Store-tegoed van oudere versies (versienummer 28 of ouder) kan niet worden ingewisseld in Music Maker 2022 (versienummer 30).

• Music Maker Store-tegoed
• oudere versies
• versienummer of ouder
• ingewisseld in Music
• versienummer

NL Als je de Insight - Asset Management-app vóór 2 februari 2021 hebt aangeschaft, ontvang je geen evenredig tegoed.

• Insight
• Asset Management-app vóór
• hebt aangeschaft

NL Financiële dienstverleners slaan de bank-, tegoed- en transactiegegevens van hun klanten op, die allemaal uiterst gevoelig zijn.

• Financiële dienstverleners slaan
• bank-
• tegoed- en transactiegegevens
• allemaal uiterst gevoelig

NL Verkoop meer door Achteraf Betalen aan te bieden, inclusief onze optie voor rentevrije termijnen en PayPal-tegoed

• inclusief onze optie

NL Als onderdeel van onze inspanningen om de slachtoffer van de oorlog in Oekraïne te helpen, introduceren we een nieuwe en veilige manier om je Skype-tegoed te doneren aan een geselecteerde groep goede doelen.

• Oekraïne te helpen
• Skype-tegoed te doneren
• geselecteerde groep goede

NL Want geweldige dagen beginnen altijd met een goed ontbijt. Doe u tegoed aan lekkernijen en vitaminen. Dit altijd heerlijke ontbijt is aangepast voor zowel uw plezier als gezondheid.

• Want geweldige dagen
• ontbijt
• Doe u tegoed
• lekkernijen en vitaminen
• zowel uw plezier

NL Verdien virtuele punten (LP's) die kunnen worden ingewisseld voor populaire digitale cadeaubonnen, PayPal-tegoed en nog veel meer.

• Verdien virtuele punten
• LP's
• ingewisseld voor populaire
• cadeaubonnen

NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.

• creditcard hebt betaald
• vervolgens je bestelling

NL Elke keer dat je iemand doorverwijst naar, krijgt die persoon 25% korting op zijn of haar eerste aankoop en krijg jij $25 PremiumBeat-tegoed.

• krijgt die persoon
• haar eerste aankoop
• krijg jij

NL Je kennis krijgt 25% korting op zijn of haar eerste aankoop. Er wordt ook $25 PremiumBeat-tegoed aan jouw account toegevoegd voor toekomstige aankopen van nummers.

• kennis krijgt korting
• haar eerste aankoop
• toegevoegd voor toekomstige

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

• nooit zo snel
• naadloos geweest
• kelder naar mijn
• Rob McIver

NL Voor mijn eigen projecten vertrouw ik meestal op mijn eigen ontwikkelingen, niet alleen om aan mijn persoonlijke eisen op het gebied van functionaliteit te voldoen, maar ook om de best mogelijke resultaten op het gebied van performance te bereiken.

• mijn eigen projecten
• meestal op mijn
• ontwikkelingen
• mijn persoonlijke eisen
• gebied van functionaliteit
• voldoen
• best mogelijke resultaten
• gebied van performance

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

• Werkt mijn campagne
• campagne werkt

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

• nooit zo snel
• naadloos geweest
• kelder naar mijn
• Rob McIver

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

• e-mail ontvangen waarin
• belastingsvoorschriften van mijn
• voldoet
• lossen

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

• app heeft me
• mijn productiviteit
• vind het vooral
• Todoist al mijn
• taken bijhoudt zodat
• productiviteitspatroon
• iedereen aanbevelen

NL Het was meestal moeilijk om de twee te combineren; tot nu toe moesten we daar altijd een compromis over sluiten

• was meestal moeilijk
• twee te combineren
• compromis over sluiten

NL We combineren de beste beveiligingsoplossingen om de digitale klantreis te beveiligen en fraude te verminderen

• combineren de beste
• fraude te verminderen

NL Bij MFA moeten gebruikers verificatietechnologieën van ten minste twee verschillende groepen of verificatiefactoren combineren

• MFA moeten gebruikers
• ten minste twee
• groepen of verificatiefactoren

NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)

• rekeninghouder gebruikt MFA
• iets wat hij
• PIN-code
• combineren met iets
• pinpas

NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.

NL Wij combineren wereldwijd bereik met lokale expertise.

• combineren wereldwijd bereik
• lokale

NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine

• OneSpan Intelligent Adaptive
• beschermt tegen account
• multi factor authenticatie
• MFA
• risicoanalyse-engine

NL Door oplossingsstapels te combineren, kunnen banken op dynamische wijze fraude detecteren, risicoscore berekenen en het juiste authenticatieniveau toepassen voor elke unieke transactie in realtime

• oplossingsstapels te combineren
• banken op dynamische
• fraude detecteren
• juiste authenticatieniveau toepassen
• elke unieke transactie
• realtime

NL Dit is naadloos te combineren met andere beschermingslagen, zoals authenticatie met twee factoren (2FA) en technologieën die dynamische koppeling mogelijk maken (ook bekend als ondertekening van transactiegegevens of autorisatie van transacties)

• naadloos te combineren
• beschermingslagen
• authenticatie met twee
• technologieën die dynamische
• bekend als ondertekening
• transactiegegevens of autorisatie
• transacties

NL De oplossingen van OneSpan voor het ondertekenen van transacties combineren beveiliging en een soepele gebruikerservaring.

• oplossingen van OneSpan
• ondertekenen van transacties

NL Door een OTP te combineren met een andere factor, zoals een statisch wachtwoord of een biometrische handtekening, kan informatie beter worden beveiligd dan met een statisch wachtwoord dat alleen uit het hoofd wordt geleerd.

• OTP te combineren
• factor
• biometrische handtekening
• beter worden beveiligd

NL Herdefinieer je foto's! Gebruik de krachtige fotogereedschappen om kleine oneffenheden of hele objecten te verwijderen, bij te snijden, te maskeren en objecten tot collages te combineren

• Herdefinieer je foto's
• oneffenheden of hele
• verwijderen
• snijden
• maskeren en objecten
• collages te combineren

NL Flickmyhouse de webwinkel waar jij je producten kunt combineren met diensten

• Flickmyhouse de webwinkel
• jij je producten
• combineren met diensten

NL "De mogelijkheid om uitgebreide kennis van F-Secure-producten en -services te combineren met de ervaring van het werken met diverse bedrijven, is een uniek voordeel die Technisch Service Managers u kunnen bieden

• mogelijkheid om uitgebreide
• services te combineren
• diverse bedrijven
• bieden

NL Wij combineren geavanceerde technologieën, toonaangevende expertise en een onverzadigbare nieuwsgierigheid naar de wereld om ons heen voor het creëren van duurzame oplossingen voor de essentiële klanten die wij bedienen.

• combineren geavanceerde technologieën
• creëren van duurzame