Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "problemen altijd meteen" na Norveški

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "problemen altijd meteen" sa Dutch na Norveški

Prijevodi problemen altijd meteen

"problemen altijd meteen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Norveški:

problemen at av de dem det dette din du du har en er for har hvordan med mer og om oss problemer på som til ved vi vår å
altijd alle alltid at av de det din du du har eller en er et få hvordan kan med mer når og som
meteen å

Prijevod Dutch na Norveški od problemen altijd meteen

Dutch
Norveški

NL Leuke site, met interessante enquetes. Bij de weinige problemen word je meteen en goed geholpen.

NO Klønete lagt opp, mye tid for lite belønning.

NL Pixelz is opgericht door drie Deense ondernemers die telkenmale werden geconfronteerd met frustraties en problemen op het gebied van fotonabewerking. Zij hebben Pixelz opgericht om deze problemen op te lossen.

NO Pixelz ble grunnlagt av tre danske iverksettere, som ble lei av å alltid løpe inn i de samme problemene med bildebehandling. De skapte Pixelz for å løse problemet.

Dutch Norveški
drie tre

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

NO Et nettverksovervåkingssystem overvåker og sporer nettverksaktivitet for problemer eller problemer som skyldes feilfunksjoner eller overbelastede ressurser (servere, nettverkstilkoblinger eller andre enheter).

Dutch Norveški
een et
en og
problemen problemer
apparaten enheter
servers servere
andere andre
of eller

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL Benieuwd naar alle details? Download dan ons artikel. Als u verder nog vragen hebt, kunt u altijd contact opnemen. Al onze klantenservicemedewerkers hebben training op maat ontvangen. Ze kunnen u dus met alle problemen helpen.

NO For mer detaljert informasjon, last ned hvitboken vår. Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt oss. Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

NO Den raskeste måten å dele en annens Tweet med følgerne dine på, er ved å retweete. Trykk på ikonet for å sende tweeten med én gang.

Dutch Norveški
delen dele
is er
versturen sende

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare på den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.

Dutch Norveški
en og

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

NO Følg flere kontoer for å få oppdateringer om emner som interesserer seg.

Dutch Norveški
volg følg
updates oppdateringer
die som

NL Werkt meteen en ook als er andere beveiligings­software is geïnstalleerd

NO Fungerer med én gang og med annen sikkerhets­programvare installert

Dutch Norveški
werkt fungerer
en og
andere annen
software programvare

NL Installeer je speakers op je thuisnetwerk, en je kunt meteen muziek, programma's en meer streamen.

NO Konfigurer høyttaleren på hjemmenettverket for å komme igang med å strømme musikk, serier og mer.

Dutch Norveški
en og
muziek musikk
meer mer

NL Vraag meteen om feedback zodat je weet hoe je team en het publiek de show hebben ervaren.

NO Be om tilbakemelding på stedet, slik at du får en følelse av hvordan teamet ditt og publikum opplevde showet.

Dutch Norveški
en og
publiek publikum

NL Als je geen antwoord op een van je vragen of zorgen kunt vinden, neem dan contact op met onze klantenservice om meteen antwoord te krijgen.Kies uit een van onderstaande categorieën:

NO Hvis du ikke finner svar på et av dine spørsmål eller bekymringer, kan du kontakte vår kundestøtte for å få et øyeblikkelig svar.Velg kategori under:

Dutch Norveški
geen ikke
vragen spørsmål
onze vår
kies velg
of eller

NL Britt heeft goed voor onze hond en kat gezorgd toen wij er een dagje niet waren. Ze heeft een goede energie de dieren voelden zich meteen op hun gemak bij haar. Ze reageert snel op berichtjes en ze stuurt leuke foto's. Wij zouden haar zo weer boeken !

NO Passet kattene våre i to dager. Lett å kommunisere med.

NL Als je geen antwoord op een van je vragen of zorgen kunt vinden, neem dan contact op met onze klantenservice om meteen antwoord te krijgen.Kies uit een van onderstaande categorieën:

NO Hvis du ikke finner svar på et av dine spørsmål eller bekymringer, kan du kontakte vår kundestøtte for å få et øyeblikkelig svar.Velg kategori under:

Dutch Norveški
geen ikke
vragen spørsmål
onze vår
kies velg
of eller

NL Maak gebruik van Adyen Acquiring om je kaartprogramma meteen te financieren

NO Bruk Adyen Acquiring til å finansiere kortprogrammet ditt umiddelbart

Dutch Norveški
gebruik bruk
adyen adyen
je ditt

NL Als de verbinding met VPN wegvalt, zal de app meteen uw Internerverbinding afsluiten, om te zorgen dat er geen data naar buiten lekt.

NO Dersom forbindelsen brytes og VPN faller ut vil applikasonen automatisk stenge av internettforbindelsen din for å beskytte dine data fra lekkasjer.

Dutch Norveški
vpn vpn
zal vil
data data
uw din

NL Herinner klanten aan verlaten winkelmandjes en mislukte transacties door meteen om een betaling te vragen.

NO Aktiver kunder med forlatte handlekurver eller mislykkede transaksjoner ved å følge opp med en betaling direkte.

NL U zult merken dat Udemy minder een aanpasbaar platform is en meer een optie voor u om uw cursussen meteen online te krijgen

NO Du vil legge merke til at Udemy er mindre en tilpassbar plattform og mer et alternativ for deg å umiddelbart få kursene dine online

NL Vraag meteen om feedback zodat je weet hoe je team en het publiek de show hebben ervaren.

NO Be om tilbakemelding på stedet, slik at du får en følelse av hvordan teamet ditt og publikum opplevde showet.

NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.

NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.

Dutch Norveški
geven gi
toegang tilgang
kennis kunnskap
problemen problemer
oplossing løsning
of eller

NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen

NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål

Dutch Norveški
biedt gir
online online
klanten kunder
en og
partners partnere
snel raskt
informatie informasjon
vinden finne
problemen problemer
vragen spørsmål
of eller

NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.

NO Mest sannsynlig må du gjennomføre mange forandringer på hele nettstedet for å forbedre nettstedets totale SEO-score.

Dutch Norveški
seo seo

NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?

NO Jeg har ikke kunnskapene som kreves for å fikse feil. Kan dere hjelpe meg med å løse problemet?

Dutch Norveški
heb har
geen ikke
fouten feil
kunnen kan

NL Een verzameling ondersteunings­programma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product.

NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.

Dutch Norveški
problemen problemer

NL Hieronder vallen activiteiten zoals klantbeheer, serviceondersteuning en het oplossen van problemen, rechtstreekse marketing en facturering.

NO Dette omfatter aktiviteter som kundeadministrasjon, servicestøtte, håndtering av hendelser og problemløsing, direkte markedsføring og fakturering.

Dutch Norveški
activiteiten aktiviteter
zoals som
en og
marketing markedsføring

NL de services en uw klantenervaring te onderhouden, ontwikkelen en verbeteren, en om problemen op te lossen en prestatiemetingen te doen;

NO vedlikeholde, utvikle og forbedre tjenestene og kundeopplevelsen, og sørge for problemløsing og ytelsesmålinger;

Dutch Norveški
en og
ontwikkelen utvikle
verbeteren forbedre

NL Als de services niet werken zoals bedoeld, kan uw werkgever de expertise van F‑Secure gebruiken om problemen op te lossen

NO Hvis tjenestene ikke fungerer som tenkt, kan arbeidsgiveren benytte F‑Secures ekspertise til å løse problemer

Dutch Norveški
niet ikke
werken fungerer
kan kan
problemen problemer

NL De gegevens kunnen worden gebruikt om ondersteuning te bieden en problemen op te lossen.

NO Dataene kan brukes til å gi støtte- og problemløsingstjenester.

Dutch Norveški
kunnen kan
ondersteuning støtte
bieden gi
en og

NL Deze gegevens worden gebruikt om de service uit te voeren, problemen op te lossen, de prestaties te meten, statistieken te verzamelen en de service te ontwikkelen.

NO Disse dataene brukes til å drive tjenesten, problemløsing, måling av ytelse, statistikk og tjenesteutvikling.

Dutch Norveški
prestaties ytelse
statistieken statistikk
en og

NL Logboekinformatie van de service wordt verzameld om vast te stellen of onze service naar behoren is uitgevoerd, alsook om mogelijke problemen met onjuiste categorisatie op te lossen

NO Tjenestelogginformasjon innhentes for å finne ut om tjenesten har fungert etter intensjonene, og for å løse potensielt feilaktig kategoriserte problemer

Dutch Norveški
problemen problemer

NL Om te help bij het oplossen van problemen, doet u het volgende:

NO Gjør følgende for å hjelp med feilsøking:

Dutch Norveški
help hjelp
doet gjør

NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product

NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for spesifikke produktproblemer

NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleem­oplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.

NO Denne filen inneholder informasjon som brukes til å feilsøke og løse problemer som er spesifikke for din datamaskin.

Dutch Norveški
bevat inneholder
informatie informasjon
en og
problemen problemer
computer datamaskin

NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.

NO Med hjelp av søkeroboten for nettsteder, kan du fikse alle tekniske feil, vurdere nettsidestrukturen og BESTE landingssider for å forsikre deg om at du har et nettsted med ideell helse.

Dutch Norveški
hulp hjelp
alle alle
en og

NL Problemen opsporen die de groei van uw online bedrijf vertragen.

NO Oppdag problemer som reduserer veksten av din online virksomhet.

Dutch Norveški
problemen problemer
online online
bedrijf virksomhet
uw din

NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.

NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.

Dutch Norveški
problemen problemer
pagina siden
en og
gebruiken bruk
bestanden filer
afbeeldingen bilder
code kode
verbeteren forbedre
uw din
begrijpen forstå
of eller

NL Gebruik onze website reputatie checker om problemen met hacks te voorkomen

NO Bruk omdømme kontrollen vår for nettside for å hindre problemer med hackere

Dutch Norveški
gebruik bruk
onze vår
website nettside
problemen problemer

NL Identificeer de meest kritieke SEO-problemen op de pagina, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.

NO Identifiser de mest kritiske tekniske SEO problemene på siden, korriger dem og få mer organisk trafikk, fornøyde brukere og salg som resultat

Dutch Norveški
pagina siden
en og
verkeer trafikk
gebruikers brukere
verkopen salg
als som
resultaat resultat

NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.

NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.

Dutch Norveški
en og
fouten feil
content innhold

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda