NL We bieden u de flexibiliteit om zowel personeel ter plaatse als op afstand op te schalen en af te schalen naargelang de omstandigheden en prioriteiten van uw bedrijf veranderen.
"schalen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
schalen | flexibilité flexible niveau échelle évolutivité |
NL We bieden u de flexibiliteit om zowel personeel ter plaatse als op afstand op te schalen en af te schalen naargelang de omstandigheden en prioriteiten van uw bedrijf veranderen.
FR Nous vous offrons la flexibilité nécessaire pour recruter des collaborateurs sur place ou à distance, en fonction de l'évolution et des besoins de votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
bieden | offrons |
personeel | collaborateurs |
afstand | distance |
en | et |
bedrijf | entreprise |
flexibiliteit | flexibilité |
NL We bieden u de flexibiliteit om zowel personeel ter plaatse als op afstand op te schalen en af te schalen naargelang de omstandigheden en prioriteiten van uw bedrijf veranderen.
FR Nous vous offrons la flexibilité nécessaire pour recruter des collaborateurs sur place ou à distance, en fonction de l'évolution et des besoins de votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
bieden | offrons |
personeel | collaborateurs |
afstand | distance |
en | et |
bedrijf | entreprise |
flexibiliteit | flexibilité |
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
FR Les solutions Atlassian Cloud sont fournies avec tous les outils dont les grandes équipes en plein essor ont besoin pour faire évoluer la collaboration et les workflows en toute transparence.
Dutch | Francuski |
---|---|
grote | grandes |
en | et |
samenwerking | collaboration |
workflows | workflows |
atlassian | atlassian |
NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
FR Les produits critiques et les services stratégiques pour vous aider à évoluer et à tirer le meilleur parti de vos applications Atlassian.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
strategische | stratégiques |
optimaal | meilleur |
toepassingen | applications |
atlassian | atlassian |
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
FR Ayez l'esprit tranquille grâce à des solutions d'entreprise personnalisées pour sécuriser et adapter Jira Software à l'ensemble de votre organisation.
Dutch | Francuski |
---|---|
jira | jira |
beveiligen | sécuriser |
NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.
FR Assurez-vous que votre équipe et votre organisation sont prêtes à évoluer grâce aux SLA de disponibilité de 99,9 %, au stockage illimité, au support Premium 24 h/24 et 7 j/7, et bien plus encore.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
organisatie | organisation |
klaar | prêtes |
opslag | stockage |
premium | premium |
support | support |
team | équipe |
sla | sla |
uptime | disponibilité |
onbeperkte | illimité |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
FR Favorisez la transformation digitale grâce à un framework personnalisé pour faire évoluer Agile dans votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
digitale | digitale |
framework | framework |
agile | agile |
je | votre |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
FR Gratuit pour les petites équipes de moins de 5 personnes et tarif évolutif avec les offres Standard (3 $ par utilisateur et par mois) ou Premium (6 $ par utilisateur et par mois).
Dutch | Francuski |
---|---|
gratis | gratuit |
mensen | personnes |
gebruiker | utilisateur |
maand | mois |
teams | équipes |
prijzen | tarif |
standard | standard |
premium | premium |
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
FR Atlassian vous procure la flexibilité nécessaire pour opérer n'importe quelle transformation. Travaillez plus rapidement, faites évoluer de nouvelles instances et répondez aux demandes en quelques minutes.
Dutch | Francuski |
---|---|
atlassian | atlassian |
transformatie | transformation |
nieuwe | nouvelles |
en | et |
vraag | demandes |
biedt | procure |
flexibiliteit | flexibilité |
elke | quelques |
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit. De 10 à 10 000 utilisateurs, les outils Atlassian sont conçus pour évoluer en même temps que vous. Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement
Dutch | Francuski |
---|---|
ontworpen | conçus |
minder | moins |
atlassian | atlassian |
nu | temps |
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbemanig Linux VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre Linux non gérés. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
Dutch | Francuski |
---|---|
onmiddellijk | immédiatement |
laag | niveau |
linux | linux |
plan | plan |
eenvoudig | simple |
server | serveur |
behoeften | besoins |
vps | vps |
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw onbeheerde ramen VPS plan! Upgraden is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau le niveau suivant de vos fenêtres non exploitées. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
Dutch | Francuski |
---|---|
onmiddellijk | immédiatement |
laag | niveau |
ramen | fenêtres |
plan | plan |
eenvoudig | simple |
server | serveur |
behoeften | besoins |
vps | vps |
NL Dit betekent dat u eenvoudig applicaties kunt schalen en hoeft u zich alleen maar zorgen te maken over het configureren van al uw instellingen eenmaal
FR Cela signifie que vous pouvez facilement accroître les applications et ne vous inquiétez qu'à la configuration de tous vos paramètres une fois
Dutch | Francuski |
---|---|
betekent | signifie |
applicaties | applications |
en | et |
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw cloudserverplan! Upgrading is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
Dutch | Francuski |
---|---|
onmiddellijk | immédiatement |
laag | niveau |
eenvoudig | simple |
server | serveur |
behoeften | besoins |
NL Het begint met minimaal drie knooppunten, waarna gebruikers probleemloos in de breedte kunnen schalen om aan de behoefte aan computing- en opslagresources te voldoen
FR En commençant avec seulement trois nœuds, les utilisateurs peuvent facilement augmenter les capacités en fonction de l'évolution des besoins de ressources de traitement et de stockage
Dutch | Francuski |
---|---|
knooppunten | nœuds |
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
FR Gratuit pour les petites équipes de moins de 5 personnes et tarif évolutif avec les offres Standard (3 $ par utilisateur et par mois) ou Premium (6 $ par utilisateur et par mois).
Dutch | Francuski |
---|---|
gratis | gratuit |
mensen | personnes |
gebruiker | utilisateur |
maand | mois |
teams | équipes |
prijzen | tarif |
standard | standard |
premium | premium |
NL Er zijn verscheidene andere plannen die tot 1.000 levende aanwezigen voor $199/maand schalen:
FR Il existe plusieurs autres plans qui permettent d'accueillir jusqu'à 1 000 participants en direct pour 199 $ par mois :
Dutch | Francuski |
---|---|
plannen | plans |
aanwezigen | participants |
maand | mois |
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
FR Que vous soyez sur le point de devenir une grande entreprise prospère ou que votre start-up poursuive sa croissance à plein régime, nos outils sont conçus pour évoluer avec vous, à chaque phase de votre existence.
Dutch | Francuski |
---|---|
punt | point |
bedrijf | entreprise |
start-up | start-up |
tools | outils |
fase | phase |
NL Jouw 10-stappenplan om Atlassian cloud-producten te schalen en beheren
FR Votre plan en 10 étapes pour faire évoluer vos produits Atlassian Cloud et les gérer
Dutch | Francuski |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | et |
beheren | gérer |
producten | produits |
cloud | cloud |
NL Eén platform, geen problemen: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren
FR Une plateforme, zéro friction : comment Nextiva utilise Atlassian Cloud pour évoluer et tenir ses engagements
Dutch | Francuski |
---|---|
platform | plateforme |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
en | et |
NL gebruikmaken van Zendesk om support voor medewerkers op te schalen
FR , 14 équipes utilisent Zendesk pour venir en aide aux employés
Dutch | Francuski |
---|---|
gebruikmaken | utilisent |
zendesk | zendesk |
support | aide |
medewerkers | employés |
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
FR Efficace, rapide, sécurisé : Azimo fournit un service client d’exception avec Zendesk
NL Lever support die gemakkelijk is op te schalen
FR Fournissez une assistance capable d’évoluer
Dutch | Francuski |
---|---|
support | assistance |
die | une |
NL Dit resulteert in een hosting configuratie die in de basis veilig en privé is en tegelijkertijd de mogelijkheid biedt bij- of af te schalen op basis van de behoeftes van de website.
FR Le résultat est une configuration d'hébergement sécurisée et privée dès la conception tout en permettant simultanément aux ressources du serveur d'évoluer vers le haut ou vers le bas en fonction des besoins du site.
Dutch | Francuski |
---|---|
configuratie | configuration |
en | et |
tegelijkertijd | simultanément |
website | site |
NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.
FR La menace d’une action interne malveillante croît avec la taille des entreprises et la variété de la classification des données, ce qui nécessite une différenciation des droits.
Dutch | Francuski |
---|---|
dreiging | menace |
interne | interne |
en | et |
rechten | droits |
NL Hostwinds bouwt zich op om zijn producten te schalen, net zoals je zou moeten.Het upgraden of downgraden van een service is gemakkelijk beschikbaar met behulp van de clientgebieden en cloudportaalgebieden van ons systeem
FR Hostwinds construit à l'échelle de ses produits comme vous le souhaitez.La mise à niveau ou la réduction d'un service est facilement disponible à l'aide des zones client et des zones de portail nuageux de notre système
Dutch | Francuski |
---|---|
bouwt | construit |
upgraden | mise à niveau |
systeem | système |
schalen | échelle |
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne
Dutch | Francuski |
---|---|
biedt | fournit |
systeem | système |
behoeften | besoins |
kennis | connaissances |
klant | clients |
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
Dutch | Francuski |
---|---|
biedt | fournit |
systeem | système |
behoeften | besoins |
kennis | connaissances |
klant | clients |
NL 1: ANALYSE-ENQUETE VAN MCKINSEY, LOSBREKEN VAN DE REST: HET GEHEIM ACHTER ANALYSE SCHALEN. MEI 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
FR 1 : ENQUÊTE MCKINSEY SUR L'ANALYTIQUE, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (LES SECRETS POUR UN DÉPLOIEMENT OPTIMAL DE L'ANALYTIQUE). MAI 2018 PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
Dutch | Francuski |
---|---|
mei | mai |
hall | hall |
brian | brian |
NL Het schalen van je voorbereide data is nu nog gemakkelijker
FR Mettez plus facilement vos données préparées à la portée de tous
Dutch | Francuski |
---|---|
data | données |
nog | plus |
gemakkelijker | facilement |
NL Door deze workloads te isoleren naar specifieke nodes, kun je je implementatie makkelijker schalen naar de behoeften van je organisatie.
FR En attribuant ces charges de travail à des nœuds spécifiques, votre déploiement s'adapte plus facilement aux besoins de votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
specifieke | spécifiques |
implementatie | déploiement |
behoeften | besoins |
organisatie | entreprise |
je | votre |
makkelijker | facilement |
NL Ontdek meer tools voor implementeren, ondersteunen en schalen van Tableau-analyse binnen je volledige organisatie.
FR Découvrez plus d'outils qui vous aideront à déployer, gérer et faire évoluer l'analytique de Tableau dans votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
ontdek | découvrez |
meer | plus |
tools | outils |
analyse | analytique |
NL Word een datagedreven organisatie, of je nu net begint met moderne, selfservice-analyse of je het gebruik van data moet uitbreiden, verdiepen en schalen
FR Que vous soyez néophyte en matière d'analytique en libre-service ou que vous souhaitiez développer et élargir l'utilisation des données, vous pouvez devenir « data-driven »
Dutch | Francuski |
---|---|
word | devenir |
gebruik | utilisation |
moet | pouvez |
en | et |
analyse | analytique |
NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.
FR Ce guide vous aidera à maximiser vos chances de réussite en traduisant la stratégie et les objectifs de votre entreprise en obligations et en définissant des plans concrets pour assurer l’évolutivité au fil de la croissance de votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
kans | chances |
succes | réussite |
maximaliseren | maximiser |
en | et |
vereisten | obligations |
bedrijf | entreprise |
NL Investeren in Amplitude en Iterable hielp Calm een martech-stack op te bouwen die geschikt was om op te schalen en gelijke tred te houden met hun snelle groei
FR Son investissement dans Amplitude et dans iterable a aidé Calm à se doter d’une pile MarTech capable d?accompagner sa croissance rapide
Dutch | Francuski |
---|---|
investeren | investissement |
en | et |
geschikt | capable |
snelle | rapide |
groei | croissance |
stack | pile |
NL De CTO heeft misschien wel verstand van technologie, maar uitvoeren en schalen is iets anders
FR Le directeur technologique a des connaissances techniques, mais l'exécution et la capacité d'évolution des technologies dans l'entreprise sont une tout autre question
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
anders | autre |
NL Dit helpt problemen met betrekking tot het schalen van gegevensaflevering te minimaliseren en maakt ook snellere gegevensherstel mogelijk omdat publiceren minder snel een knelpunt wordt.
FR Cela permet de minimiser les problèmes liés à l’évolutivité de la livraison des données et permet également une extraction plus rapide des données, car la publication risque moins de devenir un goulot d’étranglement.
Dutch | Francuski |
---|---|
problemen | problèmes |
minimaliseren | minimiser |
en | et |
publiceren | publication |
minder | moins |
wordt | devenir |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met de standaard- ($ 2/gebruiker/maand) of premium-abonnementen ($ 5/gebruiker/maand).
FR Gratuit pour les petites équipes de moins de 5 personnes et tarif évolutif avec les forfaits Standard (2 $ par utilisateur et par mois) ou Premium (5 $ par utilisateur et par mois).
Dutch | Francuski |
---|---|
gratis | gratuit |
mensen | personnes |
gebruiker | utilisateur |
maand | mois |
teams | équipes |
prijzen | tarif |
abonnementen | forfaits |
standaard | standard |
premium | premium |
NL Verlaag de kosten voor het leveren van klantenservice. Stap over van kostbare en langzame kanalen naar kosteneffectieve moderne messaging om efficiënt te schalen
FR Réduisez vos coûts d’assistance client. Passez de canaux coûteux et lents à une solution de messagerie moderne, économique et facilement évolutive
Dutch | Francuski |
---|---|
kosten | coûts |
kanalen | canaux |
moderne | moderne |
messaging | messagerie |
NL Transformeer je wachtrij: tips voor het schalen van ondersteuning met Jira Service Management
FR Transformer votre file d'attente : conseils pour la mise à l'échelle du support avec Service Desk Jira
Dutch | Francuski |
---|---|
tips | conseils |
jira | jira |
schalen | échelle |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf.
FR Favorisez la transformation digitale grâce à un framework personnalisé pour faire évoluer Agile dans votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
digitale | digitale |
framework | framework |
agile | agile |
je | votre |
NL Hoe Nextiva gebruik maakt van Atlassian Cloud om te schalen en te leveren.
FR Comment Nextiva utilise Atlassian Cloud pour évoluer et tenir ses engagements.
Dutch | Francuski |
---|---|
hoe | comment |
gebruik | utilise |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
en | et |
NL Ontdek hoe je gebruikers veilig kunt beheren en kunt schalen in de cloud
FR Apprenez à gérer les utilisateurs en toute sécurité et à évoluer dans le cloud
Dutch | Francuski |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
beheren | gérer |
en | et |
cloud | cloud |
veilig | sécurité |
NL Hoe het zakelijke aanbod van Atlassian je helpt om met vertrouwen te schalen
FR Comment les offres Atlassian Enterprise vous aident à évoluer en toute confiance
Dutch | Francuski |
---|---|
aanbod | offres |
atlassian | atlassian |
helpt | aident |
vertrouwen | confiance |
zakelijke | enterprise |
NL Eigen SaaS-platform waarmee partners hun SEO-productaanbod naar nieuwe hoogten kunnen schalen.
FR Plateforme SaaS propriétaire qui permet aux partenaires de faire évoluer leur offre de produits SEO vers de nouveaux sommets.
Dutch | Francuski |
---|---|
waarmee | qui |
partners | partenaires |
nieuwe | nouveaux |
hoogten | sommets |
platform | plateforme |
saas | saas |
eigen | propriétaire |
seo | seo |
NL LaunchPad, ons bekroonde technologieplatform, helpt ons het SEO-proces voor alle klanten te schalen, ongeacht de locatie, taal of grootte.
FR LaunchPad, notre plateforme technologique primée, nous aide à faire évoluer le processus de référencement pour tous les clients, quels que soient leur emplacement, leur langue ou leur taille.
Dutch | Francuski |
---|---|
helpt | aide |
locatie | emplacement |
taal | langue |
grootte | taille |
proces | processus |
seo | référencement |
NL Benut datagestuurde inzichten om snel de workloads te schalen en kosten te optimaliseren.
FR Exploiter les données pour ajuster rapidement la taille des workloads afin d'optimiser les coûts.
Dutch | Francuski |
---|---|
snel | rapidement |
kosten | coûts |
optimaliseren | optimiser |
NL Dit stelt supportteams in staat om op te schalen en geweldige service te blijven bieden, zonder steeds meer personeel aan te nemen.
FR Cela permet aux équipes du service client d’évoluer tout en continuant de fournir un service de qualité, sans augmenter leurs effectifs.
Dutch | Francuski |
---|---|
blijven | continuant |
bieden | fournir |
personeel | effectifs |
in staat | permet |
meer | augmenter |
NL Zo kunnen teams schalen en meer klanten efficiënt van dienst zijn.
FR Ainsi, les équipes peuvent évoluer et gagner en efficacité.
Dutch | Francuski |
---|---|
zo | ainsi |
kunnen | peuvent |
en | et |
efficiënt | efficacité |
NL Het resultaat? Hogere CSAT-scores en een supportteam dat kan schalen om meer klanten te bedienen, en effectiever is dan ooit tevoren.
FR Résultat ? Des scores de satisfaction client plus élevés et une équipe d’assistance capable de s’adapter pour servir plus de clients, plus efficacement.
Dutch | Francuski |
---|---|
resultaat | résultat |
en | et |
bedienen | servir |
effectiever | efficacement |
kan | capable |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda