NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
"welke objectieve maatstaf" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
EN What objective measure do you have for customer satisfaction?
Dutch | Engleski |
---|---|
objectieve | objective |
je | you |
voor | for |
NL Welke objectieve maatstaf heb je voor klanttevredenheid?
EN What objective measure do you have for customer satisfaction?
Dutch | Engleski |
---|---|
objectieve | objective |
je | you |
voor | for |
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
algemene | general |
term | term |
beschrijft | describes |
vertrouwd | familiar |
consumenten | consumers |
simpel | simply |
gedenkwaardig | memorable |
herkenbaar | recognizable |
doelgroep | target audience |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Uw maatstaf voor digitalisering
EN Measure your digitalization level
Dutch | Engleski |
---|---|
uw | your |
digitalisering | digitalization |
NL Uw maatstaf voor digitalisering: de maincubes IoT-check
EN Measure your digitalization level: maincubes IoT Check
Dutch | Engleski |
---|---|
uw | your |
digitalisering | digitalization |
iot | iot |
check | check |
NL Als uw doelstelling bijvoorbeeld is "meer acquisities", is een nuttige maatstaf "het aantal nieuwe aankopen".
EN For example, if your objective is “increase acquisitions”, a useful measure would be “the number of new purchases”.
Dutch | Engleski |
---|---|
doelstelling | objective |
acquisities | acquisitions |
nuttige | useful |
nieuwe | new |
aankopen | purchases |
NL 4.7 De Klant stemt ermee in dat de Tracking te allen tijde live blijft staan gedurende de Overeenkomst en accepteert dat de tracking van Tradedoubler de enige maatstaf is voor de geldigheid van een Transactie.
EN 4.7 Client agrees to keep the Tracking implemented at all times for the duration of the Agreement and accepts that the Tracking is the only measure of the validity of a Transaction.
Dutch | Engleski |
---|---|
klant | client |
tracking | tracking |
blijft | keep |
overeenkomst | agreement |
accepteert | accepts |
geldigheid | validity |
transactie | transaction |
NL Sentimentanalyse: Een maatstaf voor hoe je merk wordt waargenomen in online discussies
EN Sentiment analysis: A measure of how your brand is perceived in discussions online
Dutch | Engleski |
---|---|
hoe | how |
wordt | is |
online | online |
discussies | discussions |
je | your |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3 is meer dan noodzakelijk voor de huidige omgeving en we weten dat CPI geen maatstaf is voor werkelijke prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 is more than necessary for the current environment, and as we know that CPI is not a measure of true performance
Dutch | Engleski |
---|---|
bruikbare | usable |
bereik | range |
noodzakelijk | necessary |
huidige | current |
omgeving | environment |
we | we |
werkelijke | true |
prestaties | performance |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 sensor is more than good enough for the current gaming environment, and CPI is not a measure of performance
Dutch | Engleski |
---|---|
bruikbare | usable |
bereik | range |
voldoende | enough |
huidige | current |
prestaties | performance |
sensor | sensor |
gaming | gaming |
omgeving | environment |
NL Toen The Elder Scrolls V: Skyrim in 2011 werd gelanceerd, zette het de maatstaf voor role-playing games. De enorme spelwereld, bezaaid met fantasieper...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
Dutch | Engleski |
---|---|
gelanceerd | launched |
games | games |
enorme | huge |
v | v |
NL Dus we raden je aan om een aantal websites te bezoeken die je leuk vindt om als referentiepunt of maatstaf te dienen zodat je een duidelijker concept voor ogen hebt.
EN So we recommend you visit some websites you like as a reference point or benchmark to have a clearer visual concept.
Dutch | Engleski |
---|---|
raden | recommend |
websites | websites |
bezoeken | visit |
of | or |
duidelijker | clearer |
concept | concept |
NL Veel bezoekers op je eigen site hebben is al iets geweldigs. Verkeer alleen is echter vaak niet de juiste maatstaf voor succes.
EN Having a lot of visitors on your own site is already something great. However, traffic alone is often not the right measure of success.
Dutch | Engleski |
---|---|
bezoekers | visitors |
site | site |
verkeer | traffic |
succes | success |
NL We weten dat cv's een slechte voorspeller zijn van prestaties en in de meeste gevallen is Github-activiteit ook geen goede maatstaf voor de vaardigheden van een ontwikkelaar.
EN We know resumes are a bad predictor of performance and in most cases Github activity is not a good measure of a developer skills either.
Dutch | Engleski |
---|---|
slechte | bad |
prestaties | performance |
gevallen | cases |
goede | good |
ontwikkelaar | developer |
github | github |
activiteit | activity |
NL Als uw doelstelling bijvoorbeeld is "meer acquisities", is een nuttige maatstaf "het aantal nieuwe aankopen".
EN For example, if your objective is “increase acquisitions”, a useful measure would be “the number of new purchases”.
Dutch | Engleski |
---|---|
doelstelling | objective |
acquisities | acquisitions |
nuttige | useful |
nieuwe | new |
aankopen | purchases |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Toen The Elder Scrolls V: Skyrim in 2011 werd gelanceerd, zette het de maatstaf voor role-playing games. De enorme spelwereld, bezaaid met fantasieper...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
Dutch | Engleski |
---|---|
gelanceerd | launched |
games | games |
enorme | huge |
v | v |
NL Sentimentanalyse: Een maatstaf voor hoe je merk wordt waargenomen in online discussies
EN Sentiment analysis: A measure of how your brand is perceived in discussions online
Dutch | Engleski |
---|---|
hoe | how |
wordt | is |
online | online |
discussies | discussions |
je | your |
NL 4.7 De Klant stemt ermee in dat de Tracking te allen tijde live blijft staan gedurende de Overeenkomst en accepteert dat de tracking van Tradedoubler de enige maatstaf is voor de geldigheid van een Transactie.
EN 4.7 Client agrees to keep the Tracking implemented at all times for the duration of the Agreement and accepts that the Tracking is the only measure of the validity of a Transaction.
Dutch | Engleski |
---|---|
klant | client |
tracking | tracking |
blijft | keep |
overeenkomst | agreement |
accepteert | accepts |
geldigheid | validity |
transactie | transaction |
NL Uw maatstaf voor digitalisering: de maincubes IoT-check
EN Measure your digitalization level: maincubes IoT Check
Dutch | Engleski |
---|---|
uw | your |
digitalisering | digitalization |
iot | iot |
check | check |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
Dutch | Engleski |
---|---|
percentage | percentage |
content | content |
andere | other |
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
Dutch | Engleski |
---|---|
typische | typical |
nauwkeurigheid | accuracy |
functies | features |
sonix | sonix |
verder | further |
vergroten | increase |
in staat | enable |
NL Cirillo noemt dit “tijd omkeren” omdat het de perceptie van het verstrijken van de tijd verandert van een abstracte bron van onrust naar een exacte maatstaf van productiviteit
EN Cirillo calls this "inverting time" because it changes the perception of time passing from an abstract source of anxiety to an exact measure of productivity
NL Blue Building Institute zet zich in voor objectieve meting, certificering en monitoring van de mate waarin gebouwen invloed hebben op de gezondheid en het welzijn van gebruikers. Bezoek de website voor meer informatie.
EN Blue Building Institute is dedicated to objective measurement, certification and monitoring of the degree to which buildings affect the health and wellbeing of users. Visit the website for more information.
Dutch | Engleski |
---|---|
blue | blue |
objectieve | objective |
meting | measurement |
certificering | certification |
monitoring | monitoring |
mate | degree |
bezoek | visit |
website | website |
informatie | information |
NL Tijdens zijn residentie bij Waag werkt Ku aan een project waarmee hij de details van het lichaam wil onderzoeken die door de 'objectieve' moderne Westerse geneeskunde niet worden erkend.
EN During his residency at Waag, Ku works on a project attempting to explore details of the human body which have been abandoned by 'objective' contemporary western science.
Dutch | Engleski |
---|---|
details | details |
lichaam | body |
objectieve | objective |
moderne | contemporary |
waag | waag |
ku | ku |
NL De laadsnelheid van een pagina is een zeer objectieve en direct meetbare variabele
EN The page loading speed is a very objective and directly measurable variable
Dutch | Engleski |
---|---|
laadsnelheid | loading speed |
pagina | page |
is | is |
zeer | very |
objectieve | objective |
direct | directly |
NL Equalture is een data-driven werving-tool die SMB's helpt om onbevooroordeelde wervingskeuzes te maken door ze objectieve inzichten te geven over hun huidige teams en kandidaten.
EN Equalture is a data-driven hiring tool that helps SMBs make unbiased hiring decisions by providing them with objective insights into their current teams and candidates.
Dutch | Engleski |
---|---|
helpt | helps |
objectieve | objective |
huidige | current |
kandidaten | candidates |
NL In tegenstelling tot standaardrapporten, maken op maakt gemaakte rapporten gebruik van ons team van ervaren bedrijfsanalisten die objectieve kwantitatieve en kwalitatieve analyses toevoegen aan de data.
EN Unlike default reports, custom reports leverage our team of experienced enterprise analysts who add objective quantitative and qualitative analysis to data.
Dutch | Engleski |
---|---|
team | team |
ervaren | experienced |
objectieve | objective |
kwantitatieve | quantitative |
toevoegen | add |
in tegenstelling tot | unlike |
gebruik | leverage |
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
Dutch | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
objectieve | objective |
service | service |
NL Minimi.be is dé no-nonsense gids voor jonge en toekomstige ouders. Minimi.be wil informeren én inspireren. We bieden je een platform waar je objectieve feiten en nuttige tips vindt, maar ook een plek waar je kunt lachen, huilen en genieten.
EN Minimi.be is the best guide for young people and future parents. Minimi.be wants to inform and inspire. We offer you a platform where you can find objective facts and useful tips, but also a place where you can laugh, cry and enjoy.
Dutch | Engleski |
---|---|
be | be |
gids | guide |
jonge | young |
toekomstige | future |
ouders | parents |
inspireren | inspire |
platform | platform |
objectieve | objective |
feiten | facts |
nuttige | useful |
tips | tips |
plek | place |
lachen | laugh |
genieten | enjoy |
NL RAIDBOXES heeft het recht de BOXES zonder voorafgaande kennisgeving te blokkeren indien op grond van objectieve feiten het vermoeden bestaat dat een BOX in aanzienlijke mate door derden wordt misbruikt (bijv
EN RAIDBOXES is entitled to block the BOXES without prior notice if objective facts give rise to the suspicion that a BOX is being misused to a considerable extent by third parties (e.g
Dutch | Engleski |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
kennisgeving | notice |
indien | if |
objectieve | objective |
feiten | facts |
box | box |
aanzienlijke | considerable |
mate | extent |
NL Maar wat bepaalt nu wat het juiste smart home systeem is? Dit is natuurlijk deels persoonlijk, maar er zijn een aantal objectieve punten die we kunnen afleiden van de vijf kernfuncties hierboven.
EN So what determines the right smart home controller? This is at least partly personal, but there are a number of objective point we can derive from the five core functions mentioned above.
Dutch | Engleski |
---|---|
bepaalt | determines |
smart | smart |
deels | partly |
objectieve | objective |
punten | point |
NL Onnodig te zeggen dat objectieve en herhaalbare zoekresultaten belangrijk zijn in IP
EN Needless to say, objective and repeatable search results are important in IP
Dutch | Engleski |
---|---|
objectieve | objective |
belangrijk | important |
zijn | are |
ip | ip |
NL Het maakt geen gebruik van een statistisch model of sneltoetsen voor algoritmen, en produceert dus altijd een objectieve en volledige lijst met de best mogelijke resultaten, ongeacht de database of de grootte van de uitlijning.
EN It doesn’t use a statistical model or algorithm shortcuts, and so always produces an objective and complete list of best possible results, regardless of database or alignment size.
Dutch | Engleski |
---|---|
gebruik | use |
model | model |
produceert | produces |
dus | so |
altijd | always |
objectieve | objective |
lijst | list |
best | best |
mogelijke | possible |
resultaten | results |
database | database |
grootte | size |
uitlijning | alignment |
NL Analyseer en optimaliseer uw processen op basis van inzichten die zijn afgeleid uit objectieve data
EN Analyze your processes and optimize them based on objective data insight
Dutch | Engleski |
---|---|
analyseer | analyze |
processen | processes |
objectieve | objective |
NL Neem proactieve beslissingen op basis van objectieve data.
EN Make proactive decisions based on objective data.
Dutch | Engleski |
---|---|
proactieve | proactive |
beslissingen | decisions |
objectieve | objective |
data | data |
NL John Deere blijft de concurrentie voor door met behulp van locatiegegevens investeringen van retaildealers te ondersteunen met een basis van objectieve analyse.
EN John Deere stays ahead of the competition by using location data to support retail dealer investments with a foundation of objective analysis.
Dutch | Engleski |
---|---|
john | john |
blijft | stays |
concurrentie | competition |
investeringen | investments |
basis | foundation |
objectieve | objective |
NL Objectieve scores op basis van de eindresultaten.
EN Objective scoring based on the final results.
Dutch | Engleski |
---|---|
objectieve | objective |
NL De uiteindelijke keuze wordt gemaakt op basis van objectieve criteria.
EN The final choice is made based on objective criteria.
Dutch | Engleski |
---|---|
keuze | choice |
gemaakt | made |
objectieve | objective |
criteria | criteria |
NL Objectieve beslissingen nemen over het beheer van vaardigheden om het opleidingsbudget te maximaliseren
EN Make objective skill management decisions to maximize training budget dollars
Dutch | Engleski |
---|---|
objectieve | objective |
beslissingen | decisions |
beheer | management |
vaardigheden | skill |
maximaliseren | maximize |
NL Voor elke kandidaat ontvangt u een gedetailleerd rapport om u te helpen objectieve, gegevensaangedreven beslissingen te nemen en de beste kandidaten te identificeren
EN For each candidate, you will receive a detailed report to help you make objective, data driven decisions and identify the best candidates
Dutch | Engleski |
---|---|
u | you |
gedetailleerd | detailed |
objectieve | objective |
beslissingen | decisions |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda