NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.
NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.
FR Notez que cette version n'a pas d'écran tactile, mais elle est extrêmement silencieuse (un énorme plus pour la production et l'enregistrement de musique) et vous donnera beaucoup d'espace sur votre bureau pour travailler.
Dutch | Francuski |
---|---|
versie | version |
werken | travailler |
opname | enregistrement |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL We waren dol op de eerste versie van de T5 II, dus het toevoegen van actieve ruisonderdrukking (ANC) is een enorm pluspunt. De prijs is hoog, maar dat
FR Nous avons adoré la première version du T5 II, donc lajout de la suppression active du bruit (ANC) est un énorme plus. Le prix est élevé, mais la
Dutch | Francuski |
---|---|
versie | version |
actieve | active |
ii | ii |
enorm | énorme |
NL Draadloze livestreaming-mogelijkheden een pluspunt voor sommigen
FR Les capacités de diffusion en direct sans fil sont un plus pour certains
Dutch | Francuski |
---|---|
draadloze | sans fil |
mogelijkheden | capacités |
NL Fantastische details en basprestaties Aantrekkelijk en comfortabel ontwerp Draadloos opladen is een pluspunt Sterke actieve ruisonderdrukking (ANC) en gespreksprestaties Stof- en spatwaterdicht
FR Détails fantastiques et performances des basses
Dutch | Francuski |
---|---|
fantastische | fantastiques |
details | détails |
en | et |
een | des |
NL Het zal een groot pluspunt zijn voor alle dronevliegers die het zat zijn om met kleine kabels te moeten rommelen en hun telefoons in de armen van de huidige controller worstelen.
FR Ce sera un atout majeur pour tous les dépliants de drones fatigués d'avoir à jouer avec de petits câbles, et à battre leurs téléphones dans les bras de la manette actuelle.
Dutch | Francuski |
---|---|
groot | majeur |
kleine | petits |
kabels | câbles |
telefoons | téléphones |
huidige | actuelle |
controller | manette |
NL Draadloze oplaadtoevoeging is een pluspunt
FR Lajout de charge sans fil est un plus
Dutch | Francuski |
---|---|
draadloze | sans fil |
is | est |
NL Een pluspunt aan GoDaddy is dat het een breed scala van betaalmethoden beschikbaar heeft, variërend per land. Hier zijn de grote: Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Diner?s Club en PayPal.
FR L’un des avantages de GoDaddy est qu’il met à votre disposition une grande diversité de modes de paiement, variant selon les pays. Voici les principaux : Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Diner?s Club et PayPal.
Dutch | Francuski |
---|---|
land | pays |
visa | visa |
express | express |
s | s |
club | club |
en | et |
mastercard | mastercard |
american | american |
paypal | paypal |
NL Het is een pluspunt wanneer elementen zoals regen deel uitmaken van het geheel.
FR Et c’est encore mieux quand des éléments comme la pluie s’invitent à la fête.
Dutch | Francuski |
---|---|
regen | pluie |
NL Dit is voor mij absoluut een pluspunt
FR C'est définitivement un plus pour moi
Dutch | Francuski |
---|---|
absoluut | définitivement |
NL Een ander pluspunt is de hoge functionaliteit
FR Un autre point positif est la haute fonctionnalité
Dutch | Francuski |
---|---|
is | est |
hoge | haute |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Een ander pluspunt van het werken met Secure Shell is de productievere ontwikkeling van je WordPress projecten.
FR Travailler avec Secure Shell te permet aussi de gagner en productivité dans le développement de tes projets.
Dutch | Francuski |
---|---|
werken | travailler |
secure | secure |
ontwikkeling | développement |
projecten | projets |
je | tes |
NL Voorbij is die tijd waarbij je geduldig moest staren naar een knipperend lampje, zoals bij veel andere vaporizers: Dit is een enorm pluspunt voor de Boundless CF.
FR Ils sont loins les temps où vous deviez patiemment attendre que le témoin lumineux s’allume comme avec beaucoup d’autres vaporisateurs: c’est un énorme plus pour le Boundless CF.
Dutch | Francuski |
---|---|
tijd | temps |
moest | deviez |
NL Dit zal pas in 2022 landen, maar in het grotere geheel is het nog steeds een groot pluspunt dat dit horloge op de lange termijn relevant houdt.
FR Cela n'arrivera pas avant 2022, mais, dans l'ensemble, c'est toujours un gros point positif qui maintient cette montre pertinente à long terme.
Dutch | Francuski |
---|---|
horloge | montre |
termijn | terme |
relevant | pertinente |
houdt | maintient |
NL Wat het verloop van professionele apparatuur betreft, is een wederverkoopmakelaar essentieel. Het pluspunt ? Hij grijpt in tijdens alle fasen van de verkoop. Van online tot verzameling, betaling en facturering, hij geeft advies over geld [?]
FR Quand vendre et comment ? Avec quel impact financier et comptable ? Autant de questions que tout responsable d’équipements professionnels se pose. Comme courtier en vente, on vous conseille. En matière de roulement des équipements [?]
Dutch | Francuski |
---|---|
professionele | professionnels |
en | et |
apparatuur | équipements |
NL Een ander pluspunt van Brizy is de auto-save functie, die beter werkt dan bij WordPress page builder-concurrenten.
FR Un autre avantage de Brizy est la fonction d'enregistrement automatique qui fonctionne mieux que les page builders de WordPress concurrents.
Dutch | Francuski |
---|---|
beter | mieux |
wordpress | wordpress |
page | page |
concurrenten | concurrents |
NL Draadloze livestreaming-mogelijkheden een pluspunt voor sommigen
FR Les capacités de diffusion en direct sans fil sont un plus pour certains
Dutch | Francuski |
---|---|
draadloze | sans fil |
mogelijkheden | capacités |
NL Fantastische details en basprestaties Aantrekkelijk en comfortabel ontwerp Draadloos opladen is een pluspunt Sterke actieve ruisonderdrukking (ANC) en gespreksprestaties Stof- en spatwaterdicht
FR Détails fantastiques et performances des basses
Dutch | Francuski |
---|---|
fantastische | fantastiques |
details | détails |
en | et |
een | des |
NL Een pluspunt van deze certificering is dat HealthShare door organisaties kan worden gebruikt om Meaningful Use fase 2 en 3 te bereiken en aan te tonen (nu Promoting Interoperability genoemd).
FR Cette certification permet aux organisations d’utiliser HealthShare afin d’atteindre et faire valoir les Meaningful Use stages 2 et 3 (désormais appelés Promoting Interoperability).
Dutch | Francuski |
---|---|
certificering | certification |
organisaties | organisations |
en | et |
nu | désormais |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
FR Et les clients ne sont pas les seuls à en tirer profit.
Dutch | Francuski |
---|---|
alleen | seuls |
NL Voor degenen die graag een stylus gebruiken met hun smartphone, is dat een groot pluspunt, maar de functies van de S Pen zijn ook gemakkelijk over te slaan als dat niet jouw ding is
FR Pour ceux qui aiment utiliser un stylet avec leur smartphone, ce sera un grand point positif, mais les fonctions du S Pen sont également faciles à ignorer si ce n'est pas votre tasse de thé
Dutch | Francuski |
---|---|
smartphone | smartphone |
groot | grand |
s | s |
NL We waren dol op de eerste versie van de T5 II, dus het toevoegen van actieve ruisonderdrukking (ANC) is een enorm pluspunt. De prijs is hoog, maar dat
FR Nous avons adoré la première version du T5 II, donc lajout de la suppression active du bruit (ANC) est un énorme plus. Le prix est élevé, mais la
Dutch | Francuski |
---|---|
versie | version |
actieve | active |
ii | ii |
enorm | énorme |
NL Draadloze oplaadtoevoeging is een pluspunt
FR Lajout de charge sans fil est un plus
Dutch | Francuski |
---|---|
draadloze | sans fil |
is | est |
NL Voor degenen die graag een stylus gebruiken bij hun smartphone, zal dat een groot pluspunt zijn, maar de functies van de S Pen zijn ook gemakkelijk over te slaan als dat niet je ding is
FR Pour ceux qui aiment utiliser un stylet avec leur smartphone, ce sera un grand point positif, mais les fonctions du S Pen sont également faciles à ignorer si ce n'est pas votre tasse de thé
Dutch | Francuski |
---|---|
smartphone | smartphone |
groot | grand |
s | s |
NL Een ander pluspunt is de hoge functionaliteit
FR Un autre point positif est la haute fonctionnalité
Dutch | Francuski |
---|---|
is | est |
hoge | haute |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Klantengalerijen zijn ook een groot pluspunt
FR Les galeries de clients sont également un énorme plus
Dutch | Francuski |
---|---|
ook | également |
NL Het zal een groot pluspunt zijn voor alle dronevliegers die het zat zijn om met kleine kabels te moeten rommelen en hun telefoons in de armen van de huidige controller worstelen.
FR Ce sera un atout majeur pour tous les dépliants de drones fatigués d'avoir à jouer avec de petits câbles, et à battre leurs téléphones dans les bras de la manette actuelle.
Dutch | Francuski |
---|---|
groot | majeur |
kleine | petits |
kabels | câbles |
telefoons | téléphones |
huidige | actuelle |
controller | manette |
NL onderzoek doen naar uiteenlopende onderwerpen. U moet ook een uitstekende beheersing hebben van een andere EER-taal dan het Engels. Extra talenkennis is een groot pluspunt als u Trainee wilt worden bij
FR sur une variété de sujets. Vous devez également avoir une excellente maîtrise d'une autre langue de l'EEE que l'anglais. Les compétences linguistiques supplémentaires sont un atout considérable si vous souhaitez devenir stagiaire chez
NL Een belangrijk pluspunt voor de Teachable pagebuilder is dat u meerdere verkooppagina's kunt hebben die u kunt gebruiken om dezelfde cursus te verkopen en te adverteren
FR Un côté positif non négligeable pour le Teachable constructeur de pages est que vous pouvez avoir plusieurs pages de vente que vous pouvez utiliser pour vendre et annoncer le même cours
NL Dit maakt een gestandaardiseerde ervaring voor alle gebruikers mogelijk, wat zeker een pluspunt is voor diegenen die voortdurend teruggaan naar Udemy om te leren.
FR Cela permet une expérience standardisée pour tous les utilisateurs, ce qui est certainement un avantage pour ceux qui reviennent continuellement à Udemy pour apprendre.
Prikazuje se 42 od 42 prijevoda