NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
Prevedi "toetsenborden en schermlezers" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "toetsenborden en schermlezers" sa Dutch na Engleski
Prijevodi toetsenborden en schermlezers
"toetsenborden en schermlezers" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| toetsenborden | keyboards |
Prijevod Dutch na Engleski od toetsenborden en schermlezers
Dutch
Engleski
EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.
NL Waarom? Terwijl de meeste lezers een muis gebruiken om door pagina?s te navigeren, vertrouwen vele anderen op toetsenborden en schermlezers
EN Why? While most readers use a mouse to navigate pages, many others rely on keyboards and screen readers
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
NL Beste gaming-toetsenborden 2022: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stille | quiet |
| toetsenborden | keyboards |
| gaming | gaming |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bekijk | see |
| gids | guide |
| gaming | gaming |
| toetsenborden | keyboards |
| rgb | rgb |
| verlichting | lighting |
NL Beste toetsenborden 2022: onze selectie van de beste pc- en Mac-toetsenborden
EN Best keyboards 2022: Our pick of the top PC and Mac keyboards
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| toetsenborden | keyboards |
| onze | our |
| selectie | pick |
NL Beste gaming-toetsenborden 2022: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
EN Best gaming keyboards 2022: The best quiet, loud, colourful and proud mechanical keyboards around
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stille | quiet |
| toetsenborden | keyboards |
| gaming | gaming |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bekijk | see |
| gids | guide |
| gaming | gaming |
| toetsenborden | keyboards |
| rgb | rgb |
| verlichting | lighting |
NL Bekijk onze gids met de beste gaming toetsenborden om te kopen. High-end gaming toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bekijk | see |
| gids | guide |
| gaming | gaming |
| toetsenborden | keyboards |
| rgb | rgb |
| verlichting | lighting |
NL iFixit streeft ernaar om klanten toe te laten informatie te verzamelen en zaken te doen via onze website, inclusief personen met een visuele beperking die gebruik maken van schermlezers om de website te bezoeken
EN iFixit’s goal is to permit customers to successfully gather information and conduct business through our website, including individuals with visual impairments who use screen readers to view the website
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| klanten | customers |
| verzamelen | gather |
| website | website |
| inclusief | including |
| visuele | visual |
| bezoeken | view |
NL iFixit streeft ernaar om klanten toe te laten informatie te verzamelen en zaken te doen via onze website, inclusief personen met een visuele beperking die gebruik maken van schermlezers om de website te bezoeken
EN iFixit’s goal is to permit customers to successfully gather information and conduct business through our website, including individuals with visual impairments who use screen readers to view the website
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| klanten | customers |
| verzamelen | gather |
| website | website |
| inclusief | including |
| visuele | visual |
| bezoeken | view |
NL Alt-tags zijn ook nodig voor gebruikers met een beperking die gebruik maken van schermlezers.
EN Alt tags are also necessary for impaired users who utilize screen readers.
NL Deze populaire hulpmiddelen omvatten, maar zijn niet beperkt tot: schermlezers, schermvergroters, zoomen in de browser of tekstgrootte en spraakbediening.
EN These popular tools include but are not limited to: screen readers, screen magnifiers, browser or text size zooming, and voice controls.
NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken bij tekst-naar-spraak-ondersteunende technologieën zoals schermlezers, waar, als er geen taal is gespecificeerd, ze de neiging hebben om de tekst in de standaard gebruikerstaal te lezen.
EN This problem is even more pronounced on text-to-speech assistive technologies like screen readers, where if no language has been specified, they tend to read the text in the default user language.
NL Om verwarring van gebruikers van schermlezers te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat u nooit een kopniveau overslaat
EN In order to avoid confusing screen reader users, make sure you never skip a heading level
NL Een Hoofdinhoudsgebied main geeft aan schermlezers aan waar de hoofdinhoud van een webpagina begint, zodat gebruikers er direct naartoe kunnen springen
EN A main landmark indicates to screen readers where the main content of a web page starts so users can jump right to it
NL Zonder dit moeten gebruikers van schermlezers uw navigatie handmatig overslaan elke keer dat ze naar een nieuwe pagina op uw site gaan
EN Without this, screen reader users have to manually skip over your navigation every single time they go to a new page within your site
NL Sinds HTML5 in 2008 werd uitgebracht en in 2014 de officiële standaard werd, zijn er veel HTML-elementen die computers en schermlezers helpen om onze pagina-indeling en -structuur te begrijpen.
EN Since HTML5 was released in 2008, and made the official standard in 2014, there are many HTML elements to aid computers and screen readers in understanding our page layout and structure.
NL Bij veel populaire schermlezers kunnen gebruikers ook navigeren door snel door koppelingen, lijsten, lijstitems, iframes en formuliervelden zoals bewerkingsvelden, knoppen en keuzelijsten te bladeren
EN Many popular screen readers also allow users to navigate by quickly jumping through links, lists, list items, iframes, and form fields like edit fields, buttons, and list boxes
NL Een vermijdingslink is een link die bovenaan een pagina wordt geplaatst en waarmee schermlezers of gebruikers met alleen toetsenbord direct naar de hoofdinhoud kunnen gaan
EN A skip link is a link placed at the top of a page which allows screen readers or keyboard-only users to jump straight to the main content
NL Veel ondersteunende technologieën zoals schermlezers en schakelaars (die kunnen worden gebruikt door gebruikers met motorische handicaps) hebben mogelijk speciale functies waarmee ze efficiënter door deze tabelgegevens kunnen navigeren.
EN Many assistive technologies like screen readers and switches (which may be used by users with motor disabilities) might have special features allowing them to navigate this tabular data more efficiently.
NL De driekwart van de pagina?s die ervoor kiezen om tabellen zonder kopteksten op te nemen, vormen dus serieuze uitdagingen voor gebruikers van schermlezers.
EN So the three quarters of pages choosing to include tables without headers are creating serious challenges for screen reader users.
NL De relatieve populariteit van de dialog rol valt op omdat het erg moeilijk is om dialogen toegankelijk te maken voor gebruikers van schermlezers
EN The relative popularity of the dialog role stands out because making dialogs accessible for screen reader users is very challenging
NL Vaak kunnen gebruikers van schermlezers echter niet vertellen welke actie een besturingselement zal uitvoeren nadat het is geactiveerd
EN However, many times screen reader users are unable to tell what action a control will perform once activated
NL Ze bieden schermlezers het equivalent van rode asterisken en rood gemarkeerde velden
EN They provide screen readers with the equivalent of red asterisks and red highlighted fields
NL Het resultaat? Gebruikers kunnen nu op dit label klikken om zich op het invoerveld te concentreren, en schermlezers zullen dit label gebruiken als beschrijving.
EN The result? Users can now click on this label to focus on the input field, and screen readers will use this label as the description.
NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken voor schermlezers, omdat hun gebruikers mogelijk niet visueel kunnen controleren wat er is geselecteerd
EN This issue is even more pronounced for screen readers because their users may not be able to visually double check what is selected
NL Hij richt zich voornamelijk op het compatibel maken van Chrome met ondersteunende software van derden, zoals schermlezers en schermvergroters
EN He primarily focuses on making Chrome compatible with third party assistive software such as screen readers and screen magnifiers
NL Het alt-attribuut voor afbeeldingen wordt gebruikt om een beschrijving van de afbeelding te geven. Het wordt aangekondigd door schermlezers en wordt ook weergegeven in visuele browsers wanneer de afbeelding niet wordt geladen.
EN The alt attribute for images is used to provide a description of the image. It is announced by screen-readers and is also shown in visual browsers when the image doesn?t load.
NL Opgelost: tekst voor schermlezers zou zichtbaar zijn als de tekst rechts was uitgelijnd.
EN Fix: Screen reader text would be visible if text was right aligned.
NL Met elektronische schermlezers kunnen leerlingen bijvoorbeeld gesproken tekst over een scherm gebruiken om de leesvaardigheid te versterken
EN Electronic screen readers, for example, allow students to use spoken text across a screen to reinforce reading skills
NL We testen en beoordelen de beste toetsenborden voor Mac en Windows in deze uitgebreide handleiding. Ontdek topkeuzes van Logitech, Apple en Microsoft.
EN We test and rate the best keyboards for Mac and Windows in this extensive guide. Discover top picks from Logitech, Apple and Microsoft.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| toetsenborden | keyboards |
| mac | mac |
| windows | windows |
| uitgebreide | extensive |
| handleiding | guide |
| ontdek | discover |
| topkeuzes | top picks |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| logitech | logitech |
NL Beste iPad Pro-toetsenborden 2021: verander uw Apple-tablet in een laptopalternatief
EN Best iPad Pro keyboards 2021: Turn your Apple tablet into a laptop alternative
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| een | a |
| toetsenborden | keyboards |
NL Beste LED-toetsenborden 2021: RGB-lekkernijen om je bureau en gaming-setup te versieren
EN Best LED keyboards 2021: RGB delights to adorn your desk and gaming setup
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beste | best |
| om | to |
| bureau | desk |
| en | and |
| led | led |
| toetsenborden | keyboards |
| rgb | rgb |
| je | your |
| gaming | gaming |
| setup | setup |
NL Stijl uw bureau met een van de beste RGB-toetsenborden die in deze uitgebreide kopersgids worden beschreven.
EN Style your desk with one of the top RGB keyboards detailed in this comprehensive buyer's guide.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stijl | style |
| bureau | desk |
| uitgebreide | comprehensive |
| beschreven | detailed |
| rgb | rgb |
| toetsenborden | keyboards |
NL Voor minder dan een grote en verlegen van een kilo heeft deze Acer veel te bieden. Het ziet er niet zo luxe uit als sommige, maar zoals toetsenborden
EN For under a grand and shy of a kilo this Acer has a lot going for it. It doesn't look as fancy as some, but as keyboards go it's a great work machine.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| toetsenborden | keyboards |
| acer | acer |
NL We testen en beoordelen de beste toetsenborden voor Mac en Windows in deze uitgebreide handleiding. Ontdek topkeuzes van Logitech, Apple en Azio.
EN We test and rate the best keyboards for Mac and Windows in this extensive guide. Discover top picks from Logitech, Apple and Azio.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| toetsenborden | keyboards |
| mac | mac |
| windows | windows |
| uitgebreide | extensive |
| handleiding | guide |
| ontdek | discover |
| topkeuzes | top picks |
| apple | apple |
| logitech | logitech |
NL De SteelSeries-vloot van mechanische TKL-gamingtoetsenborden omvat RGB-toetsenborden met aluminium frame en aanpasbare ledverlichting die passen bij elke gamerstijl
EN The SteelSeries fleet of TKL mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| omvat | include |
| aluminium | aluminum |
| frame | frame |
| aanpasbare | customizable |
| vloot | fleet |
| toetsenborden | keyboards |
| rgb | rgb |
NL De SteelSeries-vloot van mechanische gamingtoetsenborden omvat RGB-toetsenborden met aluminium frame en aanpasbare ledverlichting die passen bij elke gamerstijl
EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| omvat | include |
| aluminium | aluminum |
| frame | frame |
| aanpasbare | customizable |
| vloot | fleet |
| toetsenborden | keyboards |
| rgb | rgb |
NL SteelSeries compacte gamingtoetsenborden zijn verstelbare multiplatform tenkeyless mechanische toetsenborden met een aanpasbaar OLED Smart Display gemaakt voor alle gamers en hun verschillende systemen
EN SteelSeries compact gaming keyboards are adjustable multi-platform tenkeyless mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| compacte | compact |
| verstelbare | adjustable |
| toetsenborden | keyboards |
| aanpasbaar | customizable |
| oled | oled |
| smart | smart |
| display | display |
| gemaakt | made |
| gamers | gamers |
| verschillende | various |
NL SteelSeries gamingtoetsenborden zijn verstelbare multiplatform mechanische toetsenborden met een aanpasbaar OLED Smart-display gemaakt voor alle gamers en hun verschillende systemen
EN SteelSeries gaming keyboards are adjustable multi-platform mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| verstelbare | adjustable |
| toetsenborden | keyboards |
| aanpasbaar | customizable |
| oled | oled |
| gemaakt | made |
| gamers | gamers |
| verschillende | various |
| smart | smart |
| display | display |
NL De Apex Pro is de grootste sprong voorwaarts in mechanische toetsenborden sinds de uitvinding van de mechanische schakelaar 35 jaar geleden
EN The Apex Pro is the biggest leap in mechanical keyboards since the invention of the mechanical switch over 35 years ago
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| sprong | leap |
| toetsenborden | keyboards |
| uitvinding | invention |
| schakelaar | switch |
| jaar | years |
| apex | apex |
NL Vergeleken met conventionele mechanische toetsenborden
EN Compared to conventional mechanical keyboards
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| met | to |
| conventionele | conventional |
| toetsenborden | keyboards |
NL Grote kortingen op gaming-headsets, muizen, toetsenborden, controllers, accessoires en meer!
EN Big discounts on gaming headsets, mice, keyboards, controllers, accessories, and more!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grote | big |
| kortingen | discounts |
| op | on |
| muizen | mice |
| toetsenborden | keyboards |
| controllers | controllers |
| accessoires | accessories |
| en | and |
| meer | more |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
NL We hebben geweldige gaming-headsets, toetsenborden en muizen die compatibel zijn met al je apparaten, zelfs de nieuwe PlayStation 5 (PS5)- en Xbox Series X/S-consoles, Google Stadia of Nintendo Switch.
EN We have awesome gaming headsets, keyboards and mice that are compatible with all of your devices, even the new PlayStation 5 (PS5) and Xbox Series X/S consoles, Google Stadia, or Nintendo Switch.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geweldige | awesome |
| toetsenborden | keyboards |
| muizen | mice |
| apparaten | devices |
| zelfs | even |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| switch | switch |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
| s | s |
| consoles | consoles |
NL We hebben de verpakking van onze toetsenborden met 57% en van headsets met 47% verminderd
EN We’ve reduced our keyboard packaging by 57% and headsets by 47%
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| headsets | headsets |
| verminderd | reduced |
NL Beste LED-toetsenborden 2022: RGB-lekkernijen om uw bureau en gaming-setup te versieren
EN Best LED keyboards 2022: RGB delights to adorn your desk and gaming setup
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beste | best |
| om | to |
| uw | your |
| bureau | desk |
| en | and |
| led | led |
| toetsenborden | keyboards |
| rgb | rgb |
| gaming | gaming |
| setup | setup |
NL Tot 33% korting op Logitech-accessoires (webcams, muizen, toetsenborden, enz.)
EN Up to 33% off Logitech Accessories (webcams, mice, keyboards, etc.)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| muizen | mice |
| toetsenborden | keyboards |
| enz | etc |
| logitech | logitech |
| accessoires | accessories |
| webcams | webcams |
NL Roccat Vulcan TKL Pro arctic white review: toetsenborden zien er niet beter uit dan dit
EN Roccat Vulcan TKL Pro arctic white review: Keyboards don't look better than this
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| white | white |
| review | review |
| toetsenborden | keyboards |
| niet | don |
| beter | better |
NL NZXT schudt de boel op met modulaire gaming-toetsenborden
EN NZXT is shaking things up with modular gaming keyboards
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| modulaire | modular |
| nzxt | nzxt |
| gaming | gaming |
| toetsenborden | keyboards |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
aangekondigd door schermlezers beste toetsenborden toetsenborden beste gaming toetsenborden trotse mechanische toetsenborden beste rgb toetsenborden beste toetsenborden · toetsenborden 2021 gaming toetsenborden gaming toetsenborden terechtgekomen beste led toetsenborden mechanische toetsenborden sinds visueel aantrekkelijke toetsenborden multiplatform mechanische toetsenborden aantal geweldige toetsenborden
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski