NL Kamers met een verhaal en een uitgebreid scala aan services, voor een onvergetelijke ervaring (waaronder inspirerende Meeting & Event-faciliteiten), wachten op u in NH Collection München Bavaria, voorheen bekend als NH München Deutscher Kaiser
Prevedi "waaronder inspirerende meeting" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "waaronder inspirerende meeting" sa Dutch na Engleski
Prijevodi waaronder inspirerende meeting
"waaronder inspirerende meeting" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od waaronder inspirerende meeting
Dutch
Engleski
EN Rooms with a soul and a great array of services, for an unforgettable experience (including inspiring Meeting & Event facilities) await you at the NH Collection München Bavaria hotel, formerly known as NH München Deutscher Kaiser
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kamers | rooms |
| services | services |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ervaring | experience |
| waaronder | including |
| meeting | meeting |
| wachten | await |
| nh | nh |
| collection | collection |
| bekend | known |
| faciliteiten | facilities |
NL Meeting, demonstratie, seminarie, productvoorstelling? Maak gebruik van één van de meeting spaces op BioVille, de ideale locatie om experten uit de health & care-sector samen te brengen.
EN Meeting, demonstration, seminar, product presentation? Take advantage of one of the meeting spaces at BioVille, the ideal location to bring together experts from the health & care sector.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| demonstratie | demonstration |
| spaces | spaces |
| ideale | ideal |
| locatie | location |
| health | health |
| gebruik | advantage |
| sector | sector |
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bewoner | resident |
| meeting | meeting |
| bedrijven | companies |
| artsen | doctors |
| verpleegkundigen | nurses |
| ideale | ideal |
| event | event |
NL In deze meeting zijn er soms ongemakkelijke stiltes, aan het begin van de meeting waarbij er gewacht wordt op mensen om aan te komen, of tijdens de pauzes van lange sessies
EN Sometimes there were these awkward silences at the beginning of a meeting while waiting for people to join, or during breaks
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| begin | beginning |
| mensen | people |
| pauzes | breaks |
NL Ontmoeten, inspiratie opdoen, ideeën uitwisselen en kennis opdoen voor je onderwijs, daar staat een Teaching Meeting voor. Deze teaching meeting is een TEP talkshow met als onderwerp karakter in het onderwijs.
EN The goal of this meeting is to bring together methodological and substantive researchers who work on or are interested in working on structural equation modeling (SEM).
NL Meeting, demonstratie, seminarie, productvoorstelling? Maak gebruik van één van de meeting spaces op BioVille, de ideale locatie om experten uit de health & care-sector samen te brengen.
EN Meeting, demonstration, seminar, product presentation? Take advantage of one of the meeting spaces at BioVille, the ideal location to bring together experts from the health & care sector.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| demonstratie | demonstration |
| spaces | spaces |
| ideale | ideal |
| locatie | location |
| health | health |
| gebruik | advantage |
| sector | sector |
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bewoner | resident |
| meeting | meeting |
| bedrijven | companies |
| artsen | doctors |
| verpleegkundigen | nurses |
| ideale | ideal |
| event | event |
NL We snappen dat plannen kunnen veranderen. Daarom hebben we een uitstekend, zorgeloos annuleringsbeleid voor je. Tot 7 dagen voor je meeting is annuleren gratis. Als je binnen 7 dagen voor je meeting annuleert, betaal je het complete boekingsbedrag.
EN We understand plans can change ? so we have a great worry-free cancellation policy for you.Cancel free of charge until 7 days before your meeting. For cancellations less than 7 days in advance, the full fee will be charged.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| plannen | plans |
| uitstekend | great |
| dagen | days |
| meeting | meeting |
NL Een meeting of event op BioVille? Je kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:
EN A meeting or event at BioVille? You can count on a wide range of amenities and facilities, including:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| of | or |
| event | event |
| waaronder | including |
NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sonix | sonix |
| kan | can |
| join | join |
| me | me |
| meeting | meeting |
| minuten | minutes |
| is | is |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
NL Een meeting of event op BioVille? Je kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:
EN A meeting or event at BioVille? You can count on a wide range of amenities and facilities, including:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| of | or |
| event | event |
| waaronder | including |
NL Alle webinarverkeer, waaronder het delen van video, spraak en content, loopt via de Zoom Meeting-connector op locatie
EN All webinar traffic including video, voice, and content sharing goes through the on-premise Zoom Meeting Connector
NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.
EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internationaal | international |
| partners | partners |
| waaronder | including |
| harvard | harvard |
| cambridge | cambridge |
| stanford | stanford |
NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.
EN Supplier: The ultimate supplier, designated by the Client, of the Product including Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte and Globalsign, such as the certificate service provider.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klant | client |
| uiteindelijke | ultimate |
NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.
EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internationaal | international |
| partners | partners |
| waaronder | including |
| harvard | harvard |
| cambridge | cambridge |
| stanford | stanford |
NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.
EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beweging | movement |
| europa | europe |
| meeting | meeting |
| of | or |
| begin | start |
| je | you |
NL Doe een beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| specialisten | experts |
| zakelijke | business |
| organiseren | organizing |
| novotel | novotel |
| seminars | seminars |
NL Het maximaal toegestane alcoholgehalte in het bloed bedraagt 0,5 g/l; meeting gebeurt met ethyltest of ethylmeters
EN An alcohol level in the blood of less than 0.5 g/l is allowed and testing is by alcohol test or by alcohol meter
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bloed | blood |
| g | g |
NL Het is weer een stukje drukker geworden in onze online meeting rooms, met maar liefst acht nieuwe collega’s in het team. We stellen ze je graag aan je voor.
EN Our online meeting rooms are a little busier now that we have eight new colleagues who have joined the team. It’s time for another round of introductions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| online | online |
| meeting | meeting |
| collega | colleagues |
| s | s |
NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om snel een Zoom meeting te transcriberen:
EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a Zoom meeting:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| volg | follow |
| stappen | steps |
| zoom | zoom |
| meeting | meeting |
| transcriberen | transcribe |
NL Dat is het. - Je bent gedaan. In minder dan 5 minuten krijg je een online transcript van je Zoom meeting van Sonix.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Zoom meeting from Sonix in less than 5 minutes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gedaan | done |
| minuten | minutes |
| krijg | get |
| online | online |
| transcript | transcript |
| zoom | zoom |
| meeting | meeting |
| sonix | sonix |
NL Gebruikers kunnen in realtime andere computergebruikers, klanten, klanten of collega's ontmoeten via het internet met GoToMeeting online meeting, desktop sharing en video conferencing software.
EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kunnen | can |
| realtime | real time |
| andere | other |
| collega | colleagues |
| s | s |
| sharing | sharing |
| video | video |
| software | software |
NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”
EN In Google Meet, start recording the meetingClick “More” (3 vertical dots on the lower right hand side) and click “Record Meeting”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| begin | start |
| verticale | vertical |
| stippen | dots |
| klik | click |
NL Dat is het. - Je bent gedaan. In minder dan 5 minuten krijg je een online transcript van je UberConference meeting van Sonix.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your UberConference meeting from Sonix in less than 5 minutes.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gedaan | done |
| minuten | minutes |
| krijg | get |
| online | online |
| transcript | transcript |
| meeting | meeting |
| sonix | sonix |
NL Hoe staat het met de diverse burgerinitiatieven om de luchtkwaliteit te meten in Nederland? Stefano Bocconi bezocht een recente meeting van het RIVM.
EN The developers of GammaSense believe that citizens should have at home the tools and means to monitor radiation levels. Immediately, inexpensively and with a fair level of accuracy.
NL Deze meeting vindt online plaats. We verwelkomen deze keer het Belgische kunstenaarsduo LarbitsSisters.
EN Our first online meetup is coming on Thursday night! Artistic researcher Tomo Kihara will discuss his project 'Swap the curators behind the Tube' with us during planet B expedition meetup #7.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| online | online |
| we | our |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| punten | points |
| evenement | event |
| wil | want |
| hotels | hotels |
| wereldwijd | world |
| reserveer | book |
NL Het aanmelden voor de ALL Meeting Planner is gemakkelijk en eenvoudig.
EN It's quick and easy to join the ALL Meeting Planner.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanmelden | join |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL Wat is het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-programma?
EN What is the «Meeting Planner» service offered with the «ALL» loyalty programme?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| programma | programme |
NL Het Meeting Planner-aanbod van het Club Accor-loyaliteitsprogramma is speciaal bedoeld voor mensen die vergaderingen en professionele evenementen organiseren
EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| planner | planner |
NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eveneens | also |
| evenement | events |
| punten | points |
| aanbieding | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| status | status |
NL Hoe kan ik Status-punten en Rewards-punten sparen via het aanbod van Meeting Planner?
EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kan | do |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| status | status |
| punten | points |
NL Bent u lid van het programma ALL, klik dan hier om u aan te melden voor de aanbiedingen van Meeting Planner.
EN If you are a member of the ALL programme, click here if you want to register to the Meeting Planner offer.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| programma | programme |
| aanbiedingen | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| anders | else |
| punten | points |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| account | account |
| kan | able |
| klantenservice | customer care |
| punten | points |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| inschrijving | subscription |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| geldig | valid |
| vernieuwd | renewed |
| profiteren | taking advantage |
NL u dient in elk geval eenmaal punten te hebben gespaard in het kader van het aanbod van Meeting Planner,
EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eenmaal | once |
| punten | points |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL Hoeveel Status-punten en Rewards-punten worden er bijgeschreven wanneer ik een evenement of bijeenkomst plan via een aanbieding van Meeting Planner?
EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| evenement | event |
| of | or |
| aanbieding | offer |
| planner | planner |
| status | status |
| punten | points |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| euro | eur |
| status | status |
| punt | point |
NL Hoe kan ik profiteren van het Meeting Planner-aanbod?
EN How can I take advantage of the «Meeting Planner» service?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kan | can |
| profiteren | take advantage of |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL U kunt van het Meeting Planner-aanbod profiteren als u lid bent van het Club Accor-loyaliteitsprogramma en een accountnummer hebt.
EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| profiteren | take advantage of |
| planner | planner |
NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?
EN Can I redeem my ALL points to pay for future events or meetings as part of the Meeting Planner offer?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kan | can |
| toekomstige | future |
| aanbieding | offer |
| planner | planner |
| punten | points |
NL Voor het gebruik van Rewards-punten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner gelden de volgende regels:
EN You can use your Rewards points directly at the hotel to pay for the Meeting Planner offer, subject to the following terms and conditions:
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aanbieding | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| punten | points |
NL Het hotel dient deel te nemen aan het ALL programma en het aanbod van Meeting Planner aan te bieden
EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| programma | programme |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL Voor meer informatie over het aanbod van Meeting Planner, klik hier.
EN To obtain more information about the Meeting Planner offer, click here.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| informatie | information |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hotels | hotels |
| planner | planner |
| status | status |
| punten | points |
NL Doe beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren.
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| specialisten | experts |
| zakelijke | business |
| organiseren | organizing |
| novotel | novotel |
| seminars | seminars |
NL Novotel is door jarenlange ervaring expert in het organiseren van bijeenkomsten en evenementen. Meeting at Novotel: innovatie en technologie voor meer efficiëntie.
EN With many years of experience, Novotel has crucial know-how in the organization of meetings and events. Meeting At Novotel: innovation and technology for your effectiveness.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jarenlange | years |
| organiseren | organization |
| novotel | novotel |
| is | has |
NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| planner | planner |
| punten | points |
| service | services |
NL Vooraleer we overgaan tot de implementatiefase wordt er een kennismaking meeting gehouden om te ontdekken wat uw doelstellingen zijn
EN Before jumping into the implementation phase, we have an intake meeting to discover what you would like to achieve
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meeting | meeting |
| ontdekken | discover |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
waaronder inspirerende meeting inspirerende ervaring inspirerende manieren inspirerende verhalen inspirerende inspirerende sprekers aantal inspirerende inspirerende content inspirerende keynote inspirerende producten inspirerende omgeving inspirerende ideeën inspirerende inhoud inspirerende digitale werkomgeving inspirerende ruimte inspirerende zaal inspirerende e mails inspirerende lamp inspirerende wandelingen inspirerende grafisch ontwerpwedstrijden inspirerende webdesign ontwerpwedstrijden inspirerende t inspirerende tattoo ontwerpwedstrijden inspirerende poster ontwerpwedstrijden inspirerende productetiket ontwerpwedstrijden inspirerende architectuur inspirerende lezing inspirerende avond betekenisvolle en inspirerende inspirerende mensen samengewerkt inspirerende voorbeelden inspirerende koers uitzetten creëer een inspirerende inspirerende en creatieve meest inspirerende bedrijven verbind uw inspirerende inspirerende moderne verlichting tafel met inspirerende leer een inspirerende hét inspirerende digital inspirerende leeromgeving leider en inspirerende organisaties aan inspirerende inspirerende kunstboeken ontdek inspirerende manieren reeks inspirerende luister naar inspirerende inspirerende klanten aantal inspirerende mensen serieus inspirerende plekken
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski