NL Cloudflare is een wereldwijd netwerk dat is ontworpen om alles wat u met internet verbindt, veilig, privé, snel en betrouwbaar te maken.
"betrouwbaar" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
NL Cloudflare is een wereldwijd netwerk dat is ontworpen om alles wat u met internet verbindt, veilig, privé, snel en betrouwbaar te maken.
FR Le réseau mondial de Cloudflare est conçu pour sécuriser l'ensemble des équipements que vous connectez à Internet de manière privée, rapide et fiable.
Dutch | Francuski |
---|---|
wereldwijd | mondial |
u | vous |
verbindt | connectez |
snel | rapide |
en | et |
cloudflare | cloudflare |
NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.
FR Livrez plus rapidement et de façon plus fiable en développant des planifications plus intelligentes pour votre équipe et votre organisation.
Dutch | Francuski |
---|---|
meer | plus |
betrouwbaar | fiable |
leveren | livrez |
je | votre |
team | équipe |
NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.
FR Rencontrez l'équipe Atlassian qui œuvre chaque jour pour assurer la sécurité et la fiabilité de nos activités.
Dutch | Francuski |
---|---|
elke | chaque |
en | et |
team | équipe |
atlassian | atlassian |
werkt | œuvre |
NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken
FR Montrez à vos clients actuels et potentiels à quel point vos services sont fiables grâce aux métriques système
Dutch | Francuski |
---|---|
toon | montrez |
huidige | actuels |
en | et |
klanten | clients |
betrouwbaar | fiables |
diensten | services |
met | aux |
NL Betrouwbaar, schaalbaar en eenvoudig te implementeren
FR Fiable, évolutif et facile à déployer
Dutch | Francuski |
---|---|
betrouwbaar | fiable |
en | et |
eenvoudig | facile |
implementeren | déployer |
schaalbaar | évolutif |
te | à |
NL Hoe betrouwbaar de links op al deze niveaus zijn (Trust Flow) als een score van 0-100.
FR L'indice de confiance des liens à tous les niveaux cités (Trust Flow), indiqué sur une échelle allant de 0 à 100.
Dutch | Francuski |
---|---|
links | liens |
flow | flow |
NL Kies een gratis onlinescanner van een betrouwbaar cyberbeveiligingsmerk.
FR Choisissez toujours un outil proposé par une société de cybersécurité reconnue.
Dutch | Francuski |
---|---|
kies | choisissez |
cyber | cyber |
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
FR Assurez-vous que le scanner en ligne gratuit que vous souhaitez utiliser provient d’une société de cybersécurité réputée. Avant de l’exécuter, vérifiez la fiabilité de l’adresse du site Web.
Dutch | Francuski |
---|---|
gratis | gratuit |
wilt | souhaitez |
scanner | scanner |
bedrijf | société |
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
FR Au cours de l’une de nos réunions, nous nous sommes engagés à être à la fois exigeants et orientés vers les solutions, joyeux et collaboratifs, indépendants et fiables.
Dutch | Francuski |
---|---|
tijdens | au cours de |
en | et |
onafhankelijk | indépendants |
betrouwbaar | fiables |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
FR Toutes les entreprises ont besoin de logiciels souples, simples à utiliser et capables d’évoluer en toute fluidité
Dutch | Francuski |
---|---|
bedrijf | entreprises |
flexibel | souples |
NL Profiteer van veiligheid die betrouwbaar en schaalbaar is voor je bedrijf. Met Zendesk beschik je over functies en zakelijke normen die ervoor zorgen dat je de regelgeving naleeft en klantgegevens bij elke schaalgrootte beschermt.
FR Offrez à votre entreprise une sécurité fiable et évolutive. Zendesk vous fournit des fonctionnalités et des normes supérieures pour vous aider à être en conformité et protéger les données de vos clients à grande échelle.
Dutch | Francuski |
---|---|
zendesk | zendesk |
schaalbaar | évolutive |
NL Betrouwbaar en voortdurend in ontwikkeling
FR Outil sûr et en constante évolution
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
voortdurend | constante |
in | en |
ontwikkeling | évolution |
NL U krijgt uw uitbetalingen via een betrouwbaar en veilig kanaal - Avangate.
FR Vous recevrez vos paiements par un canal fiable et sécurisé : Avangate.
Dutch | Francuski |
---|---|
uitbetalingen | paiements |
en | et |
kanaal | canal |
NL Natuurlijk is er ook het feit dat het helemaal gratis is, ondanks dat het een zeer betrouwbaar platform is
FR Il y a aussi le fait que c’est totalement gratuit et ce malgré le fait qu’il s’agisse d’une plateforme extrêmement fiable
Dutch | Francuski |
---|---|
feit | fait |
gratis | gratuit |
zeer | extrêmement |
betrouwbaar | fiable |
platform | plateforme |
NL Betrouwbaar, veilig en open voor nieuwe samenwerkingen.
FR Fiable, sécurisé et prêt a l’emploi
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
FR ricloud est capable de synchroniser des données sans fil dans votre bureau ou votre organisation en utilisant un réseau Wi-Fi, garantissant ainsi une synchronisation fiable et fiable des données
Dutch | Francuski |
---|---|
ricloud | ricloud |
kantoor | bureau |
betrouwbaar | fiable |
uw | votre |
met behulp van | utilisant |
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
FR Modèle Spécification. Les MPN sont fiables pour indiquer la taille, la couleur, le matériau et le stockage du boîtier pour iPhone, iPad, Apple Watch et ordinateurs.
Dutch | Francuski |
---|---|
betrouwbaar | fiables |
grootte | taille |
kleur | couleur |
opslag | stockage |
iphones | iphone |
computers | ordinateurs |
ipads | ipad |
apple | apple |
NL Ook offline werken moet mogelijk zijn, zodat de bedrijfsonderbreking geen negatieve invloed heeft op de levering wanneer de internetverbinding niet betrouwbaar is.
FR Elle doit également permettre de travailler hors ligne, de sorte que d’éventuelles perturbations n’influent pas négativement sur l’exécution du programme lorsque les connexions Internet sur le terrain ne sont pas fiables.
Dutch | Francuski |
---|---|
offline | hors ligne |
werken | travailler |
NL De antwoorden die Answer Bot geeft, zijn nauwkeurig en betrouwbaar, en afgestemd op elke klantvraag — elke keer weer
FR Les réponses qu’il fournit sont systématiquement personnalisées en fonction de la question de chaque client, de façon précise et fiable
Dutch | Francuski |
---|---|
antwoorden | réponses |
nauwkeurig | précise |
en | et |
betrouwbaar | fiable |
elke | chaque |
NL Als je dat soort service naadloos en betrouwbaar kunt leveren, krijg je een solide klantenbestand dat zich beter kan uitbreiden.
FR Si vous parvenez à offrir ce genre de service fluide et homogène, cela consolide et finit même par élargir votre clientèle.
Dutch | Francuski |
---|---|
soort | genre |
service | service |
naadloos | fluide |
en | et |
leveren | offrir |
uitbreiden | élargir |
NL Omdat bedrijven in de financiële sector het geld van hun klanten beheren wordt het steeds belangrijker dat ze betrouwbaar en ethisch te werk gaan
FR Dans le secteur des finances, les entreprises doivent également se montrer particulièrement fiables, notamment sur les questions éthiques, car elles gèrent directement l'argent de leurs clients
Dutch | Francuski |
---|---|
bedrijven | entreprises |
sector | secteur |
klanten | clients |
NL Betrouwbaar: Onze producten stellen u nooit teleur en zijn vervaardigd voor de lange duur, waardoor ze een fantastische investering vormen.
FR Fiables : Nos produits ne vous décevront jamais. Ils sont construits pour durer, ce qui en fait un excellent investissement.
Dutch | Francuski |
---|---|
betrouwbaar | fiables |
investering | investissement |
NL De minimum haalbare verbindingssnelheid om video's betrouwbaar te streamen in de cursussen is ongeveer 768 megabits per seconde
FR Le débit de connexion viable minimal pour lire les vidéos de manière fiable est d’environ 768 kilobits par seconde
Dutch | Francuski |
---|---|
video | vidéos |
is | est |
NL Beschik over je eigen database server en subdomein: jouw-bedrijf.mopinion.com. SLA en beveiliging gegarandeerd, schaalbaar en betrouwbaar.
FR Obtenez votre serveur de base de données dédié et votre sous-domaine : votre-entreprise.mopinion.com. Nous garantissons un SLA sur mesure, la sécurité, la haute performance et l?évolutivité.
Dutch | Francuski |
---|---|
server | serveur |
en | et |
subdomein | sous-domaine |
sla | sla |
beveiliging | sécurité |
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
FR En un mot, vite! En deux mots, extrêmement rapide.Dans une phrase, l'hébergement revendeur d'Hostwinds est très rapide et très fiable en raison de notre réseau redondant et de 99,9999999999999999% de garantie de disponibilité.
Dutch | Francuski |
---|---|
hosting | hébergement |
en | et |
betrouwbaar | fiable |
netwerk | réseau |
garantie | garantie |
uptime | disponibilité |
NL Ondersteun jouw medewerkers met de nieuwste technologieën en services van Lenovo. Ontdek de producten van Lenovo ▷ betrouwbaar✔ flexibel✔ efficiënt✔
FR Soutenez vos collaborateurs avec les dernières technologies et services de Lenovo. Découvrez maintenant les produits de Lenovo ▷ sécurité✔ agilité✔ efficacité✔
Dutch | Francuski |
---|---|
medewerkers | collaborateurs |
nieuwste | dernières |
en | et |
lenovo | lenovo |
ontdek | découvrez |
ondersteun | soutenez |
efficiënt | efficacité |
NL De Tableau-rapporten zijn gebaseerd op de data van ARC, dus de data zijn betrouwbaar
FR Les rapports Tableau sont basés sur des données d'ARC, auxquelles ils peuvent faire confiance
Dutch | Francuski |
---|---|
arc | arc |
NL Dankzij onze cloudarchitectuur kunnen we de beschikbaarheid van je rooster betrouwbaar en veilig garanderen.
FR Notre architecture « cloud » nous permet de garantir la disponibilité de vos horaires, pour vous assurer fiabilité et sécurité.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
beschikbaarheid | disponibilité |
NL Asana is betrouwbaar en zorgt ervoor dat iedereen zich aan zijn doelen houdt en biedt plaats aan maximaal vijftien leden tegelijk in de gratis versie.
FR Asana est fiable et s’assure que tout le monde s’en tient à ses objectifs, pouvant accueillir jusqu’à quinze membres à la fois dans la version gratuite.
Dutch | Francuski |
---|---|
betrouwbaar | fiable |
en | et |
zich | jusqu |
doelen | objectifs |
houdt | tient |
vijftien | quinze |
leden | membres |
gratis | gratuite |
asana | asana |
biedt | assure |
NL Hierdoor zijn ze meteen te herkennen, komen ze betrouwbaar over en is de kans groter dan de klant reageert
FR De nombreux clients considèrent également que les SMS sont plus sécurisés que les messages sur les réseaux sociaux
Dutch | Francuski |
---|---|
klant | clients |
NL Volgens mij is Speechelo-software erg betrouwbaar. Als u veronderstelt dat u zich aanmeldt via mijn affiliate-link, dan krijgt u deze helemaal gratis.
FR Selon ma préoccupation, le logiciel Speechelo est très fiable. Si vous pensez que vous vous connectez via mon lien d'affiliation, vous l'aurez gratuitement.
Dutch | Francuski |
---|---|
erg | très |
betrouwbaar | fiable |
gratis | gratuitement |
software | logiciel |
link | lien |
affiliate | affiliation |
NL Als je met een Spaans accent wilt kunnen praten of je tekst een Italiaanse zin wilt laten zeggen, dan is dit de perfecte oplossing! Het is gemakkelijk en betrouwbaar, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over problemen met opmaak- of typefouten
FR Si vous voulez pouvoir parler avec un accent espagnol ou que votre texte prononce une phrase italienne, c'est la solution parfaite ! C'est simple et fiable, vous ne vous inquiétez donc pas des problèmes de formatage ou d'erreur de frappe
Dutch | Francuski |
---|---|
spaans | espagnol |
italiaanse | italienne |
zin | phrase |
perfecte | parfaite |
en | et |
betrouwbaar | fiable |
opmaak | formatage |
NL Het is alles wat je wilde in een tekst-naar-spraakproduct. Het is van zeer hoge kwaliteit, betrouwbaar en er zijn geen maandelijkse kosten.
FR C'est tout ce que vous vouliez dans un produit de synthèse vocale. Il est de très haute qualité, fiable et il n'y a aucun frais mensuel.
Dutch | Francuski |
---|---|
hoge | haute |
betrouwbaar | fiable |
en | et |
maandelijkse | mensuel |
kosten | frais |
kwaliteit | qualité |
NL Fairphones zijn niet alleen eerlijk, ze zijn ook heel betrouwbaar
FR Conçu pour être utilisé et durer
Dutch | Francuski |
---|---|
ook | pour |
zijn | être |
NL Een betrouwbaar product: Vodafone getuigt
FR Un produit de confiance : le témoignage de Vodafone
Dutch | Francuski |
---|---|
product | produit |
NL Een professionele, wereldwijd gedreven community creëert een sterk en betrouwbaar CMS
FR Une communauté professionnelle et mondiale crée un CMS robuste et fiable
Dutch | Francuski |
---|---|
professionele | professionnelle |
wereldwijd | mondiale |
creëert | crée |
sterk | robuste |
en | et |
betrouwbaar | fiable |
cms | cms |
community | communauté |
NL Sterk en betrouwbaar. Al meer dan 100 jaar!
FR General Tyre, une entreprise forte de 100 ans d’expériencedont la fiabilité n’est plus à prouver.
Dutch | Francuski |
---|---|
sterk | forte |
dan | la |
jaar | ans |
NL Hernieuwbaar komt samen met betrouwbaar: hoe slimmere software schonere energie mogelijk maakt
FR Énergie renouvelable et fiable : Comment des logiciels plus intelligents permettent une énergie plus propre
Dutch | Francuski |
---|---|
met | des |
betrouwbaar | fiable |
software | logiciels |
energie | énergie |
NL CuraStage helpt jou bij het vinden van een geschikte stageplaats op Curaçao, gezellige huisvesting, betrouwbaar vervoer & de verplichte stagevergunning.
FR CuraStage vous aide à trouver celui qui vous convient stage sur Curaçao, cosy logement, fiable transport & l'obligatoire permis de stage.
Dutch | Francuski |
---|---|
helpt | aide |
vinden | trouver |
curaçao | curaçao |
gezellige | cosy |
huisvesting | logement |
vervoer | transport |
verplichte | obligatoire |
NL Wees betrouwbaar. Wees eerlijk, roddel niet over anderen en zorg ervoor dat je anderen net zo behandelt als je zelf zou willen worden behandeld.
FR Soyez digne de confiance. Soyez honnête et évitez de parler des autres derrière leur dos. Assurez-vous de traiter les autres de la même manière que vous souhaiteriez que l'on vous traite.
Dutch | Francuski |
---|---|
eerlijk | honnête |
en | et |
NL Een betrouwbaar mens zijn is een kwaliteit van een goede leider
FR Être une personne digne de confiance est une qualité importante qui détermine un bon leadeur
Dutch | Francuski |
---|---|
goede | bon |
kwaliteit | qualité |
NL Ongeacht de manier waarop je transacties bij wilt gaan houden, moet het gemakkelijk en betrouwbaar geraadpleegd kunnen worden
FR Quel que soit le système utilisé pour noter vos transactions, vous devriez être en mesure de les consulter facilement et de manière fiable
Dutch | Francuski |
---|---|
manier | manière |
transacties | transactions |
gemakkelijk | facilement |
en | et |
NL En vraag jezelf af of deze persoon betrouwbaar is, en of er iets anders is dat opvalt
FR Demandez-vous aussi si cette personne est digne de confiance ou s'il y a autre chose qui sort de l'ordinaire sur la photo
Dutch | Francuski |
---|---|
vraag | demandez |
jezelf | vous |
betrouwbaar | sur |
anders | autre |
NL Hierdoor blijven ze veilig en betrouwbaar rijden, zodat uw bedrijf een goede reputatie houdt.
FR Ils contribuent à la sécurité de vos conducteurs et à leur fiabilité sur la route, tout en consolidant la réputation de votre entreprise.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
rijden | route |
bedrijf | entreprise |
reputatie | réputation |
NL Het systeem werkt betrouwbaar buiten het voertuig, met een lange gebruiksduur van de batterij en een ontwerp dat comfortabel in één hand ligt.
FR Le GPS fonctionne de manière fiable à l'extérieur du véhicule grâce à une batterie longue durée et une conception qui le rend confortable à tenir dans une main.
Dutch | Francuski |
---|---|
werkt | fonctionne |
lange | longue |
batterij | batterie |
en | et |
comfortabel | confortable |
NL Deze scheerapparaten zijn getest om te zien hoe fijn ze zijn in het gebruik, hoe betrouwbaar ze scheren en natuurlijk of ze echt een goede prijs vertegenwoordigen of niet.
FR Ces rasoirs ont été testés pour voir à quel point ils sont agréables à utiliser, à quel point ils se rasent de manière fiable et, bien sûr, sils représentent vraiment un bon rapport qualité-prix ou non.
Dutch | Francuski |
---|---|
gebruik | utiliser |
en | et |
echt | vraiment |
prijs | prix |
vertegenwoordigen | représentent |
NL Ze hebben zeer vergelijkbare ontwerpen en de Series 5000 scheert nog steeds echt comfortabel en betrouwbaar, maar mist gewoon enkele van de toeters en bellen en de kracht die de Series 7000 biedt.
FR Ils ont des conceptions très similaires, et la série 5000 gère toujours un rasage vraiment confortable et fiable, mais manque simplement de certaines des cloches et des sifflets, et de la puissance, que la série 7000 se vante.
Dutch | Francuski |
---|---|
vergelijkbare | similaires |
ontwerpen | conceptions |
en | et |
series | série |
comfortabel | confortable |
betrouwbaar | fiable |
mist | manque |
kracht | puissance |
NL Dat maakt het geweldig als je je verzameling wilt verplaatsen, of het nu thuis is of naar een LAN-party of een andere setting. Het is ook heel mooi geprijsd, gezien hoe robuust en betrouwbaar het ook is.
FR Cela le rend idéal si vous souhaitez déplacer votre collection, que ce soit chez vous, lors dune soirée LAN ou dans un autre cadre. Son prix est également très intéressant compte tenu de sa robustesse et de sa fiabilité.
Dutch | Francuski |
---|---|
maakt | rend |
verzameling | collection |
wilt | souhaitez |
verplaatsen | déplacer |
geprijsd | prix |
en | et |
party | soirée |
lan | lan |
NL Het kompas niet zozeer, maar de hoogtemeter zal je in ieder geval de evaluatie laten weten van die epische wandeling of hardloopsessie wanneer GPS niet betrouwbaar is.
FR La boussole nest pas tellement, mais au moins laltimètre vous permettra de connaître lévaluation de cette randonnée ou course épique lorsque le GPS nest pas fiable.
Dutch | Francuski |
---|---|
kompas | boussole |
evaluatie | évaluation |
weten | connaître |
gps | gps |
betrouwbaar | fiable |
NL Extra knoppen zijn welkom, maar alleen als ze betrouwbaar werken en gemakkelijk opnieuw kunnen worden toegewezen en bereikt
FR Des boutons supplémentaires sont les bienvenus, mais uniquement sils fonctionnent de manière fiable et sont faciles à remapper et à atteindre
Dutch | Francuski |
---|---|
extra | supplémentaires |
knoppen | boutons |
welkom | bienvenus |
werken | fonctionnent |
en | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda