Prevedi "codes" na korejski

KO 그러나 그 코드들은 종종 독점적이며, 제조업체는 코드를 읽을 수 있는 도구에 대한 접근을 제한합니다

Transliteracija geuleona geu kodeudeul-eun jongjong dogjeomjeog-imyeo, jejo-eobcheneun kodeuleul ilg-eul su issneun dogue daehan jeobgeun-eul jehanhabnida

• 그러나 그 코드들은
• 독점적이며
• 제조업체는 코드를 읽을
• 있는 도구에 대한
• 제한합니다

KO 기존 시스템에 직접 통합할 수 있는 API를 사용하세요. 표준 흑백 코드를 만들거나 색상 및 디자인을 적용한 전체 사용자 정의를 만들 수 있습니다. 아직도 잘 모르겠다면 저희에게 문의하세요.

Transliteracija gijon siseutem-e jigjeob tonghabhal su issneun APIleul sayonghaseyo. pyojun heugbaeg kodeuleul mandeulgeona saegsang mich dijain-eul jeog-yonghan jeonche sayongja jeong-uileul mandeul su issseubnida. ajigdo jal moleugessdamyeon jeohuiege mun-uihaseyo.

• 기존 시스템에 직접
• 있는 API를 사용하세요
• 표준 흑백 코드를
• 색상 및 디자인을
• 사용자 정의를 만들
• 있습니다
• 아직도 잘 모르겠다면

KO 그러나 그 코드들은 종종 독점적이며, 제조업체는 코드를 읽을 수 있는 도구에 대한 접근을 제한합니다

Transliteracija geuleona geu kodeudeul-eun jongjong dogjeomjeog-imyeo, jejo-eobcheneun kodeuleul ilg-eul su issneun dogue daehan jeobgeun-eul jehanhabnida

• 그러나 그 코드들은
• 독점적이며
• 제조업체는 코드를 읽을
• 있는 도구에 대한
• 제한합니다

KO 기존 시스템에 직접 통합할 수 있는 API를 사용하세요. 표준 흑백 코드를 만들거나 색상 및 디자인을 적용한 전체 사용자 정의를 만들 수 있습니다. 아직도 잘 모르겠다면 저희에게 문의하세요.

Transliteracija gijon siseutem-e jigjeob tonghabhal su issneun APIleul sayonghaseyo. pyojun heugbaeg kodeuleul mandeulgeona saegsang mich dijain-eul jeog-yonghan jeonche sayongja jeong-uileul mandeul su issseubnida. ajigdo jal moleugessdamyeon jeohuiege mun-uihaseyo.

• 기존 시스템에 직접
• 있는 API를 사용하세요
• 표준 흑백 코드를
• 색상 및 디자인을
• 사용자 정의를 만들
• 있습니다
• 아직도 잘 모르겠다면

KO 기존 시스템에 직접 통합할 수 있는 API를 사용하세요. 표준 흑백 코드를 만들거나 색상 및 디자인을 적용한 전체 사용자 정의를 만들 수 있습니다. 아직도 잘 모르겠다면 저희에게 문의하세요.

Transliteracija gijon siseutem-e jigjeob tonghabhal su issneun APIleul sayonghaseyo. pyojun heugbaeg kodeuleul mandeulgeona saegsang mich dijain-eul jeog-yonghan jeonche sayongja jeong-uileul mandeul su issseubnida. ajigdo jal moleugessdamyeon jeohuiege mun-uihaseyo.

• 기존 시스템에 직접
• 있는 API를 사용하세요
• 표준 흑백 코드를
• 색상 및 디자인을
• 사용자 정의를 만들
• 있습니다
• 아직도 잘 모르겠다면

KO 예! QR 코드는 2023년에도 여전히 관련이 있으며 COVID-19 동안 큰 컴백을 하고 있습니다! QR 코드는 몇 년 동안 사용되었습니다.

Transliteracija ye! QR kodeuneun 2023nyeon-edo yeojeonhi gwanlyeon-i iss-eumyeo COVID-19 dong-an keun keombaeg-eul hago issseubnida! QR kodeuneun myeoch nyeon dong-an sayongdoeeossseubnida.

• 예
• QR 코드는 여전히
• 있으며 동안 큰
• 하고 있습니다
• QR 코드는 몇
• 동안

KO 자료, 코드 또는 기능을 제공하겠다는 약속이 아니며 구매를 결정하는 데 이 내용에 의존해서는 안 됩니다

Transliteracija jalyo, kodeu ttoneun gineung-eul jegonghagessdaneun yagsog-i animyeo gumaeleul gyeoljeonghaneun de i naeyong-e uijonhaeseoneun an doebnida

• 자료
• 코드 또는 기능을
• 약속이 아니며 구매를
• 데 이 내용에
• 안 됩니다

KO 독립적인 수리 기술자는 제조업체 수리점과 동일한 정보가 필요합니다. Ford 대리점은 동네 정비사가 필요한 진단 코드에 접근할 수 있습니다.

Transliteracija doglibjeog-in suli gisuljaneun jejo-eobche sulijeomgwa dong-ilhan jeongboga pil-yohabnida. Ford daelijeom-eun dongne jeongbisaga pil-yohan jindan kodeue jeobgeunhal su issseubnida.

• 독립적인 수리 기술자는
• 수리점과 동일한 정보가
• Ford 대리점은 동네
• 필요한 진단 코드에

KO 오히려 Apple은 새 코드를 시도 할 수있는 속도를 늦출 것입니다.

Transliteracija ohilyeo Appleeun sae kodeuleul sido hal su-issneun sogdoleul neujchul geos-ibnida.

• 오히려 Apple은 새
• 시도 할 수있는
• 늦출

KO GSMA 식별자 : IMEI, ICCID 및 유형 할당 코드 (TAC)

Transliteracija GSMA sigbyeolja : IMEI, ICCID mich yuhyeong haldang kodeu (TAC)

• GSMA 식별자
• IMEI
• ICCID 및 유형
• 코드
• TAC

KO 이 코드는 6 자리 길이입니다.

Transliteracija i kodeuneun 6 jali gil-iibnida.

• 이 코드는 자리

KO Apple은 제품에 다양한 식별자를 사용합니다. 아래 표는 가장 중요한 코드 간의 차이점을 보여줍니다.

Transliteracija Appleeun jepum-e dayanghan sigbyeoljaleul sayonghabnida. alae pyoneun gajang jung-yohan kodeu gan-ui chaijeom-eul boyeojubnida.

• Apple은 제품에 다양한
• 사용합니다
• 아래 표는 가장
• 코드 간의 차이점을

KO 이 API는 Apple의 MLB (주 논리 보드) 직렬 형식을 지원하며 13 및 17 자리 코드 모두에 사용됩니다.

Transliteracija i APIneun Apple-ui MLB (ju nonli bodeu) jiglyeol hyeongsig-eul jiwonhamyeo 13 mich 17 jali kodeu modue sayongdoebnida.

• 이 API는 Apple의
• 주 논리 보드
• 직렬 형식을 지원하며
• 자리 코드 모두에

KO Server에 설치된 키는 영구적이므로 계속해서 액세스할 수 있지만, 소프트웨어 유지 관리는 갱신되지 않습니다

Transliteracija Servere seolchidoen kineun yeong-gujeog-imeulo gyesoghaeseo aegseseuhal su issjiman, sopeuteuweeo yuji gwanlineun gaengsindoeji anhseubnida

• Server에 설치된 키는
• 소프트웨어 유지 관리는
• 않습니다

KO 제휴 쿠폰 코드를 찾는 방법

Transliteracija jehyu kupon kodeuleul chajneun bangbeob

• 제휴 쿠폰 코드를
• 방법

KO 그것은 사실 너무 좋은 소리, 하지만 그것은 원활 하 게 모든 비밀 코드를 멀리 파일. 추가 보안을 위해 프리미엄 버전을 사용할 수 있습니다.

Transliteracija geugeos-eun sasil neomu joh-eun soli, hajiman geugeos-eun wonhwal ha ge modeun bimil kodeuleul meolli pail. chuga boan-eul wihae peulimieom beojeon-eul sayonghal su issseubnida.

• 그것은 사실 너무
• 소리
• 하지만 그것은 원활
• 게 모든 비밀
• 멀리 파일
• 추가 보안을 위해

KO 데스크톱 구성 요소의 신뢰할 수있는 화이트 레이블 빌드를 만들려면 코드 서명 인증서가 필요합니다. Microsoft는이 정보 를 게시 하고 Apple은 개발자 프로그램의 일부로 인증서를 제공 합니다 .

Transliteracija deseukeutob guseong yosoui sinloehal su-issneun hwaiteu leibeul bildeuleul mandeullyeomyeon kodeu seomyeong injeungseoga pil-yohabnida. Microsoftneun-i jeongbo leul gesi hago Appleeun gaebalja peulogeulaem-ui ilbulo injeungseoleul jegong habnida .

• 데스크톱 구성 요소의
• 수있는 화이트 레이블
• 만들려면 코드 서명
• 필요합니다
• Microsoft는이 정보 를
• 하고 Apple은 개발자
• 일부로 인증서를 제공

KO 폭스 뉴스의 수잔 리 (Susan Li)는이 이야기에 이어 일부 청소년 들이 부모의 코드를 복구하는 데 사용 하는 방법을 살펴 보았습니다.

Transliteracija pogseu nyuseuui sujan li (Susan Li)neun-i iyagie ieo ilbu cheongsonyeon deul-i bumoui kodeuleul bogguhaneun de sayong haneun bangbeob-eul salpyeo boassseubnida.

• 폭스 뉴스의 수잔
• Susan Li
• 는이 이야기에 이어
• 들이 부모의 코드를
• 데 사용 하는
• 살펴

KO 사용자가 스캔하고 싶은 QR 코드 생성

Transliteracija sayongjaga seukaenhago sip-eun QR kodeu saengseong

• 사용자가 스캔하고 싶은
• 코드 생성

KO 사용 중인 시스템에 QR 코드 생성을 통합

Transliteracija sayong jung-in siseutem-e QR kodeu saengseong-eul tonghab

• 사용 중인 시스템에
• 코드 생성을 통합

KO 거의 모든 것에 QR 코드를 추가

Transliteracija geoui modeun geos-e QR kodeuleul chuga

• 거의 모든 것에
• 코드를 추가

KO 모든 QR 코드 질문에 대한 답변 찾기

Transliteracija modeun QR kodeu jilmun-e daehan dabbyeon chajgi

• 모든 QR 코드
• 대한 답변 찾기

KO 저는 QR 코드를 처음 사용하는데요. 무엇을 알아야 하나요?

Transliteracija jeoneun QR kodeuleul cheoeum sayonghaneundeyo. mueos-eul al-aya hanayo?

• 저는 QR 코드를
• 사용하는데요
• 무엇을 알아야 하나요

KO QR 코드를 사용하면 어떤 이점이 있습니까?

Transliteracija QR kodeuleul sayonghamyeon eotteon ijeom-i issseubnikka?

• QR 코드를 사용하면
• 이점이 있습니까

KO 전체 브랜딩 및 사용자 정의 기능으로 원하는 모든 항목에서 수정 및 추적 가능한 QR 코드를 추가하세요.

Transliteracija jeonche beulaending mich sayongja jeong-ui gineung-eulo wonhaneun modeun hangmog-eseo sujeong mich chujeog ganeunghan QR kodeuleul chugahaseyo.

• 브랜딩 및 사용자
• 기능으로 원하는 모든
• 수정 및 추적
• QR 코드를

KO QR 코드 중앙에 로고를 추가하고, 한 번에 여러 개의 QR 코드를 만들며, 팀과 협업하는 등 다양한 작업을 수행할 수 있습니다.

Transliteracija QR kodeu jung-ang-e logoleul chugahago, han beon-e yeoleo gaeui QR kodeuleul mandeulmyeo, timgwa hyeob-eobhaneun deung dayanghan jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.

• QR 코드 중앙에
• 추가하고
• 한 번에 여러
• QR 코드를 만들며
• 팀과 협업하는 등

KO 저희는 완전 무료로 제공되며 만료되지 않는 이러한 정적 QR 코드를 제공합니다

Transliteracija jeohuineun wanjeon mulyolo jegongdoemyeo manlyodoeji anhneun ileohan jeongjeog QR kodeuleul jegonghabnida

• 저희는 완전 무료로
• 만료되지 않는 이러한
• QR 코드를 제공합니다

KO 그 대신 수정 및 추적 가능한 기능이 필요한가요? 저희가 제공하는 동적 코드를 확인하세요.

Transliteracija geu daesin sujeong mich chujeog ganeunghan gineung-i pil-yohangayo? jeohuiga jegonghaneun dongjeog kodeuleul hwag-inhaseyo.

• 그 대신 수정
• 추적 가능한 기능이
• 저희가 제공하는 동적

KO 당사의 모든 동적 QR 코드는 실수를 방지합니다

Transliteracija dangsaui modeun dongjeog QR kodeuneun silsuleul bangjihabnida

• 당사의 모든 동적
• 코드는 실수를 방지합니다

KO 모든 정적 QR 코드는 무료입니다

Transliteracija modeun jeongjeog QR kodeuneun mulyoibnida

• 모든 정적 QR
• 무료입니다

KO 이러한 유형의 유일한 단점은 콘텐츠를 수정할 수 없다는 것이므로 인쇄하기 전에 항상 QR 코드를 테스트하고 작동이 되는지 확인하세요.

Transliteracija ileohan yuhyeong-ui yuilhan danjeom-eun kontencheuleul sujeonghal su eobsdaneun geos-imeulo inswaehagi jeon-e hangsang QR kodeuleul teseuteuhago jagdong-i doeneunji hwag-inhaseyo.

• 이러한 유형의 유일한
• 것이므로 인쇄하기 전에
• QR 코드를 테스트하고
• 되는지

KO 생성된 QR 코드를 상업적인 용도로 사용해도 되나요?

Transliteracija saengseongdoen QR kodeuleul sang-eobjeog-in yongdolo sayonghaedo doenayo?

• 생성된 QR 코드를
• 용도로 사용해도 되나요

KO 정적 QR 코드는 여러분이 원하는 기간 동안 유효하며 만료되지 않습니다

Transliteracija jeongjeog QR kodeuneun yeoleobun-i wonhaneun gigan dong-an yuhyohamyeo manlyodoeji anhseubnida

• 정적 QR 코드는
• 원하는 기간 동안
• 만료되지 않습니다

KO 어떤 일이 발생하든 콘텐츠나 링크를 변경할 수 있으므로 사용자가 완전히 제어할 수 있도록 동적 코드를 생성하는 것이 좋습니다

Transliteracija eotteon il-i balsaenghadeun kontencheuna lingkeuleul byeongyeonghal su iss-eumeulo sayongjaga wanjeonhi jeeohal su issdolog dongjeog kodeuleul saengseonghaneun geos-i johseubnida

• 어떤 일이 발생하든
• 사용자가 완전히 제어할
• 있도록 동적 코드를
• 것이 좋습니다

KO 동일한 콘텐츠에 대해 다른 QR 코드를 생성할 수 있나요?

Transliteracija dong-ilhan kontencheue daehae daleun QR kodeuleul saengseonghal su issnayo?

• 동일한 콘텐츠에 대해
• QR 코드를 생성할
• 있나요

KO 이는 주어진 입력에 대해 1,280개의 가능한 QR 코드가 있음을 의미합니다

Transliteracija ineun jueojin iblyeog-e daehae 1,280gaeui ganeunghan QR kodeuga iss-eum-eul uimihabnida

• 이는 주어진 입력에
• 가능한 QR 코드가
• 의미합니다

KO 대량의 QR 코드를 생성하려면 어떻게 해야 합니까?

Transliteracija daelyang-ui QR kodeuleul saengseonghalyeomyeon eotteohge haeya habnikka?

• 대량의 QR 코드를
• 어떻게 해야 합니까

KO EPS 형식의 QR 코드 이미지를 원하는 경우 아무런 디자인 없이 흑백 코드 이미지만 제공됩니다.

Transliteracija EPS hyeongsig-ui QR kodeu imijileul wonhaneun gyeong-u amuleon dijain eobs-i heugbaeg kodeu imijiman jegongdoebnida.

• EPS 형식의 QR
• 이미지를 원하는 경우
• 없이 흑백 코드

KO 아니면 앱 스토어에서 신뢰할 수 있는 QR 코드 리더 앱을 검색하세요

Transliteracija animyeon aeb seuto-eoeseo sinloehal su issneun QR kodeu lideo aeb-eul geomsaeghaseyo

• 아니면 앱 스토어에서
• 있는 QR 코드
• 앱을 검색하세요

KO 앱 없이 QR 코드를 스캔할 수 있습니까?

Transliteracija aeb eobs-i QR kodeuleul seukaenhal su issseubnikka?

• 앱 없이 QR
• 스캔할 수 있습니까

KO 코드를 스캔하기 위해 버튼을 누를 필요도 없습니다.

Transliteracija kodeuleul seukaenhagi wihae beoteun-eul nuleul pil-yodo eobs-seubnida.

• 코드를 스캔하기 위해
• 누를 필요도

KO QR 코드에 대한 스캔 제한이 있나요?

Transliteracija QR kodeue daehan seukaen jehan-i issnayo?

• QR 코드에 대한
• 제한이 있나요

KO 중소형 상품(예: 명함 또는 전단지)에 인쇄하는 경우, 코드의 크기는 최소한 2 x 2 cm(약 0.8 x 0.8인치) 이상이어야 합니다.

Transliteracija jungsohyeong sangpum(ye: myeongham ttoneun jeondanji)e inswaehaneun gyeong-u, kodeuui keugineun choesohan 2 x 2 cm(yag 0.8 x 0.8inchi) isang-ieoya habnida.

• 중소형 상품
• 예
• 명함 또는 전단지
• 에 인쇄하는 경우
• 코드의 크기는 최소한
• 약
• 이상이어야

KO 이제 브랜드 색상 및 회사 로고와 함께 QR 코드를 완전히 사용자 정의하고 스캔 통계를 얻을 수 있으며 인쇄 후 콘텐츠를 수정할 수도 있습니다.

Transliteracija ije beulaendeu saegsang mich hoesa logowa hamkke QR kodeuleul wanjeonhi sayongja jeong-uihago seukaen tong-gyeleul eod-eul su iss-eumyeo inswae hu kontencheuleul sujeonghal sudo issseubnida.

• 이제 브랜드 색상
• 회사 로고와 함께
• 코드를 완전히 사용자
• 스캔 통계를 얻을
• 있으며 인쇄 후
• 수정할 수도

KO QR Code Generator를 사용하면 직접 설계한 추적형 QR 코드로 기억에 남는 마케팅 캠페인을 만들 수 있습니다.

Transliteracija QR Code Generatorleul sayonghamyeon jigjeob seolgyehan chujeoghyeong QR kodeulo gieog-e namneun maketing kaempein-eul mandeul su issseubnida.

• QR Code Generator를
• 직접 설계한 추적형
• 코드로 기억에 남는

KO 이 작업을 수행하는 방법은 검색 엔진에서 이해할 수 있는 태그(의미 체계 어휘)가 있는 HTML 코드를 사용하는 것입니다. 

Transliteracija i jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-eun geomsaeg enjin-eseo ihaehal su issneun taegeu(uimi chegye eohwi)ga issneun HTML kodeuleul sayonghaneun geos-ibnida. 

• 이 작업을 수행하는
• 검색 엔진에서 이해할
• 있는 태그
• 의미 체계 어휘
• 가 있는 HTML
• 사용하는 것입니다

KO 스톡 사진, QR 코드 및 미디어 파일과 같은 비정형 데이터를 온라인 쇼핑 사이트, 인쇄 카탈로그 또는 매장 내 키오스크용으로 교환할 수 있습니다.

Transliteracija seutog sajin, QR kodeu mich midieo pailgwa gat-eun bijeonghyeong deiteoleul onlain syoping saiteu, inswae katallogeu ttoneun maejang nae kioseukeuyong-eulo gyohwanhal su issseubnida.

• 스톡 사진
• QR 코드 및
• 파일과 같은 비정형
• 온라인 쇼핑 사이트
• 인쇄 카탈로그 또는
• 내 키오스크용으로 교환할

KO 자동으로 QR 코드를 생성하고 아이템을 추적하고 이동 중에 상태를 업데이트합니다

Transliteracija jadong-eulo QR kodeuleul saengseonghago aitem-eul chujeoghago idong jung-e sangtaeleul eobdeiteuhabnida

• 자동으로 QR 코드를
• 아이템을 추적하고 이동
• 상태를 업데이트합니다

KO 자동으로 QR 코드를 생성하고 아이템을 추적하고 이동 중에 상태를 업데이트합니다

Transliteracija jadong-eulo QR kodeuleul saengseonghago aitem-eul chujeoghago idong jung-e sangtaeleul eobdeiteuhabnida

• 자동으로 QR 코드를
• 아이템을 추적하고 이동
• 상태를 업데이트합니다

KO 이 작업을 수행하는 방법은 검색 엔진에서 이해할 수 있는 태그(의미 체계 어휘)가 있는 HTML 코드를 사용하는 것입니다. 

Transliteracija i jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-eun geomsaeg enjin-eseo ihaehal su issneun taegeu(uimi chegye eohwi)ga issneun HTML kodeuleul sayonghaneun geos-ibnida. 

• 이 작업을 수행하는
• 검색 엔진에서 이해할
• 있는 태그
• 의미 체계 어휘
• 가 있는 HTML
• 사용하는 것입니다