NL Al onze één-knop-authenticators kunnen eenvoudig worden gepersonaliseerd met uw bedrijfslogo, kleuren en branding.
NL Al onze één-knop-authenticators kunnen eenvoudig worden gepersonaliseerd met uw bedrijfslogo, kleuren en branding.
PL Wszystkie dostępne w naszej ofercie jednoprzyciskowe tokeny uwierzytelniające można łatwo dostosować do potrzeb firmy, umieszczając na nich logo i oznaczenie marki oraz modyfikując kolory.
Dutch | Polish |
---|---|
onze | naszej |
kunnen | można |
kleuren | kolory |
worden | wszystkie |
eenvoudig | łatwo |
uw | nich |
NL De authenticators voor transactieonderteking van OneSpan kunnen volledig worden gepersonaliseerd met uw bedrijfslogo, branding en kleuren voor een hogere merkherkenning bij de eindgebruiker.
PL Nasze tokeny uwierzytelniające do podpisywania transakcji można w pełni spersonalizować, dodając logo firmy, oznaczenie marki i niestandardowe kolory, dzięki czemu marka jest bardziej rozpoznawalna dla użytkowników.
Dutch | Polish |
---|---|
kunnen | można |
en | i |
kleuren | kolory |
uw | nasze |
NL Zodra de enquête is gemaakt en weergegeven in de kleuren en met uw bedrijfslogo, is het alleen handig als u de resultaten kunt analyseren
PL Gdy w kolorach i z logiem Twojej firmy ankieta zostanie już rozprowadzona, czas na analize wyników
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
resultaten | wyników |
uw | twojej |
NL Voeg eenvoudig uw bedrijfslogo toe aan apps en inlogpagina?s voor klanten en mobiele app-interfaces om uw merk te verwerken in uw producten en services.
PL Możesz z łatwością skorzystać z brandowania dołączanego do aplikacji klientów, portali logowania klientów i interfejsów aplikacji mobilnych tak, aby poszerzyć znajomość Twoich produktów i usług.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
klanten | klientów |
mobiele | mobilnych |
eenvoudig | łatwością |
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
PL Menu strony docelowej szablonu PSD, które zawiera twórcę logo nieruchomości i twórcę logo gier, a także tworzenie uniwersalnego, unikalnego narzędzia do tworzenia logo biznesowego na stronie docelowej.
Dutch | Polish |
---|---|
menu | menu |
ook | także |
en | i |
sjabloon | szablonu |
logo | logo |
NL Een websitesjabloon voor een online winkel met een creatieve bestemmingspagina en een maker van een bedrijfslogo zorgt voor meer verkeer op uw website
PL Szablon witryny sklepu internetowego z kreatywną stroną docelową i kreatorem logo firmy zwiększy ruch w Twojej witrynie
Dutch | Polish |
---|---|
winkel | sklepu |
en | i |
verkeer | ruch |
uw | twojej |
NL Een websitesjabloon voor een online winkel met een creatieve bestemmingspagina en een maker van een bedrijfslogo zorgt voor meer verkeer naar uw website.
PL Szablon witryny sklepu internetowego z kreatywną stroną docelową i kreatorem logo firmy zwiększy ruch w Twojej witrynie.
Dutch | Polish |
---|---|
winkel | sklepu |
en | i |
verkeer | ruch |
uw | twojej |
NL Gebruik brandingopties in eigen beheer vanaf het administratiepaneel om uw bedrijfslogo toe te voegen en de kleuren en teksten aan te passen, zodat uw merk voor ondertekenaars duidelijk op de voorgrond treedt.
PL Użyj opcji samodzielnego budowania marki z panelu administratora, aby dodać logo swojej firmy i dostosować kolory oraz ciągi tekstowe, dzięki czemu Twoja marka będzie w centrum uwagi podpisujących.
Dutch | Polish |
---|---|
gebruik | użyj |
beheer | firmy |
kleuren | kolory |
voegen | dodać |
passen | dostosować |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Alleen de handelsnamen van Majestic mogen samen met het bedrijfslogo worden gebruikt.
PL Wyłącznie nazwy firmowe Majestic mogą być łączone z logo firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
alleen | wyłącznie |
mogen | mogą |
worden | być |
NL Zodra de enquête is gemaakt en weergegeven in de kleuren en met uw bedrijfslogo, is het alleen handig als u de resultaten kunt analyseren
PL Gdy w kolorach i z logiem Twojej firmy ankieta zostanie już rozprowadzona, czas na analize wyników
NL Til je merk naar een hoger niveau met Webinar Sessiebranding waarmee hosts elke sessie kunnen aanpassen met bedrijfslogo's, kleuren, (virtuele) achtergronden en nog veel meer.
PL Przenieś swoją markę na nowy poziom dzięki brandingowi sesji webinarów, które umożliwi prowadzącym spersonalizowanie każdej sesji za pomocą logo, kolorów, tapety i wirtualnego tła marki i nie tylko.
NL Keeper Security is bevoegd om het bedrijfslogo op zijn website weer te geven van actuele klanten met het doel om zowel de klant als Keeper Security te promoten.
PL Firma Keeper Security zastrzega sobie prawo do prezentacji firmowego logo czynnych zawodowo użytkowników na swojej stronie internetowej w celu promocji zarówno firmy użytkownika, jak i firmy Keeper Security.
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
PL Nie wyobrażam sobie mojej obecności w internecie bez CyberGosta VPN.
Dutch | Polish |
---|---|
met | w |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
PL Te plany są idealne do obsługi serwisów o dużym natężeniu ruchu. Najwyższa wydajność i doskonale dostosowana infrastruktura dla Twojej firmy.
Dutch | Polish |
---|---|
perfect | doskonale |
en | i |
infrastructuur | infrastruktura |
jouw | twojej |
bedrijf | firmy |
prestaties | wydajność |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
PL Doskonały kolorowy szablon tabeli bootstrap z gotowymi tabelami cen, doskonale postrzeganymi przez wyszukiwarki
Dutch | Polish |
---|---|
zoekmachines | wyszukiwarki |
bootstrap | bootstrap |
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles in Confluence maken met een sjabloon die perfect past bij je project.
PL Od wymagań produktowych po plany marketingowe — wszystko to możesz utworzyć w Confluence dzięki szablonom, które doskonale sprawdzą się w Twoim projekcie.
Dutch | Polish |
---|---|
perfect | doskonale |
project | projekcie |
confluence | confluence |
NL Het kan geen perfect geoptimaliseerde pagina’s voor je maken
PL Nie może stworzyć idealnie zoptymalizowanych stron
Dutch | Polish |
---|---|
kan | może |
perfect | idealnie |
pagina | stron |
maken | stworzyć |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
PL Nasz plan Lite jest idealny dla sprzedawców domen oraz osób, które czasami potrzebują wyłącznie bardziej zaawansowanych statystyk Majestic o różnych domenach.
Dutch | Polish |
---|---|
perfect | idealny |
en | oraz |
personen | osób |
die | które |
slechts | wyłącznie |
statistieken | statystyk |
abonnement | plan |
af en toe | czasami |
NL Search Explorer is perfect voor het genereren van een snelle lijst met actuele URL's
PL Search Explorer jest doskonały do generowania szybkiej listy tematycznych adresów URL
Dutch | Polish |
---|---|
search | search |
explorer | explorer |
perfect | doskonały |
genereren | generowania |
snelle | szybkiej |
url | url |
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles maken in Confluence. We hebben een sjabloon die perfect past bij je project.
PL Od wymagań produktowych po plany marketingowe — możesz tworzyć je wszystkie w Confluence. Mamy szablon, który doskonale sprawdzi się w Twoim projekcie.
Dutch | Polish |
---|---|
die | który |
perfect | doskonale |
project | projekcie |
confluence | confluence |
je | twoim |
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
PL Protokół TLS 1.2+ w połączeniu z funkcją doskonałego utajnienia przekazywania (PFS) chroni dane przed nieuprawnionym ujawnieniem lub modyfikacją.
Dutch | Polish |
---|---|
beschermt | chroni |
gegevens | dane |
of | lub |
tls | tls |
NL Zorg ervoor dat de gezondheid van uw website perfect is geworden.
PL Upewnij się, że stan Twojej witryny stał się doskonały.
Dutch | Polish |
---|---|
website | witryny |
perfect | doskonały |
uw | twojej |
NL Cronto-oplossingen werken perfect samen met OneSpan's Risk Analytics en Intelligent Adaptive Authentication Solutions
PL Rozwiązania Cronto doskonale współpracują z analizą ryzyka firmy OneSpan i rozwiązaniami inteligentnego, adaptacyjnego uwierzytelniania
Dutch | Polish |
---|---|
perfect | doskonale |
risk | ryzyka |
en | i |
oplossingen | rozwiązania |
NL Gratis tests zijn een prachtig instrument voor bedrijven om de waarde van hun product aan te tonen en perfect voor klanten om er zeker van te zijn dat ze de juiste oplossing kopen
PL Darmowe wersje próbne są wspaniałym narzędziem dla firm, aby pomóc zademonstrować wartość ich produktu i idealne dla klientów, aby upewnić się, że kupują właściwe rozwiązanie
Dutch | Polish |
---|---|
gratis | darmowe |
een | a |
bedrijven | firm |
product | produktu |
en | i |
klanten | klientów |
oplossing | rozwiązanie |
waarde | wartość |
NL Plaats al je elementen perfect op het banner canvas tot je de perfecte advertentie hebt gebouwd die het gezicht van je volgende marketingcampagne moet worden.
PL Swobodnie rozmieszczaj wszystkie elementy na kanwie baneru, dopóki nie stworzysz doskonałej reklamy, która stanie się Twoją następną kampanią reklamową.
Dutch | Polish |
---|---|
elementen | elementy |
die | która |
NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van je audiosporen. Digitaliseer je oude opnames en geniet van perfect, zuiver geluid.
PL Usuń zakłócające odgłosy z plików audio i optymalizuj dźwięk nagrań i wideo. Digitalizuj stare nagrania i pozwól starym płytom gramofonowym, płytom CD i kasetom brzmieć idealnie czystym dźwiękiem.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
oude | stare |
opnames | nagrania |
perfect | idealnie |
NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”
PL “dopiero zaprogramowałem i widze ze zrobil bardzo dużo z czego jestem zadowolony”
Dutch | Polish |
---|---|
hebben | czego |
NL Als je er zeker van wilt zijn dat je veel sneeuw vindt, ongeacht de temperaturen in het dal, zijn de iets hoger gelegen bestemmingen aan te raden. Je kunt je daar op zowel perfect geprepareerde pistes als ongerepte poederhellingen verheugen.
PL Jeśli najważniejsze jest to, by śniegu nie zabrakło, niezależnie od tego, jakie są temperatury w dolinie, lepiej wybrać lokalizacje położone wysoko, gdzie czekają na aktywnych doskonale przystosowane trasy i pokryte puchem stoki.
Dutch | Polish |
---|---|
ongeacht | niezależnie od tego |
perfect | doskonale |
NL U kunt dus een geweldige showcase maken van nieuwe collecties en unieke deals. Je bent in staat om een zware winkel te creëren die er perfect uitziet met elke schermresolutie.
PL Możesz więc stworzyć świetną prezentację nowych kolekcji i wyjątkowych ofert. Jesteś w stanie stworzyć ciężki sklep, który będzie wyglądał idealnie z każdą rozdzielczością ekranu.
Dutch | Polish |
---|---|
nieuwe | nowych |
en | i |
staat | stanie |
winkel | sklep |
perfect | idealnie |
elke | każdą |
NL U kunt heel eenvoudig foto’s, decoraties en andere inhoud toevoegen om een mooie, professionele kalender te maken die perfect geschikt is om af te drukken en te delen.
PL Dodając zdjęcia, dekoracje i inne treści możesz stworzyć ciekawy, profesjonalnie wyglądający kalendarz — gotowy do wydrukowania lub wysłania.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
andere | inne |
inhoud | treści |
toevoegen | dodaj |
die | ci |
NL Het kan niet roller en de slanke pen past perfect in een schooletui of schrijflades
PL Nie potoczy się i idealnie mieści się w piórniku uczniowskim oraz w płaskich szufladach biurka
Dutch | Polish |
---|---|
perfect | idealnie |
NL De inkt op waterbasis en geurarm wordt perfect geregeld door een ventiel
PL Bezzapachowy tusz na bazie wody jest doskonale kontrolowany przez zawór
Dutch | Polish |
---|---|
wordt | jest |
perfect | doskonale |
NL Deze nieuwe versie van PrestaShop is perfect uitgerust om maximale veiligheid, prestaties en stabiliteit in uw online winkel te verschaffen.
PL Nowa wersja PrestaShop zapewnia w sposób doskonały maksymalne bezpieczeństwo, wydajność i stabilność Twojego sklepu internetowego.
Dutch | Polish |
---|---|
nieuwe | nowa |
versie | wersja |
prestashop | prestashop |
perfect | doskonały |
en | i |
online | internetowego |
winkel | sklepu |
prestaties | wydajność |
uw | twojego |
NL Voor het bedrijf dat een perfect op maat gemaakte oplossing nodig heeft om hun specifieke werkproces te optimaliseren.
PL Przeznaczone dla firm, które potrzebują rozwiązań doskonale dopasowanych do konkretnych procesów biznesowych.
Dutch | Polish |
---|---|
perfect | doskonale |
specifieke | konkretnych |
oplossing | rozwiązań |
NL Neem de controle over je middeleeuwse Tribal Wars dorp op je mobiele apparaat! De browsergame is een ware klassieker, maar past toch perfect in de moderne tijd en is als app beschikbaar
PL Przejmij kontrolę nad swoją średniowieczną wioską w grze Plemiona na urządzeniu przenośnym! Mimo że gra jest prawdziwym klasykiem, czerpie wszystko, co najlepsze, z czasów nowożytnych i jest dostępna w formie aplikacji.
Dutch | Polish |
---|---|
tijd | czas |
en | i |
als | co |
controle | kontrolę |
NL Het idyllische, parkachtige landschap van het hooggelegen dal van Lenzerheide biedt een perfect kader voor een avontuurlijke en ontspannende vakantie
PL Idylliczna, przypominając park okolica wysokogórskiej doliny z Lenzerheide zapewnia perfekcyjne warunki do spędzenia pełnych wrażeń i relaksu dni
Dutch | Polish |
---|---|
biedt | zapewnia |
en | i |
NL ClickShare werkt perfect met AirPlay, Google Cast en Miracast.
PL ClickShare doskonale współpracuje z AirPlay, Google Cast i Miracast.
Dutch | Polish |
---|---|
werkt | pracuje |
perfect | doskonale |
met | z |
en | i |
NL Blader door onze sjablonen hieronder om de perfect passende te vinden.
PL Przejrzyj naszą bibliotekę szablonów poniżej, aby znaleźć najlepszy projekt.
Dutch | Polish |
---|---|
hieronder | poniżej |
vinden | znaleźć |
NL Met Visme's gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.
PL Darmowy kreator logo online Visme umożliwia wykonanie darmowego logo, które doskonale odzwierciedli Twoją markę i branżę. Dowiedz się więcej na temat funkcji aplikacji kreatora logo.
Dutch | Polish |
---|---|
online | online |
dat | które |
en | i |
perfect | doskonale |
meer | więcej |
functies | funkcji |
app | aplikacji |
visme | visme |
je | twoją |
NL Visme?s alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva. Visualiseer cijfers in rapporten, infographics, presentaties en meer.
PL Narzędzie Visme „wszystko w jednym” do tworzenia treści wizualnych doskonale nadaje się do stworzenia wszystkich Twoich zasobów marki. Wizualizuj różne raporty, infografikę, prezentacje i wiele więcej.
Dutch | Polish |
---|---|
visuele | wizualnych |
inhoud | treści |
perfect | doskonale |
visualiseer | wizualizuj |
rapporten | raporty |
presentaties | prezentacje |
en | i |
visme | visme |
- | zasobów |
NL Een CRM software die perfect past bij uw bedrijf
PL Oprogramowanie CRM, które idealnie pasuje do Twojej małej firmy
Dutch | Polish |
---|---|
crm | crm |
software | oprogramowanie |
die | które |
perfect | idealnie |
past | pasuje |
bij | do |
bedrijf | firmy |
uw | twojej |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda