Prevedi "connectiviteit" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "connectiviteit" sa Dutch na španski

Prijevodi connectiviteit

"connectiviteit" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

connectiviteit aplicaciones conectividad conexión dispositivo dispositivos el es forma integración internet mejor no o otros para que sistema solo tiempo todo

Prijevod Dutch na španski od connectiviteit

Dutch
španski

NL Dit model is eigenlijk een beetje breder en groter dan het 2018-model dat het vervangt, en zwaarder met 205 g. Er is 8 GB aan opslagruimte en het is beperkt tot alleen wifi-connectiviteit - er is geen optie voor mobiele connectiviteit.

ES Este modelo es en realidad un poco más ancho y más alto que el modelo 2018 al que reemplaza, y más pesado con 205 g. Hay 8 GB de almacenamiento y está limitado solo a la conectividad Wi-Fi; no hay opción para la conectividad celular.

Dutch španski
eigenlijk en realidad
en y
vervangt reemplaza
optie opción
connectiviteit conectividad
g g
mobiele celular

NL • De Surface Pro X is een blik op een meer premium 2-in-1. Het is ontworpen voor altijd beschikbare connectiviteit en omvat mobiele connectiviteit dankzij het platform dat door Microsoft samen met Qualcomm is ontwikkeld.

ES • Surface Pro X es una mirada a un 2 en 1 más premium. Está diseñado para una conectividad permanente e incluye conectividad celular gracias a su plataforma desarrollada por Microsoft junto con Qualcomm.

Dutch španski
x x
blik mirada
premium premium
connectiviteit conectividad
en e
omvat incluye
platform plataforma
microsoft microsoft
qualcomm qualcomm
surface surface
mobiele celular

NL Dit model is eigenlijk een beetje breder en groter dan het 2018-model dat het vervangt, en zwaarder met 205 g. Er is 8 GB aan opslagruimte en het is beperkt tot alleen wifi-connectiviteit - er is geen optie voor mobiele connectiviteit.

ES Este modelo es en realidad un poco más ancho y alto que el modelo 2018 al que reemplaza, y pesa 205 g más. Hay 8 GB de almacenamiento y está limitado solo a la conectividad Wi-Fi; no hay opción para la conectividad celular.

Dutch španski
eigenlijk en realidad
en y
vervangt reemplaza
optie opción
connectiviteit conectividad
g g
mobiele celular

NL De connectiviteit wordt geleverd in de vorm van Wi-Fi 6, 4G (via dual SIM met eSIM-ondersteuning), wat allemaal wijst op een snelle connectiviteit.

ES La conectividad viene en forma de Wi-Fi 6, 4G (a través de doble SIM con soporte eSIM), todo apunta a una conectividad rápida.

Dutch španski
connectiviteit conectividad
wordt viene
vorm forma
sim sim
snelle rápida
ondersteuning soporte

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

ES Descubre cómo la solución Zero Trust de Cloudflare trabaja conjuntamente para ofrecer una conexión segura y optimizada a los trabajadores remotos.

Dutch španski
ontdek descubre
zero zero
veilige segura
geoptimaliseerde optimizada
connectiviteit conexión
bieden ofrecer
oplossing solución
trust trust
cloudflare cloudflare

NL Het heeft ook S/PDIF I/O, dus u heeft veel opties voor de connectiviteit.

ES También tiene E/S S/PDIF, así que tienes muchas opciones de conectividad.

Dutch španski
s s
opties opciones
connectiviteit conectividad

NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).

ES Para la conectividad, tienes 7 puertos USB 3.0, un puerto USB 3.1, 2 puertos USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, quemador de DVD y un lector de tarjetas. Hay suficiente para la interfaz USB (y cualquier otra cosa).

Dutch španski
connectiviteit conectividad
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
en y
genoeg suficiente
hdmi hdmi
dvd dvd
interface interfaz

NL We geven hardwarebescherming in uw eigen handen, zodat u handmatig de stabiliteit en connectiviteit kunt behouden zoals uw zakelijke normen vereisen.

ES Ponemos la protección del hardware en tus propias manos, lo que te permite mantener manualmente la estabilidad y la conectividad según las demandas de tu negocio.

Dutch španski
handen manos
handmatig manualmente
stabiliteit estabilidad
connectiviteit conectividad
behouden mantener
zakelijke negocio

NL Externe connectiviteit mogelijk maken met uw netwerkhardware

ES Cómo habilitar la conectividad remota con el hardward de tu red

Dutch španski
externe remota
connectiviteit conectividad

NL Connectiviteit op afstand biedt inhoudelijke experts directe zichtbaarheid van systemen en apparatuur die nodig zijn voor het uitvoeren van processen.

ES La conectividad remota ofrece a los expertos en la materia la visibilidad instantánea de los sistemas y los equipos necesarios para llevar a cabo sus operaciones.

Dutch španski
connectiviteit conectividad
experts expertos
zichtbaarheid visibilidad
en y

NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.

ES La conectividad remota potencia a los empleados y los funcionarios públicos a colaborar y ser productivos en cualquier lugar.

Dutch španski
connectiviteit conectividad
medewerkers empleados
en y
samenwerken colaborar
overal en cualquier lugar
productief productivos
zijn ser
kunnen potencia
op los

NL Wi-Fi- en Bluetooth-connectiviteit is aan boord, samen met vier HDMI-poorten en Ethernet voor vast internet.

ES La conectividad Wi-Fi y Bluetooth está a bordo, junto con cuatro puertos HDMI y Ethernet para Internet por cable.

Dutch španski
en y
ethernet ethernet
internet internet
connectiviteit conectividad
bluetooth bluetooth
poorten puertos
hdmi hdmi

NL Slimme connectiviteit met Profoto-app voor iOS.

ES Conectividad inteligente con la Profoto app para iOS.

Dutch španski
slimme inteligente
connectiviteit conectividad
ios ios
profoto profoto
app app

NL Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren

ES No es necesario establecer un programa de indexación ni configurar la conectividad

Dutch španski
hoeft no es necesario
connectiviteit conectividad

NL Met een interface om de connectiviteit met de Selligent Marketing Cloud-server te testen voor zowel contentweergave als API-verzoeken.

ES Cuente con una interfaz de prueba para comprobar la conectividad con el servidor de Selligent Marketing Cloud tanto para la presentación de contenidos como para las llamadas API

Dutch španski
connectiviteit conectividad
marketing marketing
als como
server servidor
cloud cloud

NL Deze zullen de stabiliteit en connectiviteit van de Xbox verbeteren.

ES Estas mejoran la estabilidad y la conectividad de la consola.

Dutch španski
deze estas
stabiliteit estabilidad
en y
connectiviteit conectividad
verbeteren mejoran

NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten

ES El Arctis Pro Wireless presenta audio inalámbrico sólido sin pérdidas de 2.4G para juegos, combinado con conectividad Bluetooth para dispositivos móviles

Dutch španski
arctis arctis
solide sólido
audio audio
gamen juegos
gecombineerd combinado
mobiele móviles
apparaten dispositivos
biedt presenta
g g
connectiviteit conectividad

NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.

ES Para confundir aún más las cosas, el One X funcionaba con un chipset Nvidia de cuatro núcleos, pero una versión separada conocida como One XL llevaba un chipset Qualcomm de doble núcleo y ofrecía conectividad LTE.

Dutch španski
zaken cosas
x x
aparte separada
versie versión
bekend conocida
als como
qualcomm qualcomm
bood ofrecía
nvidia nvidia
xl xl
core núcleo
connectiviteit conectividad
lte lte

NL SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails versturen en misconfiguraties detecteren

ES SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) es un estándar que permite informar de los problemas de conectividad TLS que experimentan las aplicaciones que envían correos electrónicos y detectar errores de configuración

Dutch španski
smtp smtp
standaard estándar
problemen problemas
connectiviteit conectividad
applicaties aplicaciones
detecteren detectar
tls tls
mogelijk maakt permite

NL Citrix oplossingen voor de retail maken medewerkers productiever, breiden de connectiviteit in de winkel uit en laten klanten op nieuwe manieren shoppen, bijvoorbeeld door internettoegang te bieden vanuit de winkel.

ES Las soluciones Citrix para el sector minorista aumentan la productividad de los empleados, mejoran la conectividad en la tienda y permiten a los clientes comprar de formas nuevas, como integrar Internet en la experiencia en la tienda.

Dutch španski
citrix citrix
oplossingen soluciones
medewerkers empleados
connectiviteit conectividad
laten permiten
nieuwe nuevas
manieren formas

NL Lenovo Tab P12 en P11 sport 5G voor altijd actieve connectiviteit, lancering naast nieuwe TWS-oortelefoons

ES Lenovo Tab P12 y P11 sport 5G para conectividad permanente, lanzamiento junto con los nuevos auriculares TWS

Dutch španski
lenovo lenovo
en y
connectiviteit conectividad
lancering lanzamiento
nieuwe nuevos
tab tab
sport sport
oortelefoons auriculares
tws tws

NL Je krijgt dezelfde functies als in de Apple Watch Series 7 of SE, zoals ingebouwde GPS, een waterdicht ontwerp en de optie van mobiele connectiviteit naast GPS, hoewel het goedkoper is om de versie zonder te krijgen

ES Obtiene las mismas características que se encuentran en el Apple Watch Series 7 o SE, como GPS incorporado, un diseño a prueba de agua y la opción de conectividad celular además de GPS, aunque es más barato obtener la versión sin él

Dutch španski
functies características
series series
se se
ingebouwde incorporado
gps gps
ontwerp diseño
optie opción
connectiviteit conectividad
goedkoper más barato
mobiele celular

NL 4 mei 2021: Pixel 6 kan wedijveren met iPhone 12 door UWB-connectiviteit aan te bieden

ES 4 de mayo de 2021: Pixel 6 podría rivalizar con el iPhone 12 al ofrecer conectividad UWB

Dutch španski
pixel pixel
iphone iphone
bieden ofrecer
connectiviteit conectividad

NL 30 april 2021: Google werkt aan UWB-connectiviteit, mogelijk voor Pixel 6-familie

ES 30 de abril de 2021: Google está trabajando en la conectividad UWB, posiblemente para la familia Pixel 6

Dutch španski
april abril
google google
pixel pixel
connectiviteit conectividad
mogelijk posiblemente
familie familia

NL Beide consoles worden geleverd met een oplaadstation dat ook tv-connectiviteit biedt. Ze hebben elk twee USB 2.1-poorten aan hun kant en een HDMI-uitgang.

ES Ambas consolas vienen con una base de carga que también tiene conectividad de TV. Cada uno tiene dos puertos USB 2.1 a su lado y una salida HDMI.

Dutch španski
consoles consolas
usb usb
kant lado
en y
connectiviteit conectividad
tv tv
poorten puertos
uitgang salida
hdmi hdmi

NL Zowel de GPS-only als de GPS- en Cellular-modellen van zowel de Watch SE, Series 6 als Series 7 hebben 32 GB geheugen, hoewel het GPS- en Cellular-model natuurlijk LTE-connectiviteit heeft

ES Tanto los modelos GPS solo como GPS y Cellular de Watch SE, Series 6 y Series 7 tienen 32 GB de memoria, aunque, por supuesto, el modelo GPS y Cellular tiene conectividad LTE

Dutch španski
en y
se se
series series
geheugen memoria
gps gps
connectiviteit conectividad
lte lte

NL Dankzij de LTE-connectiviteit kunt u bellen en smsen, en alle taken uitvoeren die u op uw Watch wilt uitvoeren zonder dat uw iPhone binnen bereik is

ES La conectividad LTE significa que puede realizar y recibir llamadas y mensajes de texto, así como realizar todas las tareas que desee en su reloj sin su iPhone dentro del alcance

Dutch španski
bellen llamadas
watch reloj
zonder sin
iphone iphone
bereik alcance
connectiviteit conectividad
lte lte

NL Niet alle modellen zijn verkrijgbaar in de maten 41 mm en 45 mm, maar ze bieden standaard allemaal GPS en mobiele connectiviteit.

ES No todos los modelos están disponibles en tamaños de 41 mm y 45 mm, pero todos ofrecen conectividad GPS y celular de serie.

Dutch španski
verkrijgbaar disponibles
maten tamaños
en y
gps gps
connectiviteit conectividad
mm mm
mobiele celular

NL Die componenten hebben invloed op hoe snel een telefoon lijkt, hoe lang de batterij meegaat, mobiele connectiviteit, enz

ES Esos componentes afectan la velocidad de un teléfono, la duración de la batería, la conectividad celular, etc

Dutch španski
componenten componentes
invloed afectan
snel velocidad
batterij batería
connectiviteit conectividad
enz etc

NL De "i"-versie voegde een scherm met achtergrondverlichting en tri-band-connectiviteit toe.

ES La versión "i" agregó una pantalla retroiluminada y conectividad de tres bandas.

Dutch španski
i i
scherm pantalla
en y
versie versión
voegde agregó
connectiviteit conectividad
band bandas

NL Met Wi-Fi, Bluetooth en 3G-connectiviteit was de Nokia N95 een echt "slimme" telefoon voor zijn tijd

ES Con conectividad Wi-Fi, Bluetooth y 3G, el Nokia N95 fue un teléfono verdaderamente "inteligente" para su época

Dutch španski
bluetooth bluetooth
en y
nokia nokia
echt verdaderamente
slimme inteligente
telefoon teléfono
connectiviteit conectividad

NL De doos is iets kleiner dan een Apple TV en meet 108 x 18 x 108 mm. Het heeft één HDMI 2.1-poort, Ethernet- en Wi-Fi 6-connectiviteit.

ES La caja es un poco más pequeña que un Apple TV, mide 108 x 18 x 108 mm. Tiene un puerto HDMI 2.1, conectividad Ethernet y Wi-Fi 6.

Dutch španski
doos caja
en y
meet mide
x x
tv tv
mm mm
poort puerto
hdmi hdmi
connectiviteit conectividad
ethernet ethernet

NL Een meegeleverde dongle zorgt voor connectiviteit met een lage latentie voor een fantastisch, vertragingsvrij geluid dat rijk en basachtig is.

ES Un dongle incluido le brinda conectividad de baja latencia para un excelente sonido sin demoras que es rico y con graves.

Dutch španski
connectiviteit conectividad
latentie latencia
fantastisch excelente
rijk rico
en y
dongle dongle

NL De Penrose heeft ook meerdere verbindingsopties met 2,4 GHz draadloos, Bluetooth-connectiviteit en 3,5 mm-opties.

ES El Penrose también tiene múltiples opciones de conexión con conectividad inalámbrica de 2.4Ghz, conectividad Bluetooth y opciones de 3.5 mm también.

Dutch španski
en y
opties opciones
connectiviteit conectividad
ghz ghz
mm mm

NL De G50 verkoopt zichzelf op 5G-connectiviteit. Het punt is dat het minder gespecificeerd is dan andere handsets uit de G-serie lager in het bereik.

ES El G50 se vende solo con conectividad 5G. La cosa es que está menos especificado que otros teléfonos de la serie G más bajos en el rango. Entonces,

Dutch španski
verkoopt vende
zichzelf se
gespecificeerd especificado
g g
connectiviteit conectividad

NL Compact en biedt 5G-connectiviteit - maar kan het echt concurreren?

ES Compacto y ofrece conectividad 5G, pero ¿puede realmente competir?

Dutch španski
compact compacto
en y
biedt ofrece
maar pero
echt realmente
concurreren competir
connectiviteit conectividad

NL Er is nog een fundamentele verschuiving naar connectiviteit

ES Hay otro cambio fundamental hacia la conectividad

Dutch španski
fundamentele fundamental
verschuiving cambio
connectiviteit conectividad

NL De Snapdragon 888 heeft 5G geïntegreerd voor snellere connectiviteit, terwijl het een behoorlijk grote stap voorwaarts in prestaties biedt in vergelijking met SD855, omdat het twee generaties geavanceerder is.

ES El Snapdragon 888 ha integrado 5G para una conectividad más rápida, al tiempo que ofrece un gran paso adelante en rendimiento en comparación con SD855, ya que es dos generaciones más avanzado.

Dutch španski
geïntegreerd integrado
connectiviteit conectividad
grote gran
stap paso
prestaties rendimiento
biedt ofrece
vergelijking comparación
generaties generaciones

NL Er is een toename van het RAM-geheugen en een uitbreiding van opslagopties tot 512 GB op de Duo 2, hoewel dat stijgende prijzen met zich meebrengt, en met die snelle connectiviteit, zou je in plaats daarvan de voorkeur kunnen geven aan cloudopslag.

ES Hay un aumento en la RAM y una expansión de las opciones de almacenamiento de hasta 512 GB en el Duo 2, aunque eso trae consigo precios crecientes, y con esa conectividad rápida, es posible que prefiera el almacenamiento en la nube.

Dutch španski
toename aumento
uitbreiding expansión
prijzen precios
meebrengt trae
snelle rápida
connectiviteit conectividad
ram ram
geheugen almacenamiento
duo duo

NL Dat zou moeten betekenen dat het sneller is om te navigeren met apps die met grote directheid worden geopend, terwijl er ook een boost is op het gebied van draadloze connectiviteit, met dit nieuwste apparaat dat Wi-Fi 6 ondersteunt

ES Eso debería significar que es más rápido navegar con aplicaciones que se abren con gran inmediatez, mientras que también hay un impulso en el frente de la conectividad inalámbrica, con este último dispositivo compatible con Wi-Fi 6

Dutch španski
betekenen significar
navigeren navegar
grote gran
draadloze inalámbrica
connectiviteit conectividad
nieuwste último

NL De OnePlus Nord is een prima midrange toestel. Het biedt een groot scherm, verversingsfrequenties van 90 Hz, 5G-connectiviteit en een geweldige batterijduur.

ES El OnePlus Nord es un excelente dispositivo de gama media. Ofrece una pantalla grande, frecuencias de actualización de 90Hz, conectividad 5G y una gran duración de la batería.

Dutch španski
toestel dispositivo
biedt ofrece
scherm pantalla
en y
batterijduur duración de la batería
connectiviteit conectividad

NL De iPhone 12 gaat een kleine stap vooruit boven de iPhone 11, door 5G toe te voegen aan de mix voor next-gen connectiviteit, terwijl het scherm ook naar een OLED-paneel wordt verplaatst – hetzelfde als de iPhone 12 Pro.

ES El iPhone 12 da un ligero paso por encima del iPhone 11, agregando 5G a la mezcla para la conectividad de próxima generación, al tiempo que mueve la pantalla a un panel OLED, al igual que el iPhone 12 Pro.

Dutch španski
stap paso
mix mezcla
connectiviteit conectividad
gen generación
oled oled

NL en MacBook Pro heeft het nu ook een USB-C-poort voor opladen en connectiviteit.

ES y el MacBook Pro, ahora también tiene un puerto USB-C para carga y conectividad.

Dutch španski
en y
heeft tiene
nu ahora
opladen carga
connectiviteit conectividad
poort puerto

NL Spotify-connectiviteit met Amazon Echo en Google Home

ES Conectividad de Spotify con Amazon Echo y Google Home

Dutch španski
amazon amazon
echo echo
en y
google google
home home
connectiviteit conectividad
spotify spotify

NL We hadden geen probleem met verbindingen en vonden de draadloze connectiviteit net zo solide als andere draadloze Roku-apparaten die we in het verleden hebben gebruikt, prima voor het streamen van 4K-inhoud.

ES No tuvimos ningún problema con las conexiones y descubrimos que la conectividad inalámbrica era tan sólida como otros dispositivos inalámbricos Roku que hemos usado en el pasado, muy bien para transmitir contenido 4K.

Dutch španski
probleem problema
verbindingen conexiones
connectiviteit conectividad
solide sólida
andere otros
prima bien
apparaten dispositivos
roku roku
inhoud contenido

NL Dit is voor die tweede tv die een audiolift nodig heeft; voor die hogeschool- of universiteitskamer waar u de prestaties en connectiviteit van uw tv wilt verbeteren.

ES Esto es para ese segundo televisor que necesita un elevador de audio; para esa sala de colegio o universidad en la que desea mejorar el rendimiento y la conectividad de su televisor.

Dutch španski
prestaties rendimiento
en y
connectiviteit conectividad
verbeteren mejorar
tv televisor
hogeschool universidad

NL Er is ook een Ethernet-poort, met Killer Ethernet E2600 en Wi-Fi 6 AX1650-connectiviteit, waardoor je een solide en snelle verbinding hebt - ervan uitgaande dat je fatsoenlijke breedband thuis hebt.

ES También hay un puerto Ethernet, con conectividad Killer Ethernet E2600 y Wi-Fi 6 AX1650, lo que le brinda una conexión sólida y rápida, suponiendo que tenga una banda ancha doméstica decente.

Dutch španski
ethernet ethernet
solide sólida
snelle rápida
breedband banda ancha
poort puerto

NL We hebben zeldzame problemen gehad met de connectiviteit, meestal na internetonderbreking, maar dit kan meestal worden opgelost door de optie Opnieuw opstarten in het instellingenmenu te zoeken

ES Hemos tenido problemas raros con la conectividad, generalmente después de un tiempo de inactividad de Internet, pero esto generalmente se puede solucionar encontrando la opción Reiniciar dentro del menú de configuración

Dutch španski
zeldzame raros
problemen problemas
connectiviteit conectividad
meestal generalmente
optie opción

NL Hoewel er hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) is, zijn er tal van moderne functies die de E8 Sport helpen om echt goed te presteren op het gebied van connectiviteit en levensduur.

ES Si bien no hay cancelación activa de ruido (ANC) para hablar aquí, hay muchas características modernas que ayudan al E8 Sport a funcionar realmente bien en términos de conectividad y longevidad.

Dutch španski
hoewel si bien
actieve activa
moderne modernas
helpen ayudan
echt realmente
connectiviteit conectividad
anc anc
sport sport

NL Elektrische autos hebben dit omarmd en zijn toonaangevend op het gebied van connectiviteit en consumentgerichte functies

ES Los autos eléctricos han adoptado esto, liderando la carga en conectividad y características orientadas al consumidor

Dutch španski
elektrische eléctricos
en y
connectiviteit conectividad
functies características

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda