Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "bewegende" na Polish

Prikazuje se 14 od 14 prijevoda fraze "bewegende" sa Dutch na Polish

Prijevod Dutch na Polish od bewegende

Dutch
Polish

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

PL Przeprowadzaj burze mózgów. Ustalaj priorytety. Współpracuj. Dostarczaj. Z łatwością zorganizuj pracę tak, aby osiągnąć cele oraz zadbaj o to, aby wszystkie ruchome elementy działały tak, jak powinny.

Dutch Polish
doelen cele
en oraz
eenvoudig łatwością

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

PL Jeżeli modulowany zniekształcony sygnał jest dodawany na początku do oryginalnego dźwięku, powstają meandrujące drgania. Zmienia melodie w przekonujące solówki i suche harmonie w ruchome obrazy.

Dutch Polish
en i
signaal sygnał

NL Leer de software gebruiken om als een professional postproductie-effecten, bewegende beelden en 3D-animaties te maken

PL Naucz się korzystać z oprogramowania i twórz efekty postprodukcyjne, motion graphics i animacje 3D jak profesjonalista

Dutch Polish
als jak
een z
en i
maken twórz
effecten efekty
animaties animacje

NL Het is gepast dat een enkele productpagina een bewegende introductie van het product bevat

PL Właściwe jest, aby strona pojedynczego produktu zawierała ruchome wprowadzenie produktu

Dutch Polish
product produktu

NL Met WordPress-thema en winkel-HTML-sjabloon voor één product kunt u een tagwolk maken, audio toevoegen en andere interessante opties voor bewegende beelden en geluidseffecten.

PL Pojedynczy motyw WordPress i sklepowy szablon HTML umożliwiają stworzenie chmury tagów, dodanie dźwięku i innych interesujących opcji dla ruchomej grafiki i efektów dźwiękowych.

Dutch Polish
en i
audio dźwięku
toevoegen dodanie
andere innych
html html

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

PL Jeżeli modulowany zniekształcony sygnał jest dodawany na początku do oryginalnego dźwięku, powstają meandrujące drgania. Zmienia melodie w przekonujące solówki i suche harmonie w ruchome obrazy.

Dutch Polish
en i
signaal sygnał

NL Leer de software gebruiken om als een professional postproductie-effecten, bewegende beelden en 3D-animaties te maken

PL Naucz się korzystać z oprogramowania i twórz efekty postprodukcyjne, motion graphics i animacje 3D jak profesjonalista

Dutch Polish
als jak
een z
en i
maken twórz
effecten efekty
animaties animacje

NL After Effects, uitdrukkingen voor bewegende beelden

PL Wyrażenia After Effects dla motion graphics

Dutch Polish
voor dla

NL Leer hoe je unieke, bewegende beeldjes maakt aan de hand van eenvoudige tools en technieken

PL Naucz się tworzyć drewniane rzeźby, które można wprowadzić w ruch za pomocą prostych narzędzi i mechanizmów

Dutch Polish
hoe które
eenvoudige prostych
tools narzędzi
en i

NL Of neem de volledige controle over het maken van een bewegende diavoorstelling op Windows met de Handmatige Modus.

PL Możesz też przejąć pełną kontrolę nad procesem twórczym dzięki trybowi ręcznemu.

Dutch Polish
volledige pełną
controle kontrolę

NL Of neem de volledige controle over het maken van een bewegende diavoorstelling op Windows met de Handmatige Modus.

PL Możesz też przejąć pełną kontrolę nad procesem twórczym dzięki trybowi ręcznemu.

Dutch Polish
volledige pełną
controle kontrolę

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

PL Przeprowadzaj burze mózgów. Ustalaj priorytety. Współpracuj. Dostarczaj. Z łatwością zorganizuj pracę tak, aby osiągnąć cele oraz zadbaj o to, aby wszystkie ruchome elementy działały tak, jak powinny.

Dutch Polish
doelen cele
en oraz
eenvoudig łatwością

NL De interface lijkt misschien eenvoudig, maar er zijn veel bewegende delen

PL Interfejs może wydawać się prosty, ale jest wiele ruchomych części

NL Opmerking: bewegende GIF foto's worden niet in grootte gewijzigd.

PL Uwaga: nie można zmienić rozmiaru animowanych GIFów

Prikazuje se 14 od 14 prijevoda