Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "staafdiagram waarmee gebruikers" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "staafdiagram waarmee gebruikers" sa Dutch na Engleski

Prijevodi staafdiagram waarmee gebruikers

"staafdiagram waarmee gebruikers" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

waarmee a about access across all also an and and the any are around as at at the available based be been best between both but by can content create do during even every features first for for the from from the get has have here how i if in in the into is it it is its just keep like ll make makes means more most need need to needs no not now of of the on on the one only option options or other our out over own people personal place products project range re read receive search secure see set should site so some such such as take team than that that you the the most their them there there are these they things this this is through time to to be to do to get to make to the together two understand up us use used user using video want was we we have what when where whether which while who will with with which within without you you are you can you get you have you want your you’re
gebruikers any app apps customer customers device for users help products service services software support system the user through to the tools use user users using via we use with

Prijevod Dutch na Engleski od staafdiagram waarmee gebruikers

Dutch
Engleski

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

Dutch Engleski
mensen people
nieuwe time
gebruikers users
druk pressure

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

Dutch Engleski
mensen people
nieuwe time
gebruikers users
druk pressure

NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.

EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.

Dutch Engleski
vooraf pre
gebouwd built
model model
gebruikers users
aangepaste customized
afbeelding graphic
simpelweg simply
voegen adding
frame frame
gantt gantt

NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.

EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.

Dutch Engleski
vooraf pre
gebouwd built
model model
gebruikers users
aangepaste customized
afbeelding graphic
simpelweg simply
voegen adding
frame frame
gantt gantt

NL Een staafdiagram van de snelheid waarmee bronhint wordt aangenomen, uitgesplitst naar type hint en vormfactor

EN A bar chart of the rate of resource hint adoption broken down by hint type and form factor

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Dutch Engleski
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Dutch Engleski
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Dutch Engleski
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

Dutch Engleski
gebruikers users
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity
uitnodigingen invitations
stuurt sending
berichten posts
of or
blogs blogs

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.

EN Instead of using bar charts with values, where each animal is minimised to numbers and text that mean the data and the viewer get lost, using the animals’ silhouettes makes it far more interesting and intuitive.

Dutch Engleski
afbeeldingen charts
maakt makes
intuïtiever intuitive

NL In dit voorbeeld laat het staafdiagram snel zien wanneer de inflatie steeg en daalde. In de eerste helft van de eeuw waren de dalingen dramatischer dan in recentere tijden.

EN In this example, the bar chart quickly shows when inflation rates rose and dropped. In the first half of the century, the drops were more dramatic than in more recent history.

Dutch Engleski
voorbeeld example
snel quickly
helft half
eeuw century
waren were

NL Met het staafdiagram kan de kijker items snel met elkaar vergelijken op basis van de lengte van de balk, terwijl ook de indeling van categorieën binnen elke balk wordt weergegeven.

EN The bar chart lets the viewer quickly compare items through the bar’s length, while also showing the breakdown of categories within each bar.

Dutch Engleski
kijker viewer
items items
snel quickly
vergelijken compare
lengte length
balk bar
weergegeven showing
kan lets

NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven

EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule

Dutch Engleski
type type
gebruikt used
visueel visually
diagram chart

NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen

EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame

Dutch Engleski
sjabloon template
vooraf pre
gemaakt made
model model
gebruiken use
afbeelding graphic
eenvoudig simply
bestaande existing
frame frame
voegen adding
gantt gantt
diagram chart

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek

EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe

Dutch Engleski
soort type
onderliggende underlying
mijlpalen milestones
bepaald certain
gantt gantt
diagram chart
in against

NL Voeg een gestapeld staafdiagram toe aan uw Excel-spreadsheet vanuit het menu Invoegen.

EN Add a Stacked Bar chart to your Excel spreadsheet from the Insert menu.

Dutch Engleski
gestapeld stacked
menu menu
excel excel
spreadsheet spreadsheet

NL Formatteer uw gestapelde staafdiagram zodat het eruitziet als een Gantt-diagram met behulp van de functie Gegevensreeks opmaken.

EN Format your stacked bar chart to look like a Gantt one using the Format Data Series function.

Dutch Engleski
functie function
diagram chart
gantt gantt

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert

EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule

Dutch Engleski
soort type
visueel visually
communiceert communicates
gantt gantt
diagram chart

NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven

EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule

Dutch Engleski
type type
gebruikt used
visueel visually
diagram chart

NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen

EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame

Dutch Engleski
sjabloon template
vooraf pre
gemaakt made
model model
gebruiken use
afbeelding graphic
eenvoudig simply
bestaande existing
frame frame
voegen adding
gantt gantt
diagram chart

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek

EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe

Dutch Engleski
soort type
onderliggende underlying
mijlpalen milestones
bepaald certain
gantt gantt
diagram chart
in against

NL Voeg een gestapeld staafdiagram toe aan uw Excel-spreadsheet vanuit het menu Invoegen.

EN Add a Stacked Bar chart to your Excel spreadsheet from the Insert menu.

Dutch Engleski
gestapeld stacked
menu menu
excel excel
spreadsheet spreadsheet

NL Formatteer uw gestapelde staafdiagram zodat het eruitziet als een Gantt-diagram met behulp van de functie Gegevensreeks opmaken.

EN Format your stacked bar chart to look like a Gantt one using the Format Data Series function.

Dutch Engleski
functie function
diagram chart
gantt gantt

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert

EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule

Dutch Engleski
soort type
visueel visually
communiceert communicates
gantt gantt
diagram chart

NL Verticaal staafdiagram met percentagegegevens, variërend van 0 tot 80 in stappen van 20, versus balken die elk kopniveau h1 tot en met h6 vertegenwoordigen. H1: 63,25%; H2: 67,86%; H3: 58,63%; H4: 36,38%; H5: 14,64%; H6: 6,91%.

EN Vertical bar chart measuring percentage data, ranging from 0 to 80 in increments of 20, vs. bars representing each heading level h1 through h6. H1: 63.25%; H2: 67.86%; H3: 58.63%; H4: 36.38%; H5: 14.64%; H6: 6.91%.

NL Verticaal staafdiagram met balken voor elk elementtype versus percentage pagina?s variërend van 0 tot 60 in stappen van 20. nav: 53,94%; header: 54,82%; footer: 55,92%; main: 18,47%; aside: 16,99%; article: 22,59%; hr: 19,1%; section: 36,55%.

EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 60 in increments of 20. nav: 53.94%; header: 54.82%; footer: 55.92%; main: 18.47%; aside: 16.99%; article: 22.59%; hr: 19.1%; section: 36.55%.

NL Verticaal staafdiagram met staven voor elk elementtype versus percentage pagina?s variërend van 0 tot 100 in stappen van 25. a: 98,22%; ul: 88,62%; input: 76,63%; iframe: 60,39%; button: 56,74%; select: 19,68%; textarea: 12,03%.

EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 100 in increments of 25. a: 98.22%; ul: 88.62%; input: 76.63%; iframe: 60.39%; button: 56.74%; select: 19.68%; textarea: 12.03%.

NL Verticaal staafdiagram met balken voor elk roltype versus percentage sites met een bereik van 0 tot 25 in stappen van 5

EN Vertical bar chart with bars for each role type vs percent of sites using ranging from 0 to 25 in increments of 5

NL Staafdiagram met het aantal kandidaten op desktop en mobiel

EN Bar chart showing number of candidates on desktop and mobile

NL Staafdiagram met het gebruik van de srcset-descriptor voor pagina?s en afbeeldingen voor desktop en mobiel

EN Bar chart showing srcset descriptor usage for pages and images for desktop and mobile

NL Gestapeld staafdiagram dat laat zien dat 65,35% van de srcset-afbeeldingen sizes op desktop gebruikt, terwijl de resterende 34,65% het niet gebruikt. Op mobiel is 64,95% in gebruik en de resterende 35,05 niet in gebruik.

EN Stacked bar chart showing 65.35% of srcset images uses sizes on desktop, with the remaining 34.65% not using it. On mobile it is 64.95% using and the remaining 35.05 not using.

NL Gestapeld staafdiagram dat laat zien dat 19,30% van de pagina?s <picture> op desktop gebruikt en 80,70% niet. Op mobiel is het vergelijkbaar: 18,54% wel en 81,46% niet.

EN Stacked bar chart showing 19.30% of pages use <picture> on desktop and 80.70% do not. On mobile it is similar with 18.54% using and 81.46% not using.

NL Staafdiagram met het aantal formaten in beeldgebruik

EN Bar chart showing number of formats in picture usage

NL Staafdiagram met het gebruik van het beeldformaat per afbeeldingstype

EN Bar chart showing picture format usage by image type

NL Staafdiagram dat laat zien dat 0,93% van de desktoppagina?s en 0,91% van de mobiele pagina?s <picture> met oriëntatie gebruikt. 0,59% van de gevallen van <picture> op desktop en 0,60% bij mobiel gebruik.

EN Bar chart showing 0.93% of desktop pages and 0.91% of mobile pages use <picture> with orientation. 0.59% of occurrences of <picture> on desktop and 0.60% on mobile use orientation.

NL Staafdiagram met progressieve JPEG-score

EN Bar chart showing progressive JPEG score

NL Staafdiagram met het volgende procentuele gebruik van verschillende afbeeldingsindelingen op mobiel: 50,51% voor jpg, 43,82% voor png, 1,60% voor gif, 1,78% voor jpeg, 0,66% voor svg, 0,31% voor pnj, 0,36% voor png:150, 0,28% voor ico en 0,23% voor webp

EN Bar chart showing the following percentage usage of various image formats on mobile: 50.51% for jpg, 43.82% for png,1.60% for gif, 1.78% for jpeg, 0.66% for svg, 0.31% for pnj, 0.36% for png:150, 0.28% for ico, and 0.23% for webp

NL In een staafdiagram staat 96,26% van de desktoppagina?s en 96,04% van de mobiele pagina?s met afbeeldingen

EN Bar chart showing 96.26% of desktop pages and 96.04% of mobile pages have images present

NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.

EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.

NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.

EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.

NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov

EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov

NL Staafdiagram dat laat zien dat 33% van de desktop- en mobiele pagina?s met video heeft none als preload, 36% van de desktop- en 27% van de mobiele pagina?s met video heeft auto, respectievelijk 24% en 33% heeft metadata en 4% en 5% hebben deze set niet.

EN Bar chart showing 33% of desktop and mobile pages with video have preload of none, 36% of desktop and 27% of mobile pages with video have auto, 24% and 33% respectively have metadata, and 4% and 5% respectively do not have this set.

NL Staafdiagram dat 57,22% van de desktoppagina?s met video en 53,86% van de mobiele pagina?s laat zien dat video?s autoplay hebben, 56,36% en 53,41% is muted en 48,74% van de desktoppagina?s en 45,99% van de mobiele pagina?s met video zijn beide ingesteld.

EN Bar chart showing 57.22% of desktop pages with video and 53.86% of mobile have videos autoplay, 56.36% and 53.41% have muted, and 48.74% of desktop and 45.99% of mobile pages with video have both set.

NL Een staafdiagram met de gemiddelde FCP van desktop- en mobiele sites met verschillende fonthosts

EN A bar chart showing the median FCP of desktop and mobile sites using various font hosts

NL Een staafdiagram dat de fractie van het gebruik van het Unicode-range toont op mobiele en desktopwebpagina?s die weblettertypen gebruiken

EN A bar chart showing the fraction of unicode-range usage in mobile and desktop web pages that use web fonts

NL Staafdiagram met de topdomeinen op basis van prevalentie. De meest voorkomende domeinen zijn lettertypegieterijen, advertenties, sociale media en JavaScript-CDN?s

EN Bar chart showing the top domains by prevalence. The most prevalent domains are font foundries, advertising, social media and JavaScript CDNs

NL Staafdiagram waaruit blijkt dat 92,94% van de desktopwebsites en 92,97% van de mobiele websites trackers laadt.

EN Bar chart showing that 92.94% of desktop websites and 92.97% of mobile websites load trackers.

NL Staafdiagram met de prevalentie van de 10 meest populaire potentiële trackers die worden gebruikt op mobiele en desktopclients

EN Bar chart showing the prevalence of the 10 most popular potential trackers used on mobile and desktop clients

NL Staafdiagram met de prevalentie van de 10 meest populaire trackers die worden gebruikt op mobiele en desktopclients

EN Bar chart showing the prevalence of the 10 most popular trackers used on mobile and desktop clients

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda