Prevedi "wereldwijde engineering" na Francuski

FR Découvrez comment travaillent nos équipes d'ingénieurs et de développement, ou explorez leur blog Under The Hood qui parle de nos projets, des dépôts open source et de notre façon de penser le code.

• Découvrez comment travaillent
• équipes d'ingénieurs
• développement
• explorez leur blog
• projets
• dépôts open source
• façon de penser

FR Découvrez comment travaillent nos équipes d'ingénieurs et de développement, ou explorez leur blog Under The Hood qui parle de nos projets, des dépôts open source et de notre façon de penser le code.

• Découvrez comment travaillent
• équipes d'ingénieurs
• développement
• explorez leur blog
• projets
• dépôts open source
• façon de penser

FR Les sciences, la technologie, l’ingénierie et les mathématiques (STEM) sont au cœur de l’innovation

• sciences
• technologie
• mathématiques
• STEM

FR Cette division regroupe un savoir-faire international sur le marché des applications mobiles, de l’équipement industriel et de l’ingénierie ainsi que de l’automatisation des usines

• applications mobiles
• industriel
• usines

FR Échelle mondiale pour les entreprises mondiales

• entreprises mondiales

FR En tant que membres de la GISC, nous travaillons pour élaborer une norme mondiale et un système de garantie afin de sensibiliser et d'accroître la demande mondiale d'impact sourcing ainsi que de renforcer les capacités de l'écosystème.

• tant que membres
• GISC
• travaillons pour élaborer
• norme mondiale
• système de garantie
• sensibiliser
• d'accroître la demande
• renforcer les capacités

FR Phil dirige la stratégie globale de commercialisation de l’entreprise, en plus de diriger les efforts en matière de vente et de services d’Eventbrite dans le monde entier

• globale de commercialisation
• diriger les efforts
• matière de vente
• entier

FR Nous y parviendrons en ralliant des millions de PADI Torchbearers™ - une force mondiale pour le bien qui peut être mobilisée pour restaurer la santé des océans et soutenir nos communautés côtières dans le monde entier.

• parviendrons en ralliant
• millions de PADI
• mobilisée pour restaurer
• santé des océans
• soutenir nos communautés

FR AWARE est une organisation caritative mondiale qui vise à donner aux communautés locales les moyens de prendre des mesures de conservation afin d'avoir un impact global sur les océans.

• donner aux communautés
• moyens de prendre
• mesures de conservation
• d'avoir un impact

FR Offrez la souveraineté régionale des données et tirez parti de l'infrastructure mondiale existante et de l'expertise en intégration de données. Soutenir et accélérer les initiatives d'expansion mondiale.

• Offrez la souveraineté
• données
• mondiale existante
• l'expertise en intégration
• Soutenir
• accélérer les initiatives

FR Chris pilote maintenant le cabinet de conseil à l'échelle mondiale de The Gap Partnership, après avoir été directeur-associé du bureau Asie-Pacifique et responsable clients à l'échelle mondiale

• Chris pilote maintenant
• cabinet de conseil
• Gap Partnership
• directeur-associé du bureau
• mondiale

FR Les intégrateurs de systèmes mondiaux, les sociétés de conseil internationales, les fournisseurs des principaux services bancaires et autres fournisseurs de technologie peuvent bénéficier des capacités de OneSpan à l'échelle mondiale.

• intégrateurs de systèmes
• sociétés de conseil
• fournisseurs des principaux
• bancaires
• fournisseurs de technologie
• bénéficier des capacités
• OneSpan à l'échelle

FR Nous y parviendrons en ralliant des millions de PADI Torchbearers™ - une force mondiale pour le bien qui peut être mobilisée pour restaurer la santé des océans et soutenir nos communautés côtières dans le monde entier.

• parviendrons en ralliant
• millions de PADI
• mobilisée pour restaurer
• santé des océans
• soutenir nos communautés

FR AWARE est une organisation caritative mondiale qui vise à donner aux communautés locales les moyens de prendre des mesures de conservation afin d'avoir un impact global sur les océans.

• donner aux communautés
• moyens de prendre
• mesures de conservation
• d'avoir un impact

FR Encouragez toutes les équipes (du marketing à l'ingénierie) à partager les annonces, développer la culture de votre entreprise et obtenir du feedback instantanément.

• marketing à l'ingénierie
• partager les annonces
• développer la culture
• entreprise
• obtenir du feedback

FR Solutions logicielles pour l’architecture, l’ingénierie et la construction | Unit4

FR Solutions logicielles pour sociétés de conseil en architecture, ingénierie et construction

• conseil en architecture
• ingénierie
• construction

FR Solutions cloud pour sociétés de conseil en architecture, ingénierie et construction

• conseil en architecture
• ingénierie
• construction

FR Des outils de planification pour affecter les bonnes personnes aux bons projets de conception, d’ingénierie ou de construction.

• outils de planification
• affecter les bonnes

FR Entreprises d’architecture, d’ingénierie et de construction (AEC) dans le monde d’après la pandémie

• Entreprises
• construction
• AEC
• pandémie

FR Produire des résultats supérieurs en période d’incertitude — Architecture et ingénierie

• Produire des résultats
• période
• Architecture
• ingénierie

FR «C’est comme un utilitaire de« criminalistique personnelle ». C’est vraiment génial. - Jonathan Zdziarski, Ingénierie et architecture de la sécurité Apple (et auteur de "iPhone Forensics" et "Piratage et sécurisation d'applications iOS")

• utilitaire
• criminalistique personnelle
• vraiment génial
• - Jonathan Zdziarski
• Ingénierie
• Apple
• sécurisation d'applications

FR Women in Engineering soutient les femmes ingénieures et offre un espace où elles peuvent se rencontrer et développer des relations

• Women in Engineering
• femmes ingénieures
• offre un espace
• développer des relations

FR À l’ère de la fraude électronique et de l’ingénierie sociale, nous sommes tous vulnérables

• fraude électronique
• sociale
• sommes tous vulnérables

FR Innovation, ingénierie et expérience : telles sont les trois lignes directrices de notre projet de rénovation écoénergétique, qui a fait de l'Empire State Building l'un des monuments historiques les plus efficaces d'un point de vue énergétique.

• Innovation
• ingénierie
• expérience
• projet de rénovation
• State Building l'un
• efficaces d'un point
• vue

FR Le site d'origine du célèbre Waldorf Astoria Hotel sur la Cinquième Avenue est vendu à la Bethlehem Engineering Corporation pour un prix estimé à 20 millions de dollars

• d'origine du célèbre
• Bethlehem Engineering Corporation
• dollars

FR Nos équipes d’ingénierie et de données ont été impressionnées par les API et la documentation d’Iterable et elles ont acquis la certitude qu’Iterable serait la solution la plus facile et la plus rapide à implémenter. »

• équipes
• API
• documentation
• elles ont acquis
• certitude
• serait la solution
• facile
• rapide à implémenter

FR L’élimination des échanges entre le marketing et l’ingénierie accélère la création de campagnes et raccourcit les délais d’exécution.

• accélère la création
• campagnes
• raccourcit les délais

FR Kevin a dirigé les départements d'ingénierie et développement de produits chez Google et c'est lui qui a introduit Google App Engine sur le marché.

• Kevin a dirigé
• départements d'ingénierie
• développement de produits
• Google
• introduit Google App

FR L'entreprise est axée sur les valeurs et l'équipe apprécie l'innovation en matière d'UX et d'ingénierie, un beau design et un travail réfléchi.

• L'entreprise est axée
• valeurs
• l'équipe apprécie l'innovation
• matière d'UX
• d'ingénierie
• beau design
• travail

FR Nous partageons le contenu des conseils et mises à jour sur les produits, ainsi que des notes occasionnelles des équipes d’ingénierie et de produits.

• partageons le contenu
• conseils
• produits

FR Stuart a rencontré le responsable de lingénierie acoustique des produits Fidelio chez Philips, pour parler de la façon dont vous concevez une signature acoustique spécifique et de lévolution de lécoute ces dernières années.

• Stuart a rencontré
• responsable de lingénierie
• produits Fidelio chez
• concevez une signature
• spécifique
• lévolution de lécoute
• dernières

FR Stuart sest entretenu avec Rhys Morgan, directeur de la Royal Academy of Engineering, sur la façon dont lAcadémie travaille pour impliquer davantage de personnes dans le commerce.

• Stuart sest entretenu
• Rhys Morgan
• Academy of Engineering
• façon dont lAcadémie

FR Implique la décompilation, la rétroconception ou toute autre tentative d'obtention du code source sous-jacent dans le but de créer un service pour concurrencer les Services ; ou

• Implique la décompilation
• rétroconception
• autre tentative d'obtention
• code source sous-jacent
• but de créer
• concurrencer les Services

FR Je ne peux pas leur apprendre à avoir meilleur cœur. » Jonathan Brummel, responsable principal de l’ingénierie d’assistance Premium chez Zendesk

• Je ne peux
• cœur
• Jonathan Brummel
• Premium chez Zendesk

FR Facilitez la collaboration de vos équipes de marketing, d'ingénierie, d'opérations et d'assistance. Coordonnez toutes vos équipes en créant et reliant les tickets Zendesk via des plateformes populaires, comme 

• Facilitez la collaboration
• équipes de marketing
• d'ingénierie
• d'opérations
• d'assistance
• créant
• reliant les tickets
• via des plateformes

FR tenter de décompiler ou de rétro-concevoir aucun logiciel contenu sur le site web sharingbox ;

• tenter de décompiler
• rétro-concevoir aucun logiciel
• web sharingbox

FR Il explore également de manière assez large des domaines comme le data engineering, les langages de programmation comme R et Python, le machine learning, les algorithmes, l'IA et les techniques de visualisation des données

• data engineering
• langages de programmation
• Python
• machine learning
• algorithmes
• l'IA
• techniques de visualisation
• données

FR Le phishing est aussi ancien qu'Internet lui-même. Les internautes sont la proie du piratage psychologique et des liens risqués, qui peuvent avoir des conséquences néfastes. Dans certains cas, CleanWeb peut vous aider à éviter les arnaqueurs.

• qu'Internet lui-même
• piratage psychologique
• liens risqués
• conséquences néfastes

FR Vous commencerez par explorer le Colisée, l'une des merveilles du monde et une incroyable prouesse d'ingénierie qui a accueilli certains des spectacles les plus cruels mais spectaculaires du monde antique

• commencerez par explorer
• Colisée
• l'une des merveilles
• incroyable prouesse d'ingénierie
• a accueilli certains

FR Autodesk est un éditeur leader de logiciels de conception, d'ingénierie et de divertissement 3D.

• leader de logiciels
• conception
• d'ingénierie
• divertissement

FR Le moindre changement nécessitait au moins deux semaines de travail pour les ingénieurs », explique Chris Frost, Responsable produit senior chez Zoopla.

• moindre changement nécessitait
• moins deux semaines
• explique Chris Frost
• Responsable produit senior

FR Vehicle Tracking est uniquement disponible via la collection Architecture, Engineering & Construction Collection

• Architecture
• Engineering
• Construction Collection

FR Structural Bridge Design est uniquement disponible via la collection Architecture, Engineering Construction Collection

• Structural Bridge Design
• uniquement disponible via
• collection Architecture
• Engineering Construction Collection

FR Notre équipe d'ingénieurs est composée de créateurs, de penseurs et de visionnaires qui aiment créer un produit qui change la façon dont les équipes travaillent dans toutes les industries. Nous aimons aussi beaucoup les jeux de mots.

• créateurs
• penseurs
• visionnaires qui aiment
• produit qui change
• industries
• aimons aussi beaucoup

FR «Le cobalt est le composant le moins abondant et le plus cher des cathodes de batterie», a déclaré le professeur Arumugam Manthiram, du département de génie mécanique de Walker et directeur du Texas Materials Institute

• moins abondant
• cher des cathodes
• Arumugam Manthiram
• département de génie
• Walker
• directeur du Texas
• Institute

FR Emerson regroupe technologie et ingénierie pour créer des solutions adaptées à nos clients et mises en œuvre sans compromis pour un monde en mouvement.

• Emerson regroupe technologie
• ingénierie pour créer
• clients
• mises en œuvre

FR Parlons un peu de cette technologie et du génie logiciel. Quelle est l’une des choses clés que vous avez construites et qui a vraiment suscité votre passion?

• Parlons un peu
• technologie
• génie logiciel
• avez construites
• a vraiment suscité
• passion

FR Parmi les exemples d'attaques BEC, citons les attaques sophistiquées d'ingénierie sociale telles que le phishing, la fraude au PDG, les fausses factures et l'usurpation d'adresse électronique, pour n'en citer que quelques-unes

• Parmi les exemples
• BEC
• citons les attaques
• d'ingénierie sociale telles
• phishing
• fraude au PDG
• fausses factures
• l'usurpation d'adresse électronique

FR Si la DMARC peut vous protéger des attaques d'ingénierie sociale et de la CEB, vous devez néanmoins vous préparer à faire face à des attaques de surveillance omniprésentes comme l'homme du milieu (MITM)

• attaques d'ingénierie sociale
• CEB
• milieu
• MITM