NL De FBI? District Advocaten? Cybercriminaliteitscentra en elite anti-corruptie politie? Ze hebben allemaal onze software gelicenseerd en we zijn zelfs door de koningin van Engeland goedgekeurd voor onze technologie.
NL De FBI? District Advocaten? Cybercriminaliteitscentra en elite anti-corruptie politie? Ze hebben allemaal onze software gelicenseerd en we zijn zelfs door de koningin van Engeland goedgekeurd voor onze technologie.
FR Le FBI? Procureurs de district? Centres de lutte contre la cybercriminalité et police d'élite anti-corruption? Ils ont tous obtenu une licence pour notre logiciel et nous avons même été approuvés par la reine d’Angleterre pour notre technologie.
Dutch | Francuski |
---|---|
district | district |
politie | police |
software | logiciel |
koningin | reine |
engeland | angleterre |
technologie | technologie |
elite | élite |
NL De goede. Ze gebruiken veel verschillende technieken die zijn gebouwd en getest tegen duizenden verschillende voorbeelden van verwijdering of corruptie.
FR Le bon. Ils utilisent de nombreuses techniques différentes qui ont été conçues et testées contre des milliers d'exemples de suppression ou de corruption.
Dutch | Francuski |
---|---|
goede | bon |
technieken | techniques |
en | et |
voorbeelden | exemples |
verwijdering | suppression |
NL Orbi Pro WiFi 6 Mini heeft dubbele firmware-images, zodat er geen firmware-corruptie kan optreden en de werking van het systeem niet wordt onderbroken
FR Le mini satellite Orbi Pro WiFi 6 dispose d'une double gestion des micrologiciels afin de garantir l'absence de corruption. Le fonctionnement sans interruption du réseau est ainsi assuré.
Dutch | Francuski |
---|---|
wifi | wifi |
mini | mini |
werking | fonctionnement |
orbi | orbi |
NL We dragen ook bij aan de betrokkenheid van de burgers door het bevorderen van een zinvolle deelname van vrouwen aan vredesopbouw en door ons te richten op de strijd tegen corruptie.
FR Nous contribuons aussi à l’engagement citoyen en stimulant la participation des femmes à la consolidation de la paix et en mettant l’accent sur la lutte contre la corruption.
Dutch | Francuski |
---|---|
deelname | participation |
vrouwen | femmes |
en | et |
strijd | lutte |
NL Vóór de komst van mobiel geld en uitgebreide bankdiensten gaf het rechtstreeks verstrekken van geld of voedsel aan burgers aanleiding tot corruptie
FR Avant l'apparition du payement par smartphone et des services bancaires sur Internet, les dons directs d'argent ou de nourriture aux citoyens constituaient une porte d'entrée à la corruption
Dutch | Francuski |
---|---|
geld | argent |
en | et |
voedsel | nourriture |
burgers | citoyens |
NL Om ethische bedrijfsvoering te bevorderen, beschikken we over een anticorruptiebeleid met zerotolerance ten aanzien van alle soorten omkoping en andere vormen van corruptie
FR Pour encourager encore davantage l’éthique dans les pratiques commerciales, nous avons mis en place une politique anticorruption et appliquons la tolérance zéro face à tous les types de pots-de-vin et autres
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
ethische | éthique |
NL We dragen ook bij aan de betrokkenheid van de burgers door het bevorderen van een zinvolle deelname van vrouwen aan vredesopbouw en door ons te richten op de strijd tegen corruptie.
FR Nous contribuons aussi à l’engagement citoyen en stimulant la participation des femmes à la consolidation de la paix et en mettant l’accent sur la lutte contre la corruption.
Dutch | Francuski |
---|---|
deelname | participation |
vrouwen | femmes |
en | et |
strijd | lutte |
NL Veranderd hoe tijdelijke bestanden die niet zijn opgeslagen, worden behandeld - het geloofde dat dit zou kunnen leiden tot corruptie van het bestand.
FR Modification du traitement des fichiers temporaires non sauvegardés - on pense que cela pourrait être à l'origine d'une corruption des fichiers
Dutch | Francuski |
---|---|
tijdelijke | temporaires |
opgeslagen | sauvegardés |
NL De goede. Ze gebruiken veel verschillende technieken die zijn gebouwd en getest tegen duizenden verschillende voorbeelden van verwijdering of corruptie.
FR Le bon. Ils utilisent de nombreuses techniques différentes qui ont été conçues et testées contre des milliers d'exemples de suppression ou de corruption.
Dutch | Francuski |
---|---|
goede | bon |
technieken | techniques |
en | et |
voorbeelden | exemples |
verwijdering | suppression |
NL Media die bedrijfsinformatie bevatten moeten worden beschermd tegen ongeoorloofde toegang, misbruik of corruptie tijdens overdracht
FR Les supports contenant des informations société doivent être protégés contre l'accès non autorisé, l'utilisation abusive ou la corruption pendant le transport.
Dutch | Francuski |
---|---|
bevatten | contenant |
toegang | accès |
misbruik | abusive |
tijdens | pendant |
of | non |
NL De FBI? District Advocaten? Cybercriminaliteitscentra en elite anti-corruptie politie? Ze hebben allemaal onze software gelicenseerd en we zijn zelfs door de koningin van Engeland goedgekeurd voor onze technologie.
FR Le FBI? Procureurs de district? Centres de lutte contre la cybercriminalité et police d'élite anti-corruption? Ils ont tous obtenu une licence pour notre logiciel et nous avons même été approuvés par la reine d’Angleterre pour notre technologie.
Dutch | Francuski |
---|---|
district | district |
politie | police |
software | logiciel |
koningin | reine |
engeland | angleterre |
technologie | technologie |
elite | élite |
NL Wereldwijd beleid ter bestrijding van omkoping en corruptie
FR Politique mondiale de lutte contre la corruption et la subornation
NL Wereldwijd beleid ter bestrijding van omkoping en corruptie
FR Politique mondiale de lutte contre la corruption et la subornation
Prikazuje se 13 od 13 prijevoda