NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.
Prevedi "soortgelijke traceertechnologieën" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "soortgelijke traceertechnologieën" sa Dutch na Italian
Prijevod Dutch na Italian od soortgelijke traceertechnologieën
Dutch
Italian
IT Trovi maggiori informazioni sui cookie (e altre tecnologie di tracking simili) e su come usiamo i dati raccolti attraverso tali tecnologie nella nostra Informativa sulla privacy.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
| soortgelijke | simili |
| verzameld | raccolti |
| gebruiken | usiamo |
NL In ons Privacybeleid vind je meer informatie over cookies (en andere vergelijkbare traceertechnologieën) en hoe we de gegevens gebruiken die we via deze technologieën verzamelen.
IT Trovi maggiori informazioni sui cookie (e altre tecnologie di tracking simili) e su come usiamo i dati raccolti attraverso tali tecnologie nella nostra Informativa sulla privacy.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
| vergelijkbare | simili |
| gebruiken | usiamo |
| vind | trovi |
NL In ons Privacybeleid vind je meer informatie over cookies (en andere vergelijkbare traceertechnologieën) en hoe we de gegevens gebruiken die we via deze technologieën verzamelen.
IT Trovi maggiori informazioni sui cookie (e altre tecnologie di tracking simili) e su come usiamo i dati raccolti attraverso tali tecnologie nella nostra Informativa sulla privacy.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
| vergelijkbare | simili |
| gebruiken | usiamo |
| vind | trovi |
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
IT Per la migliore esperienza possibile, utilizziamo cookie e strumenti similari per le prestazioni, i dati statistici, la personalizzazione, e la pubblicità
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruiken | utilizziamo |
| cookies | cookie |
| en | e |
| tools | strumenti |
| prestaties | prestazioni |
| personalisatie | personalizzazione |
| advertenties | pubblicità |
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
IT Etsy utilizza i cookie e altre tecnologie simili per offrirti una migliore esperienza, abilitando cose come:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| cookies | cookie |
| en | e |
| soortgelijke | simili |
| betere | migliore |
| ervaring | esperienza |
| andere | altre |
| zaken | cose |
| etsy | etsy |
NL Een meer gedetailleerde uitleg is te vinden in het Cookies & amp; soortgelijke technologieënbeleid en ons Privacybeleid.
IT Informazioni dettagliate sono reperibili nel Regolamento sui cookie e tecnologie similari e nella Informativa sulla privacy di Etsy.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedetailleerde | dettagliate |
| is | sono |
| cookies | cookie |
| en | e |
| technologie | tecnologie |
NL Cookies en soortgelijke technologieën worden gebruikt om je ervaring te verbeteren voor zaken als:
IT I cookie e altre tecnologie simili vengono utilizzate per migliorare la tua esperienza, per fare cose come:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
| soortgelijke | simili |
| je | tua |
| ervaring | esperienza |
| verbeteren | migliorare |
| zaken | cose |
| als | come |
| worden | vengono |
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
IT Senza queste tecnologie, cose come i consigli personalizzati, le preferenze del tuo account o la localizzazione potrebbero non funzionare correttamente. Trovi maggiori informazioni nel nostro Regolamento sui cookie e tecnologie similari.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| werken | funzionare |
| zaken | cose |
| persoonlijke | personalizzati |
| aanbevelingen | consigli |
| lokalisatie | localizzazione |
| correct | correttamente |
| meer | maggiori |
| informatie | informazioni |
| ons | nostro |
| cookies | cookie |
NL Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid
IT Maggiori informazioni nel nostro Regolamento sui cookie e tecnologie similari.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voor | nel |
| meer | maggiori |
| informatie | informazioni |
| ons | nostro |
| cookies | cookie |
| technologie | tecnologie |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
IT Le persone che ascoltano altri podcast simili fanno alcuni dei migliori potenziali ascoltatori per il vostro show, quindi amo questa idea e sono entusiasta di vederne altri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soortgelijke | simili |
| podcasts | podcast |
| potentiële | potenziali |
| luisteraars | ascoltatori |
| idee | idea |
| en | e |
| maken | fanno |
NL Podkite is een soortgelijke service die u ranglijsten trends voor Apple Podcastsen Google Podcasts geeft:
IT Podkite è un servizio simile che ti dà le tendenze delle classifiche per Apple Podcastsi Podcast e Google Podcast:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soortgelijke | simile |
| service | servizio |
| trends | tendenze |
| podcasts | podcast |
| is | è |
NL Bepaalde van deze gegevens verzamelen we rechtstreeks van je apparaat door middel van "cookies" of soortgelijke technologieën
IT Raccogliamo alcuni di questi dati tramite i “cookie” o altre tecnologie simili, direttamente dal tuo dispositivo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bepaalde | alcuni |
| gegevens | dati |
| verzamelen | raccogliamo |
| rechtstreeks | direttamente |
| apparaat | dispositivo |
| cookies | cookie |
| of | o |
| soortgelijke | simili |
| je | tuo |
NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)
IT per ottemperare a obblighi legali, o rispondere a ordini del giudice e altre simili richieste delle autorità (per maggiori informazioni, consulta il nostro Regolamento di accesso delle autorità)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wettelijke | legali |
| verplichtingen | obblighi |
| of | o |
| soortgelijke | simili |
| eisen | richieste |
| overheid | autorità |
NL Openbaar gebruik van ons logo en onze data in Word, PDF, PowerPoint en soortgelijke rapporten en casestudies.
IT Utilizzo del nostro logo e dati nei dati disponibili pubblicamente in formato Word, PDF, Powerpoint e report e casistica in stile simile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| openbaar | pubblicamente |
| gebruik | utilizzo |
| logo | logo |
| en | e |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| soortgelijke | simile |
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
IT Fate attenzione a quanto è stretto il vostro nome a dominio. Art of Charm ha avuto un momento difficile parlare di argomenti che vanno oltre la datazione e simili argomenti di auto-miglioramento a causa del loro nome.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| smal | stretto |
| domeinnaam | dominio |
| art | art |
| moeilijk | difficile |
| onderwerpen | argomenti |
| soortgelijke | simili |
| naam | nome |
NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.
IT Stai lontano dai normali Macbook (i modelli non "Pro"). In pratica usano un processore simile a quello di un telefono, il che significa che sono progettati per durare più a lungo della velocità della batteria.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gewone | normali |
| modellen | modelli |
| processor | processore |
| telefoon | telefono |
| betekent | significa |
| ontworpen | progettati |
| langere | lungo |
| batterij | batteria |
| macbooks | macbook |
| snelheid | velocità |
NL In dit geval vindt het verzamelen en verwerken van je persoonlijke gegevens plaats vanwege ons rechtmatige belang bij het promoten van soortgelijke diensten als je gebruikersaccount bij komoot (Art. 6 lid. 1 f AVG, § 7 Para. 3 UWG).
IT In questo caso, la raccolta e il trattamento dei tuoi dati personali avviene per il nostro legittimo interesse a promuovere servizi simili sul tuo account komoot (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR, § 7 comma 3 UWG).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geval | caso |
| verzamelen | raccolta |
| en | e |
| verwerken | trattamento |
| persoonlijke | personali |
| gegevens | dati |
| belang | interesse |
| promoten | promuovere |
| soortgelijke | simili |
| diensten | servizi |
| gebruikersaccount | account |
| komoot | komoot |
| art | art |
| f | f |
| avg | gdpr |
NL De belangrijkste reden is de fijne boost control die je niet ziet op andere soortgelijke microfoons - je kunt de gain veranderen tot +60dB in stappen van 1dB - waardoor je het perfecte niveau op de microfoon krijgt!
IT La ragione principale è il fine controllo di boost che non si vede su altri microfoni simili - si può cambiare il guadagno fino a +60dB con incrementi di 1dB - permettendo di ottenere il livello perfetto proprio sul microfono!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| reden | ragione |
| control | controllo |
| ziet | vede |
| andere | altri |
| soortgelijke | simili |
| gain | guadagno |
| veranderen | cambiare |
| perfecte | perfetto |
| niveau | livello |
| krijgt | ottenere |
| kunt | può |
NL Blurb en haar partners gebruiken cookies of soortgelijke technologieën om trends te analyseren, de website te beheren, zoekgedrag van gebruikers te analyseren en om demografische gegevens over ons gebruikersbestand als geheel te verzamelen
IT Blurb e i suoi partner utilizzano cookie e tecnologie simili per analizzare tendenze, amministrare il Sito Web, monitorare i movimenti degli utenti nel Sito Web e raccogliere dati demografici circa la sua base clienti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| partners | partner |
| gebruiken | utilizzano |
| cookies | cookie |
| soortgelijke | simili |
| trends | tendenze |
| analyseren | analizzare |
| gegevens | dati |
| verzamelen | raccogliere |
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
IT I partner di terze parti possono utilizzare cookie o tecnologie simili allo scopo di fornire all'utente pubblicità basata sulla sua attività di navigazione e sui suoi interessi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| partners | partner |
| kunnen | possono |
| cookies | cookie |
| of | o |
| soortgelijke | simili |
| en | e |
| interesses | interessi |
| advertenties | pubblicità |
NL Yoast WooCommerce SEO is een premium plugin waarmee je soortgelijke Schema markup aan je webshop kunt toevoegen als je bij een normale site zou doen met de standaard Yoast-plugin.
IT Yoast WooCommerce SEO è un plugin premium che vi permette di aggiungere un markup simile allo Schema al vostro negozio online, nello stesso modo in cui il normale plugin Yoast vi permette di aggiungerlo a un sito generale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| premium | premium |
| plugin | plugin |
| schema | schema |
| normale | normale |
| yoast | yoast |
| is | è |
| je | vostro |
NL Het is niet gebaseerd op pixels, zoals de rasterformats, maar gebruikt XML tekst om vormen en lijnen te bepalen, op een soortgelijke manier als wiskundige formules een grafieklijn bepalen.
IT Non si basa su pixel come un formato raster, ma utilizza il testo XML per delineare forme e linee nello stesso modo in cui le equazioni matematiche creano i grafici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| pixels | pixel |
| gebruikt | utilizza |
| xml | xml |
| tekst | testo |
| en | e |
| manier | modo |
NL Kort gezegd is een EPS-bestand, oftewel een Encapsulated PostScript, een vector afbeelding voor het opslaan van illustraties in Adobe Illustrator en soortgelijke illustratiesoftware, zoals CorelDraw.
IT In sostanza, un file EPS (Encapsulated PostScript) è un file di immagine vettoriale usato per memorizzare le illustrazioni in Adobe Illustrator e altri software di illustrazione come CorelDraw.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vector | vettoriale |
| illustraties | illustrazioni |
| en | e |
| eps | eps |
| illustrator | illustrator |
NL Ze werken allebei op een soortgelijke manier: er zijn drie tekstverwerkers voor HTML, CSS en JavaScript, en een outputscherm voor het resultaat:
IT Entrambi funzionano in modo simile: ci sono tre editor di testo per HTML, CSS e JavaScript, e una schermata di output per vedere il risultato:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soortgelijke | simile |
| manier | modo |
| html | html |
| css | css |
| en | e |
| javascript | javascript |
NL Dankzij de opkomst van Chromium-gebaseerde browsers, zullen veel daarvan dezelfde set DevTools hebben met soortgelijke snelkoppelingen
IT Data l’ascesa dei browser basati su Chromium, molti includono lo stesso set di DevTools con scorciatoie simili
| Dutch | Italian |
|---|---|
| browsers | browser |
| veel | molti |
| soortgelijke | simili |
| snelkoppelingen | scorciatoie |
| gebaseerde | basati |
NL De leercurve is namelijk nogal steil, zeker als je nooit een soortgelijke tool hebt gebruikt
IT Se non avete mai usato uno strumento come questo, la curva di apprendimento è piuttosto ripida
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nogal | piuttosto |
| gebruikt | usato |
NL Roep soortgelijke berichten op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
IT Visualizzazione di post simili per evitare discussioni duplicate e per rispondere alle domande utilizzando contenuti esistenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soortgelijke | simili |
| discussies | discussioni |
| vermijden | evitare |
| en | e |
| vragen | domande |
| bestaande | esistenti |
| beantwoorden | rispondere |
| dubbele | duplicate |
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
IT Ubicati lontano dalla Silicon Valley, i leader dell?assistenza di Shopify non avevano idea di come altre aziende dall?orientamento simile gestissero i periodi di forte crescita o come potessero ottimizzare i loro processi e strumenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| shopify | shopify |
| en | e |
| bedrijven | aziende |
| groei | crescita |
| processen | processi |
| tools | strumenti |
NL De VS heeft een van de bekendste (data.gov), en het VK en Australië hebben soortgelijke geweldige websites
IT Quello più conosciuto appartiene agli Stati Uniti ed è disponibile all'indirizzo data.gov, ma anche il Regno Unito e l'Australia hanno siti corrispondenti di rilievo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| data | data |
| australië | australia |
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
IT Alcuni cookie o tecnologie simili che utilizziamo sul nostro Sito Web raccoglieranno informazioni personali su di te o informazioni che diventano informazioni personali, se combinate con altri dati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sommige | alcuni |
| cookies | cookie |
| soortgelijke | simili |
| persoonlijke | personali |
| andere | altri |
NL Ik was vaag op de hoogte van een paar producten die soortgelijke dingen deden, maar die niet van het kwaliteitsniveau waren dat ik graag op mijn computer zou gebruiken
IT Ero scarsamente consapevole di alcuni prodotti che facevano cose simili, ma che non erano al livello di qualità che sarei felice di eseguire sul mio computer
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soortgelijke | simili |
| computer | computer |
| graag | felice |
| gebruiken | eseguire |
NL Een soortgelijke melding wordt gebruikt wanneer de gebruiker Bluetooth uitschakelt.
IT Una notifica simile viene utilizzata quando l'utente disabilita il Bluetooth.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| een | una |
| soortgelijke | simile |
| melding | notifica |
| wordt | viene |
| bluetooth | bluetooth |
NL Wanneer u onze website, diensten of berichtenfuncties gebruikt, kunnen wij of onze geautoriseerde dienstverleners cookies of soortgelijke technologieën gebruiken
IT Quando utilizzi il nostro sito web, i servizi o le funzioni di messaggistica, noi o i nostri fornitori di servizi autorizzati possiamo utilizzare cookie o tecnologie simili
| Dutch | Italian |
|---|---|
| of | o |
| kunnen | possiamo |
| geautoriseerde | autorizzati |
| cookies | cookie |
| soortgelijke | simili |
NL Internet- en andere soortgelijke netwerkactiviteiten - zie voor nadere uitleg de beschrijving van informatie over Surfgedrag en Toestelgegevens in het Privacybeleid.
IT Internet e altre simili attività di rete, per dettagli vedi all'interno dell'Informativa sulla privacy la descrizione Informazioni sulla navigazione e Informazioni sul dispositivo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| andere | altre |
| soortgelijke | simili |
| zie | vedi |
| beschrijving | descrizione |
NL Met de Prestashop Gerelateerde Productenmodule kunt u soortgelijke producten in een aantrekkelijke slider heel precies op uw productpagina's weergeven. Verhoog uw omzet door andere producten bij uw klanten onder de aandacht te brengen.
IT Il modulo di Prestashop prodotti correlati consente di visualizzare prodotti simili in una finestra di scorrimento attraente esattamente sulle pagine del prodotto. Aumenta le tue vendite evidenziando i tuoi altri prodotti ai clienti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| gerelateerde | correlati |
| soortgelijke | simili |
| aantrekkelijke | attraente |
| precies | esattamente |
| weergeven | visualizzare |
| omzet | vendite |
| klanten | clienti |
NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie
IT OVHcloud ha chiesto a Cloud Spectator di effettuare un'analisi di mercato sulle offerte di alcuni grandi concorrenti, con applicazioni di storage NVMe simili. Scopri di più
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| voeren | effettuare |
| aanbod | offerte |
| concurrenten | concorrenti |
| soortgelijke | simili |
| opslag | storage |
| nvme | nvme |
NL Het is belangrijk dat de verschillende belanghebbenden waarmee wij interageren, met name onze leveranciers (m/v), een soortgelijke aanpak volgen
IT E' importante che le varie parti interessate con cui interagiamo, in particolare i nostri fornitori, adottino un approccio analogo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| belanghebbenden | parti interessate |
| leveranciers | fornitori |
| aanpak | approccio |
NL Bespreek soortgelijke ervaringen die je intuïtiemaatje heeft gehad en help hem of haar dromen of ervaringen te analyseren die voor hem of haar een mysterie gebleven zijn.
IT Discuti delle esperienze simili che ha avuto il tuo compagno di intuizione e aiutalo ad analizzare i sogni o i pensieri che per lui rimangono avvolti nel mistero.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soortgelijke | simili |
| ervaringen | esperienze |
| en | e |
| dromen | sogni |
| analyseren | analizzare |
| mysterie | mistero |
NL Als je merkt dat jij en je partner heel goed bij elkaar passen wat betreft soortgelijke waarden, doelen, belangen en vooruitzichten op het leven, dan kan het tijd zijn om een openhartig gesprek te hebben over waar jullie staan.[11]
IT Se scopri una certa compatibilità, in quanto condividete gli stessi valori, obiettivi, interessi e punti di vista sulla vita, potrebbe essere il momento di discutere onestamente riguardo al tipo di relazione che volete avere.[11]
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| waarden | valori |
| doelen | obiettivi |
| belangen | interessi |
| gesprek | discutere |
NL Jouw persoonsgegevens, inclusief jouw creditcardgegevens worden overgedragen aan en bewaard door een dergelijke derde betalingsverwerker of andere soortgelijke partijen waar we ons voor fraudecontroles tot kunnen wenden
IT I dati personali dell'Utente, ivi compresi i dati della carta di credito, saranno trasferiti e detenuti da tale elaboratore di pagamento terzo o da quelle altre parti che potremmo utilizzare per effettuare controlli anti frode
| Dutch | Italian |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| inclusief | compresi |
| overgedragen | trasferiti |
| en | e |
| derde | terzo |
| andere | altre |
| partijen | parti |
NL Door de op de "acceptatie" of soortgelijke buttons of links te klikken, die door Blurb bij deze voorwaarden worden weergegeven of anderszins om de software te installeren, gaat u akkoord met deze licentieovereenkomst
IT VOI RICONOSCETE ED ACCETTATE CHE CLICCANDO SUL PULSANTE ACCETTO O SU PULSANTI O LINKS SIMILARI COME PREDISPOSTI DA BLURB PER VISIONARE I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI E/O PER INSTALLARE IL SOFTWARE VOI STATE STIPULANDO UN CONTRATTO VINCOLANTE
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klikken | cliccando |
| blurb | blurb |
| software | software |
| installeren | installare |
| links | links |
NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
IT I cittadini statunitensi hanno anche espresso la loro indignazione riguardo al ruolo che ha giocato l'app nelle elezioni presidenziali del 2016, e i cittadini britannici hanno vissuto una situazione simile con il voto sulla Brexit.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| burgers | cittadini |
| rol | ruolo |
| soortgelijke | simile |
| situatie | situazione |
NL Op een soortgelijke manier zijn de CSS en JavaScript optimalisatie van Jetpack niet zo goed als Autoptimize of WP Rocket
IT Allo stesso modo, l’ottimizzazione CSS e JavaScript di Jetpack non è così buona come Autoptimize o quella di WP Rocket
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| css | css |
| en | e |
| javascript | javascript |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| goed | buona |
| wp | wp |
NL U wilt uw pagina's groeperen op thema's en subonderwerpen, ze linken vanuit hun overeenkomstige categorieën en links kruisen tussen soortgelijke producten of diensten
IT Vorrai raggruppare le tue pagine per argomenti e sotto-argomenti, collegandole dalle loro categorie corrispondenti e incrociando link tra prodotti o servizi simili
| Dutch | Italian |
|---|---|
| pagina | pagine |
| en | e |
| soortgelijke | simili |
| of | o |
NL Het lijkt sterk op de Terminal tool die je op Linux en soortgelijke systemen vindt
IT È simile al Terminale che si trova su Linux e sistemi correlati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| terminal | terminale |
| linux | linux |
| en | e |
| soortgelijke | simile |
| systemen | sistemi |
NL Beide zijn er geschikt voor mensen die niet overweg kunnen met PHP en niet in scripts en code willen duiken. Wat betreft het controleren van de checkoutfuncties op je site, bieden ze soortgelijke functies.
IT Entrambe sono ottime opzioni se non avete familiarità con PHP e non volete perdere tempo con script e codice. Queste opzioni offrono caratteristiche simili per automatizzare i test sul checkout.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beide | entrambe |
| php | php |
| en | e |
| scripts | script |
| code | codice |
| controleren | test |
| bieden | offrono |
| soortgelijke | simili |
| functies | caratteristiche |
NL Ook Aqua is een lettertype dat het overwegen waard is. Deze is wat meer art nouveau waardoor het nooit verouderd. Het is dik maar simpel, met eenvoudige versieringen en schreven waardoor het opvallender is dan soortgelijke lettertypes.
IT Aqua è un altro font da tenere in considerazione. Ha uno stile art nouveau che lo fa apparire senza tempo. È audace ma semplice e presenta abbellimenti e legature che lo distinguono da altri font simili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lettertype | font |
| nooit | senza |
| en | e |
| soortgelijke | simili |
NL Het is wat dunner en krullender dan soortgelijke lettertypes, en heeft een stijl die goed past bij koppen en titels in magazines of logo’s en headers op websites.
IT È più sottile e curvo dei classici font simili, e ha uno stile che si adatta a titoli e intestazioni di riviste, loghi di siti web e altro ancora.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| soortgelijke | simili |
| heeft | ha |
| stijl | stile |
| past | si adatta |
| titels | titoli |
| magazines | riviste |
| logo | loghi |
| koppen | intestazioni |
NL KanbanFlow is een geweldig gratis alternatief voor Trello en soortgelijke projectbeheertools.
IT KanbanFlow è un’ottima alternativa gratuita a Trello e ad altri strumenti di gestione dei progetti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geweldig | ottima |
| gratis | gratuita |
| trello | trello |
| en | e |
| is | è |
NL Restya is een opensource alternatief voor Trello en soortgelijke projectbeheersoftware. De software is zowel beschikbaar via de cloud als fysieke installatie.
IT Restya è un’alternativa open source a Trello e ad altri software di project management. Il software è disponibile sia in versione cloud-based che on-premises.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trello | trello |
| en | e |
| beschikbaar | disponibile |
| cloud | cloud |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
soortgelijke soortgelijke diensten soortgelijke technologieën soortgelijke websites soortgelijke eisen soortgelijke tools soortgelijke technologieënbeleid soortgelijke heffingen soortgelijke resultaten soortgelijke rapporten stel soortgelijke berichten soortgelijke service soortgelijke problemen soortgelijke technologieën gebruiken roep soortgelijke posts soortgelijke microfoons allerlei soortgelijke berichten bespreek soortgelijke ervaringen kennen die soortgelijke contracten of soortgelijke soortgelijke tool hebt
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski