Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "week is uur" na Japanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "week is uur" sa Dutch na Japanski

Prijevod Dutch na Japanski od week is uur

Dutch
Japanski

NL Van 4 uur ‘s tot 6.30 uur ‘s ochtends en van 10 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags: Warme dranken, fruitsappen, koekjes en gebakjes voor iedereen!

JA 午前4時から6時30分、10時から正午まで: ホットドリンク、フルーツジュース、クッキー、ペイストリーをお楽しみください!

Transliteracija wǔ qián4shíkara6shí30fēn、10shíkara zhèng wǔmade: hottodorinku,furūtsujūsu,kukkī,peisutorīwoo lèshimikudasai!

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

JA プレミアムプランではデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

Transliteracija puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

Dutch Japanski
dagen 日

NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.

JA プレミアムプランではデフォルトで提供されます。24時間体制でマネージドサービスをご提供します1日24時間、週7日対応。

Transliteracija puremiamupurandehadeforutode tí gōngsaremasu。24shí jiān tǐ zhìdemanējidosābisuwogo tí gōngshimasu1rì24shí jiān、 zhōu7rì duì yīng。

Dutch Japanski
dagen 日

NL Wanneer je onze functie voor een gedeelde winkelwagen gebruikt, blijft de koppeling naar de winkelwagen gedurende één week geldig. Na één week moet je je winkelwagen opnieuw delen…

JA 共有カート機能を使用すると、カートのリンクは 1 週間有効になります。1 週間経つと、カートを再共有して新しい有効なリンクを獲得する必要があります。

Transliteracija gòng yǒukāto jī néngwo shǐ yòngsuruto,kātonorinkuha 1 zhōu jiān yǒu xiàoninarimasu。1 zhōu jiān jīngtsuto,kātowo zài gòng yǒushite xīnshii yǒu xiàonarinkuwo huò désuru bì yàogaarimasu。

NL Toegang wordt 24 uur per dag en 7 dagen per week verleend voor zolang Profoto beslist de inhoud beschikbaar te stellen in Profoto Academy.

JA ProfotoがProfoto Academyで提供可能なコンテンツを決定する限り、24時間年中無休でアクセスが可能です。

Transliteracija ProfotogaProfoto Academyde tí gōng kě néngnakontentsuwo jué dìngsuru xiànri、24shí jiān nián zhōng wú xiūdeakusesuga kě néngdesu。

NL Wij kunnen u voorzien van beheerde diensten gedurende 8 uur per dag, 5 dagen per week.

JA 1日8時間、週5日のマネージドサービスをご提供します。

Transliteracija 1rì8shí jiān、 zhōu5rìnomanējidosābisuwogo tí gōngshimasu。

Dutch Japanski
dagen 日

NL We zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar om je te helpen tijdens je traject met ons.

JA 当社サービスのご利用を年中無休でサポートいたします。

Transliteracija dāng shèsābisunogo lì yòngwo nián zhōng wú xiūdesapōtoitashimasu。

NL Wij kunnen u voorzien van beheerde diensten gedurende 8 uur per dag, 5 dagen per week.

JA 1日8時間、週5日のマネージドサービスをご提供します。

Transliteracija 1rì8shí jiān、 zhōu5rìnomanējidosābisuwogo tí gōngshimasu。

Dutch Japanski
dagen 日

NL Neem contact op met het ondersteuningsteam van ID.me, dat 24 uur, 7 dagen per week klaar staat via help@id.me

JA ID.me サポートチームへご連絡ください。Help@id.me で 24 時間 365 日対応しています。

Transliteracija ID.me sapōtochīmuhego lián luòkudasai。Help@id.me de 24 shí jiān 365 rì duì yīngshiteimasu。

NL Wanneer we beschikbaar zijn Plaatselijk 24 uur per dag, 5 dagen per week.

JA 対応時間 地域ごとに平日無休。

Transliteracija duì yīng shí jiān de yùgotoni píng rì wú xiū。

NL Elke week zijn onze productpartners live om jouw vragen te beantwoorden. Je krijgt in een uur een overzicht van Jira Service Management via een vooraf opgenomen demo.

JA 毎週、当社の製品エキスパートがお客様のご質問にライブでお答えします。事前に録画されたデモで、1 時間にわたって Jira Service Management の概要をご覧いただけます。

Transliteracija měi zhōu、 dāng shèno zhì pǐnekisupātogao kè yàngnogo zhì wènniraibudeo dáeshimasu。shì qiánni lù huàsaretademode、1 shí jiānniwatatte Jira Service Management no gài yàowogo lǎnitadakemasu。

Dutch Japanski
jira jira

NL We zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar om je te helpen tijdens je traject met ons.

JA 当社サービスのご利用を年中無休でサポートいたします。

Transliteracija dāng shèsābisunogo lì yòngwo nián zhōng wú xiūdesapōtoitashimasu。

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL Dit rapport toont veel van dezelfde problemen. 12:50 uur of uur? Welke tijdzone? Wanneer antwoordde Claudia?

JA この報告書は同じ問題の多くを示しています。午前12時50分または午後？どのタイムゾーン？クラウディアはいつ答えましたか。

Transliteracija kono bào gào shūha tóngji wèn tíno duōkuwo shìshiteimasu。wǔ qián12shí50fēnmataha wǔ hòu？donotaimuzōn？kuraudiahaitsu dáemashitaka。

NL Langdurig comfort wordt geëvenaard door de batterijduur van 22 uur; dit wordt zelfs 40 uur wanneer je ruisonderdrukking uitzet.

JA ノイズキャンセリングをオンに状態で最大22時間持続する高性能バッテリーにあわせて（オフにした場合は最大40時間）長時間装着しても快適でいられるようデザインされています。

Transliteracija noizukyanseringuwoonni zhuàng tàide zuì dà22shí jiān chí xùsuru gāo xìng néngbatterīniawasete（ofunishita chǎng héha zuì dà40shí jiān） zhǎng shí jiān zhuāng zheshitemo kuài shìdeirareruyoudezainsareteimasu。

NL Een batterij die 12 uur meegaat en een oplaadtijd binnen de 3 uur zorgen betekenen dat je onderweg kunt blijven luisteren; en je kunt de Beats Pill+ gebruiken om je telefoon op te laden.

JA 最大12時間のバッテリー駆動時間で、外出先でも利用できます。また、Beats Pill+は給電機能付き。iPhoneなどのデバイスを充電できるので、いつでも音楽を楽しめます。

Transliteracija zuì dà12shí jiānnobatterī qū dòng shí jiānde、 wài chū xiāndemo lì yòngdekimasu。mata、Beats Pill+ha gěi diàn jī néng fùki。iPhonenadonodebaisuwo chōng diàndekirunode、itsudemo yīn lèwo lèshimemasu。

NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld

JA ノイズキャンセリング機能がオンの場合は最大22時間、オフの場合は最大40時間持続するバッテリー

Transliteracija noizukyanseringu jī nénggaonno chǎng héha zuì dà22shí jiān,ofuno chǎng héha zuì dà40shí jiān chí xùsurubatterī

NL Tot maar liefst 8 uur luisteren1 (tot 24 uur met de kleine oplaadcase)2

JA 最大8時間の再生が可能1（ポケットサイズの充電ケースを使用すると最大24時間）2

Transliteracija zuì dà8shí jiānno zài shēngga kě néng1（pokettosaizuno chōng diànkēsuwo shǐ yòngsuruto zuì dà24shí jiān）2

NL De professionele en kundige medewerkers van onze klantenservice beantwoorden 24 uur per dag en het hele jaar door e-mails. Ook bieden we chat en telefonische support op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur EST.

JA カスタマーサポートは24/7/365体制でグローバルに対応しています。

Transliteracija kasutamāsapōtoha24/7/365tǐ zhìdegurōbaruni duì yīngshiteimasu。

NL U kunt ontbijten van 4 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags

JA 朝食は午前4時から正午まで

Transliteracija cháo shíha wǔ qián4shíkara zhèng wǔmade

NL Ontbijt van 4 uur ‘s ochtends tot 12 uur 's middags.

JA 朝食は午前4時から正午まで

Transliteracija cháo shíha wǔ qián4shíkara zhèng wǔmade

NL Langdurig comfort wordt geëvenaard door de batterijduur van 22 uur; dit wordt zelfs 40 uur wanneer je ruisonderdrukking uitzet.

JA ノイズキャンセリングをオンに状態で最大22時間持続する高性能バッテリーにあわせて（オフにした場合は最大40時間）長時間装着しても快適でいられるようデザインされています。

Transliteracija noizukyanseringuwoonni zhuàng tàide zuì dà22shí jiān chí xùsuru gāo xìng néngbatterīniawasete（ofunishita chǎng héha zuì dà40shí jiān） zhǎng shí jiān zhuāng zheshitemo kuài shìdeirareruyoudezainsareteimasu。

NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld

JA ノイズキャンセリング機能がオンの場合は最大22時間、オフの場合は最大40時間持続するバッテリー

Transliteracija noizukyanseringu jī nénggaonno chǎng héha zuì dà22shí jiān,ofuno chǎng héha zuì dà40shí jiān chí xùsurubatterī

NL De professionele en kundige medewerkers van onze klantenservice beantwoorden 24 uur per dag en het hele jaar door e-mails. Ook bieden we chat en telefonische support op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur EST.

JA カスタマーサポートは24/7/365体制でグローバルに対応しています。

Transliteracija kasutamāsapōtoha24/7/365tǐ zhìdegurōbaruni duì yīngshiteimasu。

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul

JA %H = 24時制の時間を2桁表示

Transliteracija %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì

NL Dit rapport toont veel van dezelfde problemen. 12:50 uur of uur? Welke tijdzone? Wanneer antwoordde Claudia?

JA この報告書は同じ問題の多くを示しています。午前12時50分または午後？どのタイムゾーン？クラウディアはいつ答えましたか。

Transliteracija kono bào gào shūha tóngji wèn tíno duōkuwo shìshiteimasu。wǔ qián12shí50fēnmataha wǔ hòu？donotaimuzōn？kuraudiahaitsu dáemashitaka。

NL Begrijpen wat schemer is: ochtend- en avondschemering, het gouden uur en het blauwe uur

JA 薄明（はくめい）とは：薄暮と薄明の違い

Transliteracija báo míng （hakumei）toha： báo mùto báo míngno wéii

NL April tot september van 9.00 tot 18.00 van oktober tot maart van 9.30 tot 17.00 uur De deuren sluiten een uur na de aangegeven tijd.

JA 4月〜9月：9時〜18時 10月〜3月：9時30分〜17時 ※最終入館時間の1時間後に閉館

Transliteracija 4yuè〜9yuè：9shí〜18shí 10yuè〜3yuè：9shí30fēn〜17shí ※zuì zhōng rù guǎn shí jiānno1shí jiān hòuni bì guǎn

NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend. Voor problemen die niet bedrijfskritiek zijn, ontvang je doordeweeks binnen 24 uur antwoord.

JA Atlassian Access の Priority サポートでは、重大な問題の発生時に週末も含めて 1 時間以内に応答します。ビジネス上重大ではない問題については、平日は 24 時間以内に応答します。

Transliteracija Atlassian Access no Priority sapōtodeha、 zhòng dàna wèn tíno fā shēng shíni zhōu mòmo hánmete 1 shí jiān yǐ nèini yīng dáshimasu.bijinesu shàng zhòng dàdehanai wèn tínitsuiteha、 píng rìha 24 shí jiān yǐ nèini yīng dáshimasu。

NL Meestal binnen 1-2 uur. Afhankelijk van uw gewenste demografische gegevens en screenervragen kan het tot 24 uur duren.

JA 通常1～2時間以内。希望する人口統計とスクリーナーの質問によっては、最大 24 時間かかる場合があります。

Transliteracija tōng cháng1～2shí jiān yǐ nèi。xī wàngsuru rén kǒu tǒng jìtosukurīnāno zhì wènniyotteha、 zuì dà 24 shí jiānkakaru chǎng hégaarimasu。

NL Probeer Ahrefs 1 week en ontdek de groeikansen die je nu misloopt.

JA Ahrefsを1週間お試しいただき、まだ足りていない成長の機会を発見してください。

Transliteracija Ahrefswo1zhōu jiāno shìshiitadaki、mada zúriteinai chéng zhǎngno jī huìwo fā jiànshitekudasai。

NL bijgewerkt meer dan een week geleden

JA 更新しました 1週間以上前

Transliteracija gèng xīnshimashita 1zhōu jiān yǐ shàng qián

NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.

JA ほとんどのデザインコンペは約1週間かかりますが、必要に応じてプロセスが素早く進行するオプションを選ぶこともできます。

Transliteracija hotondonodezainkonpeha yuē1zhōu jiānkakarimasuga、 bì yàoni yīngjitepurosesuga sù zǎoku jìn xíngsuruopushonwo xuǎnbukotomodekimasu。

NL Unieke podcast-cover in ongeveer een week

JA 自分だけのポッドキャストアートを1週間以内で入手

Transliteracija zì fēndakenopoddokyasutoātowo1zhōu jiān yǐ nèide rù shǒu

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

JA ウェブサイトのフローメトリックスコアを確認する必要があるドメイン業者や、週に数回ほど照会を行う必要のあるジャーナリスト向けです。

Transliteracija u~ebusaitonofurōmetorikkusukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhōuni shù huíhodo zhào huìwo xíngu bì yàonoarujānarisuto xiàngkedesu。

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda