NL Je hebt een standaardlicentie nodig voor elk seizoen van de serie.• Een tv-serie waarbij je voor de opening van elke aflevering hetzelfde nummer gebruikt
Prevedi "serie adembenemende animaties" na Finnish
Prikazuje se 16 od 16 prijevoda fraze "serie adembenemende animaties" sa Dutch na Finnish
Prijevod Dutch na Finnish od serie adembenemende animaties
Dutch
Finnish
FI Tarvitset yhden vakiolisenssin jokaista sarjan kautta varten.• TV-sarja, jossa käytät samaa kappaletta jokaisen jakson alussa
NL (Dit werkt ongeveer hetzelfde als wanneer Netflix een serie aanraadt op basis van series die je eerder gekeken hebt.)
FI (Tämä toimii samalla tavalla kuin silloin, kun Netflix suosittelee ohjelmia edellisten katselujesi perusteella.)
| Dutch | Finnish |
|---|---|
| werkt | toimii |
NL Bij ons kan je jouw dromen (bijna) waarmaken en je lievelingsfilm, -serie en -strip op kwalitatieve posters, acrylglas prints of PVC prints aan je muur hangen. Must-haves voor echte fans!
FI Kanssamme voit (melkein) täyttää nämä toiveet ja ripustaa suosikkielokuvat, tv-sarjat ja sarjakuvat korkealaatuisina hahmojulisteina, akryylilasitauluina tai tukevina PVC-tauluina seinällesi. Ehdoton hankinta aidoille faneille!
| Dutch | Finnish |
|---|---|
| en | ja |
| of | tai |
| kan | voit |
NL (Dit werkt ongeveer hetzelfde als wanneer Netflix een serie aanraadt op basis van series die je eerder gekeken hebt.)
FI (Tämä toimii samalla tavalla kuin silloin, kun Netflix suosittelee ohjelmia edellisten katselujesi perusteella.)
NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."
FI "Ongelma on, että he asettavat sinut aina haluamallaan tavalla, joten sanotpa mitä tahansa, he yrittävät saada sinut näyttämään holtittomalta tai mikä sopii sarjan tarinaan."
NL Je hebt een Premium-licentie nodig voor elk seizoen van de serie.
FI Tarvitset yhden Premium-lisenssin jokaista sarjan kautta varten.
NL Betreed de ongerepte Alpenwereld tijdens een meerdaagse wandelvakantie in de Julische Alpen, het meest adembenemende berggebied van Slovenië.
FI Astu sisään koskemattomaan alppimaailmaan lähtemällä monipäiväiselle kävelylomalle Julian Alpeille, Slovenian henkeäsalpaavimmalle vuoristoalueelle.
NL Gemakkelijk splitscreens & animaties vormgeven
FI Jaettujen näyttöjen & animaatioiden helppo luonti
NL NIEUW! Videocollages en animaties: nu nog eenvoudiger en veelzijdiger zelf maken
FI UUTUUS! Monipuolisten videokollaasien & animaatioiden entistä helpompi luonti
NL Animatie van voertuigpaden direct binnen de CAD-omgeving. Maak 2D- of 3D-animaties met meerdere camerahoeken en een opnamefunctie.
FI Animoi ajoneuvojen liikeradat suoraan CAD-ympäristössä. Luo 2D- tai 3D-animaatioita käyttämällä useita kamerakulmia ja tallennustoimintoa.
| Dutch | Finnish |
|---|---|
| direct | suoraan |
| maak | luo |
| of | tai |
| meerdere | useita |
| en | ja |
NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, worden met keyframes dynamische beeldeffecten. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden gemaakt. In deze clip laten we je zien hoe je keyframe animaties kunt gebruiken.
FI Kuvan optimoinnit, kuten kirkkaus tai kontrasti, voidaan muuttaa avainkehysten avulla dynaamisiksi kuvatehosteiksi. Avainkehysten avulla on mahdollista luoda myös kamera-ajoja. Tässä videoklipissä näytämme, kuinka käytät avainkehysanimaatioita.
| Dutch | Finnish |
|---|---|
| zoals | kuten |
| worden | on |
| ook | myös |
| hoe | kuinka |
NL Gemakkelijk splitscreens & animaties vormgeven
FI Jaettujen näyttöjen & animaatioiden helppo luonti
NL NIEUW! Videocollages en animaties: nu nog eenvoudiger en veelzijdiger zelf maken
FI UUTUUS! Monipuolisten videokollaasien & animaatioiden entistä helpompi luonti
NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, worden met keyframes dynamische beeldeffecten. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden gemaakt. In deze clip laten we je zien hoe je keyframe animaties kunt gebruiken.
FI Kuvan optimoinnit, kuten kirkkaus tai kontrasti, voidaan muuttaa avainkehysten avulla dynaamisiksi kuvatehosteiksi. Avainkehysten avulla on mahdollista luoda myös kamera-ajoja. Tässä videoklipissä näytämme, kuinka käytät avainkehysanimaatioita.
| Dutch | Finnish |
|---|---|
| zoals | kuten |
| worden | on |
| ook | myös |
| hoe | kuinka |
NL Deze richtlijnen zijn van toepassing op tekst, foto's, illustraties, video's en animaties
FI Nämä ohjeet koskevat niin tekstiä kuin sekä todellisia, digitaalisia että animoituja kuvia ja videoitakin
NL Flash Professional heeft de nieuwe naam Animate gekregen omdat deze app uitmuntende ondersteuning biedt voor het publiceren van animaties in HTML5 en op andere platforms, naast Flash en AIR
FI Flash Professionalin uudeksi nimeksi annettiin Animate, koska se tarjoaa ensiluokkaista tukea animaatioiden julkaisemiseen HTML5-muodossa ja muissa ympäristöissä Flashin ja AIRin lisäksi
Prikazuje se 16 od 16 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski