NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
Prevedi "laagfrequente" na Francuski
Prikazuje se 13 od 13 prijevoda fraze "laagfrequente" sa Dutch na Francuski
Prijevod Dutch na Francuski od laagfrequente
Dutch
Francuski
FR Il s'agit d'un micro à condensateur à motifs multiples : omnidirectionnel, cardioïde et figure 8. Vous obtenez également un atténuateur de -10dB et une coupure basse fréquence. Et oui, il est livré dans la boîte en bois illustrée ci-dessus.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| condensator | condensateur |
| mic | micro |
| cardioïde | cardioïde |
| en | et |
| figuur | figure |
| patroon | motifs |
| multi | multiples |
| ook | également |
NL Er is ook een 72Hz hoogdoorlaatfilter dat kan worden ingeschakeld om laagfrequente geluiden te verminderen
FR Il existe également un filtre passe-haut à 72 Hz qui peut être activé pour réduire les sons de basse fréquence
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| kan | peut |
| geluiden | sons |
| verminderen | réduire |
| ingeschakeld | activé |
NL Aan de onderkant van de kast bevindt zich een reflexpoort, ontworpen om een beetje laagfrequente versterking te bieden aan het geluid van de Ruark.
FR Au bas de lenceinte, il y a un port reflex, conçu pour offrir un peu de renforcement des basses fréquences au son du Ruark.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| onderkant | bas |
| bieden | offrir |
NL Het is niet perfect - die laagfrequente weergave is minder bedreven dan het zou moeten zijn - maar het heeft zeker een regelrechte schaal aan zijn kant.Lees de volledige conclusie
FR Ce nest pas parfait - cette reproduction à basse fréquence est moins habile quelle ne devrait lêtre - mais elle a très certainement une échelle pure de son côté.Lire le verdict complet
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| perfect | parfait |
| minder | moins |
| zeker | certainement |
| volledige | complet |
| schaal | échelle |
| kant | côté |
NL Duidelijk gebrek aan laagfrequente articulatie
FR Manque distinct darticulation des basses fréquences
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| gebrek | manque |
| aan | des |
NL Ondanks het feit dat de laagfrequente drivers van de Yamaha geen articulatie hebben, willen ze niets als het gaat om de eerder genoemde oomph.
FR Pour autant que les haut-parleurs basse fréquence de Yamaha manquent darticulation, ils ne manquent de rien en ce qui concerne le punch susmentionné.
NL Net zo eenvoudig als de Yamaha om in te stellen, met een iets welsprekendere laagfrequente weergave en ook met Amazon Alexa-spraakbesturing
FR Tout aussi simple que le Yamaha à configurer, avec une reproduction des basses fréquences légèrement plus éloquente et avec la commande vocale Amazon Alexa également
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| stellen | configurer |
| en | et |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
NL LG gebruikt vertrouwd klinkende stuurprogrammas met slechts de kleinste hint van laagfrequente uitvoer en slechts een matig maximaal volume
FR LG utilise des pilotes au son familier avec juste le plus petit indice de sortie basse fréquence et un volume maximum modéré
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| vertrouwd | familier |
| hint | indice |
| uitvoer | sortie |
| en | et |
| maximaal | maximum |
| volume | volume |
NL We vinden dit veel moeilijker te negeren dan het laagfrequente ruisbed dat je vaak tegenkomt in de beste grotere gaming-laptops
FR Nous trouvons cela beaucoup plus difficile à ignorer que le lit de bruit à basse fréquence que vous avez tendance à obtenir dans les meilleurs ordinateurs portables de jeu plus grands
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| moeilijker | plus difficile |
| negeren | ignorer |
| vinden | trouvons |
| gaming | jeu |
NL Laagfrequente pulsaties helpen de spierspanningspunten in het gezicht te ontspannen, waardoor fijne lijntjes en rimpels vervagen en de huid er gelift uitziet*
FR Les pulsations à basse fréquence aident à détendre les points de tension des muscles du visage, en lissant l'apparence des ridules et des rides pour une apparence raffermie*
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| helpen | aident |
| gezicht | visage |
| en | et |
| rimpels | rides |
| uitziet | apparence |
NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.
FR Il s'agit d'un micro à condensateur à motifs multiples : omnidirectionnel, cardioïde et figure 8. Vous obtenez également un atténuateur de -10dB et une coupure basse fréquence. Et oui, il est livré dans la boîte en bois illustrée ci-dessus.
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| condensator | condensateur |
| mic | micro |
| cardioïde | cardioïde |
| en | et |
| figuur | figure |
| patroon | motifs |
| multi | multiples |
| ook | également |
NL Er is ook een 72Hz hoogdoorlaatfilter dat kan worden ingeschakeld om laagfrequente geluiden te verminderen
FR Il existe également un filtre passe-haut à 72 Hz qui peut être activé pour réduire les sons de basse fréquence
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| kan | peut |
| geluiden | sons |
| verminderen | réduire |
| ingeschakeld | activé |
NL We vinden dit veel moeilijker te negeren dan het laagfrequente ruisbed dat je vaak tegenkomt in de beste grotere gaming-laptops
FR Nous trouvons cela beaucoup plus difficile à ignorer que le lit de bruit à basse fréquence que vous avez tendance à obtenir dans les meilleurs ordinateurs portables de jeu plus grands
| Dutch | Francuski |
|---|---|
| moeilijker | plus difficile |
| negeren | ignorer |
| vinden | trouvons |
| gaming | jeu |
Prikazuje se 13 od 13 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski