Prevedi "berekening" na Francuski

FR "fixe": Le calcul est effectué pour une distance fixe;"variable": Le calcul est effectué pour 10 distances différentes.En cas de contact direct, sélectionnez la distance fixe 0.

• calcul est effectué
• distance fixe
• distances
• contact direct
• sélectionnez la distance

FR Que peut vous apporter le calcul de l’empreinte carbone entreprise?

• apporter le calcul
• carbone entreprise

FR Que peut vous apporter le calcul de l’empreinte carbone produit? 

• apporter le calcul
• carbone produit

FR Utilisez l’éditeur des équations pour insérer les fonctions

• Utilisez
• équations pour insérer
• fonctions

FR Définissez des règles de validation des données pour vous assurer que seules les données pertinentes sont renseignées dans vos feuilles pour des calculs corrects

• Définissez des règles
• validation des données
• assurer que seules
• corrects

FR Il peut être tout aussi utile que ce site produise aussi un graphique ou un compteur qui puisse vous montrer le potentiel de votre maison après avoir fait quelques changements mineurs.

• compteur qui puisse
• montrer le potentiel
• quelques changements

FR Sur ce calcul, nous aurions de toute façon dépassé le quota de 233 milles

• calcul
• dépassé le quota
• milles

FR Analyse de l'emplacement et du lieu de travail, calcul des avantages d'une renégociation, d'une relocalisation ou d'une opération de location ou d'achat.

• Analyse de l'emplacement
• lieu de travail
• calcul des avantages
• renégociation
• d'une relocalisation

FR Les points Statuts ainsi que les nuits sont prises en compte dans le calcul des Statuts

• nuits sont prises
• Statuts

FR Il assure une correction de la hauteur tonale sans artéfacts avec un calcul au sample près, une cohérence des phases dans tous les canaux ainsi que la préservation des formants.

• assure une correction
• calcul au sample
• cohérence des phases

FR Facturer les taxes sur les tarifs d'expédition - Cette option vous permet de définir s'il faut facturer des coûts liés à l'expédition dans le calcul des taxes.

• Facturer les taxes
• tarifs d'expédition
• option vous permet
• définir s'il faut

FR Le calcul de la notation est effectué sur la base de méthodes mathématiques et statistiques scientifiquement reconnues.

• méthodes mathématiques
• statistiques scientifiquement

FR Calcul du temps de production prévu pour une planification fiable

• planification fiable

FR Calcul du temps de productionÉliminez la surcoupeRainages parfaitsFonction d'imbrication puissante

• productionÉliminez la surcoupeRainages
• d'imbrication puissante

FR Calcul du temps de production estimé

• production estimé

FR Joblift s'engage à prendre des mesures appropriées pour exclure les clics frauduleux du décompte final

• final

FR Le montant maximal de chaque Bon d'Achat est de 100,00 €

FR Pour certaines destinations cependant, cette option n’existe pas et nous ne calculons pas ces taxes de douane dans votre panier; vous devrez donc vous acquitter des droits de douane au moment de la livraison.

• certaines destinations cependant
• option
• droits de douane

FR De véritables clients Afficher des évaluations Calcul Modifier et supprimer des commentaires Tri par avis sur Independer

• véritables clients Afficher
• évaluations Calcul Modifier
• supprimer des commentaires
• avis sur Independer

FR Ce calcul est uniquement disponible pour des formes symétriques à la rotation, donc pas pour des cubes ou des parallélépipèdes.

• calcul est uniquement
• rotation
• cubes

FR Le revenu moyen net qu’un bien immobilier rapporterait par an s’il était loué. Ce montant est utilisé pour le calcul du précompte immobilier et de l’impôt des personnes physiques.

• revenu moyen net
• était loué
• montant est utilisé
• calcul du précompte

FR En général, vous pouvez faire le calcul suivant pour la consommation : lorsque vous écoutez un flux à 128 kbit/s, environ 60 Mo sont transférés par heure

• général
• lorsque vous écoutez
• flux à kbit
• heure

FR La fonctionnalité de base d'enFact pour MAC est la facturation, mais il y a plus

• fonctionnalité de base

FR Créez et surveillez rapidement vos factures. Les données client sont automatiquement complétées. enFact couvre la numérotation automatique et le calcul de la TVA. En plus, le format des factures est simple à adapter.

• Créez
• complétées
• automatique
• format des factures

FR Aux fins du calcul des jours de vacances annuels et du pécule de vacances de 2022, la période de chômage temporaire déclarée en 2021 pour force majeure causée par le coronavirus et les inondations est assimilée à des journées de travail effectif

• fins du calcul
• jours de vacances
• pécule de vacances
• période de chômage
• coronavirus
• inondations est assimilée
• journées de travail

FR Le moteur IBAN Calculation (aussi appelé IBAN Conversion) est un logiciel permettant à nos clients de convertir les combinaisons de codes bancaires et de numéros de compte nationaux en numéros IBAN (International Bank Account Numbers) valides

• moteur IBAN Calculation
• appelé IBAN Conversion
• clients de convertir
• combinaisons de codes
• numéros de compte
• numéros IBAN
• International Bank Account
• valides

FR La nouvelle fonctionnalité utilise notre répertoire de code bancaire précis pour calculer les IBAN avec une plus grande précision et une diminution des risques d'erreurs lors du calcul.

• nouvelle fonctionnalité utilise
• répertoire de code
• précis pour calculer
• grande précision
• diminution des risques

FR En cas d'erreur, l'API de calcul IBAN renvoie une réponse XML ou JSON contenant le message d'erreur

• d'erreur
• l'API de calcul
• renvoie une réponse

FR Nous avons lancé un serveur de sauvegarde/miroir pour nos services de Calcul et de Validation d’IBAN

• sauvegarde
• Calcul
• Validation

FR La divulgation annuelle de la dépense de retraite et le calcul du passif et des actifs d'un régime de retraite dans les états financiers d'une entreprise

• dépense de retraite
• calcul du passif
• actifs d'un régime
• financiers d'une entreprise

FR Apache Hadoop est une collection d'utilitaires logiciels open-source facilitant l'utilisation d'un réseau de nombreux ordinateurs pour résoudre des problèmes impliquant des quantités massives de données et de calcul.

• collection d'utilitaires logiciels
• facilitant l'utilisation d'un
• massives de données

FR Les points Statuts ainsi que les nuits sont prises en compte dans le calcul des Statuts

• nuits sont prises
• Statuts

FR Sur ce calcul, nous aurions de toute façon dépassé le quota de 233 milles

• calcul
• dépassé le quota
• milles

FR Il assure une correction de la hauteur tonale sans artéfacts avec un calcul au sample près, une cohérence des phases dans tous les canaux ainsi que la préservation des formants.

• assure une correction
• calcul au sample
• cohérence des phases

FR Le revenu moyen net qu’un bien immobilier rapporterait par an s’il était loué. Ce montant est utilisé pour le calcul du précompte immobilier et de l’impôt des personnes physiques.

• revenu moyen net
• était loué
• montant est utilisé
• calcul du précompte

FR Cela - via un calcul - nous donne 3,1 miles par kWh, ce qui représenterait 217 miles dautonomie par rapport aux 249 miles cités. Encore une fois, la façon dont vous conduisez et les conditions dans lesquelles vous conduisez ont tous un impact ici.

• Cela
• via un calcul
• représenterait miles dautonomie
• rapport aux miles
• fois
• conditions dans lesquelles
• impact

FR Analyse de l'emplacement et du lieu de travail, calcul des avantages d'une renégociation, d'une relocalisation ou d'une opération de location ou d'achat.

• Analyse de l'emplacement
• lieu de travail
• calcul des avantages
• renégociation
• d'une relocalisation

FR Calculs et reporting multidevises

• Calculs
• reporting multidevises

FR Calcul du temps de production prévu pour une planification fiable

• planification fiable

FR Calcul du temps de productionÉliminez la surcoupeRainages parfaitsFonction d'imbrication puissante

• productionÉliminez la surcoupeRainages
• d'imbrication puissante

FR Calcul du temps de production estimé

• production estimé

FR Joblift s'engage à prendre des mesures appropriées pour exclure les clics frauduleux du décompte final

• final

FR Il s'agit de calculer dans quelle mesure votre environnement intérieur est propice à la survie des virus aéroportés et à leur transmission.

• s'agit de calculer
• intérieur est propice
• survie des virus

FR Une analyse de votre espace intérieur pour calculer sa propension à la croissance de moisissures. Les moisissures se développent dans les espaces humides et mal ventilés, et sont nuisibles pour la santé.

• intérieur pour calculer
• moisissures
• moisissures se développent
• espaces humides
• mal ventilés

FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)

• frais administratifs sont-ils
• total des frais
• lors du calcul
• TVA
• TPS

FR Oui, ils sont imposables et inclus dans la base du calcul de la TVA/TPS. Voici un exemple :

• Oui
• imposables
• TPS
• Voici un exemple

FR Le même calcul est effectué pour chacun des dix domaines et leurs pages.

• calcul est effectué
• chacun des dix

FR Ce calcul se fonde sur la base de données mondiale de facteurs d’émissions, qui recouvre plus de 180 localisations géographiques.

• calcul se fonde
• base de données
• facteurs

FR Les autres solutions financières comprennent le calcul et le rappel des pénalités de retard, les factures récurrentes et les factures générées automatiquement

• solutions financières comprennent
• calcul
• rappel des pénalités
• retard
• factures récurrentes
• factures générées automatiquement

FR D'après ce calcul, nous aurions de toute façon dépassé le quota de 233 miles

• D'après ce calcul
• dépassé le quota
• miles