NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus
Prevedi "xiaomi" na Francuski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "xiaomi" sa Dutch na Francuski
Prijevod Dutch na Francuski od xiaomi
Dutch
Francuski
FR Alors que Xiaomi lancera globalement le Xiaomi 12 au Mobile World Congress, la rumeur dit qu'il y a un Xiaomi 12 Ultra en préparation et qu'il pourrait être alimenté par le Snapdragon 8 Gen 1 Plus
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| hoewel | alors que |
| xiaomi | xiaomi |
| mobile | mobile |
| world | world |
| gerucht | rumeur |
| ultra | ultra |
| en | et |
| zal lanceren | lancera |
| maak | préparation |
| aangedreven | alimenté |
NL Terwijl Xiaomi de Xiaomi 12 lanceerde op Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en die zou aangedreven kunnen worden door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus. De lancering wordt verwacht in het derde kwartaal van 2022.
FR Alors que Xiaomi a lancé le Xiaomi 12 au Mobile World Congress, la rumeur veut qu'il y ait un Xiaomi 12 Ultra en préparation et il pourrait être alimenté par le Snapdragon 8 Gen 1 Plus. Son lancement est prévu pour le troisième trimestre 2022.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| mobile | mobile |
| world | world |
| gerucht | rumeur |
| ultra | ultra |
| en | et |
| lancering | lancement |
| verwacht | prévu |
| derde | troisième |
| kwartaal | trimestre |
| lanceerde | lancé |
| maak | préparation |
| aangedreven | alimenté |
NL Xiaomi telefoons uitgelegd: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 en meer vergeleken
FR Les téléphones Xiaomi expliqués : Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 et autres comparés
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| telefoons | téléphones |
| uitgelegd | expliqué |
| en | et |
| meer | autres |
NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
FR Dans lensemble, Xiaomi a donc un lancement de sous-phare puissant dans le 11T Pro. Si vous envisagez dacheter un OnePlus 9, eh bien, vous voudrez peut-être y réfléchir à nouveau, car ce Xiaomi est une alternative vraiment viable.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| machtig | puissant |
| lancering | lancement |
| oneplus | oneplus |
| kopen | dacheter |
| nadenken | réfléchir |
| echt | vraiment |
| alternatief | alternative |
NL Xiaomi heeft de Mi uit de naamgeving van de telefoon laten vallen, dus het volgende vlaggenschipapparaat zal de Xiaomi 12 zijn
FR Xiaomi a supprimé le Mi de la dénomination de son téléphone, le prochain appareil phare sera donc le Xiaomi 12
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| telefoon | téléphone |
| volgende | prochain |
NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.
FR Xiaomi dévoilera une gamme complète de produits différents plus tard dans la journée, y compris les téléphones de la série Xiaomi 11T.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| vandaag | journée |
| volledige | complète |
| telefoons | téléphones |
NL De 11T brengt het Dimensity 1200-platform van MediaTek voor het eerst in Xiaomi, hier in zijn 1200-Ultra-aanpassing aan de specificaties van Xiaomi
FR Le 11T apporte la plate-forme Dimensity 1200 de MediaTek dans Xiaomi pour la première fois, ici dans sa modification 1200-Ultra aux spécifications de Xiaomi
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| brengt | apporte |
| xiaomi | xiaomi |
| hier | ici |
| specificaties | spécifications |
| platform | plate-forme |
NL De Xiaomi Mi Mix 4 wordt officieel onthuld op 10 augustus 2021, maar Xiaomi heeft voor de lancering verschillende teases laten vallen.
FR Le Xiaomi Mi Mix 4 sera officiellement dévoilé le 10 août 2021, mais Xiaomi a laissé tomber plusieurs taquineries avant le lancement.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| wordt | sera |
| officieel | officiellement |
| augustus | août |
| maar | mais |
| heeft | a |
| lancering | lancement |
| verschillende | plusieurs |
| onthuld | dévoilé |
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
FR Si vous aimez les smartphones, alors le nom Xiaomi sera celui que vous reconnaissez. Bénéficiant d'énormes succès en Chine, Hugo Barra, VP internation...
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| naam | nom |
| xiaomi | xiaomi |
| hugo | hugo |
| successen | succès |
NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de
FR La série phare Xiaomi 12 sera dévoilée le 28 décembre lors d'un événement de lancement en Chine, a officiellement révélé Xiaomi sur Weibo , le
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| wordt | sera |
| december | décembre |
| china | chine |
| officieel | officiellement |
| heeft | a |
NL Xiaomi heeft de Mi uit de naamgeving van de telefoon gehaald, dus het volgende vlaggenschipapparaat wordt de Xiaomi 12
FR Xiaomi a supprimé le Mi de la dénomination de son téléphone, le prochain appareil phare sera donc le Xiaomi 12
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| heeft | a |
| telefoon | téléphone |
| volgende | prochain |
| wordt | sera |
NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt
FR Xiaomi était sur la version bêta dAndroid 12 avec les appareils Xiaomi 11, mais nous attendons une gamme complète pour obtenir la mise à jour Android 12
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| android | android |
| verwachten | attendons |
| was | était |
| bèta | bêta |
| apparaten | appareils |
NL Dat wordt vergezeld door de bijbehorende telefoon-apps Xiaomi Wear en Xiaomi Wear Lite, waar u al uw gezondheids- en fitnessgegevens kunt vinden
FR À cela sajoutent les applications de téléphone compagnon Xiaomi Wear et Xiaomi Wear Lite, où vous trouverez toutes vos données de santé et de remise en forme
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| en | et |
| vinden | trouverez |
| apps | applications |
| telefoon | téléphone |
NL Dat wordt vergezeld door de bijbehorende telefoon-apps Xiaomi Wear en Xiaomi Wear Lite, waar u al uw gezondheids- en fitnessgegevens kunt vinden
FR À cela sajoutent les applications de téléphone compagnon Xiaomi Wear et Xiaomi Wear Lite, où vous trouverez toutes vos données de santé et de remise en forme
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| en | et |
| vinden | trouverez |
| apps | applications |
| telefoon | téléphone |
NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
FR Dans lensemble, Xiaomi a donc un lancement de sous-phare puissant dans le 11T Pro. Si vous envisagez dacheter un OnePlus 9, eh bien, vous voudrez peut-être y réfléchir à nouveau, car ce Xiaomi est une alternative vraiment viable.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| machtig | puissant |
| lancering | lancement |
| oneplus | oneplus |
| kopen | dacheter |
| nadenken | réfléchir |
| echt | vraiment |
| alternatief | alternative |
NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt
FR Xiaomi était sur la version bêta d'Android 12 avec les appareils Xiaomi 11, mais il existe une gamme complète que nous prévoyons d'obtenir la mise à jour Android 12
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| android | android |
| was | était |
| bèta | bêta |
| apparaten | appareils |
NL Bovendien heeft Redmi bevestigd dat het vlaggenschip van de K50 ook de chipset zal bevatten (een interessante wending, omdat het equivalente Xiaomi-apparaat, de Xiaomi 12 , in plaats daarvan Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 zal gebruiken ).
FR De plus, Redmi a confirmé que son produit phare K50 comprendra également le chipset (un virage intéressant, car son appareil Xiaomi équivalent, le Xiaomi 12 , utilisera à la place le Snapdragon 8 Gen 1 de Qualcomm ).
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| heeft | a |
| interessante | intéressant |
| xiaomi | xiaomi |
| plaats | place |
| bevestigd | confirmé |
| apparaat | appareil |
| qualcomms | qualcomm |
NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...
FR Si vous aimez les smartphones, alors le nom Xiaomi sera celui que vous reconnaissez. Bénéficiant d'énormes succès en Chine, Hugo Barra, VP internation...
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| naam | nom |
| xiaomi | xiaomi |
| hugo | hugo |
| successen | succès |
NL Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: wat is het verschil?
FR Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T : quelle est la différence ?
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| vs | vs |
| verschil | différence |
NL Xiaomi was op de Android 12 bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledige reeks waarvan we verwachten dat ze de Android 12-update krijgen
FR Xiaomi était sur la bêta d'Android 12 avec les appareils Xiaomi 11, mais il y a une gamme complète que nous attendons pour obtenir la mise à jour Android 12
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| android | android |
| bèta | bêta |
| volledige | complète |
| verwachten | attendons |
| was | était |
| apparaten | appareils |
NL Xiaomi wordt algemeen verwacht om zijn vlaggenschip telefoon aanbod binnenkort vernieuwen, het aanbieden van een spec bumped versie van de Xiaomi 12 e...
FR On s'attend à ce que Xiaomi rafraîchisse bientôt son offre de téléphones phares, en proposant une version améliorée des Xiaomi 12 et 12 Pro appelée
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| verwacht | attend |
| binnenkort | bientôt |
| versie | version |
| e | e |
NL Er is een afbeelding opgedoken die naar verluidt de cameramodule van de Xiaomi 12T Pro toont, en het ontwerp is een bekend gezicht voor Xiaomi-fans.
FR Une image a fait surface qui montre soi-disant le module de caméra du Xiaomi 12T Pro, et la conception est une vue familière pour les fans de
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| afbeelding | image |
| xiaomi | xiaomi |
| toont | montre |
| ontwerp | conception |
| gezicht | vue |
| fans | fans |
NL Xiaomi heeft het deksel gelicht op zijn 12S-serie telefoons, met twee van de drie nieuwe modellen als aanvulling op de Xiaomi 12 en 12 Pro die eerder
FR Xiaomi a levé le voile sur ses téléphones de la série 12S, deux des trois nouveaux modèles venant compléter les Xiaomi 12 et 12 Pro sortis plus
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| telefoons | téléphones |
| nieuwe | nouveaux |
| modellen | modèles |
| aanvulling | compléter |
| serie | série |
NL Xiaomi 11T Pro review: het is niet Mi, jij bent het
FR Test du Xiaomi 11T Pro : ce nest pas Mi, cest vous
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
NL (Pocket-lint) - Als je Xiaomi al een tijdje volgt, zul je zien dat de 11T Pro, die hier wordt besproken, ontbreekt aan één klein maar belangrijk ding: er staat geen Mi voor de productnaam
FR (Pocket-lint) - Si vous suivez Xiaomi depuis un certain temps, vous remarquerez que le 11T Pro, examiné ici, est absent dune petite mais importante chose : il ny a pas de « Mi » préfixé au nom du produit
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| volgt | suivez |
| klein | petite |
| belangrijk | importante |
NL We vragen ons inderdaad soms af waarom Xiaomi zoveel in zijn vlaggenschipapparaten van het hoogste niveau giet, terwijl de T-serie, tenminste op papier, zijn eigen broeders overtreft en ondergraaft - en dat allemaal voor een verlaging van de prijs
FR En effet, nous nous demandons parfois pourquoi Xiaomi verse autant dans ses appareils phares de léchelon supérieur alors que, sur le papier au moins, la série T surpasse et déprécie ses propres frères - le tout pour une réduction du prix
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| inderdaad | en effet |
| soms | parfois |
| xiaomi | xiaomi |
| zoveel | autant |
| tenminste | au moins |
| papier | papier |
| verlaging | réduction |
| serie | série |
NL Xiaomi 11T vs 11T Pro: wat is het verschil?
FR Xiaomi 11T vs 11T Pro : quelle est la différence ?
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| vs | vs |
| verschil | différence |
NL Er zijn tenminste geen gigantische logos op de achterkant, Xiaomi houdt de zaken in plaats daarvan netjes en opgeruimd.
FR Au moins, il ny a pas de logos gigantesques brandis à larrière, Xiaomi gardant les choses propres et bien rangées.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| tenminste | au moins |
| op | au |
| xiaomi | xiaomi |
| zaken | choses |
| en | et |
NL De Xiaomi 11T Pro is misschien de eerste internationale lancering van het merk zonder een Mi in de productnaam, maar het levert jullie allemaal verre van topspecificaties en prestaties.
FR Le Xiaomi 11T Pro est peut-être le premier lancement international de la marque à ne pas avoir de « Mi » dans le nom de son produit, mais il est loin de vous offrir à tous les meilleures spécifications et performances.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| internationale | international |
| lancering | lancement |
| merk | marque |
| verre | loin |
| prestaties | performances |
NL Op dit moment denken we dat dit de voorkeurssoftware heeft, maar de Xiaomi heeft de overhand met snel opladen en misschien wel de hoofdcamera
FR À lheure actuelle, nous pensons quil sagit du logiciel préférable, mais le Xiaomi a le dessus avec la charge rapide et sans doute son appareil photo principal
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| denken | pensons |
| maar | mais |
| xiaomi | xiaomi |
| snel | rapide |
| opladen | charge |
| en | et |
| misschien | sans doute |
| op dit moment | actuelle |
NL De OnePlus zal je echter niet zo veel kosten – wat nogmaals de reden is waarom we denken dat Xiaomi’s ‘niet-Pro’ 11T-variant misschien wel de gewenste handset is.
FR Cependant, le OnePlus ne vous coûtera pas autant - ce qui, encore une fois, est la raison pour laquelle nous pensons que la variante "non-Pro" 11T de Xiaomi pourrait bien être le combiné à vouloir.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| reden | raison |
| denken | pensons |
| xiaomi | xiaomi |
NL Xiaomi Pad 5 review: Androids antwoord op de iPad?
FR Test du Xiaomi Pad 5 : la réponse dAndroid à liPad ?
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| antwoord | réponse |
| de | la |
| ipad | lipad |
| pad | pad |
NL Partners met Android TV-apparaten en Google Assistant zijn onder meer Sony, Hisense, Philips, TCL, Skyworth, Xiaomi, Haier, Changhong, JVC en Toshiba.
FR Les partenaires avec les appareils Android TV et Google Assistant incluent Sony, Hisense, Philips, TCL, Skyworth, Xiaomi, Haier, Changhong, JVC et Toshiba.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| android | android |
| en | et |
| sony | sony |
| xiaomi | xiaomi |
| apparaten | appareils |
| tv | tv |
| philips | philips |
NL Xiaomi Pad 5 arriveert om het Android-tabletgevecht naar Apple te brengen
FR Xiaomi Pad 5 arrive pour apporter le combat de la tablette Android à Apple
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| arriveert | arrive |
| brengen | apporter |
| pad | pad |
| android | android |
| apple | apple |
NL Xiaomi Mi Pad 5-tablet onthulling ingesteld voor 10 augustus, stylusondersteuning bevestigd
FR Présentation de la tablette Xiaomi Mi Pad 5 pour le 10 août, prise en charge du stylet confirmée
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| augustus | août |
| bevestigd | confirmé |
| tablet | tablette |
| pad | pad |
NL In januari zagen we de lancering van de Royole opvouwbare telefoon, bevestiging van Huawei vandaag dat het een opvouwbare telefoon lanceert op MWC en geruchten / beloftes van LG, Motorola, Oppo, Sony en Xiaomi
FR En janvier, nous avons vu le lancement du téléphone pliable Royole, la confirmation de Huawei aujourdhui quil lance un téléphone pliable au MWC et les rumeurs / promesses de LG, Motorola, Oppo, Sony et Xiaomi
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| januari | janvier |
| lancering | lancement |
| telefoon | téléphone |
| bevestiging | confirmation |
| huawei | huawei |
| lanceert | lance |
| en | et |
| geruchten | rumeurs |
| sony | sony |
| xiaomi | xiaomi |
| vandaag | aujourdhui |
| oppo | oppo |
NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril
FR Xiaomi affronte Facebook, Ray-Ban et Snap avec ses propres lunettes connectées
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| en | et |
| eigen | propres |
| bril | lunettes |
NL Op de hielen van Facebook en Ray-Ban heeft Xiaomi zijn eigen slimme bril aangekondigd.
FR Dans la foulée de Facebook et Ray-Ban, Xiaomi a annoncé sa propre paire de lunettes connectées.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| en | et |
| xiaomi | xiaomi |
| bril | lunettes |
| aangekondigd | annoncé |
NL Beste goedkope fitnesstrackers 2021: topbanden van Fitbit, Xiaomi en Huawei om je dagelijkse activiteit te volgen
FR Meilleurs trackers de fitness bon marché 2021: Les meilleurs groupes de Fitbit, Xiaomi et Huawei pour vous aider à surveiller votre activité quotidienne
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| en | et |
| huawei | huawei |
| dagelijkse | quotidienne |
| volgen | surveiller |
| fitbit | fitbit |
| activiteit | activité |
NL Xiaomi September-productevenement: de lancering van de 11T Pro bekijken en meer
FR Événement produit Xiaomi de septembre : comment regarder le lancement du 11T Pro et plus encore
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| lancering | lancement |
| bekijken | regarder |
| september | septembre |
NL Xiaomi-offshot, Poco, heeft de X3 GT uitgebracht, compleet met 6,6-inch 120Hz-scherm en MediaTek Dimensity 1100-chipset. Is het echter een echte GT?
FR Xiaomi offshot, Poco, a sorti le X3 GT, avec un écran de 6,6 pouces à 120 Hz et un chipset MediaTek Dimensity 1100. Est-ce bien une vraie "GT" ?
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| uitgebracht | sorti |
| en | et |
| echte | vraie |
| xiaomi | xiaomi |
| scherm | écran |
| inch | pouces |
NL Xiaomi biedt een van de breedste soorten apparaten op de Android 12 Beta, hoewel vroege rapporten suggereren dat het op dit moment een rotsachtige ervaring is.
FR Xiaomi propose lune des plus larges gammes dappareils sur Android 12 Beta, bien que les premiers rapports suggèrent que cest une expérience difficile en ce moment.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| biedt | propose |
| apparaten | dappareils |
| android | android |
| rapporten | rapports |
| ervaring | expérience |
NL • Xiaomi Mi 11, bespaar £ 110, nu £ 689: een vlaggenschiptelefoon met 108 MP-camera, voor een geweldige prijs. Bekijk het aanbod op Amazon UK
FR • Xiaomi Mi 11, économisez 110 £, maintenant 689 £ : un téléphone phare avec un appareil photo 108MP, à un prix avantageux. Voir loffre sur Amazon UK
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| nu | maintenant |
| prijs | prix |
| bekijk | voir |
| amazon | amazon |
| bespaar | économisez |
NL • Xiaomi Mi 11 Lite, bespaar £ 60, nu £ 339: een telefoon uit het middensegment met de nieuwste hardware. Bekijk de deal op Amazon UK
FR • Xiaomi Mi 11 Lite, économisez 60 £, maintenant 339 £ : un téléphone de milieu de gamme offrant certains des derniers matériels. Voir loffre sur Amazon UK
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| nu | maintenant |
| telefoon | téléphone |
| nieuwste | derniers |
| hardware | matériels |
| bekijk | voir |
| deal | loffre |
| amazon | amazon |
| bespaar | économisez |
NL De Xiaomi Mi 9T Pro is een fantastische telefoon voor zijn prijs
FR Le Xiaomi Mi 9T Pro est un téléphone fabuleux pour son prix
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| t | t |
| telefoon | téléphone |
| prijs | prix |
NL De Xiaomi Mi 10 Lite biedt toonaangevende specificaties voor zijn prijs, een soepele ervaring, een geweldig OLED-scherm en een behoorlijke batterijduur, evenals een zeer capabele hoofdcamera.
FR Le Xiaomi Mi 10 Lite offre des spécifications de premier ordre pour son prix, une expérience fluide, un excellent écran OLED et une autonomie de batterie décente, ainsi quun appareil photo principal très performant.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| specificaties | spécifications |
| prijs | prix |
| ervaring | expérience |
| geweldig | excellent |
| scherm | écran |
NL De quad-cameras zijn overdreven, er is wat software-opgeblazenheid en de inkeping ziet er een beetje gedateerd uit, maar naarmate de markt opwarmt om een meer betaalbare 5G-telefoon te leveren, is dit Xiaomi-aanbod hoog op de schaal.
FR Les quatre caméras sont une survente, il y a une certaine surcharge logicielle et lencoche a lair un peu datée, mais alors que le marché se réchauffe pour offrir un téléphone 5G plus abordable, cette offre Xiaomi est haut de gamme.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| en | et |
| betaalbare | abordable |
| cameras | caméras |
| software | logicielle |
| telefoon | téléphone |
| xiaomi | xiaomi |
NL Xiaomi Mi 10 Lite review: een zwaargewicht van 5G
FR Test du Xiaomi Mi 10 Lite: un poids lourd 5G
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
NL Als vlaggenschip moet de meer betaalbare prijs echter worden vastgesteld in de context van het gebrek aan waterdichtheid en de onvermijdelijkheid dat Xiaomi een betere telefoon in de Mi 11 Pro zal hebben
FR En tant que produit phare cependant, le prix plus abordable doit être défini dans le contexte du manque détanchéité et de linévitabilité que Xiaomi aura un meilleur téléphone dans le Mi 11 Pro
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| betaalbare | abordable |
| gebrek | manque |
| xiaomi | xiaomi |
| telefoon | téléphone |
NL Software blijft een klein probleempje voor Xiaomi: het is gewoon niet zo verfijnd als sommige andere Android-opties.
FR Le logiciel reste un léger problème pour Xiaomi : il nest tout simplement pas aussi raffiné que certaines autres options Android.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| software | logiciel |
| blijft | reste |
| xiaomi | xiaomi |
| andere | autres |
| verfijnd | raffiné |
| opties | options |
| android | android |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski