Prevedi "helpen met elke" na Norveški

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "helpen met elke" sa Dutch na Norveški

Prijevod Dutch na Norveški od helpen met elke

Dutch
Norveški

NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.

NO kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.

Dutch Norveški
technologie teknologi
betalingen betalinger
en og

NL Hulp nodig? De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag

NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha

Dutch Norveški
hulp hjelp
staan er
uur timer
dagen dager

NL Hulp nodig? De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag

NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha

Dutch Norveški
hulp hjelp
staan er
uur timer
dagen dager

NL Hibernate Online-test is ontworpen en gevalideerd door de experts van de industrie om te helpen bij het helpen met Tech Recruiters en het inhuren van managers beoordelen de winterslaapvaardigheden van de kandidaat

NO Hibernate online test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere vurdere kandidatens dvale ferdigheter

Dutch Norveški
is er
ontworpen designet
en og
inhuren ansette
managers ledere
beoordelen vurdere
test test

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

Dutch Norveški
handleiding guide
en og
aanpassen tilpasse
mensen mennesker
helpen hjelper

NL Voor elke kandidaat ontvangt u een gedetailleerd rapport om u te helpen objectieve, gegevensaangedreven beslissingen te nemen en de beste kandidaten te identificeren

NO For hver kandidat vil du motta en detaljert rapport for å hjelpe deg med å gjøre objektive, datadrevne beslutninger og identifisere de beste kandidatene

Dutch Norveški
elke hver
kandidaat kandidat
rapport rapport
beslissingen beslutninger
en og
kandidaten kandidatene

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

Dutch Norveški
handleiding guide
en og
aanpassen tilpasse
mensen mennesker
helpen hjelper

NL Bij Anthem Branding kunnen we u bij elke stap helpen als het gaat om het kiezen van de juiste merkproducten

NO Hos Anthem Branding kan vi hjelpe deg hvert skritt veien når det gjelder å velge de riktige merkevareproduktene

Dutch Norveški
als når
kiezen velge

NL DMARC kan voor elke onderneming een complexe onderneming zijn, maar wij kunnen je helpen het eenvoudig te configureren door je zorgen weg te nemen!

NO DMARC kan være en kompleks oppgave for enhver bedrift, men vi kan hjelpe deg med å konfigurere det en enkel måte ved å løse dine problemer!

NL Onze experts kunnen uw organisatie helpen om optimaal gebruik te maken van uw Unit4-softwareoplossingen. Ze kunnen gebruikers bijvoorbeeld helpen om:

NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:

Dutch Norveški
onze våre
kunnen kan
gebruikers brukere
uw din

NL We willen jou helpen je klanten te helpen. Als Adyen-partner heb je recht op veel voordelen:

NO Vi vil hjelpe deg med å hjelpe kundene dine. Som Adyen-partner kan du nyte godt av en rekke fordeler:

Dutch Norveški
helpen vil hjelpe
als som
voordelen fordeler

NL JavaScript Online-test is ontworpen en gevalideerd door experts in de industrie om te helpen bij het helpen bij het identificeren van recruiters en het inhuren van managers om Javascript-programmeervaardigheden van de kandidaat te beoordelen

NO Javascript Online Test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere til å vurdere JavaScript-programmeringsferdigheter i kandidaten

Dutch Norveški
javascript javascript
is er
ontworpen designet
en og
inhuren ansette
managers ledere
beoordelen vurdere
test test

NL Onze experts kunnen uw organisatie helpen om optimaal gebruik te maken van uw Unit4-softwareoplossingen. Ze kunnen gebruikers bijvoorbeeld helpen om:

NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:

Dutch Norveški
onze våre
kunnen kan
gebruikers brukere
uw din

NL We willen jou helpen je klanten te helpen. Als Adyen-partner heb je recht op veel voordelen:

NO Vi vil hjelpe deg med å hjelpe kundene dine. Som Adyen-partner kan du nyte godt av en rekke fordeler:

Dutch Norveški
helpen vil hjelpe
als som
voordelen fordeler

NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.

NO Merker tilbyr produkter for å hjelpe folk til å yte sitt beste, og merker som tilbyr solide produkter eller tjenester som bidrar til å gjøre en tøff jobb effektivt og godt.

NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.

NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.

Dutch Norveški
elke alle
werkt fungerer
merken merker
apparaten enheter
app app

NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.

NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.

Dutch Norveški
en og
elke alle
bekijk se
onze vårt
meer mer

NL Met een premium lidmaatschap kun je met elke performer chatten en krijg je andere voordelen, zoals:

NO Med et premium-medlemskap vil du kunne chatte med alle underholdere og andre fordeler som:

Dutch Norveški
premium premium
je du
en og
andere andre
voordelen fordeler
zoals som

NL Met een premium lidmaatschap kun je met elke performer chatten en krijg je andere voordelen, zoals:

NO Med et premium-medlemskap vil du kunne chatte med alle underholdere og andre fordeler som:

Dutch Norveški
premium premium
je du
en og
andere andre
voordelen fordeler
zoals som

NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.

NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.

Dutch Norveški
elke alle
werkt fungerer
merken merker
apparaten enheter
app app

NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.

NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.

Dutch Norveški
en og
elke alle
bekijk se
onze vårt
meer mer

NL Elke soundbar werkt met je bestaande afstandsbediening en de Sonos-app. Arc en Beam zijn handsfree te bedienen met de Google Assistent.

NO Alle lydplankene kan styres med TV-fjernkontrollen du har fra før og Sonos-appen. Med Arc eller Beam får du styring uten å løfte en finger med Google Assistent.

Dutch Norveški
elke alle
je du
en og
google google

NL Met Adyen Global Acquiring haal je het maximale uit elke transactie met lokale betaalverwerking, waar ook ter wereld

NO mest mulig ut av hver transasksjon med lokale betalingsprosesser overalt hvor virksomheten opererer

NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.

NO Kontakt Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe med advokatfirmaets merkevarebygging eller merkevarebygging du trenger for forsikringsbransjen.

Dutch Norveški
contact kontakt
branding merkevarebygging
hoe hvordan
kunnen kan
of eller

NL Ticketlight integreert met ticket marktplaats Ticketline, wat kan helpen met de zicthbaarheid van je evenement.

NO Ticketlight integreres med billettmarkedsplassen Ticketline, noe som kan hjelpe deg med å øke synligheten til eventet ditt.

Dutch Norveški
kan kan

NL Maak contact met potentiële sponsoren om te helpen met het dekken van de kosten van het evenement, in ruil voor naamsbekendheid.

NO Kontakt potensielle sponsorer som kan hjelpe med å dekke kostnadene for eventet i bytte mot eksponering av merkevarer.

Dutch Norveški
contact kontakt

NL Begin al vroeg met het rekruteren van vrijwilligers, die je kunnen helpen met allerlei taken.

NO Rekrutter frivillige tidlig i planleggingen for å hjelpe deg med alle oppgavene som gjøres.

Dutch Norveški
die som
allerlei alle

NL Laat uw bedrijf groeien met beheerde cyberbeveiligingsservices. We helpen u met de juiste technologie, de juiste bedrijfsmodellen en de juiste partnerdiensten.

NO Utvid virksomheten din med administrerte cybersikkerhetstjenester. Vi hjelper deg med å trives med riktig teknologi, de rette forretningsmodellene og de riktige partnertjenestene.

Dutch Norveški
helpen hjelper
technologie teknologi
en og

NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.

NO Kontakt Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe med advokatfirmaets merkevarebygging eller merkevarebygging du trenger for forsikringsbransjen.

Dutch Norveški
contact kontakt
branding merkevarebygging
hoe hvordan
kunnen kan
of eller

NL Geef toegang aan gasten die je helpen met jouw domein. Laat iemand anders je DNS instellingen doen, terwijl jij je met andere dingen bezig houdt.

NO Gi tilgang til gjestebrukere som vil hjelpe deg med å administrere domenet ditt. Tjenesteutsette administrasjonen av DNS-innstillingene dine til noen andre, mens du slapper av.

Dutch Norveški
geef gi
toegang tilgang
helpen vil hjelpe
dns dns
andere andre

NL Weet je niet zeker waar je moet beginnen met het maken van een logo voor je nieuwe bedrijf? Visme's professioneel ontworpen sjablonen helpen je om je logo te ontwerpen met weinig tot geen ontwerp ervaring of kennis

NO Er du usikker hvor du skal begynne med å lage en logo for din nye virksomhet? Vismes profesjonelt designede logomaler hjelper deg med å designe logoen din med liten eller ingen designerfaring eller -kunnskap

NL Ticketlight integreert met ticket marktplaats Ticketline, wat kan helpen met de zicthbaarheid van je evenement.

NO Ticketlight integreres med billettmarkedsplassen Ticketline, noe som kan hjelpe deg med å øke synligheten til eventet ditt.

NL Maak contact met potentiële sponsoren om te helpen met het dekken van de kosten van het evenement, in ruil voor naamsbekendheid.

NO Kontakt potensielle sponsorer som kan hjelpe med å dekke kostnadene for eventet i bytte mot eksponering av merkevarer.

NL Begin al vroeg met het rekruteren van vrijwilligers, die je kunnen helpen met allerlei taken.

NO Rekrutter frivillige tidlig i planleggingen for å hjelpe deg med alle oppgavene som gjøres.

NL SuperOffice heeft een deel-gegevensverwerkersovereenkomst getekend met elke App Store-partner om de behandeling van gegevens veilig te stellen

NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling

Dutch Norveški
heeft har
elke hver
app app
veilig sikre

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.

Dutch Norveški
nieuwste nyeste
oplossing løsning
api api

NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

Dutch Norveški
zijn som
betalingen betalinger

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

NO Oppdag verktøyene som gir den best mulige brukeropplevelsen når det gjelder betaling. Du får ut mer inntekter av hver eneste transaksjon og går aldri mer glipp av det rette øyeblikket åen kunde .

Dutch Norveški
meer mer
elke hver
en og
nooit aldri

NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.

NO Identifiser og segmenter dine nøkkelprospekter for hver kampanje med hjelp av hundretalls av selskapsfiltre. Fokuser dine account-based markedsføringskampanjer de selskapene med relevante kjøpssignaler, eksempelvis endringer i ledelsen.

Dutch Norveški
en og
elke hver
relevante relevante
veranderingen endringer
binnen i

NL Maak dezelfde naadloze ervaring mogelijk op elk device, voor elke medewerker, met krachtige UEM-tools en veilige zakelijke apps.

NO den samme sømløse opplevelsen alle enheter og for alle ansatte, med effektive UEM-verktøy og sikre bedriftsapper.

Dutch Norveški
dezelfde samme
en og
veilige sikre

NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.

NO Soundtrap for Education gir elever og lærere muligheten til å utforske kreative lydopptak i alle fag, for alle aldre og ferdighetsnivåer.

Dutch Norveški
en og

NL Met behulp van links op elke pagina, verzamelt het alle beschikbare URL's en controleert ze op problemen

NO Ved hjelp av koblinger hver side samler den inn alle tilgjengelige URL-adresser og ser etter problemer

Dutch Norveški
pagina side
url url
en og
problemen problemer
behulp hjelp

NL Maak elke soort online advertentie of web-grafiek die je nodig hebt, allemaal met een samenhangend uiterlijk en gevoel

NO Du kan lage hvilken som helst type nettreklame eller webgrafikk du har behov for, slik at de både føles sammenhengende og ser sånn ut

Dutch Norveški
je du
en og
of eller

NL Klik gewoon op de "Gratis aanmelden"-link aan de bovenkant van de homepage en voer de informatie in zoals je met elke andere kaart zou doen

NO Bare klikk “Registrer gratis” toppen av hjemmesiden og oppgi informasjonen som du ville gjort for andre kort

Dutch Norveški
klik klikk
gewoon bare
gratis gratis
en og
zoals som
andere andre
de informatie informasjonen

NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.

NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.

Dutch Norveški
en og
makkelijk enkelt
muziek musikk
radio radio

NL Klik gewoon op de "Gratis aanmelden"-link aan de bovenkant van de homepage en voer de informatie in zoals je met elke andere kaart zou doen

NO Bare klikk “Registrer gratis” toppen av hjemmesiden og oppgi informasjonen som du ville gjort for andre kort

Dutch Norveški
klik klikk
gewoon bare
gratis gratis
en og
zoals som
andere andre
de informatie informasjonen

NL Controleer het complete assortiment aan producten voor brillen van Oakley®: bekijk lifestyle- en sportbrillen en zonnebrillen gemaakt van lichtgewicht materiaal en met geavanceerde technologieën die bij elke activiteit voor comfort zorgen

NO Se hele utvalget av Oakley®-brilleprodukter; Se solbriller og briller for fritidsbruk og bruk til aktiviteter samt briller/solbriller av lette materialer og avanserte teknologier som gjør dem komfortable under alle aktiviteter

Dutch Norveški
bekijk se
en og
technologieën teknologier
elke alle

NL Met synchronisatie hoef je je afspeellijsten niet bij te werken op elke muziekdienst. Stel de frequentie en synchronisatiemethode in en je bent klaar! Meer informatie

NO Med synkroniseringsfunksjonen slipper du å oppdatere spillelistene hver musikktjeneste. Bestem synkroniseringshyppighet og -måte, og du er klar! Finn ut mer

Dutch Norveški
je du
elke hver
en og
bent er
klaar klar
meer mer

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De manier waarop je met me hebt interactie en vertegenwoordigt de vragen. Echt waarderen de aanpak, wens dat elke bedrijven hetzelfde zullen doen. Houd er van en het was ook leuk om nieuwe dingen te leren.

NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Måten du samhandlet med meg, og representerte spørsmålene. Virkelig setter pris tilnærmingen, ønsker at alle selskaper vil gjøre det samme. Elske det, og det var også hyggelig å lære nye ting.

Dutch Norveški
me meg
en og
elke alle
bedrijven selskaper
hetzelfde samme
zullen vil
doen gjøre
nieuwe nye
leren lære
ook også

NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)

NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek 10000 + spørsmål)

Dutch Norveški
elke hver
is er
vragen spørsmål
uw din
kandidaat kandidat

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda