NL Voer eenvoudig een SEO-audit uit voor uw blog Bij het opbouwen van een blog wordt je niet verondersteld een SEO expert te zijn, maar als je van internetmarketing houdt moet je er zeker mee vertrouwd raken
Prevedi "zeker mee vertrouwd" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "zeker mee vertrouwd" sa Dutch na Engleski
Prijevodi zeker mee vertrouwd
"zeker mee vertrouwd" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od zeker mee vertrouwd
Dutch
Engleski
EN Easily run an SEO audit for your blog When building up a blog you?re not supposed to be an SEO expert, but if you?re into internet marketing you?ll surely need to get familiar with it
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| blog | blog |
| vertrouwd | familiar |
| audit | audit |
NL Ahh, sociale media! Of je er nu van houdt of het haat, social media is een enorm onderdeel van de digitale wereld en als je een bedrijfseigenaar bent, is het iets waar je je zeker vertrouwd mee moet maken
EN Ahh, social media! Whether you love it or hate it, social media is a massive part of the digital world and if you are a business owner, it’s something you definitely need to get comfortable with
NL Laten we er een nemen waar de meesten van jullie waarschijnlijk mee vertrouwd zijn en misschien zelfs in het verleden mee geëxperimenteerd hebben: Patreon.
EN Let’s take one that most of you are likely familiar with and may have even experimented with in the past: Patreon.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| laten | let |
| vertrouwd | familiar |
| verleden | past |
| patreon | patreon |
NL Laten we er een nemen waar de meesten van jullie waarschijnlijk mee vertrouwd zijn en misschien zelfs in het verleden mee geëxperimenteerd hebben: Patreon.
EN Let’s take one that most of you are likely familiar with and may have even experimented with in the past: Patreon.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| laten | let |
| vertrouwd | familiar |
| verleden | past |
| patreon | patreon |
NL ... raak je zeker iets meer vertrouwd met dit universele genie.
EN ?is where you can get right up close to this universal genius.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zeker | right |
NL Je kunt werken met proeflezers met ervaring in jouw sector om er zeker van te zijn dat ze vertrouwd zijn met industriespecifieke terminologie
EN You can work with proofreaders who have experience in your field, ensuring they are familiar with industry-specific terms
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werken | work |
| vertrouwd | familiar |
NL "Less is more" is een vaak gehoorde term en dat is zeker het geval met CBD e-liquid. Als je begint met de laagste dosis, kun je op een gecontroleerde manier vertrouwd raken met CBD.
EN We've often heard the term ?less is more?, and that is certainly the case with CBD vape juice. Starting with the lowest dose will allow you to acquaint yourself with CBD in a more controlled manner.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| less | less |
| vaak | often |
| term | term |
| cbd | cbd |
| begint | starting |
| laagste | lowest |
| dosis | dose |
| kun | will |
| manier | manner |
NL Strak en gemakkelijk te gebruiken. Ongeacht de mate waarin iemand vertrouwd is met technologie, waren de verschillende functies heel eenvoudig te gebruiken en toe te passen in de bedrijfswereld.Ik zal ze in de toekomst zeker aan anderen aanbevelen.
EN Sleek and easy to use. Regardless of an individual's comfort level with technology, their different functions were quite simple to get used to and apply in the business world.I will definitely be recommending them to others in the future.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| strak | sleek |
| mate | level |
| technologie | technology |
| functies | functions |
| heel | quite |
NL ... raak je zeker iets meer vertrouwd met dit universele genie.
EN ?is where you can get right up close to this universal genius.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zeker | right |
NL Zorg dat je er zo vertrouwd mee bent dat je de foto net zo gemakkelijk met je ogen dicht zou kunnen nemen! Al moet je dat natuurlijk juist niet doen op de bruiloft zelf…
EN Get so comfortable with it that you can accomplish that shot with your eyes closed! But maybe don?t close your eyes on the wedding shoot?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ogen | eyes |
| dicht | close |
| bruiloft | wedding |
| gemakkelijk | comfortable |
NL Ik denk dat het type waar mensen het meest vertrouwd mee zijn op mobiele apparaten, op je Android, op je Apple-telefoon
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| denk | think |
| mensen | people |
| vertrouwd | familiar |
| apparaten | devices |
| android | android |
NL Oefen een vaardigheid tot je je er zo vertrouwd mee voelt dat je door kunt met de volgende.
EN Practice a skill until you feel confident before moving on to the next one.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vaardigheid | skill |
| voelt | feel |
NL Oefen een vaardigheid tot je je er zo vertrouwd mee voelt dat je door kunt met de volgende.
EN Practice a skill until you feel confident before moving on to the next one.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vaardigheid | skill |
| voelt | feel |
NL Keeper is gebruikersvriendelijk en wordt door Mac-gebruikers wereldwijd vertrouwd. U kunt er op al uw Apple-apparaten en al uw technologieplatforms het volgende mee doen:
EN Keeper is easy to use and is trusted by Mac users worldwide. On all your Apple devices and all your technology platforms, it lets you:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| keeper | keeper |
| wereldwijd | worldwide |
| vertrouwd | trusted |
| mac | mac |
| gebruikers | users |
| apparaten | devices |
NL Overweeg om te investeren in je eigen duikuitrusting, zodat je er tijdens de cursus mee leert duiken en vertrouwd raakt met de werking.
EN Consider investing in your own scuba equipment so you can learn with it during the course and become familiar with how it works.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| investeren | investing |
| zodat | so |
| cursus | course |
| duiken | scuba |
| vertrouwd | familiar |
NL Ik denk dat het type waar mensen het meest vertrouwd mee zijn op mobiele apparaten, op je Android, op je Apple-telefoon
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| denk | think |
| mensen | people |
| vertrouwd | familiar |
| apparaten | devices |
| android | android |
NL Een meester-horlogemaker ontsluiert voor je de geheimen van een mechanische klok en maakt je er zowel theoretisch als praktisch vertrouwd mee
EN A master watchmaker will introduce you to the practical and theoretical secrets of mechanical watchmaking
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geheimen | secrets |
| praktisch | practical |
| meester | master |
NL Vertrouwd door internet marketeers over de hele wereld, wordt SEMrush gebruikt door veel bedrijven om hoger te komen in de zoekmachine rankings en mee te evolueren met de toename van de concurrentie
EN Trusted by internet marketers all over the world, SEMrush is used by many companies to rise higher in search engine rankings and evolve with the increase in competition
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| preview | preview |
| klikken | click |
| verwacht | expect |
| browser | browser |
| mobiel | mobile |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| ik | ios |
NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.
EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | use |
| originele | original |
| pagina | page |
| tonen | display |
| beter | better |
| permanente | permanent |
| redirect | redirect |
| content | content |
| voorkomen | avoid |
NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.
EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanvraag | request |
| plek | place |
| programma | programme |
| contact | contact |
| info | info |
| nl | nl |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oppas | sitter |
NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden
EN The feminized Lemon Thai Kush by Humboldt Seeds is definitely a variety for the more experienced stoner - 21% THC are a guarantee for a very strong effect and rookies might be blown away
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| feminized | feminized |
| lemon | lemon |
| kush | kush |
| seeds | seeds |
| ervaren | experienced |
| effect | effect |
| humboldt | humboldt |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| preview | preview |
| klikken | click |
| verwacht | expect |
| browser | browser |
| mobiel | mobile |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| ik | ios |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| ik | ios |
NL Zeker de designlampen die wij u aanbieden staan niet alleen goed boven de eettafel, maar zeker ook boven de zithoek
EN Especially the design lights we offer are not only well above the dining table, but also above the sitting area
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goed | well |
| eettafel | table |
NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.
EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.
NL "Dank u, dit is een geweldige service die u biedt. Ik weet zeker dat we nog een andere au pair nodig zullen hebben en we zullen zeker uw diensten gebruiken, het was gemakkelijk en effectief om de juiste persoon voor onze familie te vinden."
EN "Thank you, this is a great service you provide I am sure we will be in need of another au pair and we will definitely use your services, it was easy and effective to get the right person for our family."
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| geschreven | written |
| ontwerpen | designing |
| dus | so |
| beginnen | start |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| bezig | working |
| gesproken | talked |
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen
EN In order to be sure that the request for inspection was made by you, please send a copy of your proof of identity with the request
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| inzage | inspection |
| gedaan | made |
| kopie | copy |
NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| alternatief | alternative |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| mee eens | agree |
NL Hier zijn enkele eenvoudige sjablonen om mee aan de slag te gaan. Geef je bericht zeker een persoonlijk tintje door deze aan elke ontvanger aan te passen.
EN Here are some simple templates to start with. Be sure to add a personal touch, customising each letter for its recipient.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hier | here |
| eenvoudige | simple |
| sjablonen | templates |
| ontvanger | recipient |
NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”
EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| niet | not |
| perfect | excellent |
| voor | thank |
NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.
EN But, there’s certainly a lot to do, I think the trick is to do the relatively few things that matter rather than necessarily to be busy all the time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| denk | think |
| relatief | relatively |
| druk | busy |
NL Superhulp met vinden van stage! Staan ook altijd klaar om je een handje ergens mee te helpen. Zeker aanrader!
EN Super help with finding an internship! Are always ready to lend you a hand with something. Certainly recommended!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vinden | finding |
| stage | internship |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| helpen | help |
NL Lege werkvloeren, daar moet je iets mee. Alléén besparen op werkplekken is zeker een oplossing, maar ook riskant. Lees daarom eerst waar je rekening moet houden bij een hybride werkplekstrategie.
EN You have to do something about empty and unused work floors. Although saving money on workplaces is one solution, it also bears risk. Before taking action, consider a hybrid workplace strategy.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| besparen | saving |
| werkplekken | workplaces |
| oplossing | solution |
| hybride | hybrid |
NL Neem zeker uw bril of gehoorapparaat mee naar het ziekenhuis en gebruik deze.
EN Make sure to bring your glasses and your hearing aid to the hospital and use these.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bril | glasses |
| ziekenhuis | hospital |
| gebruik | use |
NL Notitieblaadjes of A4-bladen kunnen er zeker en vast mee op magneetborden, metalen strips, memoborden of whiteboards worden bevestigd en geordend
EN Use them to hang and organise notes or A4 sheets of paper on magnetic boards, metal strips, memo boards or whiteboards
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| kunnen | use |
| en | and |
| strips | strips |
| whiteboards | whiteboards |
NL Houd er echter rekening mee dat alle prachtige escortmeisjes die je in België kunt ontmoeten verschillend zijn, wat betekent dat het niet uitmaakt wat je smaak is, je gaat zeker een escort vinden die bij je past
EN However, keep in mind that all of the gorgeous escort girls you can meet in Belgium are different, which means that no matter what your tastes might be, you are surely going to find an escort who suits your taste
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| houd | keep |
| prachtige | gorgeous |
| belgië | belgium |
| verschillend | different |
| escort | escort |
| past | suits |
NL De service is meer dan geweldig! Je kan er een hele leuke website mee maken, en zeker je doelen bereiken. Patrice
EN Excellent service! It's easy to make a nice website that helps you progress towards your goals. Patrice
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geweldig | excellent |
| leuke | nice |
| website | website |
| doelen | goals |
NL Superhulp met vinden van een stage! Staan ook altijd klaar om een handje ergens mee te helpen. Zeker een aanrader!
EN Super help with finding an internship! Are always ready to lend a hand with something. Highly recommended!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vinden | finding |
| stage | internship |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| helpen | help |
NL De service is meer dan geweldig! Je kan er een hele leuke website mee maken, en zeker je doelen bereiken. Patrice
EN Excellent service! It's easy to make a nice website that helps you progress towards your goals. Patrice
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geweldig | excellent |
| leuke | nice |
| website | website |
| doelen | goals |
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door jou is gedaan, vragen wij jou een kopie van je identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen
EN To ensure that the request for access has been made by you, we ask you to send a copy of your proof of identity with the request
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| inzage | access |
| gedaan | made |
| kopie | copy |
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| geschreven | written |
| ontwerpen | designing |
| dus | so |
| beginnen | start |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen
EN In order to be sure that the request for inspection was made by you, please send a copy of your proof of identity with the request
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| inzage | inspection |
| gedaan | made |
| kopie | copy |
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| bezig | working |
| gesproken | talked |
NL Neem zeker uw bril of gehoorapparaat mee naar het ziekenhuis en gebruik deze.
EN Make sure to bring your glasses and your hearing aid to the hospital and use these.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bril | glasses |
| ziekenhuis | hospital |
| gebruik | use |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
zeker mee vertrouwd vertrouwd mee bent vertrouwd mee voelt mee vooruit snel mee spelvorm mee mee ontwerpen mee evolueert mee creatief mee omgaan geschenkje mee zelfs mee zwemmen blij mee password dus niet mee perfect tevreden mee rekening mee houden wandel jij mee eten mee moeite mee hebt uur mee onderzoek mee voort paddenstoel tinctuur mee doe mee ga mee terug denk mee piekuren mee geconfronteerd stijlvolle wijze mee rekening mee gehouden klantenbestand mee muggen medicijnen mee hoofd mee cool helemaal tevreden mee lang mee bezig aanvraagformulier mee elektrische auto mee erg blij mee mee vooruit hen mee betrekken mee of terugkijken vroeg mee begonnen mee eens uitdrukkelijk mee akkoord overal mee naartoe fix mee nemen datavoorbereidingsflows mee automatiseren intercoms mee komen strijd mee tegen meteen mee duiken url mee scoort url mee adverteert
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski