NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
JA 時代遅れのインフラストラクチャを再検討し、セキュリティやコンプライアンスを犠牲にせずに、より良い医療エクスペリエンスと成果を実現します。
Transliteracija shí dài chírenoinfurasutorakuchawo zài jiǎn tǎoshi,sekyuritiyakonpuraiansuwo xī shēngnisezuni、yori liángi yī liáoekusuperiensuto chéng guǒwo shí xiànshimasu。
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
JA ソフトウェアのリリース工程は、それぞれのチームによって違います。既存のワークフローを使ったり、チームのプロセスに合ったものを作りましょう。
Transliteracija sofutou~eanorirīsu gōng chéngha、sorezorenochīmuniyotte wéiimasu。jì cúnnowākufurōwo shǐttari,chīmunopurosesuni héttamonowo zuòrimashou。
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
JA ソフトウェアのリリース工程は、それぞれのチームによって違います。既存のワークフローを使ったり、チームのプロセスに合ったものを作りましょう。
Transliteracija sofutou~eanorirīsu gōng chéngha、sorezorenochīmuniyotte wéiimasu。jì cúnnowākufurōwo shǐttari,chīmunopurosesuni héttamonowo zuòrimashou。
NL Koppel de tracking van je projecten in Jira Software aan de documentatie in Confluence. Voeg je bij 76% van de klanten die projecten sneller leveren.
JA Jira Software のプロジェクト追跡と Confluence のドキュメントを連携させ、プロジェクトをより迅速にリリースする 76% のお客様の仲間入りをしましょう
Transliteracija Jira Software nopurojekuto zhuī jīto Confluence nodokyumentowo lián xiésase,purojekutowoyori xùn sùnirirīsusuru 76% noo kè yàngno zhòng jiān rùriwoshimashou
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.
JA 私たちの使命は、継続的デリバリーの実践を推進することにより、すべてのチームがソフトウェアをより早くリリースできるようにすることです。
Transliteracija sītachino shǐ mìngha、 jì xù dederibarīno shí jiànwo tuī jìnsurukotoniyori、subetenochīmugasofutou~eawoyori zǎokurirīsudekiruyounisurukotodesu。
NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren
JA その人の潜在能力に応じてプロジェクトにアサインする。より良いソフトウェアをより早く出荷するために、最新の技術的な役割を担う人材をアップスキルする
Transliteracija sono rénno qián zài néng lìni yīngjitepurojekutoniasainsuru。yori liángisofutou~eawoyori zǎoku chū hésurutameni、 zuì xīnno jì shù dena yì gēwo dānu rén cáiwoappusukirusuru
NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.
JA 私たちの使命は、継続的デリバリーの実践を推進することにより、すべてのチームがソフトウェアをより早くリリースできるようにすることです。
Transliteracija sītachino shǐ mìngha、 jì xù dederibarīno shí jiànwo tuī jìnsurukotoniyori、subetenochīmugasofutou~eawoyori zǎokurirīsudekiruyounisurukotodesu。
NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren
JA その人の潜在能力に応じてプロジェクトにアサインする。より良いソフトウェアをより早く出荷するために、最新の技術的な役割を担う人材をアップスキルする
Transliteracija sono rénno qián zài néng lìni yīngjitepurojekutoniasainsuru。yori liángisofutou~eawoyori zǎoku chū hésurutameni、 zuì xīnno jì shù dena yì gēwo dānu rén cáiwoappusukirusuru
NL 76% van de Jira Software-klanten zegt projecten sneller te kunnen leveren dankzij Confluence.
JA Jira Software をご利用のお客様のうち 76% が、Confluence を追加してからプロジェクトのリリースが早くなったと話しています。
Transliteracija Jira Software wogo lì yòngnoo kè yàngnouchi 76% ga、Confluence wo zhuī jiāshitekarapurojekutonorirīsuga zǎokunattato huàshiteimasu。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.
JA 私たちの使命は、継続的デリバリーの実践を推進することにより、すべてのチームがソフトウェアをより早くリリースできるようにすることです。
Transliteracija sītachino shǐ mìngha、 jì xù dederibarīno shí jiànwo tuī jìnsurukotoniyori、subetenochīmugasofutou~eawoyori zǎokurirīsudekiruyounisurukotodesu。
NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.
JA コメントやプルリクエストを使用してコードでのコラボレーションを行います。Git リポジトリを管理および共有し、チームとしてソフトウェアをビルドし出荷します。
Transliteracija komentoyapururikuesutowo shǐ yòngshitekōdodenokoraborēshonwo xíngimasu。Git ripojitoriwo guǎn lǐoyobi gòng yǒushi,chīmutoshitesofutou~eawobirudoshi chū héshimasu。
NL Bepaalde programma's of ondersteuningstools en -software leveren of installeren.
JA プログラム、支援ツールおよびソフトウェアの配布またはインストール
Transliteracija puroguramu, zhī yuántsūruoyobisofutou~eano pèi bùmatahainsutōru
NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.
JA コメントやプルリクエストを使用してコードでのコラボレーションを行います。Git リポジトリを管理および共有し、チームとしてソフトウェアをビルドし出荷します。
Transliteracija komentoyapururikuesutowo shǐ yòngshitekōdodenokoraborēshonwo xíngimasu。Git ripojitoriwo guǎn lǐoyobi gòng yǒushi,chīmutoshitesofutou~eawobirudoshi chū héshimasu。
NL Jira Software en Confluence bieden alles wat je team nodig heeft om agile projecten te organiseren en te beheren, waardoor jij tijd bespaart en meer kunt leveren.
JA Jira Software と Confluence には、チームがアジャイル プロジェクトを整理して管理するために必要なすべてが揃っているため、時間を節約しながらより多くの成果が得られます。
Transliteracija Jira Software to Confluence niha,chīmugaajairu purojekutowo zhěng lǐshite guǎn lǐsurutameni bì yàonasubetega jiǎntteirutame、 shí jiānwo jié yuēshinagarayori duōkuno chéng guǒga déraremasu。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Aantal producten: hoe meer producten je wilt migreren, hoe complexer je migratie wordt. Migratie van alleen Jira Software is bijvoorbeeld eenvoudiger dan gelijktijdige migratie van Jira Software en Jira Service Management.
JA 製品の数: 移行する必要がある製品が多いほど、移行が複雑になります。たとえば、Jira Software のみの移行は、Jira Software と Jira Service Management 両方の移行よりも単純です。
Transliteracija zhì pǐnno shù: yí xíngsuru bì yàogaaru zhì pǐnga duōihodo、 yí xíngga fù záninarimasu。tatoeba、Jira Software nomino yí xíngha、Jira Software to Jira Service Management liǎng fāngno yí xíngyorimo dān chúndesu。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.
JA Reincubateは、一部にはアプリデータの浪費を分析することによって、画面時間のアプリシェアに関するデータを提供するための、いくつかの堅牢な独自技術も持っています。
Transliteracija Reincubateha、 yī bùnihaapuridētano làng fèiwo fēn xīsurukotoniyotte、 huà miàn shí jiānnoapurisheani guānsurudētawo tí gōngsurutameno、ikutsukano jiān láona dú zì jì shùmo chítteimasu。
NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.
JA Reincubateは、一部にはアプリデータの浪費を分析することによって、画面時間のアプリシェアに関するデータを提供するための、いくつかの堅牢な独自技術も持っています。
Transliteracija Reincubateha、 yī bùnihaapuridētano làng fèiwo fēn xīsurukotoniyotte、 huà miàn shí jiānnoapurisheani guānsurudētawo tí gōngsurutameno、ikutsukano jiān láona dú zì jì shùmo chítteimasu。
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
JA 「Jira Software は市場で最高のソフトウェアを開発し保つために必須です。」
Transliteracija 「Jira Software ha shì chǎngde zuì gāonosofutou~eawo kāi fāshi bǎotsutameni bì xūdesu。」
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Software Updater Proxy biedt u de mogelijkheid om het internetverkeer te reduceren door het cachen van software-updates
JA ソフトウェアアップデータープロキシを使用して、ソフトウェアアップデートをキャッシュすることで、インターネットのトラフィックを削減可能
Transliteracija sofutou~eaappudētāpurokishiwo shǐ yòngshite,sofutou~eaappudētowokyasshusurukotode,intānettonotorafikkuwo xuē jiǎn kě néng
NL Maak gebruik van een Software-as-a-Service (SaaS) -model, zonder software te licentiëren, implementeren of onderhouden, via een maandelijks abonnementsprijsmodel.
JA Software-as-a-Service(SaaS)モデルを活用します。毎月のサブスクリプション料金モデルを介して、ライセンス、実装、保守するソフトウェアはありません。
Transliteracija Software-as-a-Service(SaaS)moderuwo huó yòngshimasu。měi yuènosabusukuripushon liào jīnmoderuwo jièshite,raisensu, shí zhuāng、 bǎo shǒusurusofutou~eahaarimasen。
Dutch | Japanski |
---|---|
saas | saas |
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
JA 「Jira Software は市場で最高のソフトウェアを開発し保つために必須です。」
Transliteracija 「Jira Software ha shì chǎngde zuì gāonosofutou~eawo kāi fāshi bǎotsutameni bì xūdesu。」
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Maak gebruik van een Software-as-a-Service (SaaS)-model, zonder software om te licentiëren, te implementeren of te onderhouden, via een maandelijks abonnement.
JA 毎月のサブスクリプションを介して Software-as-a-Service(SaaS)モデルを活用します。このモデルには、ライセンス、実装、または保守が必要なソフトウェアはありません。
Transliteracija měi yuènosabusukuripushonwo jièshite Software-as-a-Service(SaaS)moderuwo huó yòngshimasu。konomoderuniha,raisensu, shí zhuāng、mataha bǎo shǒuga bì yàonasofutou~eahaarimasen。
Dutch | Japanski |
---|---|
saas | saas |
NL Wanneer moet ik Jira Software Cloud Premium overwegen in plaats van Jira Software Cloud Standard?
JA どのような場合に Jira Software Cloud Standard よりも Jira Software Cloud Premium を選択すべきでしょうか?
Transliteracija donoyouna chǎng héni Jira Software Cloud Standard yorimo Jira Software Cloud Premium wo xuǎn zésubekideshouka?
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Hoe kan ik upgraden van Jira Software Cloud Standard naar Jira Software Cloud Premium?
JA Jira Software Cloud Standard から Jira Software Cloud Premium にアップグレードするにはどうすればよいですか?
Transliteracija Jira Software Cloud Standard kara Jira Software Cloud Premium niappugurēdosurunihadousurebayoidesuka?
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Als je Jira Software Data Center gebruikt: Advanced Roadmaps nu onderdeel van Jira Software Data Center.
JA Jira Software Data Center を使用している場合は、Advanced Roadmaps が Jira Software Data Center の一部になりました。
Transliteracija Jira Software Data Center wo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、Advanced Roadmaps ga Jira Software Data Center no yī bùninarimashita。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
JA Advanced Roadmaps は Jira Software Cloud Premium の機能です。Advanced Roadmaps in Cloud を使用するには、Jira をアップグレードして Jira Software Cloud Premium の無料トライアルを開始してください。
Transliteracija Advanced Roadmaps ha Jira Software Cloud Premium no jī néngdesu。Advanced Roadmaps in Cloud wo shǐ yòngsuruniha、Jira woappugurēdoshite Jira Software Cloud Premium no wú liàotoraiaruwo kāi shǐshitekudasai。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL de installatie van software moet beperkt zijn en onnodige software moet worden beperkt
JA ソフトウェアのインストールを制限して不要なソフトウェアは禁止する必要があります。
Transliteracija sofutou~eanoinsutōruwo zhì xiànshite bù yàonasofutou~eaha jìn zhǐsuru bì yàogaarimasu。
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
JA Jira Work Management の構造化ワークフローによって、アイデアから実行までタスクを追跡し、常に進捗を把握します。コンテンツやキャンペーンを予定どおり、配信しましょう。
Transliteracija Jira Work Management no gòu zào huàwākufurōniyotte,aideakara shí xíngmadetasukuwo zhuī jīshi、 chángni jìn bùwo bǎ wòshimasu.kontentsuyakyanpēnwo yǔ dìngdoori、 pèi xìnshimashou。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Maak gebruik van een partner met meer dan 40 jaar ervaring in het leveren van betrouwbare B2B-connectiviteitsdiensten om klanten en leveranciers snel met elkaar te verbinden met behulp van bewezen best practices.
JA 信頼できるB40B接続サービスを提供して2年以上の経験を持つパートナーを活用し、実績のあるベストプラクティスを使用して顧客とサプライヤーを迅速に接続します。
Transliteracija xìn làidekiruB40B jiē xùsābisuwo tí gōngshite2nián yǐ shàngno jīng yànwo chítsupātonāwo huó yòngshi、 shí jīnoarubesutopurakutisuwo shǐ yòngshite gù kètosapuraiyāwo xùn sùni jiē xùshimasu。
NL pagina's, teksten, afbeeldingen of andere content van deze website opnieuw leveren door gebruik te maken van 'framing'-technologie zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.
JA Digital Realty, Inc.からの書面による明示的な許可なく、「フレーミング」技術を使用して本ウェブサイトのページ、テキスト、画像またはその他のコンテンツを再配信する行為。
Transliteracija Digital Realty, Inc.karano shū miànniyoru míng shì dena xǔ kěnaku,「furēmingu」 jì shùwo shǐ yòngshite běnu~ebusaitonopēji,tekisuto, huà xiàngmatahasono tānokontentsuwo zài pèi xìnsuru xíng wèi。
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
JA Jira Work Management の構造化ワークフローによって、アイデアから実行までタスクを追跡し、常に進捗を把握します。コンテンツやキャンペーンを予定どおり、配信しましょう。
Transliteracija Jira Work Management no gòu zào huàwākufurōniyotte,aideakara shí xíngmadetasukuwo zhuī jīshi、 chángni jìn bùwo bǎ wòshimasu.kontentsuyakyanpēnwo yǔ dìngdoori、 pèi xìnshimashou。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
JA サービスの考え方からメリットを得られるのは、IT 部門だけではありません。Jira Service Management なら、企業全体のチームが優れたサービスを迅速に提供できます。
Transliteracija sābisuno kǎoe fāngkaramerittowo dérarerunoha、IT bù méndakedehaarimasen。Jira Service Management nara、 qǐ yè quán tǐnochīmuga yōuretasābisuwo xùn sùni tí gōngdekimasu。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Over prestaties gesproken, u zult het ermee eens zijn dat netwerken voor het leveren van inhoud de belangrijkste bron zijn geworden voor het optimaliseren van de laadsnelheden van pagina's.
JA パフォーマンスについて言えば、ページの読み込み速度を最適化することに関しては、コンテンツ配信ネットワークが主要なリソースとなっていることに同意するでしょう。
Transliteracija pafōmansunitsuite yáneba,pējino dúmi yūmi sù dùwo zuì shì huàsurukotoni guānshiteha,kontentsu pèi xìnnettowākuga zhǔ yàonarisōsutonatteirukotoni tóng yìsurudeshou。
NL een geschiedenis van 180 jaar van het leveren van ondernemersomgevingen binnen onze branche
JA 180年にわたり、社内に起業家精神にあふれた環境を提供しています。
Transliteracija 180niánniwatari、 shè nèini qǐ yè jiā jīng shénniafureta huán jìngwo tí gōngshiteimasu。
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
JA Jira Software は、ソフトウェアチームの誰もがすばらしいソフトウェアを計画、追跡、リリースできるよう設計されています。
Transliteracija Jira Software ha,sofutou~eachīmuno shuímogasubarashiisofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsudekiruyou shè jìsareteimasu。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
JA 一般的に、人々は現在の自分のワークフローに適合するソフトウェアを使用しがちです。このため、MeisterTaskは以下のソフトウェアと簡単に統合できるようになっています。
Transliteracija yī bān deni、 rén 々ha xiàn zàino zì fēnnowākufurōni shì hésurusofutou~eawo shǐ yòngshigachidesu。konotame、MeisterTaskha yǐ xiànosofutou~eato jiǎn dānni tǒng hédekiruyouninatteimasu。
NL ScanDix Software is een Deense opgerichte internationale softwarelicentiespecialist en software-leverancier met toegevoegde waarde.
JA ScanDix Softwareは、デンマークで設立された国際的なソフトウェアライセンススペシャリストであり、付加価値ソフトウェアの再販業者です。
Transliteracija ScanDix Softwareha,denmākude shè lìsareta guó jì denasofutou~earaisensusupesharisutodeari、 fù jiā sì zhísofutou~eano zài fàn yè zhědesu。
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
JA Jira Software は、ソフトウェアチームの誰もがすばらしいソフトウェアを計画、追跡、リリースできるよう設計されています。
Transliteracija Jira Software ha,sofutou~eachīmuno shuímogasubarashiisofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsudekiruyou shè jìsareteimasu。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
JA 一般的に、人々は現在の自分のワークフローに適合するソフトウェアを使用しがちです。このため、MeisterTaskは以下のソフトウェアと簡単に統合できるようになっています。
Transliteracija yī bān deni、 rén 々ha xiàn zàino zì fēnnowākufurōni shì hésurusofutou~eawo shǐ yòngshigachidesu。konotame、MeisterTaskha yǐ xiànosofutou~eato jiǎn dānni tǒng hédekiruyouninatteimasu。
NL “Software met het merk ZipShare” betekent Software onder de merknaam “ZipShare” of de merknaam “ZipShare Pro” zoals uiteengezet op de ZipShare-website en
JA 「ZipShare ブランド ソフトウェア」とは、ZipShare のウェブサイトに記載されている「ZipShare」または「ZipShare Pro」というブランド名のソフトウェアを意味します。
Transliteracija 「ZipShare burando sofutou~ea」toha、ZipShare nou~ebusaitoni jì zàisareteiru「ZipShare」mataha「ZipShare Pro」toiuburando míngnosofutou~eawo yì wèishimasu。
NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Jira Software-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.
JA Jira Software サイトにログインできる、ユーザー管理画面に表示されるユーザーのことを指します。
Transliteracija Jira Software saitoniroguindekiru,yūzā guǎn lǐ huà miànni biǎo shìsareruyūzānokotowo zhǐshimasu。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij Jira Software. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
JA Jira Software ユーザーとは、Jira Software にログインできるユーザーのことです。匿名ユーザーもアクセスできますが、ライセンス数にはカウントされません。
Transliteracija Jira Software yūzātoha、Jira Software niroguindekiruyūzānokotodesu。nì míngyūzāmoakusesudekimasuga,raisensu shùnihakauntosaremasen。
Dutch | Japanski |
---|---|
jira | jira |
NL hebben Software Updater geïnstalleerd en vertrouwen daarmee op Avira om hun software veilig en up-to-date te houden.
JA が Software Updater をインストールして、Avira を利用してソフトウェアを安全で最新の状態に維持しています。
Transliteracija ga Software Updater woinsutōrushite、Avira wo lì yòngshitesofutou~eawo ān quánde zuì xīnno zhuàng tàini wéi chíshiteimasu。
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda