Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "maat ontworpen franse" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "maat ontworpen franse" sa Dutch na Italian

Prijevodi maat ontworpen franse

"maat ontworpen franse" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

maat accesso app applicazioni attività di più dimensione dimensioni gestire grazie loro meglio migliore migliori misura misure molto più pochi qualità questo software soluzione standard su taglia tutto un uno
ontworpen a ad agli ai al alla alle anche ancora base che come con contenuti così crea creare creato cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di due e essere fare fatto fino gli grazie il in loro ma mentre migliorare modelli modello modo molto nel nella nelle o ogni oltre parte per per il per la piattaforma prima pro prodotti progettata progettati progettato quando quanto questo quindi se servizi si sia sicuro sito software solo sono stato stile su sui sul sulla sulle suo tra tutti tutto un una uno uso utente utenti è
franse a ai al alla bianco che come con da dal dall dalla dei del dell della delle di e francese francesi francia gli i il in la le lo nel nella nero o parole per per la più prima questo si sua sul sulla tra un una è

Prijevod Dutch na Italian od maat ontworpen franse

Dutch
Italian

NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.

IT Samsung sta attualmente presentando il suo primo pacchetto cucina su misura che include colorati frigoriferi con porta francese progettati su misura.

Dutch Italian
samsung samsung
momenteel attualmente
maat misura
ontworpen progettati
franse francese

NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.

IT Samsung sta attualmente presentando il suo primo pacchetto cucina su misura che include colorati frigoriferi con porta francese progettati su misura.

Dutch Italian
samsung samsung
momenteel attualmente
maat misura
ontworpen progettati
franse francese

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Andere Franse Acteurs | Fotografie De datum met Joel Papouf.

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Francese | Altri Attori Francesi | Fotografia L'appuntamento con Joel Papouf

Dutch Italian
thema temi
film cinema
andere altri
fotografie fotografia

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Andere Franse Variatiezangers | Fotografie Ontmoeting met Georges Moustaki

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Artisti Vari | Musica Francese | Altri Cantanti Di Varieta Francesi | Fotografia Incontro con Georges Moustaki

Dutch Italian
thema temi
en e
andere altri
fotografie fotografia
ontmoeting incontro

NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.

IT Finale della Coppa di Francia nel 1965 - Stade Rennes Rennes. Il capitano Yvon Boutet ha portato il trionfo e Georges Lamia sulla destra. Vittoria dello stadio di Rennes contro la berlina - finale della Coupe de France nel parco dei principi.

Dutch Italian
en e
overwinning vittoria
stadion stadio

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, zangeres, actrice, Frans, Franse actrice, Franse zangeres, 60s, portret

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Frangia, 1966, cantante, attrice, francese, attrice francese, cantante francese, anni 60, ritratto

Dutch Italian
beschrijven descrivere
zangeres cantante
actrice attrice

NL Franse actrice Catherine Deneuve en Franse acteur Michel Piccoli op de set van de film "La Chamade" in 1968.

IT L'attrice francese Catherine Deneuve e l'attore francese Michel Piccoli sul set del film "La Chamade" nel 1968.

Dutch Italian
franse francese
en e
set set
film film
catherine catherine
michel michel

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, franse zangeres, ster, franse ster, rocker rocker, gitaar, rock'n roll, 1960's 60's, op tournee, olympia, portret, podium, concert, staan, zingen

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante, cantante francese, stella, stella francese, varietà francese, rocker rocker, chitarra, rock'n roll, anni sessanta anni sessanta 60, in tournée, olimpia, ritratto, scena, concerto, integrale, cantare

Dutch Italian
beschrijven descrivere
zangeres cantante
franse francese
ster stella
gitaar chitarra
zingen cantare
concert concerto

NL Portret van Catherine Deneuve, Franse actrice en Jean Marais (1913-1998), Franse acteur in 1974 op het Gala de l'Union des Artistes - Parijs - Frankrijk.

IT Ritratto di Catherine Deneuve, attrice francese e Jean Marais (1913-1998), attore francese nel 1974 presso Union des Artistes Gala - Parigi - Francia

Dutch Italian
portret ritratto
en e
gala gala
parijs parigi
catherine catherine
jean jean

NL Deze Voorwaarden zijn onderworpen aan het Franse recht. TextMaster en u stemmen ermee in alle geschillen die uit deze Voorwaarden voortvloeien, voor te leggen aan de exclusieve rechtsbevoegdheid van de Franse rechtbanken.

IT Le presenti Condizioni sono disciplinate dal diritto francese. Le Parti convengono espressamente di rimettere qualunque controversia insorta relativamente alle presenti Condizioni alla competenza esclusiva della giurisdizione francese.

Dutch Italian
voorwaarden condizioni
exclusieve esclusiva

NL Vanaf de internationale en Franse sectoren van luchthaven Genève rijdt de Aéro Skibus naar talrijke Franse skivakantieoorden

IT Dal settore francese e dal settore internazionale parte l?autobus navetta Aéro Skibus che porta in numerose località sciistiche francesi

Dutch Italian
internationale internazionale
en e
sectoren settore
talrijke numerose

NL Deze Franse archieven bevatten meer dan 750.000 beelden uit de gezamenlijke Franse bibliotheek van Keystone, met fotomateriaal uit de 20ste eeuw en tot heden.

IT Archivi di origine francese che coprono il XX secolo e oltre, provenienti dalla galleria di oltre 750.000 foto di Keystone France.

Dutch Italian
franse francese
archieven archivi
beelden foto
eeuw secolo
en e

NL Archiefbeelden van de Franse radio en televisie met een collectie van alle audiovisuele archieven van de Franse radio en televisie.

IT Immagini d’archivio incentrate sulla radio e sulla televisione francesi, provenienti dagli archivi audiovisivi di tutte le stazioni radio e le televisioni di Francia.

Dutch Italian
franse francesi
radio radio
en e
televisie televisione

NL Versailles in miniatuur: een prachtig kasteel in de stijl van het Franse classicisme, in 1696 gebouwd door Charles de Chandieu, officier bij het Franse leger. Op de kasteelvijver ervoor buitelen eendenfamilies.

IT Versailles in miniatura: questo sontuoso castello fu eretto nel 1696 nello stile del classicismo francese da Charles de Chandieu, un ufficiale dell?esercito francese. Famiglie di anatre scorrazzano nello stagno davanti al castello.

Dutch Italian
kasteel castello
stijl stile
franse francese
leger esercito
miniatuur miniatura
charles charles

NL Babyshower-stickers op maat maken een speciale gebeurtenis nog unieker. Verras een aanstaande moeder met decoratieve babyshower-stickers die je zelf hebt ontworpen. Maak herinneringskaartjes, uitnodigingen, kleine cadeautjes en bedankkaartjes op maat.

IT Con gli adesivi baby shower personalizzati rendi un evento speciale ancora più unico. Celebra la futura mamma con adesivi decorativi per baby shower con la tua grafica. Crea annunci, inviti, ricordini e biglietti di ringraziamento.

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden

IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà

Dutch Italian
populaire popolari
stijlen stili
panelen pannelli
new new
en e
meer più

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

Dutch Italian
intern interni
geregistreerde registrati
openbaar pubblico
op maat personalizzato

NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden

IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà

Dutch Italian
populaire popolari
stijlen stili
panelen pannelli
new new
en e
meer più

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.

Dutch Italian
betekent significa
schoenen scarpe
en e
jaren anni
werkplek posto di lavoro
poloshirts polo
is sia

NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat

IT Scegli tra buste personalizzate, nastro adesivo per pacchi personalizzato ed etichette personalizzate

NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…

IT Sì, realizziamo fogli di calamite personalizzate di ogni dimensione, fino a 508 mm x 508 mm. Puoi mettere tutte le calamite che vuoi sul tuo foglio di calamite personalizzate. Ogn…

NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…

IT Il tipo di collante utilizzato varia in base al prodotto: Per adesivi personalizzati, adesivi prespaziati personalizzati, scritte in vinile, etichette personalizzate e vetrofanie…

NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…

IT Tutti i nostri ciondoli in acrilico, spille personalizzate & portachiavi personalizzati sono stampati con inchiostro bianco come sfondo per salvaguardare l'opacità. Per questo moti…

NL *Houd er rekening mee dat anze transferstickers op maat, vinylbelettering, statische stickers op maat en raamstickers op maat niet zijn gelamineerd en niet geschikt zijn voor de wasmachine.

IT Considera che gli adesivi prespaziati personalizzati, le scritte in vinile, gli adesivi elettrostatici personalizzati e le vetrofanie personalizzaste non sono laminati e non se ne consiglia il lavaggio in lavastoviglie.

NL Deze thermostaat is ontworpen door de beroemde Franse ontwerper Philip Starck, maar het is niet alleen zijn uiterlijk dat hem opvalt

IT Questo termostato è stato progettato dal famoso designer francese Philip Starck, ma non è solo il suo aspetto a distinguerlo

Dutch Italian
thermostaat termostato
ontworpen progettato
beroemde famoso
franse francese
ontwerper designer
uiterlijk aspetto

NL Het gebouw met de moderne glazen gevel, ontworpen door de beroemde Franse architect Jean Nouvel, kijkt uit over een sierlijk meer en ligt op slechts 15 minuten lopen van het Keulse stadscentrum met zijn gotische dom.

IT Progettato dal celebre architetto francese Jean Nouvel, il moderno edificio con facciata in vetro e vista su un lago ornamentale è a soli 15 minuti a piedi dal centro città con la sua cattedrale gotica.

Dutch Italian
gebouw edificio
moderne moderno
glazen vetro
ontworpen progettato
beroemde celebre
franse francese
architect architetto
en e
minuten minuti
lopen a piedi
jean jean

NL De Iveagh-tuinen bevinden zich in het centrum van Dublin en worden beschouwd als een verborgen juweeltje. Ze zijn ontworpen in 1865 en combineren Franse formele en Engelse landschapsstijlen.

IT Gli Iveagh Gardens si trovano nel centro di Dublino e sono considerati una gemma nascosta. Sono stati progettati nel 1865 e combinano stili paesaggistici francesi e inglesi.

Dutch Italian
bevinden si trovano
centrum centro
en e
beschouwd considerati
verborgen nascosta
ontworpen progettati
franse francesi
dublin dublino

NL Deze thermostaat is ontworpen door de beroemde Franse ontwerper Philip Starck, maar het is niet alleen zijn uiterlijk dat hem opvalt

IT Questo termostato è stato progettato dal famoso designer francese Philip Starck, ma non è solo il suo aspetto a farlo risaltare

Dutch Italian
thermostaat termostato
ontworpen progettato
beroemde famoso
franse francese
ontwerper designer
uiterlijk aspetto

NL Klassiek ontworpen historische herenhuizen zijn te vinden in heel Europa, met name in het Verenigd Koninkrijk (Engeland), Italië (rond de meren Como en Maggiore) en Frankrijk (de Franse Rivièra)

IT Dimore storiche dal design classico si possono trovare in tutta Europa, specialmente nel Regno Unito (Inghilterra), in Italia (intorno ai laghi di Como e Maggiore) e in Francia (la Costa Azzurra)

Dutch Italian
klassiek classico
historische storiche
heel tutta
europa europa
verenigd unito
koninkrijk regno
engeland inghilterra
meren laghi
en e

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.

Dutch Italian
beperkt limitato
gezien visto
content contenuti
podcasting podcasting

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.

Dutch Italian
maak crea
nieuwe nuovi
projecten progetti
seconden secondi
zorgvuldig accuratamente
sjablonen modelli
team team
best best
practices practice
sector settore
en e
feedback feedback
klanten clienti

NL Een Content Delivery Network (CDN) is specifiek ontworpen om je media sneller te laten laden, terwijl Google Cloud Storage specifiek is ontworpen als een oplossing voor grote opslagvolumes.

IT Una rete di distribuzione dei contenuti (CDN) è progettata specificamente per accelerare la consegna dei vostri media, mentre Google Cloud Storage è progettato specificamente come soluzione di archiviazione di massa.

Dutch Italian
content contenuti
network rete
specifiek specificamente
media media
sneller accelerare
google google
cloud cloud
oplossing soluzione
delivery distribuzione
is è
je vostri

NL De orbitale capsule van het Constellation-project is ontworpen om automatisch te functioneren, zodat alle vier de astronauten waarvoor hij is ontworpen aan boord kunnen gaan van de maanlander, als dat gewenst is.[15]

IT Il modulo orbitale del Programma Constellation, invece, è progettato per funzionare automaticamente, in modo che tutti e quattro gli astronauti, per il cui trasporto è stato concepito, possano stare a bordo del modulo lunare, se lo desiderano.[15]

Dutch Italian
automatisch automaticamente

NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.

IT L'applicazione è stata progettata per ridimensionare alle esigenze del provider di eCommerce, progettato con funzionalità non complicate e opzioni avanzate per tutti i livelli di competenze di e-commerce.

Dutch Italian
toepassing applicazione
behoeften esigenze
en e
geavanceerde avanzate
opties opzioni
niveaus livelli
functies funzionalità
expertise competenze

NL (Pocket-lint) - De Google Pixel is het wondermiddel van Android-telefoons, ontworpen om te laten zien wat je kunt doen met pure Android-software, afgestemd op de door Google ontworpen hardware

IT (Pocket-lint) - Google Pixel è la panacea dei telefoni Android, progettato per mostrare cosa puoi fare con il software Android puro, sintonizzato sullhardware progettato da Google

Dutch Italian
google google
pixel pixel
ontworpen progettato
pure puro
afgestemd sintonizzato
telefoons telefoni
android android
laten zien mostrare
software software

NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met

IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.

Dutch Italian
camera fotocamera
ontworpen progettata
en e
oproepen chiamate
facebook facebook
whatsapp whatsapp
tv tv
is è

NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken

IT Come gli altri, è progettato per collegare i dispositivi domestici intelligenti su uno standard wireless a bassa potenza, ma soprattutto è progettato per funzionare su un raggio più lungo

Dutch Italian
als come
ontworpen progettato
slimme intelligenti
apparaten dispositivi
verbinden collegare
draadloze wireless
standaard standard
laag bassa
vermogen potenza
bereik raggio
werken funzionare

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda