NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.
"zelfzorgtips die nuttig" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze korejski:
die | 가능한 가장 각 같은 같이 개인 경우 관련 그 기타 높은 다른 다양한 다운로드 다음 단순히 대한 대해 더 데 데이터 독특한 동일한 됩니다 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모두 모든 및 방식으로 볼 사람 사용 사용자 사이에 사이트 새로운 생성 서버 서비스 수 있습니다 쉽게 아래에 어떤 없습니다 여러 예 와 우리는 웹 웹사이트 의해 이 이것은 있는 작은 제공합니다 추가 큰 통해 페이지 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 |
nuttig | 서비스 유용한 |
NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.
KO 모든 난파선 다이빙은 모험과 새로운 것을 발견할 기회를 줍니다.
Transliteracija modeun nanpaseon daibing-eun moheomgwa saeloun geos-eul balgyeonhal gihoeleul jubnida.
NL Neem onderwaterfoto's die je met trots aan anderen laat zien. Krijg tips van een professional die nuttig zijn voor elk type camera.
KO 여러분이 자랑스럽게 여길 수 있는 수중 사진들을 찍고 다른 이들과 공유하세요. 모든 종류의 다양한 카메라를 사용할 때도 적용할 수 있는 전문가의 팁들을 배워 보세요.
Transliteracija yeoleobun-i jalangseuleobge yeogil su issneun sujung sajindeul-eul jjiggo daleun ideulgwa gong-yuhaseyo. modeun jonglyuui dayanghan kamelaleul sayonghal ttaedo jeog-yonghal su issneun jeonmungaui tibdeul-eul baewo boseyo.
NL Als je informatie over reserves van exchanges hebt die nuttig is voor anderen, deel die dan hier met ons.
KO 다른 이들에게 도움이 될 수 있는 거래소 준비금 정보가 있다면 여기를 통해 알려 주십시오.
Transliteracija daleun ideul-ege doum-i doel su issneun geolaeso junbigeum jeongboga issdamyeon yeogileul tonghae allyeo jusibsio.
NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"
KO "이 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 수 있었고 그것이 만일 A라면 이미 거기에 있거나, B라면 데이터를 쉽게 가져올 수 있게 맞춤 설정하면 됩니다."
Transliteracija "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."
NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."
KO "대시보드를 만들고 거기에 참조하고 싶은 데이터를 다 넣어서 즉시 원하는 결과를 얻을 수 있습니다...(솔직히) 관리하는 입장에서 정말 유용합니다."
Transliteracija "daesibodeuleul mandeulgo geogie chamjohago sip-eun deiteoleul da neoh-eoseo jeugsi wonhaneun gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida...(soljighi) gwanlihaneun ibjang-eseo jeongmal yuyonghabnida."
NL We publiceren een ondersteuningsartikel over het herstellen van iTunes-back-upwachtwoorden die nuttig voor u kunnen zijn. Als u contact opneemt met ons herstelteam, kunnen we u mogelijk helpen en zullen we zo snel mogelijk reageren.
KO 유용한 iTunes 백업 비밀번호 복구 에 대한 지원 문서를 게시합니다. 또한 복구 팀에 문의 하면 최대한 빨리 도와 드리겠습니다.
Transliteracija yuyonghan iTunes baeg-eob bimilbeonho boggu e daehan jiwon munseoleul gesihabnida. ttohan boggu tim-e mun-ui hamyeon choedaehan ppalli dowa deuligessseubnida.
NL Er is nog een andere benadering die nuttig kan zijn bij het zoeken naar het herstellen van notities vanaf een iOS-apparaat
KO iOS 기기에서 Notes를 복구 할 때 도움이 될 수있는 또 다른 접근 방식이 있습니다
Transliteracija iOS gigieseo Notesleul boggu hal ttae doum-i doel su-issneun tto daleun jeobgeun bangsig-i issseubnida
NL Afhankelijk van de gegevens die u moet herstellen, vindt u dit artikel nuttig bij het vinden van de juiste gegevens
KO 복원해야하는 데이터에 따라이 문서 가 올바른 데이터를 찾는 데 도움이 될 것입니다
Transliteracija bog-wonhaeyahaneun deiteoe ttalai munseo ga olbaleun deiteoleul chajneun de doum-i doel geos-ibnida
NL Er zijn een paar bronnen rond online die heel nuttig kunnen zijn voor het oppikken van een beetje achtergrondinformatie en om je te helpen de juiste vragen te stellen.
KO 그러나 약간의 배경을 찾아 내고 올바른 질문을하는 데 도움이되는 온라인 자료가 몇 가지 있습니다.
Transliteracija geuleona yaggan-ui baegyeong-eul chaj-a naego olbaleun jilmun-eulhaneun de doum-idoeneun onlain jalyoga myeoch gaji issseubnida.
NL Weebly heeft SEO-tools die vrij nuttig zijn (dit omvat de optie om URL's te maken en meta-beschrijvingen specifiek toe te voegen voor het verbeteren van de SEO van uw site)
KO Weebly는 꽤 유용한 SEO 도구가 있습니다 (이를 포함하는 옵션이 포함되어 있으며 사이트의 사이트의 개선을위한 메타 설명을 특별히 추가 할 수 있습니다)
Transliteracija Weeblyneun kkwae yuyonghan SEO doguga issseubnida (ileul pohamhaneun obsyeon-i pohamdoeeo iss-eumyeo saiteuui saiteuui gaeseon-eul-wihan meta seolmyeong-eul teugbyeolhi chuga hal su issseubnida)
Dutch | korejski |
---|---|
seo | seo |
NL Modellen en voorspellingen uitleggen op een manier die nuttig is voor het bedrijf
KO 비즈니스에 유용하도록 모델 및 예측을 설명합니다.
Transliteracija bijeuniseue yuyonghadolog model mich yecheug-eul seolmyeonghabnida.
NL In dit boek leer je hoe je algoritmes voor Machine Learning kunt creëren om data te verzamelen die nuttig zijn voor een specifiek project
KO 이 책에서는 기계 학습의 알고리즘을 만들어 특정 프로젝트에 유용한 데이터를 수집하는 방법을 알아봅니다
Transliteracija i chaeg-eseoneun gigye hagseub-ui algolijeum-eul mandeul-eo teugjeong peulojegteue yuyonghan deiteoleul sujibhaneun bangbeob-eul al-abobnida
NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”
KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteracija geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL Het ontwikkelen van nieuwe producten en functies die nuttig zijn voor u en onze andere gebruikers;
KO 귀하와 다른 사용자에게 유용한 새 제품 및 기능 개발
Transliteracija gwihawa daleun sayongja-ege yuyonghan sae jepum mich gineung gaebal
NL Dus eigenlijk praten met mensen die de wandeling hebben gelopen en deze ervaringen hadden, kan heel nuttig zijn.
KO 그래서 실제로 산책을 걸어 본 경험이있는 사람들과 이야기하면 정말 유용 할 수 있습니다.
Transliteracija geulaeseo siljelo sanchaeg-eul geol-eo bon gyeongheom-iissneun salamdeulgwa iyagihamyeon jeongmal yuyong hal su issseubnida.
NL Het installeren van Mac OS op een niet-Mac-pc is een lastige taak, zelfs voor technische gebruikers. MacBreaker heeft een complete myHack-handleiding die nuttig kan zijn. Meer nuttige instructies en tutorials op Hackintosh-site .
KO Mac 사용자가 아닌 PC에 Mac OS를 설치하는 것은 기술적 인 사용자 에게조차 까다로운 작업입니다. MacBreaker에는 유용한 myHack 가이드 가 있습니다. Hackintosh 사이트 에서 더 유용한 지침 및 자습서.
Transliteracija Mac sayongjaga anin PCe Mac OSleul seolchihaneun geos-eun gisuljeog in sayongja egejocha kkadaloun jag-eob-ibnida. MacBreakereneun yuyonghan myHack gaideu ga issseubnida. Hackintosh saiteu eseo deo yuyonghan jichim mich jaseubseo.
NL Dit handelsorgaan voor de mobiele industrie houdt het canonieke register bij voor alle IMEI-informatie en verleent een licentie voor de database met typetoewijzingscodes (TAC's), die nuttig zijn voor apparaatidentificatie
KO 모바일 산업을위한이 무역기구는 모든 IMEI 정보에 대한 표준 레지스트리를 보유하고 있으며 장치 식별에 도움이되는 TAC (Type Allocation Code)의 데이터베이스를 라이센스합니다
Transliteracija mobail san-eob-eul-wihan-i muyeoggiguneun modeun IMEI jeongbo-e daehan pyojun lejiseuteulileul boyuhago iss-eumyeo jangchi sigbyeol-e doum-idoeneun TAC (Type Allocation Code)ui deiteobeiseuleul laisenseuhabnida
NL Het is ook nuttig om technologie te implementeren die medewerkers in staat stelt om te werken waar ze maar willen
KO 또한 직원이 어디서나 업무를 수행할 수 있도록 하는 기술을 배포하는 것은 유용합니다
Transliteracija ttohan jig-won-i eodiseona eobmuleul suhaenghal su issdolog haneun gisul-eul baepohaneun geos-eun yuyonghabnida
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
KO 이것은 크거나 무거운 제품으로 올 수있는 큰 수수료에 유용 할 수 있습니다
Transliteracija igeos-eun keugeona mugeoun jepum-eulo ol su-issneun keun susulyoe yuyong hal su issseubnida
NL Je PADI Instructor kan aanvullende uitrusting voorstellen die nuttig kan zijn gedurende je duikcarrière.
KO PADI 강사가 다이빙 경력 전반에 유용한 추가 장비를 추천해줄 수 있습니다.
Transliteracija PADI gangsaga daibing gyeonglyeog jeonban-e yuyonghan chuga jangbileul chucheonhaejul su issseubnida.
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
KO 그것은 그들에 게 관심이 있을 수 있습니다 정보를 제공 하기 때문에 사용자에 대 한, 그것은 매우 유용, 그리고 그것은 그것을 신속 하 게 제공.
Transliteracija geugeos-eun geudeul-e ge gwansim-i iss-eul su issseubnida jeongboleul jegong hagi ttaemun-e sayongja-e dae han, geugeos-eun maeu yuyong, geuligo geugeos-eun geugeos-eul sinsog ha ge jegong.
NL Als u dit artikel educatief en nuttig, check out enkele van mijn andere SEO artikelen die SEO gemakkelijker voor u zal maken:
KO 이 문서 교육 및 도움이 발견 하는 경우, 당신을 위해 SEO를 쉽게 만들 것입니다 내 다른 SEO 기사의 일부를 체크 아웃:
Transliteracija i munseo gyoyug mich doum-i balgyeon haneun gyeong-u, dangsin-eul wihae SEOleul swibge mandeul geos-ibnida nae daleun SEO gisaui ilbuleul chekeu aus:
Dutch | korejski |
---|---|
seo | seo |
NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"
KO "이 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 수 있었고 그것이 만일 A라면 이미 거기에 있거나, B라면 데이터를 쉽게 가져올 수 있게 맞춤 설정하면 됩니다."
Transliteracija "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."
NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."
KO "대시보드를 만들고 거기에 참조하고 싶은 데이터를 다 넣어서 즉시 원하는 결과를 얻을 수 있습니다...(솔직히) 관리하는 입장에서 정말 유용합니다."
Transliteracija "daesibodeuleul mandeulgo geogie chamjohago sip-eun deiteoleul da neoh-eoseo jeugsi wonhaneun gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida...(soljighi) gwanlihaneun ibjang-eseo jeongmal yuyonghabnida."
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
KO 그것은 그들에 게 관심이 있을 수 있습니다 정보를 제공 하기 때문에 사용자에 대 한, 그것은 매우 유용, 그리고 그것은 그것을 신속 하 게 제공.
Transliteracija geugeos-eun geudeul-e ge gwansim-i iss-eul su issseubnida jeongboleul jegong hagi ttaemun-e sayongja-e dae han, geugeos-eun maeu yuyong, geuligo geugeos-eun geugeos-eul sinsog ha ge jegong.
NL Als u dit artikel educatief en nuttig, check out enkele van mijn andere SEO artikelen die SEO gemakkelijker voor u zal maken:
KO 이 문서 교육 및 도움이 발견 하는 경우, 당신을 위해 SEO를 쉽게 만들 것입니다 내 다른 SEO 기사의 일부를 체크 아웃:
Transliteracija i munseo gyoyug mich doum-i balgyeon haneun gyeong-u, dangsin-eul wihae SEOleul swibge mandeul geos-ibnida nae daleun SEO gisaui ilbuleul chekeu aus:
Dutch | korejski |
---|---|
seo | seo |
NL Het ontwikkelen van nieuwe producten en functies die nuttig zijn voor u en onze andere gebruikers;
KO 귀하와 다른 사용자에게 유용한 새 제품 및 기능 개발
Transliteracija gwihawa daleun sayongja-ege yuyonghan sae jepum mich gineung gaebal
NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”
KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteracija geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”
KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteracija geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”
KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteracija geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”
KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteracija geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL Je PADI Instructor kan aanvullende uitrusting voorstellen die nuttig kan zijn gedurende je duikcarrière.
KO PADI 강사가 다이빙 경력 전반에 유용한 추가 장비를 추천해줄 수 있습니다.
Transliteracija PADI gangsaga daibing gyeonglyeog jeonban-e yuyonghan chuga jangbileul chucheonhaejul su issseubnida.
NL De testen van acceptatie (UAT) door gebruikers geven je een beeld van de vragen van gebruikers en de training die nuttig voor ze kan zijn
KO 위의 UAT를 통해 사용자가 어떤 질문이 있는지, 사용자에게 어떤 교육이 도움이 되는지 어느 정도 알게 될 것입니다
Transliteracija wiui UATleul tonghae sayongjaga eotteon jilmun-i issneunji, sayongja-ege eotteon gyoyug-i doum-i doeneunji eoneu jeongdo alge doel geos-ibnida
NL We publiceren een ondersteuningsartikel over het herstellen van iTunes-back-upwachtwoorden die nuttig voor u kunnen zijn. Als u contact opneemt met ons herstelteam, kunnen we u mogelijk helpen en zullen we zo snel mogelijk reageren.
KO 유용한 iTunes 백업 비밀번호 복구 에 대한 지원 문서를 게시합니다. 또한 복구 팀에 문의 하면 최대한 빨리 도와 드리겠습니다.
Transliteracija yuyonghan iTunes baeg-eob bimilbeonho boggu e daehan jiwon munseoleul gesihabnida. ttohan boggu tim-e mun-ui hamyeon choedaehan ppalli dowa deuligessseubnida.
NL Dus eigenlijk praten met mensen die de wandeling hebben gelopen en deze ervaringen hadden, kan heel nuttig zijn.
KO 그래서 실제로 산책을 걸어 본 경험이있는 사람들과 이야기하면 정말 유용 할 수 있습니다.
Transliteracija geulaeseo siljelo sanchaeg-eul geol-eo bon gyeongheom-iissneun salamdeulgwa iyagihamyeon jeongmal yuyong hal su issseubnida.
NL Afhankelijk van de gegevens die u moet herstellen, vindt u dit artikel nuttig bij het vinden van de juiste gegevens
KO 복원해야하는 데이터에 따라이 문서 가 올바른 데이터를 찾는 데 도움이 될 것입니다
Transliteracija bog-wonhaeyahaneun deiteoe ttalai munseo ga olbaleun deiteoleul chajneun de doum-i doel geos-ibnida
NL Er is nog een andere benadering die nuttig kan zijn bij het zoeken naar het herstellen van notities vanaf een iOS-apparaat
KO iOS 기기에서 Notes를 복구 할 때 도움이 될 수있는 또 다른 접근 방식이 있습니다
Transliteracija iOS gigieseo Notesleul boggu hal ttae doum-i doel su-issneun tto daleun jeobgeun bangsig-i issseubnida
NL Er zijn een paar bronnen rond online die heel nuttig kunnen zijn voor het oppikken van een beetje achtergrondinformatie en om je te helpen de juiste vragen te stellen.
KO 그러나 약간의 배경을 찾아 내고 올바른 질문을하는 데 도움이되는 온라인 자료가 몇 가지 있습니다.
Transliteracija geuleona yaggan-ui baegyeong-eul chaj-a naego olbaleun jilmun-eulhaneun de doum-idoeneun onlain jalyoga myeoch gaji issseubnida.
NL Dit handelsorgaan voor de mobiele industrie houdt het canonieke register bij voor alle IMEI-informatie en verleent een licentie voor de database met typetoewijzingscodes (TAC's), die nuttig zijn voor apparaatidentificatie
KO 모바일 산업을위한이 무역기구는 모든 IMEI 정보에 대한 표준 레지스트리를 보유하고 있으며 장치 식별에 도움이되는 TAC (Type Allocation Code)의 데이터베이스를 라이센스합니다
Transliteracija mobail san-eob-eul-wihan-i muyeoggiguneun modeun IMEI jeongbo-e daehan pyojun lejiseuteulileul boyuhago iss-eumyeo jangchi sigbyeol-e doum-idoeneun TAC (Type Allocation Code)ui deiteobeiseuleul laisenseuhabnida
NL Het installeren van Mac OS op een niet-Mac-pc is een lastige taak, zelfs voor technische gebruikers. MacBreaker heeft een complete myHack-handleiding die nuttig kan zijn. Meer nuttige instructies en tutorials op Hackintosh-site .
KO Mac 사용자가 아닌 PC에 Mac OS를 설치하는 것은 기술적 인 사용자 에게조차 까다로운 작업입니다. MacBreaker에는 유용한 myHack 가이드 가 있습니다. Hackintosh 사이트 에서 더 유용한 지침 및 자습서.
Transliteracija Mac sayongjaga anin PCe Mac OSleul seolchihaneun geos-eun gisuljeog in sayongja egejocha kkadaloun jag-eob-ibnida. MacBreakereneun yuyonghan myHack gaideu ga issseubnida. Hackintosh saiteu eseo deo yuyonghan jichim mich jaseubseo.
NL Software-instellingen die nuttig kunnen zijn
KO 도움이 될만한 소프트웨어 설정
Transliteracija doum-i doelmanhan sopeuteuweeo seoljeong
NL Deze eindpunten kunnen nuttig zijn voor diensten voor burgers, zoals de Department of Emergency Management van de Commonwealth of Virginia, die inwoners informatie geeft over noodsituaties en wat ze in dat geval moeten doen
KO 이러한 엔드 포인트의 경우 거주자들에게 긴급 상황 대응 및 긴급 상황 알림 관련 정보를 제공하는 버지니아 주 재난관리국과 같은 공공 서비스에 도움을 줄 수 있습니다
Transliteracija ileohan endeu pointeuui gyeong-u geojujadeul-ege gingeub sanghwang daeeung mich gingeub sanghwang allim gwanlyeon jeongboleul jegonghaneun beojinia ju jaenangwanliguggwa gat-eun gong-gong seobiseue doum-eul jul su issseubnida
NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”
KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteracija geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL Het kan nuttig blijken om de voordelen van DMARC uit te leggen, vragen te beantwoorden over hoe het werkt, en oplossingen aan te bevelen die hen zullen helpen DMARC volledig te implementeren.
KO DMARC의 장점을 설명하고, 작동 방식에 대한 질문에 답하고, DMARC를 완벽하게 구현하는 데 도움이 되는 솔루션을 추천하는 것이 도움이 될 수 있습니다.
Transliteracija DMARCui jangjeom-eul seolmyeonghago, jagdong bangsig-e daehan jilmun-e dabhago, DMARCleul wanbyeoghage guhyeonhaneun de doum-i doeneun sollusyeon-eul chucheonhaneun geos-i doum-i doel su issseubnida.
NL Dit is vooral nuttig voor bedrijven die gebruik maken van meer ingewikkelde branding technieken.
KO 이는 특히 복잡한 브랜딩 기법을 사용하는 기업에 유용합니다.
Transliteracija ineun teughi bogjabhan beulaending gibeob-eul sayonghaneun gieob-e yuyonghabnida.
NL Kort gezegd is het niet toegestaan om geld te verdienen aan pinners of websitebezoeken op een manier die misleidend is, een negatieve ervaring creëert, of niet nuttig is voor pinners.
KO 일반적인 경우에 오해의 소지가 있는 방식으로 피너 또는 피너 웹 트래픽으로부터 수익을 창출하거나, 피너 경험을 방해하거나, 피너에 대한 가치를 부가하려 시도하지 마세요.
Transliteracija ilbanjeog-in gyeong-ue ohaeui sojiga issneun bangsig-eulo pineo ttoneun pineo web teulaepig-eulobuteo su-ig-eul changchulhageona, pineo gyeongheom-eul banghaehageona, pineoe daehan gachileul bugahalyeo sidohaji maseyo.
NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”
KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteracija geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL Het is ook nuttig voor iedereen die verantwoordelijk is voor de productiviteit en het geluk van werknemers of voor de inzet van nieuwe hulpmiddelen op organisatieniveau.
KO 또한 직원의 생산성과 행복을 책임지는 모든 사람이나 조직 수준에서 새로운 도구를 배포하는 데 유용합니다.
Transliteracija ttohan jig-won-ui saengsanseong-gwa haengbog-eul chaeg-imjineun modeun salam-ina jojig sujun-eseo saeloun doguleul baepohaneun de yuyonghabnida.
NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers
KO 사용자 중 한 명은 아래의 쿼리가 도움이됨을 알아 냈으므로 여기에 사용자를 포함시킵니다
Transliteracija sayongja jung han myeong-eun alaeui kwoliga doum-idoem-eul al-a naess-eumeulo yeogie sayongjaleul pohamsikibnida
NL Wij zijn van mening dat het nuttig is om te kunnen zien wat er in de gecodeerde back-up is opgeslagen en helpt het nut van een back-up te verduidelijken.
KO 암호화 된 백업에 저장된 내용을 확인하는 것이 도움이되고 백업의 유용성을 명확히하는 데 도움이됩니다.
Transliteracija amhohwa doen baeg-eob-e jeojangdoen naeyong-eul hwag-inhaneun geos-i doum-idoego baeg-eob-ui yuyongseong-eul myeonghwaghihaneun de doum-idoebnida.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda