NL Clear Focus is een premium nootropische mentale prestatieverbeteraar die bestaat uit een nootropische set die wetenschappelijk is ontworpen om je naar het volgende niveau van mentale prestaties te brengen
Prevedi "mentale" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "mentale" sa Dutch na Italian
Prijevodi mentale
"mentale" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
| mentale | mentale psicologica |
Prijevod Dutch na Italian od mentale
Dutch
Italian
IT Clear Focus è un nootropo stimolante della prestazione mentale composto da un assortimento di sostanze nootrope ideato appositamente per garantirvi una performance mentale di livello superiore
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mentale | mentale |
| niveau | livello |
| focus | focus |
NL Voel u weer energiek, zowel mentaal als fysiek, en gedreven. Ervaar een verbeterde stemming, mentale helderheid en focus. En geniet elke dag van een gelukkig, zelfverzekerd en gemotiveerd gevoel.
IT Sentiti di nuovo energico, sia mentalmente che fisicamente, e pieno di vita. Prova cosa significa avere umore, lucidità e concentrazione migliori. Goditi la sensazione che ti dà essere felice, sicuro e motivato ogni giorno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voel | sentiti |
| weer | di nuovo |
| fysiek | fisicamente |
| en | e |
| verbeterde | migliori |
| stemming | umore |
| focus | concentrazione |
| geniet | goditi |
| gelukkig | felice |
| gevoel | sensazione |
NL Het kan moeilijk zijn, maar het is essentieel voor de handelaar om de controle over hun emoties te nemen en het ontwikkelen van een h2 mentale houding ten opzichte van de handel
IT Può essere difficile, ma è essenziale per il trader di prendere il controllo delle loro emozioni e sviluppare un atteggiamento mentale nei confronti h2 trading
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeilijk | difficile |
| essentieel | essenziale |
| handelaar | trader |
| controle | controllo |
| emoties | emozioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| ontwikkelen | sviluppare |
| mentale | mentale |
| houding | atteggiamento |
| handel | trading |
NL Body image, en emotionele, mentale, spirituele gezondheid en familie en relaties zijn van invloed
IT Sì, parliamo dell’aspetto fisico, ma anche dell’aspetto emozionale, mentale, spirituale, familiare e relazionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| mentale | mentale |
| van | dell |
NL Het visualiseren van mentale gezondheid
IT Contenuti visivi su salute e benessere mentale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| van | su |
| mentale | mentale |
NL Gezond leven gaat over goed voor jezelf en voor onze dierbaren zorgen. Het gaat over de verbinding tussen fysieke, mentale en emotionele gezondheid.
IT Il benessere consiste nel prenderci cura di noi stessi e delle persone che amiamo, è l’insieme di salute fisica, mentale ed emotiva.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onze | noi |
| zorgen | cura |
| mentale | mentale |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
IT I cani possono mangiare le verdure e, se si, quali? Ecco tutto ciò che devi sapere per nutrire il tuo cane con verdure in modo sano e sicuro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| honden | cani |
| en | e |
| worden | se |
| hond | cane |
| manier | modo |
NL Indirecte intuïtie, ook symbolische intuïtie genoemd, richt zich op het natuurlijke vermogen van de geest om dingen van belang op te pakken door het ontwikkelen van je vermogen om in mentale symbolen te zien en ze te interpreteren.
IT Si concentra sulla capacità naturale della tua mente di cogliere degli elementi chiave, sviluppando la tua abilità di vederne e di interpretarne i simboli.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zich | si |
| natuurlijke | naturale |
| geest | mente |
| ontwikkelen | sviluppando |
| symbolen | simboli |
| en | e |
NL Mannen die fenegriekextract gebruikten meldden na 12 werken verbeteringen in hun energie, stemming, mentale alertheid en libido9.
IT Dopo 12 settimane, gli uomini che hanno assunto l'estratto di fieno greco hanno riscontrato miglioramenti in termini di energia, umore, prontezza mentale e libido9.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mannen | uomini |
| verbeteringen | miglioramenti |
| energie | energia |
| stemming | umore |
| mentale | mentale |
| en | e |
NL "Antarctica verkennen en de mentale ruimte hebben om me te richten op wat er werkelijk toe doet in het leven, maakt me ontzettend dankbaar"
IT "L'esplorazione in solitaria dell'Antartide mi ha dato finalmente il tempo di concentrarmi su ciò che davvero conta nella vita, facendomi sentire solamente una grande gratitudine."
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ruimte | grande |
| werkelijk | davvero |
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten
IT Le mappe mentali sono piene di inneschi mentali che aiutano il cervello a comprendere e memorizzare i concetti più facilmente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hersenen | cervello |
| helpen | aiutano |
| concepten | concetti |
| mappen | mappe |
| vol | piene |
NL Breeders ontwikkelden Purple Shot met één doel in gedachten: mentale rust. Al na een paar trekken van deze indica-dominante soort verlang je naar tijd voor jezelf met goede muziek.
IT I breeder hanno creato la Purple Shot per uno scopo: portare pace e serenità alla mente. Poche boccate di fumo di questa indica sono sufficienti per far venire voglia di passare qualche attimo di solitudine ascoltando della buona musica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| doel | scopo |
| rust | pace |
| goede | buona |
| muziek | musica |
NL Een fantastisch ontspanningsmiddel dat een betere mentale helderheid en betere gedachtenpatronen stimuleert.
IT Induce effetti incredibilmente rilassanti, mantenendo una spiccata lucidità mentale per pensare con assoluta...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mentale | mentale |
NL Deze soort is geweldig voor liefhebbers van een smakelijke Sativa soort. Strawberry Haze en White Widow garanderen een fantastische, mentale high, keer op keer.
IT Questa varietà è stata concepita per gli amanti delle saporite genetiche Sativa. Strawberry Haze e White Widow garantiscono sempre un fantastico "high" cerebrale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| liefhebbers | amanti |
| sativa | sativa |
| en | e |
| white | white |
| garanderen | garantiscono |
| soort | varietà |
| is | è |
NL Crimson Skunk is een indica-dominante soort afkomstig van de wereldberoemde Skunk genetica. De high is krachtig en kalmerend, aangevuld met mentale stimulatie.
IT Crimson Skunk è una varietà a predominanza indica che discende dalla celebre genetica Skunk. Gli effetti sono forti e rilassanti, accompagnati da uno stimolante "high" mentale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| high | high |
| en | e |
| mentale | mentale |
| soort | varietà |
| genetica | genetica |
NL Love Peace van VIP Seeds heeft alle kwaliteiten die je van een cheese soort zou verwachten; de scherpe cheesy smaak en de krachtige mentale high, met een extra twist
IT La Love Peace della VIP Seeds vanta tutte le migliori qualità che potreste aspettarvi da una varietà Cheese, dal sapore pungente di formaggio fino al potente effetto cerebrale, ma con un tocco in più
| Dutch | Italian |
|---|---|
| seeds | seeds |
| zou | potreste |
| smaak | sapore |
| krachtige | potente |
| vip | vip |
| soort | varietà |
NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).
IT Il rosmarino è un'erba aromatica che aumenta l'attività mentale e la concentrazione. Puoi vaporizzare le foglie di rosmarino, usarle per preparare un tè, oppure in aromaterapia. Sacchetto con 20g di foglie di rosmarino (Rosmarinus officinalis).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kruid | erba |
| mentale | mentale |
| en | e |
| focus | concentrazione |
| is | è |
| activiteit | attività |
NL Simpelweg toevoegen aan een heet drankje naar keuze en geniet van de alkaloïden mesembrine, mesembrenol en tortuosamine en de mentale energieboost
IT Basta aggiungerla ad una qualsiasi bevanda calda per godere degli effetti degli alcaloidi mesembrine, mesembrenol and tortuosamine: per una sferzata di energia mentale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heet | calda |
| drankje | bevanda |
| geniet | godere |
| mentale | mentale |
| en | and |
NL Boost Je Mentale Vaardigheden Website Sjabloon
IT Creiamo Architettura Modello Di Sito Web
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sjabloon | modello |
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
IT Scoprire sentieri nuovi per lei, connettere paesaggi e riempire la sua mappa mentale della sua casa sono tutto ciò che la ispira a pedalare e cercare nuove strade da percorrere.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verbinden | connettere |
| landschappen | paesaggi |
| en | e |
| mentale | mentale |
| kaart | mappa |
| huis | casa |
| inspireert | ispira |
NL Bovendien zijn mentale en psychologische problemen zoals depressies ook toe te schrijven aan luchtvervuiling.
IT Inoltre, anche i problemi mentali e psicologici come la depressione sono attribuibili all'inquinamento dell'aria.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| aan | dell |
NL Fijnstof kan dus enorme fysieke schade veroorzaken. De onderzoeksresultaten gaan echter veel verder en hebben ook stofdeeltjes in verband gebracht met verschillende mentale en psychologische aandoeningen.
IT Il particolato può quindi causare enormi danni fisici. Tuttavia, i risultati della ricerca vanno molto oltre e hanno anche collegato il particolato a varie malattie mentali e psicologiche.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| enorme | enormi |
| fysieke | fisici |
| schade | danni |
| veroorzaken | causare |
| en | e |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Body image, en emotionele, mentale, spirituele gezondheid en familie en relaties zijn van invloed
IT Sì, parliamo dell’aspetto fisico, ma anche dell’aspetto emozionale, mentale, spirituale, familiare e relazionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| mentale | mentale |
| van | dell |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Het kan moeilijk zijn, maar het is essentieel voor de handelaar om de controle over hun emoties te nemen en het ontwikkelen van een h2 mentale houding ten opzichte van de handel
IT Può essere difficile, ma è essenziale per il trader di prendere il controllo delle loro emozioni e sviluppare un atteggiamento mentale nei confronti h2 trading
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeilijk | difficile |
| essentieel | essenziale |
| handelaar | trader |
| controle | controllo |
| emoties | emozioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| ontwikkelen | sviluppare |
| mentale | mentale |
| houding | atteggiamento |
| handel | trading |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
IT Ti preoccupa che il tuo cane dipenda troppo da te? Ogni cane può beneficiare di una maggiore indipendenza! Ecco come addestrare il tuo cane ad essere meno bisognoso della tua presenza costante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hond | cane |
| kunnen | può |
NL Voel u weer energiek, zowel mentaal als fysiek, en gedreven. Ervaar een verbeterde stemming, mentale helderheid en focus. En geniet elke dag van een gelukkig, zelfverzekerd en gemotiveerd gevoel.
IT Sentiti di nuovo energico, sia mentalmente che fisicamente, e pieno di vita. Prova cosa significa avere umore, lucidità e concentrazione migliori. Goditi la sensazione che ti dà essere felice, sicuro e motivato ogni giorno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voel | sentiti |
| weer | di nuovo |
| fysiek | fisicamente |
| en | e |
| verbeterde | migliori |
| stemming | umore |
| focus | concentrazione |
| geniet | goditi |
| gelukkig | felice |
| gevoel | sensazione |
NL Mannen die fenegriekextract gebruikten meldden na 12 werken verbeteringen in hun energie, stemming, mentale alertheid en libido9.
IT Dopo 12 settimane, gli uomini che hanno assunto l'estratto di fieno greco hanno riscontrato miglioramenti in termini di energia, umore, prontezza mentale e libido9.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mannen | uomini |
| verbeteringen | miglioramenti |
| energie | energia |
| stemming | umore |
| mentale | mentale |
| en | e |
NL "Antarctica verkennen en de mentale ruimte hebben om me te richten op wat er werkelijk toe doet in het leven, maakt me ontzettend dankbaar"
IT "L'esplorazione in solitaria dell'Antartide mi ha dato finalmente il tempo di concentrarmi su ciò che davvero conta nella vita, facendomi sentire solamente una grande gratitudine."
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ruimte | grande |
| werkelijk | davvero |
NL Mentale gezondheid op de werkvloer
IT Salute mentale sul posto di lavoro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mentale | mentale |
| gezondheid | salute |
NL Tijdens ons Visual GPS research bleek dat een grote meerderheid van de klanten veel waarde hechten aan hun welzijn—van fysieke en mentale, tot emotionele gezondheid en tijd doorbrengen met dierbaren
IT Nella nostra ricerca Visual GPS, la maggior parte dei consumatori ha espresso un parere su numerosi aspetti relativi al proprio benessere — dalla salute fisica e mentale fino a quella emotiva e allo star bene con le persone amate
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gps | gps |
| research | ricerca |
| en | e |
| mentale | mentale |
| klanten | consumatori |
NL Over het onderhouden van onze mentale, spirituele en emotionele gezondheid
IT Riservano grande attenzione anche al loro benessere mentale, spirituale ed emotivo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mentale | mentale |
| en | ed |
| emotionele | emotivo |
| gezondheid | benessere |
NL 6 tips om je mentale fitheid te versterken
IT Fitness mentale: 6 consigli per mantenere il cervello in salute
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tips | consigli |
| mentale | mentale |
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten
IT Le mappe mentali sono piene di inneschi mentali che aiutano il cervello a comprendere e memorizzare i concetti più facilmente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hersenen | cervello |
| helpen | aiutano |
| concepten | concetti |
| mappen | mappe |
| vol | piene |
NL Dit programma behandelt de leiderschapsmentaliteit, het geven van feedback, coachingstechnieken en hoe je mentale veiligheid creëert.
IT Il programma tratta argomenti come la mentalità di leadership, l'importanza di fornire feedback, le tecniche di coaching e come promuovere la sicurezza psicologica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geven | fornire |
| feedback | feedback |
| en | e |
| mentale | psicologica |
| veiligheid | sicurezza |
NL Het visualiseren van mentale gezondheid
IT Contenuti visivi su salute e benessere mentale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| van | su |
| mentale | mentale |
NL Gezond leven gaat over goed voor jezelf en voor onze dierbaren zorgen. Het gaat over de verbinding tussen fysieke, mentale en emotionele gezondheid.
IT Il benessere consiste nel prenderci cura di noi stessi e delle persone che amiamo, è l’insieme di salute fisica, mentale ed emotiva.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onze | noi |
| zorgen | cura |
| mentale | mentale |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
IT Non ti è consentito utilizzare il Contenuto in un modo che lo implichi che una persona raffigurata nel Contenuto abbia una malattia o disabilità mentale o fisica o in un modo che diffami la persona raffigurata
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mag | consentito |
| content | contenuto |
| gebruiken | utilizzare |
| wijze | modo |
| mentale | mentale |
| heeft | abbia |
| beperking | disabilità |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
IT Non ti è consentito utilizzare il Contenuto in un modo che lo implichi che una persona raffigurata nel Contenuto abbia una malattia o disabilità mentale o fisica o in un modo che diffami la persona raffigurata
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mag | consentito |
| content | contenuto |
| gebruiken | utilizzare |
| wijze | modo |
| mentale | mentale |
| heeft | abbia |
| beperking | disabilità |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski