NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen
Prevedi "werk ook nauw" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "werk ook nauw" sa Dutch na Engleski
Prijevodi werk ook nauw
"werk ook nauw" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od werk ook nauw
Dutch
Engleski
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| spam | spam |
| nauw | closely |
NL Ik werk ook nauw samen met onze financiële afdeling door aanwijzingen te geven voor gerelateerde financiële kwesties.
EN I also work closely with our finance department in providing directions in related financial matters.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werk | work |
| ook | also |
| nauw | closely |
| afdeling | department |
| aanwijzingen | directions |
| geven | providing |
| gerelateerde | related |
NL Werk nauw samen met uw team om steeds weer onberispelijke ontwerpen te maken.
EN Work closely with your team to create flawless designs again and again.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werk | work |
| nauw | closely |
| uw | your |
| team | team |
NL De balans tussen werk en privé ligt ons nauw aan het hart
EN Work-life balance is close to our hearts
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| balans | balance |
| werk | work |
| ons | our |
| nauw | close |
| hart | hearts |
NL Om dit doel te bereiken, werk je nauw samen met alle betrokken stakeholders om de verschillende bedrijfsbehoeften en -processen te analyseren en feedback op te volgen
EN To achieve this goal, you will be working closely together with the relevant stakeholders to analyse the different business needs and processes and following up on feedback
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| doel | goal |
| nauw | closely |
| stakeholders | stakeholders |
| verschillende | different |
| analyseren | analyse |
| feedback | feedback |
| processen | processes |
NL Het meeste werk werkt tegenwoordig samen en u staat altijd in nauw contact met een klant of team
EN Most work is collaborative nowadays and you're always in close contact with a client or team
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| altijd | always |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klant | client |
| team | team |
NL Ons werk is sterk internationaal georiënteerd; onze wetenschappers werken nauw samen met collega’s van verschillende universiteiten en van alle andere grote natuurhistorische instituten in de wereld
EN Our work is strongly internationally oriented; our scientists work closely with colleagues from different universities and from all other major natural history institutes in the world
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| sterk | strongly |
| internationaal | internationally |
| wetenschappers | scientists |
| nauw | closely |
| collega | colleagues |
| universiteiten | universities |
| grote | major |
| instituten | institutes |
NL werk nauw samen met het boekhoudteam om een nauwkeurige financiële rapportage te garanderen
EN Work closely with the accounting team to ensure accurate financial reporting
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werk | work |
| nauw | closely |
| nauwkeurige | accurate |
| rapportage | reporting |
NL Het meeste werk werkt tegenwoordig samen en u staat altijd in nauw contact met een klant of team
EN Most work is collaborative nowadays and you're always in close contact with a client or team
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| altijd | always |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klant | client |
| team | team |
NL Werk nauw samen met uw team om steeds weer onberispelijke ontwerpen te maken.
EN Work closely with your team to create flawless designs again and again.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werk | work |
| nauw | closely |
| uw | your |
| team | team |
NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.
EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werk | work |
| nauw | closely |
| gerelateerde | related |
| afdelingen | departments |
| externe | external |
| klanten | customers |
NL Bij al jouw taken werk je nauw samen met andere specialistische afdelingen, zoals controlling, inkoop, marketing, R & D en management
EN In all your duties, you will liaise closely with other specialist departments — from controlling, purchasing, and marketing to R&D and management
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| taken | duties |
| nauw | closely |
| afdelingen | departments |
| inkoop | purchasing |
| marketing | marketing |
| r | r |
| management | management |
| d | d |
NL Je werkt nauw samen met het management en verschillende bedrijfsafdelingen en coördineert het werk van dienstverleners zoals agenturen, auteurs en drukkers.
EN Working closely with management and various corporate departments, you will coordinate the work of service providers, such as agencies, authors, and printers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauw | closely |
| management | management |
| verschillende | various |
| auteurs | authors |
NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.
EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werk | work |
| nauw | closely |
| gerelateerde | related |
| afdelingen | departments |
| externe | external |
| klanten | customers |
NL Bij al jouw taken werk je nauw samen met andere specialistische afdelingen, zoals controlling, inkoop, marketing, R & D en management
EN In all your duties, you will liaise closely with other specialist departments — from controlling, purchasing, and marketing to R&D and management
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| taken | duties |
| nauw | closely |
| afdelingen | departments |
| inkoop | purchasing |
| marketing | marketing |
| r | r |
| management | management |
| d | d |
NL Je werkt nauw samen met het management en verschillende bedrijfsafdelingen en coördineert het werk van dienstverleners zoals agenturen, auteurs en drukkers.
EN Working closely with management and various corporate departments, you will coordinate the work of service providers, such as agencies, authors, and printers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauw | closely |
| management | management |
| verschillende | various |
| auteurs | authors |
NL De balans tussen werk en privé ligt ons nauw aan het hart
EN Work-life balance is close to our hearts
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| balans | balance |
| werk | work |
| ons | our |
| nauw | close |
| hart | hearts |
NL Werk nauw samen met je team en zorg voor een hoge retentie
EN Collaborate closely with your team and ensure high retention
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauw | closely |
| team | team |
| hoge | high |
| retentie | retention |
| je | your |
NL Werk nauw samen met uw team en win meer deals
EN Collaborate closely with your team and win more deals
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauw | closely |
| uw | your |
| team | team |
| win | win |
| meer | more |
| deals | deals |
NL Het meeste werk is tegenwoordig collaboratief en je hebt altijd nauw contact met een klant of team
EN Most work is collaborative nowadays and you're always in close contact with a client or team
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| moet | should |
| toevoegen | adding |
| nieuw | new |
| werk | work |
| oud | old |
| langer | longer |
NL Wat je behoeften ook zijn, onze integratie-consultants werken nauw met je samen om een unieke oplossing te ontwikkelen die voldoet aan je huidige doelstellingen en toekomstige plannen.
EN No matter the circumstances of your previous use case, our onboarding consultants work with you closely to map out a unique solution for both your current goals and future plans.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werken | work |
| nauw | closely |
| oplossing | solution |
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| consultants | consultants |
NL Door nauw samen te werken met ons SEO- en grafische team garanderen we dat onze content niet alleen duidelijk, overzichtelijk en behapbaar is voor de lezer, maar ook zinvol is voor Google, wat resulteert in hogere leads en rankings.
EN We help to create a buzz around our client's brands through crafting captivating content and influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| content | content |
| hogere | increased |
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werken | work |
| nauw | closely |
| oclc | oclc |
| research | research |
| toonaangevende | leading |
| centra | centers |
NL We staan ook in nauw contact met onze collega's op elke locatie waar we actief zijn.
EN We are also in close contact with our peers in each location in which we operate.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| locatie | location |
NL Wordt er tegenwoordig op IT-gebied over customer management gesproken dan wordt daarmee meestal het CRM-systeem (de CRM-software) bedoeld en niet zozeer de CRM-strategie, ook al hangen ze nauw met elkaar samen.
EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| customer | customer |
| management | management |
| meestal | generally |
| nauw | closely |
| crm | crm |
| strategie | strategy |
NL We moeten ook nauw samenwerken met experts om de juiste prioriteiten te stellen.”
EN We also need to work closely with experts to set the right priorities.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauw | closely |
| experts | experts |
| prioriteiten | priorities |
| stellen | set |
NL Daarnaast onderzoeken we of we een landelijk burgerparticipatiefonds kunnen opzetten waarin je niet alleen kunt investeren in energieprojecten, maar ook nauw betrokken wordt bij projecten bij jou in de buurt
EN In addition, we are investigating whether we can set up a national citizen participation fund in which you can not only invest in energy projects, but also be closely involved in projects in your neighborhood
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| onderzoeken | investigating |
| landelijk | national |
| investeren | invest |
| nauw | closely |
| betrokken | involved |
| projecten | projects |
| buurt | neighborhood |
NL Ook houdt zij nauw contact met ‘de buren’, de omliggende telers bij onze vestigingen om informatie en kennis uit te wisselen
EN She also maintains close contact with “the neighbors”, the surrounding growers at our locations to exchange information and knowledge
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauw | close |
| contact | contact |
| buren | neighbors |
| telers | growers |
NL Ook Waags Fab Lab was hier nauw bij betrokken, onder meer door gelaatsschermen te produceren voor de zorg en contactberoepen
EN Waag's Fab Lab played a part in this, for example by producing protective face shields for healthcare workers and people with so-called 'contact professions'
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lab | lab |
| produceren | producing |
NL De wereld waarin we leven ligt ons nauw aan het hart, en we streven er dan ook naar waar mogelijk een positieve impact te hebben.
EN As a company, we care about the world we live in and strive to make a positive impact where we can.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| leven | live |
| streven | strive |
| mogelijk | can |
| positieve | positive |
| impact | impact |
NL Het team is niet bang van verandering en is nauw betrokken bij de ontwikkeling van LanguageWire, dat is ook noodzakelijk voor een innoverend merk als het onze.
EN Being an innovative brand, our entire team is enthusiastic about change and aiding the development of LanguageWire.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| verandering | change |
| ontwikkeling | development |
| languagewire | languagewire |
| merk | brand |
NL Yoshi werkte ook voor een handelsonderneming van Japan Express Group, waar hij nauw betrokken was bij leasing sales en het herstructureren van leasingsystemen.
EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werkte | worked |
| japan | japan |
| group | group |
| betrokken | involved |
| leasing | leasing |
| sales | sales |
NL De drie organisaties gaan echter verder terug dan 2018 en ook als aparte organisaties werkten we al nauw samen. Een beknopte geschiedenis lees je hieronder.
EN The three organisations go back further than 2018, though, and were already working closely together as separate entities before then. You can read a brief summary of their history below.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| aparte | separate |
| nauw | closely |
| geschiedenis | history |
NL Telecomproviders werken in de zakelijke markt nauw samen met Business Partners. Zo ook VodafoneZiggo. Transparante en accurate cijfers zijn daarbij essentieel in het sturen op de performance van de Bu...
EN The outcome of the Brexit, the US-China trade conflict, the price of a barrel of oil or commodity prices? The outcome of these developments is highly uncertain. This also applies to market development...
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| markt | market |
| op | highly |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werken | work |
| nauw | closely |
| oclc | oclc |
| research | research |
| toonaangevende | leading |
| centra | centers |
NL Daarnaast onderzoeken we of we een landelijk burgerparticipatiefonds kunnen opzetten waarin je niet alleen kunt investeren in energieprojecten, maar ook nauw betrokken wordt bij projecten bij jou in de buurt
EN In addition, we are investigating whether we can set up a national citizen participation fund in which you can not only invest in energy projects, but also be closely involved in projects in your neighborhood
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| onderzoeken | investigating |
| landelijk | national |
| investeren | invest |
| nauw | closely |
| betrokken | involved |
| projecten | projects |
| buurt | neighborhood |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ook | also |
| nauw | close |
| contact | contact |
| klanten | customers |
| zodat | so |
| gemakkelijk | easily |
| onderhouden | keeps |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
werk ook nauw spamhaus ook nauw moeten ook nauw werk nauw werk je nauw werk ook zeer werk ook werkelijk werk ook graag nauw nauw afgestemd nauw betrokken werkt nauw nauw samenwerken onderzoek nauw nauw verbonden organisaties nauw nauw overleg zij nauw nauw samengewerkt jaren nauw samenwerken specialisten werken nauw nauw verbonden bent hangt nauw nauw samen houdt zij nauw amplexor werkt nauw top in nauw nauw hier nauw aansluit redactieteam werkt nauw toegewijde experts nauw werknemersbetrokkenheid hangt nauw waarin je nauw hij nauw betrokken brightpearl is nauw dal is nauw nauw met elkaar kabk werkt nauw fonds heeft nauw experts werkten nauw hangen ze nauw board zijn nauw product nauw af bibliothecarissen nauw samenwerken hij is nauw commissaris nauw betrokken hangt heel nauw kans om nauw zullen nauw betrokken nauw met technische
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski