Prevedi "versnellen release cycli" na Japanski

JA 「QA チームと製品チームが早めにテストを行い、お客様からのフィードバックをすぐに得ることができるので、リリースサイクルを月に 1 回から週 2 回に短縮できました」

Transliteracija 「QA chīmuto zhì pǐnchīmuga zǎomenitesutowo xíngi、o kè yàngkaranofīdobakkuwosuguni dérukotogadekirunode,rirīsusaikuruwo yuèni 1 huíkara zhōu 2 huíni duǎn suōdekimashita」

• 回から週

JA 「QA チームと製品チームが早めにテストを行い、お客様からのフィードバックをすぐに得ることができるので、リリースサイクルを月に 1 回から週 2 回に短縮できました」

Transliteracija 「QA chīmuto zhì pǐnchīmuga zǎomenitesutowo xíngi、o kè yàngkaranofīdobakkuwosuguni dérukotogadekirunode,rirīsusaikuruwo yuèni 1 huíkara zhōu 2 huíni duǎn suōdekimashita」

• 回から週

JA 「QA チームと製品チームが早めにテストを行い、お客様からのフィードバックをすぐに得ることができるので、リリースサイクルを月に 1 回から週 2 回に短縮できました」

Transliteracija 「QA chīmuto zhì pǐnchīmuga zǎomenitesutowo xíngi、o kè yàngkaranofīdobakkuwosuguni dérukotogadekirunode,rirīsusaikuruwo yuèni 1 huíkara zhōu 2 huíni duǎn suōdekimashita」

• 回から週

JA エラーや例外を減らして、コストを削減し、注文から入金まで、および現金から入金までのサイクルを短縮します。

Transliteracija erāya lì wàiwo jiǎnrashite,kosutowo xuē jiǎnshi、 zhù wénkara rù jīnmade、oyobi xiàn jīnkara rù jīnmadenosaikuruwo duǎn suōshimasu。

JA アジャイルチームの利用実績 No.1 ソフトウェア開発ツールで、世界レベルのソフトウェアを計画、追跡、リリースしましょう。

Transliteracija ajairuchīmuno lì yòng shí jī No.1 sofutou~ea kāi fātsūrude、 shì jièreberunosofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsushimashou。

• アジャイルチームの利用実績

JA Docker と AWS CodeDeploy を使用すれば、最終製品提供のためのリリースが簡単になります。

Transliteracija Docker to AWS CodeDeploy wo shǐ yòngsureba、 zuì zhōng zhì pǐn tí gōngnotamenorirīsuga jiǎn dānninarimasu。

• Docker と AWS

JA リリース パイプラインを強化しよう

Transliteracija rirīsu paipurainwo qiáng huàshiyou

• リリース パイプラインを強化しよう

JA このリリースに含まれるすべての新機能の概要をご紹介します。

Transliteracija konorirīsuni hánmarerusubeteno xīn jī néngno gài yàowogo shào jièshimasu。

JA Data Management の新しい機能、Tableau に関する Slack 通知、個人用スペースなど、今回のリリースの新機能をすべて取り上げたリリース発表ブログをご覧ください。

Transliteracija Data Management no xīnshii jī néng、Tableau ni guānsuru Slack tōng zhī、 gè rén yòngsupēsunado、 jīn huínorirīsuno xīn jī néngwosubete qǔri shànggetarirīsu fā biǎoburoguwogo lǎnkudasai。

• Data Management
• に関する Slack

JA Tableau の最新リリースでは、職種やスキルレベルを問わず、組織内のさらに多くの人びとが適切なテクノロジーを使ってスマートかつ迅速に意思決定を行えるようになります。

Transliteracija Tableau no zuì xīnrirīsudeha、 zhí zhǒngyasukirureberuwo wènwazu、 zǔ zhī nèinosarani duōkuno rénbitoga shì qiènatekunorojīwo shǐttesumātokatsu xùn sùni yì sī jué dìngwo xíngeruyouninarimasu。

• Tableau

JA チュートリアル、リリースノート、サンプルコード、FAQは製品ごとにまとめられています。

Transliteracija chūtoriaru,rirīsunōto,sanpurukōdo,FAQha zhì pǐngotonimatomerareteimasu。

JA データフォーマットは日々変化していますが、私たちはそれに取り組んでいます：単にリリースノートをチェックしてください

Transliteracija dētafōmattoha rì 々 biàn huàshiteimasuga、 sītachihasoreni qǔri zǔndeimasu： dānnirirīsunōtowochekkushitekudasai

JA iPhone Backup Extractorのガイド、ヒント、FAQ、およびリリースノート。

Transliteracija iPhone Backup Extractornogaido,hinto,FAQ、oyobirirīsunōto.

• Backup

JA iPhone Backup Extractorの最新リリースの新機能

Transliteracija iPhone Backup Extractorno zuì xīnrirīsuno xīn jī néng

• Backup Extractorの最新リリースの新機能

JA Appleの新しいM1チップセットMacのリリースにより、コンピュータでiOSアプリを実行できるようになりました。これを行うにはいくつかの方法があり、最も簡単な方法をご案内します。

Transliteracija Appleno xīnshiiM1chippusettoMacnorirīsuniyori,konpyūtadeiOSapuriwo shí xíngdekiruyouninarimashita。korewo xíngunihaikutsukano fāng fǎgaari、 zuìmo jiǎn dānna fāng fǎwogo àn nèishimasu。

JA Reincubate Relayのガイド、ヒント、FAQ、およびリリースノート。

Transliteracija Reincubate Relaynogaido,hinto,FAQ、oyobirirīsunōto.

• Reincubate

JA Reincubate Relayの最新リリースの新機能

Transliteracija Reincubate Relayno zuì xīnrirīsuno xīn jī néng

• Reincubate Relayの最新リリースの新機能

JA DMG Extractorのガイド、ヒント、FAQ、およびリリースノート。

Transliteracija DMG Extractornogaido,hinto,FAQ、oyobirirīsunōto.

• DMG

JA DMG Extractorの最新リリースの新機能

Transliteracija DMG Extractorno zuì xīnrirīsuno xīn jī néng

• DMG Extractorの最新リリースの新機能

JA BlackBerry Backup Extractorのガイド、ヒント、FAQ、およびリリースノート。

Transliteracija BlackBerry Backup Extractornogaido,hinto,FAQ、oyobirirīsunōto.

• BlackBerry Backup

JA BlackBerry Backup Extractorの最新リリースの新機能

Transliteracija BlackBerry Backup Extractorno zuì xīnrirīsuno xīn jī néng

• BlackBerry Backup Extractorの最新リリースの新機能

JA DeviceIdentifier APIのガイド、ヒント、FAQ、およびリリースノート。

Transliteracija DeviceIdentifier APInogaido,hinto,FAQ、oyobirirīsunōto.

• DeviceIdentifier

JA Camoのガイド、ヒント、FAQ、およびリリースノート。

Transliteracija Camonogaido,hinto,FAQ、oyobirirīsunōto.

JA ricloud APIのガイド、ヒント、FAQ、およびリリースノート。

Transliteracija ricloud APInogaido,hinto,FAQ、oyobirirīsunōto.

• ricloud

JA 本日Camoのリリースを発表できることを嬉しく思います。 Camoを使用すると、iPhoneまたはiPadのすばらしいカメラをウェブカメラとして使用できます。永久無料バージョンがあります。

Transliteracija běn rìCamonorirīsuwo fā biǎodekirukotowo xīshiku sīimasu。 Camowo shǐ yòngsuruto、iPhonematahaiPadnosubarashiikamerawou~ebukameratoshite shǐ yòngdekimasu。yǒng jiǔ wú liàobājongaarimasu。

JA 今年もその時期です。iOS15の次のリリースに備えるために、最新のiOS15ベータを完全にサポートするiPhoneBackup Extractor 7.7.33.4833と、iOS14.6のいくつかの修正を行います。

Transliteracija jīn niánmosono shí qīdesu。iOS15no cìnorirīsuni bèierutameni、 zuì xīnnoiOS15bētawo wán quánnisapōtosuruiPhoneBackup Extractor 7.7.33.4833to、iOS14.6noikutsukano xiū zhèngwo xíngimasu。

• Extractor

JA Appleの新しいM1チップセットMacのリリースにより、コンピュータでiOSアプリを実行できるようになりました。これを行うにはいくつかの方法があります。

Transliteracija Appleno xīnshiiM1chippusettoMacnorirīsuniyori,konpyūtadeiOSapuriwo shí xíngdekiruyouninarimashita。korewo xíngunihaikutsukano fāng fǎgaarimasu。

JA iOSベータ版またはゴールドマスターから公式リリースにアップグレードする方法

Transliteracija iOSbēta bǎnmatahagōrudomasutākara gōng shìrirīsuniappugurēdosuru fāng fǎ

• iOSベータ版またはゴールドマスターから公式リリースにアップグレードする方法

JA PlayFairのREADMEは、リリース時に次のように述べています。

Transliteracija PlayFairnoREADMEha,rirīsu shíni cìnoyouni shùbeteimasu。

JA Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... 続きを読む

Transliteracija Launched in 2004, 24-7 Press Release Newswire changed the landscape of the press release service industry by offering affordable, effective press release distribution to businesses of all sizes... xùkiwo dúmu

• Launched in
• Press Release Newswire
• the landscape of
• press release service
• by offering affordable
• effective press release
• to businesses of
• 続きを読む

JA ISO-8601 のサポートは、さらに多くのデータベースに拡大されつつあります。今回のリリースでは、DB2 コネクタでのサポートが追加されました。

Transliteracija ISO-8601 nosapōtoha、sarani duōkunodētabēsuni kuò dàsaretsutsuarimasu。jīn huínorirīsudeha、DB2 konekutadenosapōtoga zhuī jiāsaremashita。

JA 最新リリースの新機能をご覧ください。

Transliteracija zuì xīnrirīsuno xīn jī néngwogo lǎnkudasai。

JA リリースノートとダウンロード

Transliteracija rirīsunōtotodaunrōdo

• リリースノートとダウンロード

JA Windows用のインストーラです。インターネットエクスプローラ、Firefox, Chrome, Operaの拡張機能を含み、Windowsアプリにも対応。 サポートするブラウザ: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Transliteracija Windows yòngnoinsutōradesu.intānettoekusupurōra,Firefox, Chrome, Operano kuò zhāng jī néngwo hánmi、Windowsapurinimo duì yīng. sapōtosuruburauza: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

• Chrome
• サポートするブラウザ
• IE
• FF
• Opera latest stable

JA 「リリースがない」及び／または、「制限付き」のコンテンツをダウンロードしようとしています。

Transliteracija 「rirīsuganai」 jíbi／mataha、「zhì xiàn fùki」nokontentsuwodaunrōdoshiyoutoshiteimasu。

JA アップグレード して最新リリースをご利用ください。また、 これまでの Tableau リリースの機能も詳しくご覧いただけます。

Transliteracija appugurēdo shite zuì xīnrirīsuwogo lì yòngkudasai。mata、 koremadeno Tableau rirīsuno jī néngmo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

• アップグレード
• これまでの Tableau

JA 私たちはiOSのすべてのリリースと暗号化されたデータ抽出を最初にサポートしました

Transliteracija sītachihaiOSnosubetenorirīsuto àn hào huàsaretadēta chōu chūwo zuì chūnisapōtoshimashita

• 私たちはiOSのすべてのリリースと暗号化されたデータ抽出を最初にサポートしました

JA 本日Camoのリリースを発表できることを嬉しく思います。 Camoを使用すると、iPhoneまたはiPadのすばらしいカメラをWebカメラとして使用できます。 ここから入手できます 。

Transliteracija běn rìCamonorirīsuwo fā biǎodekirukotowo xīshiku sīimasu。 Camowo shǐ yòngsuruto、iPhonematahaiPadnosubarashiikamerawoWebkameratoshite shǐ yòngdekimasu。 kokokara rù shǒudekimasu 。

• ここから入手できます

JA Now Platform Rome リリースの最新イノベーションをご確認ください。

Transliteracija Now Platform Rome rirīsuno zuì xīninobēshonwogo què rènkudasai。

• Now Platform Rome

JA 最近リリースされたストア デザイン ツールにより、BigCommerce はビルダーの使いやすさを実現する手順を踏んでいるということを示しています。 

Transliteracija zuì jìnrirīsusaretasutoa dezain tsūruniyori、BigCommerce habirudāno shǐiyasusawo shí xiànsuru shǒu shùnwo tàndeirutoiukotowo shìshiteimasu。 

• 最近リリースされたストア デザイン

JA 究極のITILサービス管理ソリューションを実現するため、ポートフォリオ＆プロジェクト管理と共に、リリース、サービスレベル、イベント、可用性、財務管理を追加します。

Transliteracija jiū jínoITILsābisu guǎn lǐsoryūshonwo shí xiànsurutame,pōtoforio＆purojekuto guǎn lǐto gòngni,rirīsu,sābisureberu,ibento, kě yòng xìng、 cái wù guǎn lǐwo zhuī jiāshimasu。

JA iOSおよびGoogle Play Storesへのアプリケーションをリリースする

Transliteracija iOSoyobiGoogle Play Storeshenoapurikēshonworirīsusuru

• iOSおよびGoogle Play Storesへのアプリケーションをリリースする

JA 詳しくはこちら 最新リリースを表示

Transliteracija xiángshikuhakochira zuì xīnrirīsuwo biǎo shì

• 詳しくはこちら 最新リリースを表示

JA Now Platform Rome リリースの最新イノベーションをご確認ください。

Transliteracija Now Platform Rome rirīsuno zuì xīninobēshonwogo què rènkudasai。

• Now Platform Rome

JA Now Platform Rome リリースの最新イノベーションをご確認ください。

Transliteracija Now Platform Rome rirīsuno zuì xīninobēshonwogo què rènkudasai。

• Now Platform Rome

JA お客様のデータセキュリティは、当社の最優先事項です。これをクラウドサービスの設計の基本とし、Now Platform のあらゆるリリースに新たなセキュリティプロパティを装備しています。

Transliteracija o kè yàngnodētasekyuritiha、 dāng shèno zuì yōu xiān shì xiàngdesu。korewokuraudosābisuno shè jìno jī běntoshi、Now Platform noarayururirīsuni xīntanasekyuritipuropatiwo zhuāng bèishiteimasu。

• Platform

JA Now Platform Rome リリースの最新イノベーションをご確認ください。

Transliteracija Now Platform Rome rirīsuno zuì xīninobēshonwogo què rènkudasai。

• Now Platform Rome

JA Now Platform Rome リリースの最新イノベーションをご確認ください。

Transliteracija Now Platform Rome rirīsuno zuì xīninobēshonwogo què rènkudasai。

• Now Platform Rome

JA Now Platform Rome リリースの最新イノベーションをご確認ください。

Transliteracija Now Platform Rome rirīsuno zuì xīninobēshonwogo què rènkudasai。

• Now Platform Rome

JA Now Platform Rome リリースの最新イノベーションをご確認ください。

Transliteracija Now Platform Rome rirīsuno zuì xīninobēshonwogo què rènkudasai。

• Now Platform Rome