NL Twee pinnen worden gebruikt voor de voedingsspanning en twee pinnen voor de differentiële data transmissie
Prevedi "voedingsspanning en twee" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "voedingsspanning en twee" sa Dutch na Engleski
Prijevodi voedingsspanning en twee
"voedingsspanning en twee" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od voedingsspanning en twee
Dutch
Engleski
EN Two pins are used for power and two pins are used for differential data transmission
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| pinnen | pins |
| worden | are |
| gebruikt | used |
| data | data |
NL Twee pinnen worden gebruikt voor de voedingsspanning en twee pinnen voor de differentiële data transmissie
EN Two pins are used for power and two pins are used for differential data transmission
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| pinnen | pins |
| worden | are |
| gebruikt | used |
| data | data |
NL Ik zal de hogere voedingsspanning gebruiken voor twee redenen
EN I will use the higher supply voltage for two reasons
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruiken | use |
| redenen | reasons |
NL Ik zal de hogere voedingsspanning gebruiken voor twee redenen
EN I will use the higher supply voltage for two reasons
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruiken | use |
| redenen | reasons |
NL Een handige temperatuur én luchtvochtigheid sensor van Seeed Studio die gemakkelijk uit te lezen is via I2C. Specificaties: Voedingsspanning:..
EN A handy temperature and humidity sensor from Seeed Studio that is easy to read via I2C. Specifications: Supply voltage: 2.0 - 5.5V DC Signa..
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| luchtvochtigheid | humidity |
| sensor | sensor |
| studio | studio |
| specificaties | specifications |
NL Een kleine temperatuur én luchtvochtigheid sensor in één. Specificaties: Voedingsspanning: 2.2 - 5.5V DC Signaalspanning: 2.2 - 5.5V (zelfd..
EN A small temperature and humidity sensor in one. Specifications: Supply voltage: 2.2 - 5.5V DC Signal voltage: 2.2 - 5.5V (same as supply vo..
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kleine | small |
| temperatuur | temperature |
| luchtvochtigheid | humidity |
| sensor | sensor |
| specificaties | specifications |
NL Een gassensor die TVOC kan meten. De module communiceert via I2C. Specificaties: Voedingsspanning: 3.3 - 5.5V DC Signaalspanning: 3.3 - 5.5..
EN A gas sensor that can measure TVOC. The module communicates via I2C. Specifications: Supply voltage: 3.3 - 5.5V DC Signal voltage: 3.3 - 5...
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meten | measure |
| module | module |
| communiceert | communicates |
| via | via |
| specificaties | specifications |
NL Een handige temperatuur én luchtvochtigheid sensor in één. Specificaties: Voedingsspanning: 2.2 - 5.5V DC Signaalspanning: 2.2 - 5.5V DC (z..
EN A handy temperature and humidity sensor in one. Specifications: Supply voltage: 2.2 - 5.5V DC Signal voltage: 2.2 - 5.5V DC (same as supply..
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| handige | handy |
| temperatuur | temperature |
| luchtvochtigheid | humidity |
| sensor | sensor |
| specificaties | specifications |
NL Dit is een ZigBee module van M5Stack die geschikt is voor gebruik met de M5Core(2). Specificaties: Voedingsspanning: 5-12V DC (via DC-jack) ..
EN This is a ZigBee module from M5Stack that is suitable for use with the M5Core(2). Specifications: Supply voltage: 5-12V DC (via DC jack) Si..
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| module | module |
| geschikt | suitable |
| specificaties | specifications |
| jack | jack |
NL Wanneer je nauwkeurig naar de connector kijkt zul je zien dat de pinnen van de voedingsspanning (pin 1 en 4) een klein beetje langer zijn
EN If you look carefully at the connector you will see that the pins for the power connection (pin 1 and 4) are slightly longer
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauwkeurig | carefully |
| connector | connector |
| pinnen | pins |
| pin | pin |
| langer | longer |
NL Dit is bewust gedaan om eerst de voedingsspanning aan te sluiten wanneer een USB apparaat wordt aangesloten en pas daarna de dataverbinding tot stand te brengen
EN This is done on purpose to first connect the power supply when connecting a USB device, and only afterwards establish the data connection
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gedaan | done |
| usb | usb |
| apparaat | device |
NL Zoals al eerder beschreven wordt de SCL kloklijn van de I²C bus naar de hoge toestand getrokken door een pull-up weerstand die met de voedingsspanning is verbonden
EN As described before, the SCL clock line of the I²C bus is pulled up to the supply voltage with an external pull-up resistor
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beschreven | described |
| i | i |
| bus | bus |
| weerstand | resistor |
| scl | scl |
| c | c |
NL Hiervoor wordt een bipolaire power transistor of MOSFET gebruikt die de spoel met de voedingsspanning verbindt
EN The is accomplished by closing the bipolar power transistor or MOSFET that connects the coil with the power supply
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| power | power |
| of | or |
| verbindt | connects |
| mosfet | mosfet |
NL De analoge versterkingstrap werkt met een dubbele voedingsspanning die ergens tussen de ±5 en ±15Volt moet liggen
EN The analog amplification stage works with a double power supply anywhere between ±5 and ±15 Volt
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| analoge | analog |
| werkt | works |
NL Maar de belangrijkste reden is dat het DSP model dat ik wil gebruiken alleen de snelste ADC conversiemoethode kan gebruiken wanneer een 5 Volt voedingsspanning is aangesloten
EN But the main reason is that the DSP model I decided to use can only use the fastest ADC conversion mode when a 5 Volt power supply is connected
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| reden | reason |
| model | model |
| snelste | fastest |
| aangesloten | connected |
| dsp | dsp |
NL De positie van de voedingsspanning in het circuit is een lastige
EN The position of the power supply in the total circuit is a difficult one
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| positie | position |
| circuit | circuit |
NL De opamps in de analoge versterker hebben een dubbele voedingsspanning nodig om te werken
EN The op-amps in the analog amplifier need a double power source to operate
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| analoge | analog |
| versterker | amplifier |
| werken | operate |
NL Wanneer je nauwkeurig naar de connector kijkt zul je zien dat de pinnen van de voedingsspanning (pin 1 en 4) een klein beetje langer zijn
EN If you look carefully at the connector you will see that the pins for the power connection (pin 1 and 4) are slightly longer
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nauwkeurig | carefully |
| connector | connector |
| pinnen | pins |
| pin | pin |
| langer | longer |
NL Dit is bewust gedaan om eerst de voedingsspanning aan te sluiten wanneer een USB apparaat wordt aangesloten en pas daarna de dataverbinding tot stand te brengen
EN This is done on purpose to first connect the power supply when connecting a USB device, and only afterwards establish the data connection
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gedaan | done |
| usb | usb |
| apparaat | device |
NL Zoals al eerder beschreven wordt de SCL kloklijn van de I²C bus naar de hoge toestand getrokken door een pull-up weerstand die met de voedingsspanning is verbonden
EN As described before, the SCL clock line of the I²C bus is pulled up to the supply voltage with an external pull-up resistor
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beschreven | described |
| i | i |
| bus | bus |
| weerstand | resistor |
| scl | scl |
| c | c |
NL Hiervoor wordt een bipolaire power transistor of MOSFET gebruikt die de spoel met de voedingsspanning verbindt
EN The is accomplished by closing the bipolar power transistor or MOSFET that connects the coil with the power supply
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| power | power |
| of | or |
| verbindt | connects |
| mosfet | mosfet |
NL De analoge versterkingstrap werkt met een dubbele voedingsspanning die ergens tussen de ±5 en ±15Volt moet liggen
EN The analog amplification stage works with a double power supply anywhere between ±5 and ±15 Volt
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| analoge | analog |
| werkt | works |
NL Maar de belangrijkste reden is dat het DSP model dat ik wil gebruiken alleen de snelste ADC conversiemoethode kan gebruiken wanneer een 5 Volt voedingsspanning is aangesloten
EN But the main reason is that the DSP model I decided to use can only use the fastest ADC conversion mode when a 5 Volt power supply is connected
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| reden | reason |
| model | model |
| snelste | fastest |
| aangesloten | connected |
| dsp | dsp |
NL De positie van de voedingsspanning in het circuit is een lastige
EN The position of the power supply in the total circuit is a difficult one
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| positie | position |
| circuit | circuit |
NL De opamps in de analoge versterker hebben een dubbele voedingsspanning nodig om te werken
EN The op-amps in the analog amplifier need a double power source to operate
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| analoge | analog |
| versterker | amplifier |
| werken | operate |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| planning | plan |
| taken | jobs |
| bouwen | building |
| branches | branches |
| branch | branch |
| limiet | limit |
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| groepen | groups |
| kanalen | channels |
| instrumenten | instruments |
| gitaren | guitars |
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| groepen | groups |
| kanalen | channels |
| instrumenten | instruments |
| gitaren | guitars |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wordt | is |
| gebruiker | user |
| factoren | factor |
| weet | knows |
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| gebruikers | users |
| organisatie | organization |
| inschakelen | turn on |
| loggen | log |
| toegang | access |
| atlassian | atlassian |
NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen
EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| miljoen | million |
| mensen | people |
| stad | city |
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voortdurend | continually |
| geheugen | memory |
| minuten | minutes |
| dagen | days |
| veertien | fourteen |
| languages | languages |
| volledig | completely |
| gebruik | advantage |
NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien
EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| voorwaarts | forward |
| alles | anything |
| karakters | characters |
NL De duur van het traject tussen de twee hoofdsteden wordt dan beperkt tot twee uur en vijf minuten
EN The journey between the two capital cities only takes two hours and five minutes
NL November 2017 kregen we niet één, maar twee keer leuk nieuws. Blue Billywig is namelijk maar liefst twee keer in de prijzen gevallen. Zowel voor de Main Software 50 als de FD Gazelle.
EN Having previously won the FD Gazelle for fastest growing company on 4 occasions, this year is especially significant as it is the first time being categorised as a mid-sized company.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maar | it |
NL Over de hele wereld zijn nieuwe locaties geopend, met name in de Verenigde Staten: twee datacenters in Vint Hill (Virginia) en Hillsboro (Oregon), plus twee kantoren in Reston (Virginia) en Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| parkeerplaatsen | parking |
| ja | yes |
| twee | a |
| korte | short |
| lange | long |
NL LG heeft twee nieuwe smartwatches aangekondigd , ontworpen in samenwerking met Google. De twee apparaten zullen de posterboys zijn voor Android Wear 2...
EN Tag Heuer has a new Connected watch, bringing some innovation to smartwatches with the introduction of modularity.It looks very much like the previous
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| smartwatches | smartwatches |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| enz | etc |
| nodig | requires |
| licenties | licenses |
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
EN With two licenses, two users (out of 20) can use SOS from one device each.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| licenties | licenses |
| gebruikers | users |
| apparaat | device |
| sos | sos |
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
EN Multi-Gig: Ability to aggregate two Gigabit LAN ports and two Gigabit WAN ports (configurable) concurrently.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| en | and |
| configureerbare | configurable |
| gelijktijdig | concurrently |
| gigabit | gigabit |
| lan | lan |
| poorten | ports |
| wan | wan |
NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en
EN Two young women waitressing at a greasy spoon diner strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business.
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| bedden | beds |
| hotel | hotel |
| algemeen | general |
| twin | twin |
| personen | people |
NL Daarbij waren twee migrerende werknemers betrokken en één andere werknemer, van wie er twee voor onderaannemers werkten
EN These included two migrant workers and one non-migrant worker, two of whom worked for subcontractors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werknemers | workers |
| onderaannemers | subcontractors |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| john | john |
| vrouw | wife |
| kinderen | kids |
| honden | dogs |
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| feest | party |
| begon | started |
| profoto | profoto |
| werkt | worked |
| s | s |
NL Het idee van Orbitwheels is simpel: twee voeten, twee wielen... en je bent vertrokken.
EN The idea of Orbitwheels is simple: two feet, two wheels…and you’re off.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| idee | idea |
| simpel | simple |
| voeten | feet |
| wielen | wheels |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
voedingsspanning volt voedingsspanning dubbele voedingsspanning twee bedrijven twee wielen twee bibliotheken twee zeer twee stappen weet twee stappen twee bestanden online twee keer twee twee uur twee factorauthenticatie twee factor authenticatie twee steden twee oud twee regels twee weken twee personen twee ingangen eigenlijk twee betekenis twee geeft klanten twee sinds twee twee werelden twee jongens twee manieren hij twee twee experts twee zaden twee camera’s twee partners twee datacenters twee decennia eerste twee letters twee compartimenten komende twee twee lagen twee cursussen twee varianten twee premium elke twee twee werkdagen twee kamers twee beste manieren twee hoofdtelefoonuitgangen twee derde twee domeinen minstens tweePrevedite voedingsspanning en twee na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski