NL Deel uw content met maximaal 10 gebruikers. Als de afdeling aan het einde van de gang wil profiteren van uw campagne en hetzelfde beeld wil gebruiken, dan kunt u deze delen (zolang de gebruikers deel uitmaken van hetzelfde bedrijf)
Prevedi "hetzelfde team" na Japanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hetzelfde team" sa Dutch na Japanski
Prijevod Dutch na Japanski od hetzelfde team
Dutch
Japanski
JA ビジュアル素材を10人までと共有可能（キャンペーンで使用したビジュアル素材を他部署でも使用できます。※共有できるのは同組織内のメンバーに限られます）。
Transliteracija bijuaru sù cáiwo10rénmadeto gòng yǒu kě néng （kyanpēnde shǐ yòngshitabijuaru sù cáiwo tā bù shǔdemo shǐ yòngdekimasu。※gòng yǒudekirunoha tóng zǔ zhī nèinomenbāni xiànraremasu）。
NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.
JA パートタイムの科学者たちは、分散しているチームをまとめ、みんなが同じく理解できるようにMindMeisterを使用してデータを共有し、重複作業をなくします。
Transliteracija pātotaimuno kē xué zhětachiha、 fēn sànshiteiruchīmuwomatome、min'naga tóngjiku lǐ jiědekiruyouniMindMeisterwo shǐ yòngshitedētawo gòng yǒushi、 zhòng fù zuò yèwonakushimasu。
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
JA Keeper パスワードマネージャーとデジタルボルトを開発した同一チームが KeeperChat を開発いたしました。ユーザーのログイン認証情報は、すべてのボルトでシームレスに運用可能です。
Transliteracija Keeper pasuwādomanējātodejitaruborutowo kāi fāshita tóng yīchīmuga KeeperChat wo kāi fāitashimashita.yūzānoroguin rèn zhèng qíng bàoha、subetenoborutodeshīmuresuni yùn yòng kě néngdesu。
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
JA Keeper パスワードマネージャーとデジタルボルトを開発した同一チームが KeeperChat を開発いたしました。ユーザーのログイン認証情報は、すべてのボルトでシームレスに運用可能です。
Transliteracija Keeper pasuwādomanējātodejitaruborutowo kāi fāshita tóng yīchīmuga KeeperChat wo kāi fāitashimashita.yūzānoroguin rèn zhèng qíng bàoha、subetenoborutodeshīmuresuni yùn yòng kě néngdesu。
NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.
JA パートタイムの科学者たちは、分散しているチームをまとめ、みんなが同じく理解できるようにMindMeisterを使用してデータを共有し、重複作業をなくします。
Transliteracija pātotaimuno kē xué zhětachiha、 fēn sànshiteiruchīmuwomatome、min'naga tóngjiku lǐ jiědekiruyouniMindMeisterwo shǐ yòngshitedētawo gòng yǒushi、 zhòng fù zuò yèwonakushimasu。
NL Team Calendars werkt hetzelfde, maar heeft een nieuwe uitstraling waardoor de omgeving gebruiksvriendelijker is voor teams.
JA Team Calendars の機能はこれまでと同じですが、ルック & フィールが新しくなって使いやすくなりました。
Transliteracija Team Calendars no jī nénghakoremadeto tóngjidesuga,rukku & fīruga xīnshikunatte shǐiyasukunarimashita。
NL Niet alles zal hetzelfde zijn met het nieuwe systeem, dus wees voorbereid om uw team te ondersteunen met de nieuwe tools en eventuele uitdagingen die zich voordoen.
JA 新しいシステムですべてが同じになるわけではありません。新しいツールや発生し得る課題について、チームをサポートできるように準備してください。
Transliteracija xīnshiishisutemudesubetega tóngjininaruwakedehaarimasen。xīnshiitsūruya fā shēngshi déru kè tínitsuite,chīmuwosapōtodekiruyouni zhǔn bèishitekudasai。
NL Hopen taken, slechts één app. Met werkruimtes kunnen je persoonlijke, werk- en team-taken allemaal harmonieus onder hetzelfde dak leven. (Zucht van opluchting)
JA たくさんのタスクをたった 1 つのアプリで。ワークスペースを使えば、個人、仕事、チーム タスクが 1 つのアプリにまとまります。
Transliteracija takusan'notasukuwotatta 1 tsunoapuride.wākusupēsuwo shǐeba、 gè rén、 shì shì,chīmu tasukuga 1 tsunoapurinimatomarimasu。
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteracija anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Configureer WhatsApp zoals je normaal zou doen, met hetzelfde telefoonnummer dat je eerder gebruikte.
JA 以前に使用したものと同じ電話番号を使用して、通常どおりWhatsAppを構成します。
Transliteracija yǐ qiánni shǐ yòngshitamonoto tóngji diàn huà fān hàowo shǐ yòngshite、 tōng chángdooriWhatsAppwo gòu chéngshimasu。
NL Mike en Scott, allebei 18 jaar oud, komen terecht in hetzelfde opleidingstraject aan de University of New South Wales.
JA どちらも 18 才の Mike と Scott が、オーストラリア、ニューサウスウェールズ大学の同じ学部に入学。
Transliteracija dochiramo 18 cáino Mike to Scott ga,ōsutoraria,nyūsausuu~ēruzu dà xuéno tóngji xué bùni rù xué。
NL Bekijk een lijst met sites die op hetzelfde IP-adres of subnet worden gehost
JA 同一の IP やサブネットでホストされているサイトのリストを表示します
Transliteracija tóng yīno IP yasabunettodehosutosareteirusaitonorisutowo biǎo shìshimasu
NL Zorg ervoor dat u bent ingelogd op hetzelfde iCloud-account op de Mac als op de iPhone
JA iPhoneと同じMacでiCloudアカウントにサインインしていることを確認してください
Transliteracija iPhoneto tóngjiMacdeiCloudakauntonisain'inshiteirukotowo què rènshitekudasai
NL Merk op dat het inschakelen van iCloud-back-up en het synchroniseren van iPhone-contacten met iCloud niet hetzelfde is.
JA iCloudのバックアップを有効にしてiPhone連絡先をiCloudと同期させることは同じことではありません。
Transliteracija iCloudnobakkuappuwo yǒu xiàonishiteiPhone lián luò xiānwoiCloudto tóng qīsaserukotoha tóngjikotodehaarimasen。
| Dutch | Japanski |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Schakel vervolgens "iPhone-back-up coderen" uit (hetzelfde voor iPad of iPod).
JA 次に、「iPhoneバックアップの暗号化」の選択を解除します（iPadまたはiPodでも同じです）。
Transliteracija cìni、「iPhonebakkuappuno àn hào huà」no xuǎn zéwo jiě chúshimasu（iPadmatahaiPoddemo tóngjidesu）。
| Dutch | Japanski |
|---|---|
| ipad | ipad |
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.
JA はい、iTunesのバックアップは、MacとWindowsで同じ形式で作成され、別の場所に移動することができます。 Dropboxまたは共有ドライブに配置することもできます。
Transliteracija hai、iTunesnobakkuappuha、MactoWindowsde tóngji xíng shìde zuò chéngsare、 biéno chǎng suǒni yí dòngsurukotogadekimasu。 Dropboxmataha gòng yǒudoraibuni pèi zhìsurukotomodekimasu。
NL Zorg ervoor dat u op uw Mac en iPhone bent aangemeld bij hetzelfde iCloud-account
JA MacとiPhoneで同じiCloudアカウントにサインインしていることを確認してください
Transliteracija MactoiPhonede tóngjiiCloudakauntonisain'inshiteirukotowo què rènshitekudasai
| Dutch | Japanski |
|---|---|
| en | と |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap . De bestandsnamen zijn hetzelfde voor zowel iTunes- als iCloud-back-ups.
JA iTunesのバックアップフォルダにあるコアSQLiteデータベースファイルの一部を次に示します。ファイル名は、iTunesとiCloudの両方のバックアップで同じです。
Transliteracija iTunesnobakkuappuforudaniarukoaSQLitedētabēsufairuno yī bùwo cìni shìshimasu.fairu míngha、iTunestoiCloudno liǎng fāngnobakkuappude tóngjidesu。
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.
JA はい、iTunesのバックアップはMacとWindowsで同じフォーマットで作成されており、移動することができます。 Dropboxや共有ドライブにそれらを置くことさえできます。
Transliteracija hai、iTunesnobakkuappuhaMactoWindowsde tóngjifōmattode zuò chéngsareteori、 yí dòngsurukotogadekimasu。 Dropboxya gòng yǒudoraibunisorerawo zhìkukotosaedekimasu。
NL De instructies zijn exact hetzelfde als hierboven. Met het apparaat gejailbreakt, zie je meteen meer data. Nette, eh?
JA 手順は上記とまったく同じです。デバイスが脱獄されると、すぐにデータが増えます。きちんと、え？
Transliteracija shǒu shùnha shàng jìtomattaku tóngjidesu.debaisuga tuō yùsareruto、sugunidētaga zēngemasu。kichinto、e？
NL De ruisonderdrukking is altijd actief op zoek naar extern geluid dat moet worden geblokkeerd en reageert op hetzelfde moment op de individuele pasvorm en het afspelen van muziek.
JA ノイズキャンセリング機能は遮断すべき音を常に特定。リアルタイムでそれぞれの音に合わせた調整を自動で行い、サウンド出力を最適化します。
Transliteracija noizukyanseringu jī néngha zhē duànsubeki yīnwo chángni tè dìng.riarutaimudesorezoreno yīnni héwaseta diào zhěngwo zì dòngde xíngi,saundo chū lìwo zuì shì huàshimasu。
NL LiveAgent is volledig uitgeruste omnichannel software voor klachtbehandeling. Gebruik de hybride ticketstream waarmee je je klanten via verschillende kanalen kunt volgen, maar altijd in hetzelfde... Meer informatie
JA TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B technology-enabled companies. Built around the entire B2B customer, rather than a focus…... 続きを読む
Transliteracija TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B technology-enabled companies. Built around the entire B2B customer, rather than a focus…... xùkiwo dúmu
NL Uw audio zal nooit meer hetzelfde zijn.
NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”
JA “毎日何か新しいことがあるので職場に来るのが楽しみです。新人社員や製品の新機能などいろいろなことがあり、ここで働くことはとても刺激的です。”
Transliteracija “měi rì héka xīnshiikotogaarunode zhí chǎngni láirunoga lèshimidesu。xīn rén shè yuánya zhì pǐnno xīn jī néngnadoiroironakotogaari、kokode dòngkukotohatotemo cì jī dedesu。”
NL *Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.
JA *ノータリゼーションはアプリのレビューではありません。Apple の公証サービスは、ソフトウェアに悪質なコンテンツが含まれていないことをスキャンする自動システムです。
Transliteracija *nōtarizēshonhaapurinorebyūdehaarimasen。Apple no gōng zhèngsābisuha,sofutou~eani è zhìnakontentsuga hánmareteinaikotowosukyansuru zì dòngshisutemudesu。
NL 0 (Na een lange scan werd 220,261 gevonden, hetzelfde aantal geldige records dat al aanwezig was!)
JA 0（長時間のスキャンの後、220,261が見つかりました。これは、すでに存在する有効なレコードと同じ数です！）
Transliteracija 0（zhǎng shí jiānnosukyanno hòu、220,261ga jiàntsukarimashita。koreha、sudeni cún zàisuru yǒu xiàonarekōdoto tóngji shùdesu！）
NL Zorg ervoor dat uw iPhone zich op hetzelfde wifi-netwerk bevindt als de computer. Als dit het geval is, zou het iPhone-venster nog steeds beschikbaar moeten zijn in iTunes of Finder.
JA iPhoneがコンピューターと同じWi-Fiネットワーク上にあることを確認します。その場合、iPhoneペインは引き続きiTunesまたはFinderで使用できます。
Transliteracija iPhonegakonpyūtāto tóngjiWi-Finettowāku shàngniarukotowo què rènshimasu。sono chǎng hé、iPhonepeinha yǐnki xùkiiTunesmatahaFinderde shǐ yòngdekimasu。
| Dutch | Japanski |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Als je telefoon via wifi een back-up van iTunes maakt, moet je pc of Mac aan staan en zijn verbonden met hetzelfde wifi-netwerk.
JA お使いの携帯電話がWi-Fi経由でiTunesにバックアップするように設定されている場合は、お使いのPCまたはMacの電源を入れたままにして、同じWi-Fiネットワークに接続する必要があります。
Transliteracija o shǐino xié dài diàn huàgaWi-Fi jīng yóudeiTunesnibakkuappusuruyouni shè dìngsareteiru chǎng héha、o shǐinoPCmatahaMacno diàn yuánwo rùretamamanishite、 tóngjiWi-Finettowākuni jiē xùsuru bì yàogaarimasu。
| Dutch | Japanski |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Kies iCloud Backup . U kunt uw iCloud-opslag ook beheren vanuit hetzelfde menu.
JA iCloud Backup選択します。同じメニューからiCloudストレージを管理することもできます。
Transliteracija iCloud Backup xuǎn zéshimasu。tóngjimenyūkaraiCloudsutorējiwo guǎn lǐsurukotomodekimasu。
| Dutch | Japanski |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Uw iCloud-fotobibliotheek. Dit kan groter worden dan de opslag op je telefoon, omdat het niet allemaal op hetzelfde moment op de telefoon hoeft te worden gemonteerd.
JA iCloudフォトライブラリ。一度にすべてを電話機に取り付ける必要がないため、これは電話機のストレージよりも大きくなる可能性があります。
Transliteracija iCloudfotoraiburari. yī dùnisubetewo diàn huà jīni qǔri fùkeru bì yàoganaitame、koreha diàn huà jīnosutorējiyorimo dàkikunaru kě néng xìnggaarimasu。
NL Maar wanneer we CyberGhost VPN inschakelen en verbinding maken met een Amerikaanse server, is hetzelfde hotel $276 goedkoper!
JA ところが、CyberGhost VPNを立ち上げて米国のVPNサーバーに接続すると、同じホテルが$276安くなります！
Transliteracija tokoroga、CyberGhost VPNwo lìchi shànggete mǐ guónoVPNsābāni jiē xùsuruto、 tóngjihoteruga$276ānkunarimasu！
| Dutch | Japanski |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Hoe sterk zijn uw wachtwoorden? Gebruikt u hetzelfde wachtwoord voor meerdere websites? Bekijk in ons Beveiligingscentrum hoe goed u scoort.
JA あなたのパスワードの強度は？同じパスワードを複数のサイトで使い回している？セキュリティセンターを使ってあなたのパスワードの安全度をチェックしましょう。
Transliteracija anatanopasuwādono qiáng dùha？ tóngjipasuwādowo fù shùnosaitode shǐi huíshiteiru？sekyuritisentāwo shǐtteanatanopasuwādono ān quán dùwochekkushimashou。
NL Ik dacht dat advocaten en advocaten hetzelfde waren. Ik denk dat ik het mis had.
JA 弁護士と弁護士は同じだと思っていました。私が間違っていたと思います。
Transliteracija biàn hù shìto biàn hù shìha tóngjidato sītteimashita。sīga jiān wéitteitato sīimasu。
NL Installeer en gebruik één kopie van de Software op maximaal 3 (drie) computers die tot hetzelfde gezinshuishouden behoren of op 1 (één) computer die tot een organisatie behoort.
JA 本ソフトウェアのコピーを同じ世帯に属する3台、または1つの組織に属する1台のコンピューターにインストールして使用すること。
Transliteracija běnsofutou~eanokopīwo tóngji shì dàini shǔsuru3tái、mataha1tsuno zǔ zhīni shǔsuru1táinokonpyūtāniinsutōrushite shǐ yòngsurukoto。
NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden
JA 名前：_pk_id...プロバイダー：SoftMaker目的：同じデバイスから当社のWebサイトに何度もアクセスした場合に、そのデータを1つのレコードにまとめる。保存期間：13か月
Transliteracija míng qián：_pk_id...purobaidā：SoftMaker mù de： tóngjidebaisukara dāng shènoWebsaitoni hé dùmoakusesushita chǎng héni、sonodētawo1tsunorekōdonimatomeru。bǎo cún qī jiān：13ka yuè
NL Hetzelfde geldt voor Top Stories ook.
JA 同じことがトップストーリーにも当てはまります。
Transliteracija tóngjikotogatoppusutōrīnimo dāngtehamarimasu。
NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).
JA リラクテッド・アライメントでは、その要件がより緩和されています。同じ組織ドメイン（From: ドメイン）の下にある限り、サブドメインも許可されています。
Transliteracija rirakuteddo・araimentodeha、sono yào jiàngayori huǎn hésareteimasu。tóngji zǔ zhīdomein（From: domein）no xiàniaru xiànri,sabudomeinmo xǔ kěsareteimasu。
NL Je bestand moet kleiner dan 2 MB zijn. Als je een groter bestand hebt, splits je bestand dan in meerdere bestanden en houd de kopregel in elk bestand hetzelfde.
JA ファイルは2mbより小さくなければなりません。これより大きいファイルは、ファイルのヘッダ行はそのままにして複数の小さなファイルに分割してください。
Transliteracija fairuha2mbyori xiǎosakunakerebanarimasen。koreyori dàkiifairuha,fairunohedda xínghasonomamanishite fù shùno xiǎosanafairuni fēn gēshitekudasai。
NL Een meeting starten is altijd hetzelfde, geen downloads, handleidingen of extra tools nodig voor uw medewerkers.
JA 会議の開始方法は常に同じで、各従業員が必要なファイルをダウンロードしたり、マニュアルを参照したり、追加のツールを用意したりする必要はありません。
Transliteracija huì yìno kāi shǐ fāng fǎha chángni tóngjide、 gè cóng yè yuánga bì yàonafairuwodaunrōdoshitari,manyuaruwo cān zhàoshitari、 zhuī jiānotsūruwo yòng yìshitarisuru bì yàohaarimasen。
NL Notarisatie is niet hetzelfde als een app review, maar een bewijs dat MacKeeper is geverifieerd en geen schadelijke componenten bevat.
JA ノータリゼーションはアプリのレビューではなく、MacKeeper に悪質なコンポーネントがないことを証明するものです。
Transliteracija nōtarizēshonhaapurinorebyūdehanaku、MacKeeper ni è zhìnakonpōnentoganaikotowo zhèng míngsurumonodesu。
NL **Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.
JA **ノータリゼーションはアプリのレビューではありません。Apple の公証サービスは、ソフトウェアに悪質なコンテンツが含まれていないことをスキャンする自動システムです。
Transliteracija **nōtarizēshonhaapurinorebyūdehaarimasen。Apple no gōng zhèngsābisuha,sofutou~eani è zhìnakontentsuga hánmareteinaikotowosukyansuru zì dòngshisutemudesu。
NL Behandel hetzelfde puistje tot 4 keer binnen één behandeling, of verplaats het apparaat naar een ander puistje dat je wenst te behandelen.
JA 同じシミをケアできるのは、一度のトリートメントで最大４回までです。他にケアしたいシミがある場合は、そちらに本体をあててください。
Transliteracija tóngjishimiwokeadekirunoha、 yī dùnotorītomentode zuì dà４huímadedesu。tānikeashitaishimigaaru chǎng héha、sochirani běn tǐwoatetekudasai。
NL Licht kan stemming en drama creëren, en met de C1 en C1 Plus kun je precies hetzelfde, door het volgen van deze eenvoudige tips.
JA C1/C1 Plusを使って光を演出し、雰囲気やドラマのある写真を簡単に撮影する方法をご紹介します。
Transliteracija C1/C1 Pluswo shǐtte guāngwo yǎn chūshi、 fēn tōng qìyadoramanoaru xiě zhēnwo jiǎn dānni cuō yǐngsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De manier waarop je met me hebt interactie en vertegenwoordigt de vragen. Echt waarderen de aanpak, wens dat elke bedrijven hetzelfde zullen doen. Houd er van en het was ook leuk om nieuwe dingen te leren.
JA ⭐⭐⭐⭐⭐ あなたが私と相互作用し、質問を表現する方法。本当にアプローチに感謝して、すべての企業が同じことをすることを願います。それを愛し、新しいことを学ぶのもいいです。
Transliteracija ⭐⭐⭐⭐⭐ anataga sīto xiāng hù zuò yòngshi、 zhì wènwo biǎo xiànsuru fāng fǎ。běn dāngniapurōchini gǎn xièshite、subeteno qǐ yèga tóngjikotowosurukotowo yuànimasu。sorewo àishi、 xīnshiikotowo xuébunomoiidesu。
NL Python is erg populair voor taakautomatisering omdat er veel gereedschappen en modules voor hetzelfde zijn.
JA Pythonはタスクオートメーションに非常に人気があり、同じ用のツールやモジュールがたくさんあります。
Transliteracija Pythonhatasukuōtomēshonni fēi chángni rén qìgaari、 tóngji yòngnotsūruyamojūrugatakusan'arimasu。
NL De toonaangevende landen die het meest aansprekende gemiddelde software-engineersalaris aanbieden, hebben de neiging om in de loop van de jaren hetzelfde te blijven. Het gemiddelde jaarsalaris van een SQL-ontwikkelaar is $ 79.000 in de VS.
JA 最も魅力的な平均的なソフトウェアエンジニアの給与を提供する主要国は、長年にわたり同じままになる傾向があります.SQL開発者の年間平均給与は、米国で79,000ドルです。
Transliteracija zuìmo mèi lì dena píng jūn denasofutou~eaenjiniano gěi yǔwo tí gōngsuru zhǔ yào guóha、 zhǎng niánniwatari tóngjimamaninaru qīng xiànggaarimasu.SQL kāi fā zhěno nián jiān píng jūn gěi yǔha、 mǐ guóde79,000dorudesu。
NL U kunt uw account bijbereiden met hetzelfde of een ander plan om door te gaan met het uitnodigen van kandidaten.
JA 候補者を招待し続けるために、同じまたは別の計画であなたのアカウントをトップアップすることができます。
Transliteracija hòu bǔ zhěwo zhāo dàishi xùkerutameni、 tóngjimataha biéno jì huàdeanatanoakauntowotoppuappusurukotogadekimasu。
NL Sterke kennis van gegevensstructuren, algoritmen en efficiënte implementatie van hetzelfde in moderne programmeertalen
JA 現代のプログラミング言語でのデータ構造、アルゴリズム、および効率的な実装に関する強い知識
Transliteracija xiàn dàinopuroguramingu yán yǔdenodēta gòu zào,arugorizumu,oyobi xiào lǜ dena shí zhuāngni guānsuru qiángi zhī shí
NL Ontvang meerdere assets onder één inkooporder binnen hetzelfde proces met de Mobile Agent-app.
JA Mobile Agent アプリでは、1 枚の発注書で複数の資産を単一のプロセスで受領できます。
Transliteracija Mobile Agent apurideha、1 méino fā zhù shūde fù shùno zī chǎnwo dān yīnopurosesude shòu lǐngdekimasu。
NL We zijn hier allemaal voor hetzelfde.
JA 今までにない行政機関サービス体験を。
Transliteracija jīnmadeninai xíng zhèng jī guānsābisu tǐ yànwo。
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
hetzelfde team hetzelfde hetzelfde niveau hetzelfde product hetzelfde geldt hetzelfde ip adres jaren hetzelfde vrijwel hetzelfde hetzelfde zonder dag hetzelfde hetzelfde telefoonnummer blijven hetzelfde hetzelfde moment hetzelfde doel hetzelfde systeem bedrijf hetzelfde hetzelfde formaat exact hetzelfde precies hetzelfde hetzelfde proces doel hetzelfde hetzelfde netwerk echter hetzelfde verplaatst – hetzelfde hetzelfde platform hetzelfde apparaat hetzelfde uitziet hetzelfde geval allemaal op hetzelfde steeds hetzelfde hetzelfde icloud account ja hetzelfde hetzelfde indrukwekkende afstandsbereik allemaal hetzelfde werk bestandsnamen zijn hetzelfde harmonieus onder hetzelfde enkele dag hetzelfde team gedistribueerde team the team team zal team bestaat team georganiseerd team werkte team tijdens elk team team slimmer team beter team workflows team eenvoudig
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski