NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak
NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak
ES Se dedicó principalmente a los asuntos mundiales y dio el famoso discurso del "Telón de Acero" en 1946
Dutch | španski |
---|---|
hij | se |
vooral | principalmente |
en | y |
beroemde | famoso |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BOKEH,FINE ART NAAKT,NAAKT,NAAKT,BW,STOEL,BANK,ZIT,SITING,UITKLEDING,UITKLEDING,MODEL,VROUW,ANONIEME,VENSTER,GORDIJN,LICHT,GLANS,ANONIEME,LIPPEN,SENSUEEL,SENSUEEL
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BOKEH, BELLAS ARTES DESNUDO, DESNUDO, DESNUDO, BW, SILLA, SOFÁ, SENTAR, SENTAR, DESNUDAR, DESVIRTIR, MODELO, MUJER, ANÓNIMO, VENTANA, CORTINA, LUZ, VISTAZO, ANÓNIMO, LABIOS, SENSUAL, SENSUALIDAD
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
naakt | desnudo |
stoel | silla |
model | modelo |
vrouw | mujer |
venster | ventana |
lippen | labios |
bokeh | bokeh |
NL Het denkbeeldige gordijn - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster La cortina imaginaria - Compra y venta
Dutch | španski |
---|---|
het | la |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Het denkbeeldige gordijn
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía La cortina imaginaria
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
NL In maart 2020 haalde COVID-19 het gordijn op een geweldige Act One, die 14 jaar liep!
ES En marzo de 2020, COVID-19 bajó el telón de un increíble Acto Uno, ¡que duró 14 años!
Dutch | španski |
---|---|
maart | marzo |
geweldige | increíble |
NL Brengt u de fotoslingers aan gordijn of aan lege muren of plafonds in de hal, de woonkamer of uw slaapkamer aan
ES Puede colocar los cordones para fotos en barras de cortinas o paredes y techos libres en la entrada, el dormitorio o el comedor
Dutch | španski |
---|---|
of | o |
muren | paredes |
NL Start de microscoopmodus in de camera en een gordijn verandert van het bijna kunnen zien van een weefpatroon naar het kunnen zien van de afzonderlijke draden en weefsels in de constructie
ES Inicie el modo microscopio en la cámara y una cortina pasa de poder ver un patrón de tejido a poder ver los hilos y tejidos individuales en la construcción
Dutch | španski |
---|---|
start | inicie |
camera | cámara |
en | y |
kunnen | poder |
zien | ver |
constructie | construcción |
NL Start de microscoopstand in de camera en een gordijn gaat van het nog net kunnen zien van een weefpatroon naar het kunnen zien van de afzonderlijke draden en weefsels in de constructie
ES Activa el modo de microscopio en la cámara y una cortina pasa de ser apenas capaz de ver un patrón de tejido a poder ver los hilos individuales y los tejidos en la construcción
Dutch | španski |
---|---|
camera | cámara |
en | y |
constructie | construcción |
NL Door het gordijn terug te trekken en uw klanten te laten visualiseren hoe uw bedrijf reilt en zeilt, wordt meer betrokkenheid en vertrouwen gecreëerd.”
ES Abrir el telón y permitir que tu público visualice el funcionamiento de tu negocio creará un mayor compromiso y confianza”.
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
laten | permitir |
meer | mayor |
betrokkenheid | compromiso |
vertrouwen | confianza |
gecreëerd | crear |
NL Garmin heeft het gordijn van zijn next-gen training smartwatch getrokken. Hier zijn alle details.
ES Garmin ha abierto el telón de su nueva generación de smartwatch de entrenamiento. Aquí tienes todos los detalles.
Dutch | španski |
---|---|
garmin | garmin |
training | entrenamiento |
smartwatch | smartwatch |
details | detalles |
gen | generación |
hier | aquí |
NL Je zou een Sonos One achter het gordijn kunnen plaatsen of een Sonos Five in een kast en het idee is dat het - redelijkerwijs - niet uitmaakt wat betreft de geluidsweergave.
ES Puede colocar un Sonos One detrás de la cortina o un Sonos Five en un armario y la idea es que no debería importar, dentro de lo razonable, en términos de salida de sonido.
Dutch | španski |
---|---|
plaatsen | colocar |
en | y |
idee | idea |
NL Deze dynamische service stelt u, als website-eigenaar, in staat om een kijkje te nemen achter het zoekmachine gordijn
ES Este servicio dinámico le permite, como propietario de un sitio web, echar un vistazo detrás de la cortina del motor de búsqueda
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Nu hadden we de middelen om achter het gordijn te stappen; het was tijd om onze eerste vlucht te boeken.
ES Ahora teníamos los medios para pasar detrás de la cortina; era hora de reservar nuestro primer vuelo.
Prikazuje se 20 od 20 prijevoda