NL De belangrijkste reden voor ons om over te stappen naar Recruitee was omdat we meer waarde wilden halen uit Recruitment gegevens en rapportages. Recruitee helpt hier erg goed bij.
Prevedi "stappen naar recruitee" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "stappen naar recruitee" sa Dutch na Engleski
Prijevodi stappen naar recruitee
"stappen naar recruitee" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od stappen naar recruitee
Dutch
Engleski
EN We’re crazy and obsessed with our hiring process, and Recruitee caters exactly to what we need - optimize the shortest way to the best candidates.
NL - Door gebruik te maken van de Jobma & Recruitee integratie, kun je rechtstreeks vanuit je Recruitee dashboard videogesprekken opzetten
EN - Using the Jobma & Recruitee integration, you can set up video interviews right from your Recruitee dashboard
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| integratie | integration |
| dashboard | dashboard |
NL Recruitee + Slack = - Gemakkelijke integratie: verbind Recruitee met een paar klikken met Slack om communicatie door te sturen
EN Recruitee + Slack =- Easy integration: Connect Recruitee to Slack to push communication with just a few clicks
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gemakkelijke | easy |
| integratie | integration |
| verbind | connect |
| klikken | clicks |
| communicatie | communication |
NL Recruitee Meet is het video-interview tool van Recruitee zelf. Plan en interview gemakkelijk vanuit het kandidatenprofiel. Een aparte tool om op afstand goed te werven is niet nodig.
EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tool | tool |
| zelf | own |
| plan | schedule |
| gemakkelijk | easily |
| aparte | separate |
| werven | hiring |
| niet | no |
| nodig | need |
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Recruitee Meet, bekijk het artikel in ons help center.
EN To learn more about using Recruitee Meet, visit the help article.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| help | help |
NL Met iCal en Recruitee, kun je jouw agenda rechtstreeks in het platform van Recruitee synchroniseren
EN With iCal and Recruitee, you can sync your calendar directly within Recruitee’s platform
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| agenda | calendar |
| rechtstreeks | directly |
| platform | platform |
| synchroniseren | sync |
NL Stap uit je inbox en over naar Slack door meldingen rechtstreeks vanuit Recruitee naar je toegewezen Slackkanaal te sturen.
EN Get out of your inbox and into Slack by sending notifications directly from Recruitee to your dedicated Slack channel.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| rechtstreeks | directly |
| sturen | sending |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL "Voordat we Recruitee gebruikten, stuurde ik via e-mail alle CV's naar vacaturemanagers, wat zorgde voor volle mailboxen, dus dat is een verbetering. Het heeft ons ook geholpen om een beter overzicht op het wervingsproces te houden."
EN "Before we used Recruitee, I emailed all resumes to hiring managers which caused full mailboxes, so that has been an improvement. It also helped us to have a better overview of the hiring process."
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verbetering | improvement |
| geholpen | helped |
| overzicht | overview |
NL Breng je recruitment met additionele services en compliance naar de top om je wervingsstrategie voort te stuwen. | Recruitee
EN Lead your hiring to the forefront with additional services and compliance to drive your hiring strategy. | Recruitee
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| services | services |
| compliance | compliance |
| je | your |
NL Verbreed je zoektocht naar talent | Recruitee
EN Broaden your talent search | Recruitee
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zoektocht | search |
| talent | talent |
| je | your |
NL Met deze integratie kun je met een paar eenvoudige klikken op de muis aangenomen kandidaten als werknemer van Recruitee naar kiwiHR sturen
EN With this integration, in a few simple clicks, you can send hired candidates as employees from Recruitee to kiwiHR
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| integratie | integration |
| eenvoudige | simple |
| klikken | clicks |
| kandidaten | candidates |
| werknemer | employees |
NL - Automatiseer het grootste gedeelte van je HR-processen - Stuur de profielen van de aangenomen kandidaten van Recruitee naar kiwiHR - Beheer gegevens als e-mail, voor- en achternaam, telefoonnummer, startdatum in beide software
EN - Automate most of your HR processes - Send hired candidate profiles from Recruitee to kiwiHR - Manage data including email, first & last name, phone number, and job start date in both software
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| profielen | profiles |
| startdatum | start date |
NL Verstuur je open vacatures vanuit Recruitee naar HeyJobs en profiteer van geautomatiseerde prestatie marketing om meer en betere kandidaten te ontvangen
EN Send your open positions from Recruitee to HeyJobs and benefit from automated performance marketing to receive more and better candidates
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vacatures | positions |
| geautomatiseerde | automated |
| prestatie | performance |
| marketing | marketing |
| kandidaten | candidates |
NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden
EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| vacatures | positions |
| direct | directly |
| geïmporteerd | imported |
| verminderd | reduced |
| kandidaten | candidates |
| en | and |
| niet | not |
NL Hou jezelf en belanghebbenden op de hoogte van kandidaatfunnels door rechtstreeks vanuit Recruitee informatie zoals “nieuwe kandidaat heeft gesolliciteerd” naar Slack te sturen
EN Keep yourself and stakeholders up-to-date on candidate pipelines by sending information like “new candidate applied” from Recruitee directly into Slack
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jezelf | yourself |
| belanghebbenden | stakeholders |
| rechtstreeks | directly |
| informatie | information |
| kandidaat | candidate |
| sturen | sending |
| heeft | keep |
NL Maak je kandidaten-ervaring perfect door het sturen van feedback-formulieren van Starred naar je Recruitee talenten.
EN Ace your candidate experience by sending Starred feedback forms to your Recruitee talent.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sturen | sending |
| talenten | talent |
| ervaring | experience |
| feedback | feedback |
| formulieren | forms |
NL Met deze integratie stuur je de zojuist aangenomen kandidaten gemakkelijk naar Hibob zonder dat je Recruitee verlaat
EN This integration allows you to easily send your newly hired candidate to Hibob without even leaving Recruitee
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| integratie | integration |
| gemakkelijk | easily |
| zonder | without |
NL Automatiseer je HR-processen door je nieuwe werknemers direct vanuit Recruitee naar je Personioplatform te sturen.
EN Boost your HR operations by sending your new hires from Recruitee into your Personio platform.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| sturen | sending |
| je | your |
| processen | operations |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stappen | steps |
| mensen | people |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stappen | steps |
| mensen | people |
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| gebruikers | users |
| organisatie | organization |
| inschakelen | turn on |
| loggen | log |
| toegang | access |
| atlassian | atlassian |
NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).
EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| arduino | arduino |
| computer | computer |
| c | c |
NL Het maken van een interactieve video is een flink project; het instellen van doelen en KPI's, het visualeren van de verschillende stappen in een flowchart en het meten van al deze stappen.
EN A small change with a big impact: we've improved the contrast of the subtitles in the Blue Billywig Player.
NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.
EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gemaakt | built |
| project | project |
| toont | shows |
| voltooid | completed |
| anderen | others |
| resources | resources |
| gantt | gantt |
NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt
EN There are reviews and approvals, sign-offs and signatures, and—most importantly—compliance checks and activity logs that must be kept to ensure sensitive information doesn’t end up in the wrong hands
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| gevoelige | sensitive |
| data | information |
| verkeerde | wrong |
| handen | hands |
NL 2. Deze regelen alle nodige stappen voor het in contact brengen van de Klant met het deelnemenderestaurant om hier een reservering te kunnen maken en de stappen voor het volgen van de reservering.
EN 2. They govern all the stages necessary in enabling the Customer to contact the participating restaurant to make a reservation, as well as the reservation follow-up.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nodige | necessary |
| klant | customer |
| reservering | reservation |
| stappen | stages |
NL Beperk je gebruik van titels voor de stappen. Het juist gebruik van vooraf vereiste handleidingen zal automatisch een geschikte navigatiestructuur genereren, zodat titels voor stappen overbodig zijn in de meeste gevallen.
EN Use step titles sparingly. Adding prerequisite guides correctly will automatically add an appropriate navigation structure -- so step titles are unnecessary in most circumstances.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | use |
| titels | titles |
| stappen | step |
| juist | correctly |
| vereiste | prerequisite |
| handleidingen | guides |
| automatisch | automatically |
| geschikte | appropriate |
| zodat | so |
NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tabblad | tab |
| toont | show |
| stappen | steps |
| weebly | weebly |
| geweldig | great |
| richten | focus |
| technische | technical |
| aspecten | aspects |
NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).
EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| arduino | arduino |
| computer | computer |
| c | c |
NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).
EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| arduino | arduino |
| computer | computer |
| c | c |
NL Het maken van een interactieve video is een flink project; het instellen van doelen en KPI's, het visualeren van de verschillende stappen in een flowchart en het meten van al deze stappen.
EN It's time for the latest edition of "Meet the Team". Let's introduce you to these fresh new faces.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| s | s |
NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.
EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stappen | steps |
| evenement | event |
| organiseren | organising |
| absoluut | absolutely |
| mogelijk | possible |
| agenda | agenda |
NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruiker | user |
| geconfigureerd | configured |
| gemaakt | created |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| applicatie | application |
NL Als u een afrekenproces hebt dat uit meerdere stappen bestaat, kan het weergeven van de afrekenvoortgang met visuele aanwijzingen shoppers informeren over het aantal stappen dat nog moet worden doorlopen om het hele proces te voltooien.
EN If you do have a multi-step checkout process, displaying checkout progress with visual clues can inform shoppers on how many steps remain to accomplish the entire process.
NL Er zijn nog veel meer stappen in het proces, maar dit zijn de grote stappen
EN There are a lot more steps in the process, but here are the big ones
NL Overzicht van subtaken of taken — Bepaal welke specifieke stappen moeten worden voltooid en wie verantwoordelijk is voor elk van deze stappen;
EN Outline subtasks or tasks — Decide which specific steps need to be completed and who is responsible for each of them.
NL We zijn erg onder de indruk van Recruitee’s intuïtieve design en gebruiksvriendelijkheid. De nieuwe gegevensrapportages en analytics functies zetten een hoge standaard in de recruitment tech-industrie.
EN We've been really impressed with Recruitee's intuitive design and user-friendliness. The new data reporting and analytics features have set a new standard within the industry.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| erg | really |
| s | s |
| analytics | analytics |
| functies | features |
| industrie | industry |
NL We zijn geobsedeerd door ons recruitment proces en Recruitee biedt precies wat wij nodig hebben: de snelste weg om de beste kandidaten te werven.
EN Thanks to Recruitee, we were easily able to bring all elements of our recruitment together in one place.
NL Recruitee plaatst zich tussen de beste wereldwijde SaaS tools in 2021.
EN Recruitee ranks among the best in global SaaS tools in 2021.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| saas | saas |
| tools | tools |
NL Onze klanten vinden zijn tevreden met het gebruik van Recruitee en vinden het erg waardevol.
EN Our customers find great value and satisfaction from using Recruitee.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| vinden | find |
NL Launch oplossingen Promoot vacatures bij nieuw talent Werf samen met jouw team Integreer Recruitee met je HR-tech-stack Vergroot je recruitmentbereik
EN Launch solutions Promote jobs to new talent Hire together with your team Integrate with your hiring tech stack Expand your hiring reach
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| vacatures | jobs |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| team | team |
| integreer | integrate |
| vergroot | expand |
| promoot | promote |
| tech | tech |
| stack | stack |
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| talenten | talent |
| werven | hiring |
| bezig | busy |
| tools | tools |
| als | like |
NL “Alles ging via e-mail en ik moest handmatig de status van elke kandidaat controleren. Door Recruitee is er voor ons dus een heleboel veranderd.”
EN “Everything was done by email, and I had to manually check the individual status of each candidate. So, Recruitee has changed things a lot for us.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| moest | had to |
| handmatig | manually |
| kandidaat | candidate |
| controleren | check |
| veranderd | changed |
NL “Ik heb nog nooit iemand aangenomen zonder gebruik te maken van de functies van Recruitee.”
EN “I’ve never experienced hiring someone without making use of the features that Recruitee offers.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | use |
| functies | features |
NL "Mijn team is erg succesvol met Recruitee, ik denk dat het vooral komt omdat het zo intuïtief en gemakkelijk te gebruiken is."
EN “Recruitee makes success for my team, I think, mostly because it's so intuitive and easy to use.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| succesvol | success |
| denk | think |
| vooral | mostly |
NL “Door Recruitee hebben wij nu een goed gevoel bij het recruitment proces, omdat het eenvoudig is en toch zoveel vette functies heeft.”
EN “For us, Recruitee has added quite a nice feel to the hiring process because it makes it simple, yet it has so many cool features.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gevoel | feel |
| proces | process |
| eenvoudig | simple |
NL Bij Recruitee zetten we klanten en kandidaten altijd op de eerste plaats.
EN Here at Recruitee, we have always put customers and candidates first.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| klanten | customers |
| kandidaten | candidates |
| altijd | always |
| eerste | first |
NL Hieronder enkele geweldige bedrijven die Recruitee gebruiken om hun teams te laten groeien.
EN Here are some of the amazing companies that are using Recruitee to grow their teams.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geweldige | amazing |
| groeien | grow |
NL Lees meer over hoe andere bedrijven Recruitee hebben gebruikt om hun hiring te verbeteren.
EN Read more about how other companies have used Recruitee to improve their hiring.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| hiring | hiring |
NL Start hier je hiring met alles wat je voor recruitment nodig hebt. | Recruitee
EN Launch your hiring here with all of your recruitment essentials. | Recruitee
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| start | launch |
| hier | here |
| hiring | hiring |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
stappen naar recruitee stappen naar cloud stappen naar ezproxy stappen naar splashtop stappen naar data recruitee’s intuïtieve design recruitee recruitee veiliger recruitee direct recruitee helpt recruitee heb vanuit recruitee recruitee’s prijswinnende software recruitee gebruiken rechtstreeks vanuit recruitee recruitee meet recruitee platform recruitee maakt exclusief recruitee verlaat recruitee en hoeven log op recruitee recruitmentsoftware zoals recruitee recruitee integratie ontdek hoe recruitee recruitee dashboard recruitee en welcome hulpmiddelen zoals recruitee proces en recruitee recruitee gebruikten recruitee een vacature recruitee in twee gebruiken van recruitee recruitee portal toegevoegd integratie van recruitee kandidaat door recruitee recruitee en vinden recruitee met azure team integreer recruitee recruitee dashboard videogesprekken stappen nemen belangrijkste stappen paar eenvoudige stappen eerste stappen eenvoudige stappen kun stappen twee stappen weet twee stappen interactieve stappen werd onderstaande stappen stappen bepalen
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski