NL Meubelwinkel Lone Tree - Recensies voor Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten
Prevedi "green tree s dragon s" na Polish
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "green tree s dragon s" sa Dutch na Polish
Prijevod Dutch na Polish od green tree s dragon s
Dutch
Polish
PL Sklepy z meblami - Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone
| Dutch | Polish |
|---|---|
| voor | z |
| verenigde | zjednoczone |
NL Meubelwinkel Lone Tree Recensies voor Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten
PL Sklepy z meblami Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone
| Dutch | Polish |
|---|---|
| voor | z |
| verenigde | zjednoczone |
NL Meubelwinkel Lone Tree - Recensies voor Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten sluit
PL Sklepy z meblami - Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone zamknij
| Dutch | Polish |
|---|---|
| voor | z |
| verenigde | zjednoczone |
NL Deel je ervaringen bij Mattress Firm Lone Tree met je vrienden of ontdek meer Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten.
PL Podziel się przeżyciami z Mattress Firm Lone Tree ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Sklepy z meblami w Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| vrienden | znajomymi |
| of | lub |
| ontdek | odkryj |
| meer | więcej |
| verenigde | zjednoczone |
| je | swoimi |
NL 3. Als de klant vertraagt is het koopbedrag te betalen, komen er extra kosten bij van 5% van het betreffende koopbedrag. Als Green-Zones hogere vertragingsschade kan bewijzen, is Green-Zones gerechtigd om deze te laten gelden.
PL Jeśli poszczególne postanowienia – niezależnie z jakiego powodu – nie miały zostać zrealizowane, to przez to nie zostaje naruszona moc obowiązująca pozostałych postanowień.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| als | jeśli |
NL Deel je ervaringen bij Amerisleep Park Meadows met je vrienden of ontdek meer Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten.
PL Podziel się przeżyciami z Amerisleep Park Meadows ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Sklepy z meblami w Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| park | park |
| vrienden | znajomymi |
| of | lub |
| ontdek | odkryj |
| meer | więcej |
| verenigde | zjednoczone |
| je | swoimi |
NL Deel je ervaringen bij AmeriSleep Mattress Store Denver met je vrienden of ontdek meer Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten.
PL Podziel się przeżyciami z AmeriSleep Mattress Store Denver ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Sklepy z meblami w Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| vrienden | znajomymi |
| of | lub |
| ontdek | odkryj |
| meer | więcej |
| verenigde | zjednoczone |
| je | swoimi |
NL Deel je ervaringen bij AmeriSleep Mattress Sale Denver met je vrienden of ontdek meer Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten.
PL Podziel się przeżyciami z AmeriSleep Mattress Sale Denver ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Sklepy z meblami w Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| vrienden | znajomymi |
| of | lub |
| ontdek | odkryj |
| meer | więcej |
| verenigde | zjednoczone |
| je | swoimi |
NL Gestructureerde page-tree ordening
PL Ustrukturyzowana organizacja drzewa stron
NL Deel je ervaringen bij Amerisleep Park Meadows met je vrienden of ontdek meer Meubelwinkels in Lone Tree, CO, Verenigde Staten.
PL Podziel się przeżyciami z Amerisleep Park Meadows ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Sklepy z meblami w Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| park | park |
| vrienden | znajomymi |
| of | lub |
| ontdek | odkryj |
| meer | więcej |
| verenigde | zjednoczone |
| je | swoimi |
NL Yelp-gebruikers hebben nog geen vragen gesteld over Kramer Tree Specialists.
PL Użytkownicy Yelp nie zadali jeszcze żadnych pytań na temat firmy Kramer Tree Specialists.
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
PL FXhome Ignite Keying & Flares zawiera wszystko, czego potrzebujesz do opanowania podstaw kompozycji. Dzięki wbudowanym flarom obiektywu i narzędziom dla ujęć green screen możesz dać upust swojej kreatywności.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| bevat | zawiera |
| en | i |
| screen | screen |
NL Hank Green SciShow: hoe technici medicijnen over de hele wereld verplaatsen
PL Hank Green SciShow: Jak inżynierowie spopularyzowani medycynę na świecie
| Dutch | Polish |
|---|---|
| hoe | jak |
| over | na |
| wereld | świecie |
NL Hank Green: belang van STEM-training
PL Hank Green: Znaczenie szkolenia w dziedzinach STEM
| Dutch | Polish |
|---|---|
| belang | znaczenie |
| van | w |
| training | szkolenia |
NL WordPress Green Hosting: CO₂-compensatie voor jouw website
PL WordPress Green Hosting: wyrównanie emisji CO₂ dla Twojej witryny
| Dutch | Polish |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| voor | dla |
| jouw | twojej |
| website | witryny |
NL Green Screen is een uiterst stabiel chromakey-scherm dat geoptimaliseerd is voor echte onderdompeling in camera-achtergronden en is binnen enkele seconden klaar voor je uitzending.
PL Ekran Green Screen, solidne rozwiązanie zoptymalizowane pod kątem kluczowania koloru kamery internetowej, pozwala błyskawicznie przygotować scenę do naprawdę immersyjnej transmisji strumieniowej.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| geoptimaliseerd | zoptymalizowane |
| camera | kamery |
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
PL Idealny do nawet najciaśniejszego miejsca pracy, ekran Green Screen zapewnia odporną na marszczenie zieloną powierzchnię do kluczowania. Wystarczy włączyć światła, zasiąść w fotelu i zająć się kreatywną magią.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| ideaal | idealny |
| en | i |
| een | a |
NL Zit de dag erop? Inpakken gaat net zo snel als opzetten, dus je bent altijd in een mum van tijd klaar voor je uitzending. Want Green Screen maakt het je nu gemakkelijk.
PL Kończysz dzień pracy? Spakuj się równie szybko jak rozstawiasz sprzęt, wiedząc, że zawsze będziesz gotowy na kolejną transmisję. A teraz pomoże Ci w tym Green Screen.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| altijd | zawsze |
| klaar | gotowy |
| screen | screen |
NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.
PL Wykorzystaj idealną równowagę między smukłą konstrukcją a profesjonalnymi wynikami. Green Screen MT ma panoramiczne wymiary, które obejmują cały Twój wzrost i rozstaw ramion, a do tego nie zajmuje nawet kawałka miejsca na podłodze.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| en | i |
| screen | screen |
| heeft | ma |
| ruimte | miejsca |
NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.
PL Rozgrywka na wysokim poziomie, kreatywne samouczki, filmy przedstawiające rozpakowywanie produktów. Jeśli Twoja konfiguracja obejmuje kamerę ręczną, potrzebujesz maty Green Screen Mouse Mat.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| tutorials | samouczki |
| als | jeśli |
| je | twoja |
| screen | screen |
| video | filmy |
NL Green Screen MT stelt nieuwe normen voor chromakey-stof van studiokwaliteit
PL Green Screen MT definiuje na nowo oczekiwania od studyjnego materiału do tworzenia kompozycji
| Dutch | Polish |
|---|---|
| screen | screen |
| nieuwe | nowo |
NL Creëer de perfect rig voor hangende camera’s met Green Screen Mouse Mat, Multi Mount en EpocCam.
PL Utwórz idealną konfigurację z kamerą górną, matą Green Screen Mouse Mat, systemem Multi Mount i aplikacją EpocCam.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| screen | screen |
| multi | multi |
| en | i |
NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!
PL Jako partner bierzesz aktywny udział w naszym projekcie Green Hosting, ponieważ we współpracy z organizacją"Eden Reforestation Projects" sadzimy rocznie jedno drzewo za naszą każdą agencję partnerską!
| Dutch | Polish |
|---|---|
| als | jako |
| partner | partner |
| hosting | hosting |
| samenwerking | współpracy |
| organisatie | organizacją |
| elke | każdą |
NL Elk jaar worden de partners die samen met ons de meeste bomen hebben geplant, geselecteerd en onderscheiden met de RB "Green Hosting Partner Award".
PL Każdego roku nasi partnerzy przyczyniają się do zasadzenia nowych drzew. Ci, którzy generują ich najwięcej, są nagradzani tytułem "Green Hosting Partner Award".
| Dutch | Polish |
|---|---|
| elk | każdego |
| jaar | roku |
| partners | partnerzy |
| die | ci |
| hosting | hosting |
| partner | partner |
| ons | nasi |
NL Bewuste consumptie: Verantwoorde omgang met Green Friday en Cyber Monday
PL Świadoma konsumpcja: Jak odpowiedzialnie korzystać z Black Friday i Cyber Monday
| Dutch | Polish |
|---|---|
| met | z |
| en | i |
| cyber | cyber |
NL Je kunt hier meer over lezen in ons blogbericht Green Hosting voor WordPress .
PL Możesz przeczytać więcej na ten temat znajdziesz w naszym poście - Green Hosting dla WordPress.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| meer | więcej |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| lezen | przeczytać |
NL Kom meer te weten over Green Your
PL Dowiedz się więcej o programie Green Your
| Dutch | Polish |
|---|---|
| meer | więcej |
| weten | dowiedz |
| over | o |
NL De Green Zones app helpt je om dingen bij te houden
PL Aplikacja Green-Zones pomaga w śledzeniu rzeczy
| Dutch | Polish |
|---|---|
| app | aplikacja |
| helpt | pomaga |
| dingen | rzeczy |
NL In onze Green-Zones App hebben we een gedetailleerde kaart van elke milieuzone. Zo kunt u gemakkelijk de grenzen zien en boetes vermijden.
PL W naszej aplikacji Green-Zones wyświetliliśmy szczegółową mapę każdej strefy ekologicznej. Dzięki temu można łatwo dostrzec granice i uniknąć kar.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| app | aplikacji |
| elke | każdej |
| kunt | można |
| grenzen | granice |
| en | i |
| zones | strefy |
| gemakkelijk | łatwo |
| vermijden | uniknąć |
NL Alle actuele rijverboden en verdere informatie vindt u in onze Green-Zones App.
PL Wszystkie aktualne zakazy jazdy i dalsze informacje są dostępne w naszej aplikacji Green-Zones.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| actuele | aktualne |
| en | i |
| verdere | dalsze |
| informatie | informacje |
| in | w |
| app | aplikacji |
NL Of een ZPA-zone actief is en welk vignet door het rijverbod wordt beïnvloed, kunt u dagelijks in onze Green-Zones App terugvinden.
PL W naszej aplikacji Green Zones można dowiedzieć się, czy dana strefa ZPAd jest aktywna i która winieta jest objęta zakazem prowadzenia pojazdu na co dzień.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| en | i |
| kunt | można |
| app | aplikacji |
| actief | aktywna |
| dagelijks | dzień |
NL Of een ZPAd-zone actief is en welk vignet door het rijverbod wordt beïnvloed, kunt u dagelijks in onze Green-Zones App terugvinden.
PL W naszej aplikacji Green Zones można dowiedzieć się, czy dana strefa ZPAd jest aktywna i która winieta jest objęta zakazem prowadzenia pojazdu na co dzień.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| en | i |
| kunt | można |
| app | aplikacji |
| actief | aktywna |
| dagelijks | dzień |
NL De Green-Zones shop: alle milieustickers voor milieuzones in Europa
PL Sklep Green-Zones – wszystkie plakietki dla stref ekologicznych w Europie
| Dutch | Polish |
|---|---|
| shop | sklep |
| alle | wszystkie |
| europa | europie |
NL Antwoorden op de meest gestelde vragen over de winkel en Green-Zones®.
PL Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące sklepu oraz Green-Zones®.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| vragen | pytania |
| over | na |
| winkel | sklepu |
| en | oraz |
NL U kunt uw herroeping kenbaar maken door te klikken op de link in elke nieuwsbrief, of door een e-mail te sturen naar service@green-zones.eu of door een bericht te sturen naar de contactgegevens die in het impressum staan.
PL Możesz zgłosić rezygnację klikając na link podany w każdym newsletterze, wysyłając e-mail na adres service@green-zones.eu lub wysyłając wiadomość na dane kontaktowe podane w nadruku.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| klikken | klikając |
| link | link |
| of | lub |
| sturen | adres |
| service | service |
NL Wij exploiteren verschillende websites met betrekking tot het onderwerp milieustickers voor voertuigen (hierna de "website" genoemd), die samen met de Green Zones app worden gebruikt
PL Prowadzimy różne strony internetowe związane z tematem naklejek środowiskowych dla pojazdów (zwane dalej "stroną internetową"), które są obsługiwane w połączeniu z aplikacją Zielone Strefy
| Dutch | Polish |
|---|---|
| verschillende | różne |
| voertuigen | pojazdów |
| die | które |
| zones | strefy |
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
PL FXhome Ignite Keying & Flares zawiera wszystko, czego potrzebujesz do opanowania podstaw kompozycji. Dzięki wbudowanym flarom obiektywu i narzędziom dla ujęć green screen możesz dać upust swojej kreatywności.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| bevat | zawiera |
| en | i |
| screen | screen |
NL De Green Zones app helpt je om dingen bij te houden
PL Aplikacja Green-Zones pomaga w śledzeniu rzeczy
| Dutch | Polish |
|---|---|
| app | aplikacja |
| helpt | pomaga |
| dingen | rzeczy |
NL Green Screen is een uiterst stabiel chromakey-scherm dat geoptimaliseerd is voor echte onderdompeling in camera-achtergronden en is binnen enkele seconden klaar voor je uitzending.
PL Ekran Green Screen, solidne rozwiązanie zoptymalizowane pod kątem kluczowania koloru kamery internetowej, pozwala błyskawicznie przygotować scenę do naprawdę immersyjnej transmisji strumieniowej.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| geoptimaliseerd | zoptymalizowane |
| camera | kamery |
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
PL Idealny do nawet najciaśniejszego miejsca pracy, ekran Green Screen zapewnia odporną na marszczenie zieloną powierzchnię do kluczowania. Wystarczy włączyć światła, zasiąść w fotelu i zająć się kreatywną magią.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| ideaal | idealny |
| en | i |
| een | a |
NL Zit de dag erop? Inpakken gaat net zo snel als opzetten, dus je bent altijd in een mum van tijd klaar voor je uitzending. Want Green Screen maakt het je nu gemakkelijk.
PL Kończysz dzień pracy? Spakuj się równie szybko jak rozstawiasz sprzęt, wiedząc, że zawsze będziesz gotowy na kolejną transmisję. A teraz pomoże Ci w tym Green Screen.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| altijd | zawsze |
| klaar | gotowy |
| screen | screen |
NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.
PL Wykorzystaj idealną równowagę między smukłą konstrukcją a profesjonalnymi wynikami. Green Screen MT ma panoramiczne wymiary, które obejmują cały Twój wzrost i rozstaw ramion, a do tego nie zajmuje nawet kawałka miejsca na podłodze.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| en | i |
| screen | screen |
| heeft | ma |
| ruimte | miejsca |
NL Green Screen MT stelt nieuwe normen voor chromakey-stof van studiokwaliteit
PL Green Screen MT definiuje na nowo oczekiwania od studyjnego materiału do tworzenia kompozycji
| Dutch | Polish |
|---|---|
| screen | screen |
| nieuwe | nowo |
NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.
PL Rozgrywka na wysokim poziomie, kreatywne samouczki, filmy przedstawiające rozpakowywanie produktów. Jeśli Twoja konfiguracja obejmuje kamerę ręczną, potrzebujesz maty Green Screen Mouse Mat.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| tutorials | samouczki |
| als | jeśli |
| je | twoja |
| screen | screen |
| video | filmy |
NL Creëer de perfect rig voor hangende camera’s met Green Screen Mouse Mat, Multi Mount en EpocCam.
PL Utwórz idealną konfigurację z kamerą górną, matą Green Screen Mouse Mat, systemem Multi Mount i aplikacją EpocCam.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| screen | screen |
| multi | multi |
| en | i |
NL Voor diensten naar Golders Green, Baker Street, Paddington Station en Marble Arch, gaat u aan boord van de A6.
PL Aby skorzystać z usług Golders Green, Baker Street, Paddington Station i Marble Arch, należy wsiąść do A6.
| Dutch | Polish |
|---|---|
| diensten | usług |
| en | i |
| station | station |
NL Hank Green SciShow: hoe technici medicijnen over de hele wereld verplaatsen
PL Hank Green SciShow: Jak inżynierowie spopularyzowani medycynę na świecie
| Dutch | Polish |
|---|---|
| hoe | jak |
| over | na |
| wereld | świecie |
NL Hank Green: belang van STEM-training
PL Hank Green: Znaczenie szkolenia w dziedzinach STEM
| Dutch | Polish |
|---|---|
| belang | znaczenie |
| van | w |
| training | szkolenia |
NL Alle stoffen die een GreenScreen-benchmark halen, worden beoordeeld door erkende profilers die door Clean Production Action geaccrediteerd zijn om Green Screen-evaluaties uit te voeren
PL Wszystkie substancje osiągające poziom odniesienia GreenScreen są oceniane przez licencjonowanych profilerów akredytowanych przez Clean Production Action do przeprowadzania oceny Green Screen
| Dutch | Polish |
|---|---|
| screen | screen |
NL GREEN DIVIDE – Langste natuur traverse van Nederland
PL Trasy rowerowe w Nowej Zelandii
| Dutch | Polish |
|---|---|
| van | w |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski