Prevedi "verluidt de eerste" na Engleski

EN Sony has announced the Xperia 1 IV, said to be the first smartphone to offer true optical zoom.

• Sony has announced
• Xperia IV
• smartphone to offer
• optical

EN Apple is reportedly planning to release several new Macs with upgraded processors sometime in the first half of the year.According to Bloomberg report...

• Apple is reportedly
• upgraded processors sometime
• Bloomberg

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

• users
• CloudKit

EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on

• perfect fit guarantee
• garment from each
• products
• dress shirt
• polo
• pair of chinos

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

• users
• CloudKit

EN Please note that third parties unrelated to Hillrom are allegedly perpetrating online employment scams and phishing schemes

• note that third
• unrelated to Hillrom
• allegedly perpetrating online
• scams
• phishing schemes

EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression

• Apple reportedly working
• technology to detect
• decline
• depression

EN Apple is allegedly researching with teams from the University of California, Los Angeles on how the iPhone and Apple Watch can help detect depression.

• Apple is allegedly
• California
• iPhone
• detect

EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.

• Apple's next-generation smartwatch
• reportedly facing delay
• latest

EN Twitter is reportedly planning to overhaul its TweetDeck dashboard app. 

• Twitter is reportedly
• overhaul its TweetDeck
• app

EN How do you make an Easter bunny out of molten chocolate? What conditions do you need for a cheese to ripen perfectly? Find answers to questions such as these as you witness the creation of some of Switzerland’s leading products.

• molten chocolate
• cheese to ripen
• answers to questions
• witness the creation
• leading

EN An image of tempered glass panels allegedly to be used on the Samsung Galaxy S22 and S22+ has leaked online.

• image of tempered
• Galaxy
• leaked

EN Allegedly, Microsoft is going to upgrade the base Surface Go to a dual core Intel Pentium Gold 6500Y.

• Allegedly
• Microsoft is going
• upgrade the base
• core Intel Pentium

EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.

• low-cost Surface Laptop
• Surface laptop

EN Not everyone wants an expensive pair of wireless earbuds. For those types of people, Samsung is reportedly attempting to develop a solution.

• pair of wireless
• Samsung is reportedly

EN HyperX unveils new wireless headsets for Xbox and PlayStation

• headsets for Xbox
• PlayStation

EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.

• Facebook is reportedly
• bringing targeted advertising

EN Spotify is reportedly looking to bring voice activation to its app

• Spotify is reportedly
• bring voice activation
• app

EN The Sonos Roam is a new portable speaker that's smaller than the Move and will allegedly be priced at $169 (£120).

• portable speaker that's
• Move
• allegedly be priced

EN It being reported that Sky will introduce its own smart TV range during an October press event.

• introduce its own
• TV range during
• October press

EN Apple has finally lifted the lid on its new iPhone, which is called "iPhone 13" as many expected.

• Apple has finally
• iPhone
• called

EN Hyundai, who? Apple reportedly talked to Canoo about making autonomous EVs

• Hyundai
• Apple reportedly talked
• Canoo about making
• EVs

EN Apple reportedly held meetings with California-based EV startup Canoo in early 2020 for its own electric vehicle car project.

• Apple reportedly held
• California-based EV startup
• electric vehicle car

EN Apple reportedly had a lot of internal division over its AR/VR headset project

• Apple reportedly had
• lot of internal
• AR
• VR headset project

EN Apple is reportedly considering a more rugged Apple Watch model for 2021 or 2022 aimed at extreme sports.

• Apple is reportedly
• rugged Apple Watch
• aimed at extreme

EN The Spotify Apple Watch app is reportedly adding the option to stream music or podcasts without a connection to the iPhone.

• Spotify Apple Watch
• stream music

EN After the iMac added some colour to the exterior, the MacBook Air line could reportedly follow suit later this year.

• After the iMac
• MacBook Air line
• reportedly follow suit

EN Apple M2 chip reportedly enters production in time for 2021 MacBook Pros

• Apple chip reportedly
• MacBook Pros

EN Although Apple recently hosted three different events, it reportedly might have another product announcement up its sleeve.

• Although Apple recently
• three different events

EN Apple is reportedly developing new versions of the AirPods and AirPods Pro.

• Apple is reportedly
• AirPods

EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...

• Apple's AirPods Studio
• headphones have reportedly
• production
• released

EN It looks like fairies and ancient creatures are hiding in the Kaltbrunnen Valley

• looks like fairies
• Kaltbrunnen Valley

EN At this particular spot on the Lake Uri, William Tell allegedly escaped from bailiff Gessler by leaping out of a boat.

• Lake Uri
• William Tell allegedly

EN Instagram is reportedly testing long-requested functionality for its desktop version.

• Instagram is reportedly
• desktop

EN OnePlus Nord 2 specs list leaked, said to feature MediaTek processor

• OnePlus Nord specs
• leaked
• said to feature
• processor

EN Google has acknowledged an issue that has reportedly plagued its Home speakers for more than a year.

• Google has acknowledged
• plagued its Home

EN Red Dead Redemption Remastered rumoured to be in development

• Red Dead Redemption
• development

EN Amazon is reportedly working on a live audio app, like Clubhouse, but with a twist. It will let anyone be the DJ of their own radio show, including

• Amazon is reportedly
• live audio app
• Clubhouse
• twist
• radio show

EN Apple has reportedly done "much of the core work" needed on a new processor that will power a future autonomous electric car.

• Apple has reportedly
• core
• future autonomous electric

EN Apple's reportedly working to bring Apple TV to Xbox and PlayStation consoles

• Apple's reportedly working
• bring Apple TV
• Xbox
• PlayStation consoles

EN Apple has marked an escalation of its policy for Apple TV+ by reportedly signing a deal worth $70 million for Tom Hanks' new World War II movie.

• Apple has marked
• Apple
• Hanks' new World
• II

EN Beyerdynamic has revealed its MMX 100 and MMX 150 gaming headsets said to offer a mix of excellent sound, innovative features and superb comfort.

• Beyerdynamic has revealed
• MMX
• MMX gaming headsets
• offer a mix
• excellent sound
• innovative features
• superb

EN In an effort to keep up with competitors like StockX, the platform is launching its own 3D viewing tool for sneakers.

• effort to keep
• competitors like StockX
• platform is launching
• own viewing tool

EN What is Alexa Care Hub? Plus how to set it up for older relatives

• Alexa Care Hub
• older relatives

EN Amazon offers an Alexa feature - called Care Hub - that lets you leverage a relative's Echo device to remotely check in on them.

• feature
• called Care Hub
• lets you leverage
• relative's Echo device

EN As with the last-generation, OnePlus reportedly plans a CE version of its mid-range Nord handset - this time the Nord 2.

• last-generation
• OnePlus reportedly plans
• mid-range Nord handset
• Nord

EN The OnePlus 10 has reportedly received certification from China's Ministry of Industry and Information Technology.

• OnePlus has reportedly
• certification from China's
• Industry

EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider

• Google's folding Pipit
• reportedly passes though
• leaving a trail
• specs to consider

EN Vodafone and EE have reportedly delayed the reintroduction of EU roaming charges.

• Vodafone
• EE have reportedly
• reintroduction of EU

EN Samsung has reportedly started production on its second smart speaker and, hopefully, this time it will be available to the public.

• Samsung has reportedly
• smart speaker
• hopefully