NL Als partners worden onze teams al snel een verlengstuk van onze klanten'. Samenwerken zorgt voor snelle, proactieve beslissingen om een maximale efficiëntie te bereiken.
Prevedi "snel een verlengstuk" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "snel een verlengstuk" sa Dutch na Engleski
Prijevodi snel een verlengstuk
"snel een verlengstuk" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od snel een verlengstuk
Dutch
Engleski
EN As partners, our teams quickly become an extension of our clients’. Working together ensures quick, proactive decisions to drive maximum efficiency.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| partners | partners |
| worden | become |
| teams | teams |
| verlengstuk | extension |
| klanten | clients |
| beslissingen | decisions |
| maximale | maximum |
| efficiëntie | efficiency |
NL Als partners worden onze teams al snel een verlengstuk van onze klanten'. Samenwerken zorgt voor snelle, proactieve beslissingen om een maximale efficiëntie te bereiken.
EN As partners, our teams quickly become an extension of our clients’. Working together ensures quick, proactive decisions to drive maximum efficiency.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| partners | partners |
| worden | become |
| teams | teams |
| verlengstuk | extension |
| klanten | clients |
| beslissingen | decisions |
| maximale | maximum |
| efficiëntie | efficiency |
NL Maakt gebruik van een managed services-benadering voor zeer op maat gemaakte oplossingen voor dataconformiteit en fungeert als een verlengstuk van het beveiligingsteam
EN Uses a managed services approach for highly-tailored data compliance solutions and acts as an extension of the security team
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | uses |
| managed | managed |
| zeer | highly |
| verlengstuk | extension |
| benadering | approach |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| partners | partners |
| verlengstuk | extension |
| organisatie | organization |
| verantwoordelijk | responsible |
| verkoop | selling |
| implementatie | implementing |
| ondersteuning | supporting |
| oplossingen | solutions |
NL MixMax is een verlengstuk van je Gmail en geeft je inzicht in je verstuurde mailtjes: Heeft ontvanger hem al geopend? Heeft hij/zij de bijlage of de link al bekeken? Is de mail al doorgestuurd naar de leidinggevende? Erg handig dus!
EN MixMax is an extension of your Gmail and gives you insight into your sent e-mails: Has the recipient already opened it? Has he / she already viewed the attachment or the link? Has the mail already been forwarded to the supervisor? Very useful!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verlengstuk | extension |
| ontvanger | recipient |
| bijlage | attachment |
| bekeken | viewed |
| doorgestuurd | forwarded |
| erg | very |
| handig | useful |
NL In de toekomst zijn we van plan om het merkportaal opnieuw te ontwerpen, zodat de ervaring die je hier hebt een natuurlijk verlengstuk is van de ervaring op santacruzbicycles.com.”
EN In the future, we plan to redesign the brand portal, so the experience you have here is a natural extension of the experience on santacruzbicycles.com.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| plan | plan |
| natuurlijk | natural |
| verlengstuk | extension |
NL Chris Joyce, voorzitter van Union Jack Tools, zegt dat de content van zijn bedrijf een verlengstuk is van de klantenservice
EN Chris Joyce, President of Union Jack Tools, said his company’s content is an extension of its customer service
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| chris | chris |
| voorzitter | president |
| jack | jack |
| tools | tools |
| content | content |
| verlengstuk | extension |
NL “De boot is een verlengstuk van het lichaam”, legt Dave uit en hij laat zie hoe je bochten maakt
EN “The boat is an extension of your body,” explains Dave, as he demonstrates how to make turns
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verlengstuk | extension |
| lichaam | body |
| bochten | turns |
NL Hij voelde echt als een verlengstuk van ons team."
EN He truly felt like an extension of our team.”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| hij | he |
| voelde | felt |
| echt | truly |
| als | like |
| verlengstuk | extension |
| team | team |
NL Stijlvol en praktisch, op maat gemaakte New Era 59fifty-hoeden tonen uw toewijding aan kwaliteit en fungeren als een verlengstuk van uw bedrijf
EN Stylish and practical, custom New Era 59fifty fitted hats showcase your commitment to quality and act as an extension of your company
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stijlvol | stylish |
| praktisch | practical |
| new | new |
| era | era |
| uw | your |
| toewijding | commitment |
| kwaliteit | quality |
| fungeren | act |
| verlengstuk | extension |
| bedrijf | company |
| hoeden | hats |
NL Als strategische bureaupartner worden wij een echt verlengstuk van uw team
EN As a strategic agency partner, we become a true extension of your team
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| strategische | strategic |
| worden | become |
| echt | true |
| verlengstuk | extension |
| team | team |
NL "Meltwater is meer dan monitoring en rapportage en alles wat de tool biedt. Het is echt een verlengstuk van ons."
EN "Meltwater is more than monitoring and reporting and everything the tool offers. It's really an extension of us."
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| monitoring | monitoring |
| rapportage | reporting |
| tool | tool |
| biedt | offers |
| echt | really |
| verlengstuk | extension |
| ons | us |
NL Het is ons doel om randapparatuur voor het gamen te leveren die aanvoelt als een verlengstuk van jou
EN It’s our goal to deliver gaming peripherals that feel like an extension of you
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| doel | goal |
| randapparatuur | peripherals |
| gamen | gaming |
| verlengstuk | extension |
NL Dient als een verlengstuk van mensen en processen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Serves as an extension of people and processes. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dient | serves |
| verlengstuk | extension |
| mensen | people |
| processen | processes |
| informatie | information |
| business | business |
| network | network |
| ondersteunen | support |
NL Hulpverleners worden een verlengstuk van de spoedafdeling, met artsen die de vitale functies monitoren en geïnformeerde medische beslissingen nemen voordat de patiënt arriveert.
EN First responders become extensions of the emergency room, with doctors monitoring vital signs and making informed medical decisions before the patient arrives.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| worden | become |
| artsen | doctors |
| vitale | vital |
| monitoren | monitoring |
| medische | medical |
| beslissingen | decisions |
| patiënt | patient |
| arriveert | arrives |
NL "Meltwater is meer dan monitoring en rapportage en alles wat de tool biedt. Het is echt een verlengstuk van ons."
EN "Meltwater is more than monitoring and reporting and everything the tool offers. It's really an extension of us."
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| monitoring | monitoring |
| rapportage | reporting |
| tool | tool |
| biedt | offers |
| echt | really |
| verlengstuk | extension |
| ons | us |
NL Als strategische bureaupartner worden wij een echt verlengstuk van uw team
EN As a strategic agency partner, we become a true extension of your team
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| strategische | strategic |
| worden | become |
| echt | true |
| verlengstuk | extension |
| team | team |
NL Stijlvol en praktisch, op maat gemaakte New Era 59fifty-hoeden tonen uw toewijding aan kwaliteit en fungeren als een verlengstuk van uw bedrijf
EN Stylish and practical, custom New Era 59fifty fitted hats showcase your commitment to quality and act as an extension of your company
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stijlvol | stylish |
| praktisch | practical |
| new | new |
| era | era |
| uw | your |
| toewijding | commitment |
| kwaliteit | quality |
| fungeren | act |
| verlengstuk | extension |
| bedrijf | company |
| hoeden | hats |
NL “De boot is een verlengstuk van het lichaam”, legt Dave uit en hij laat zie hoe je bochten maakt
EN “The boat is an extension of your body,” explains Dave, as he demonstrates how to make turns
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verlengstuk | extension |
| lichaam | body |
| bochten | turns |
NL 2020 betekende de definitieve doorbraak van audio-on-demand als verlengstuk van de geschreven journalistiek
EN 2020 marked the definitive breakthrough of audio-on-demand as an extension of written journalism
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| definitieve | definitive |
| doorbraak | breakthrough |
| verlengstuk | extension |
| geschreven | written |
| journalistiek | journalism |
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| snel | fast |
| is | is |
| betrouwbaar | reliable |
| netwerk | network |
| uptime | uptime |
| garantie | guarantee |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
EN Create a functioning healthcare site with our emergency structures
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| cultuur | culture |
| veranderingen | changes |
| reageren | respond |
| innoveren | innovate |
| transformatie | transformation |
NL Organiseer je een evenement? Een nieuw zomermenu? Met een e-mailcampagne bereik je snel veel gasten. Het is de perfecte marketingtool om tickets te verkopen en reserveringen te krijgen. Gebruik deze tips en zet snel een effectieve e-mailcampagne op.
EN How do you ensure that people really order your delicious home menu? How to promote your takeaway and delivery meals via all your channels in no time.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nieuw | time |
| veel | really |
| verkopen | promote |
NL Een veelvoorkomende uitdaging is om te vertrouwen op ontwerpers om snel genoeg content te laten maken, wat vaak een echte belemmering kan zijn als je zo snel mogelijk moet schakelen.
EN A common challenge is having to rely on designers to get content created quickly enough, which can often be a real hindrance when you need to go to market as fast as possible.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| ontwerpers | designers |
| genoeg | enough |
| content | content |
| echte | real |
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| oplossen | resolving |
| probleem | issue |
| klanten | customers |
| snel | quick |
| antwoord | answers |
NL Zo krijgen ze bij een eventuele DDoS-aanval snel een beeld van de impact ervan en kan er adequaat ingegrepen worden om het probleem zo snel mogelijk van de baan te krijgen
EN In the event of a DDoS attack, they will quickly be able to assess the impact and take appropriate action to eliminate the problem as soon as possible
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| impact | impact |
| probleem | problem |
| aanval | attack |
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kaarten | maps |
| informeren | inform |
| kijker | viewer |
| snel | quickly |
| relatieve | relative |
| data | data |
| context | context |
NL Heb je ooit een snel bericht gestuurd waar je snel spijt van kreeg? Ja hetzelfde hier. Het doet ons echt wensen dat koeriersdiensten een soort knop vo...
EN WhatsApp has discovered a major vulnerability in its app that allowed spyware to be installed on a user’s phone through a WhatsApp voice call.Having
NL Krijg je altijd een snel antwoord op je e-mail, of hebben ze een live chat functie? Als u uw site aan het opzetten bent, moet u problemen snel opgelost krijgen
EN Can you always get a quick response to emails, or do they have a live chat feature? As you're setting your site up, you need problems solved quickly
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| altijd | always |
| functie | feature |
| als | as |
| site | site |
| opzetten | setting |
| problemen | problems |
| opgelost | solved |
NL Zo krijgen ze bij een eventuele DDoS-aanval snel een beeld van de impact ervan en kan er adequaat ingegrepen worden om het probleem zo snel mogelijk van de baan te krijgen
EN In the event of a DDoS attack, they will quickly be able to assess the impact and take appropriate action to eliminate the problem as soon as possible
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| impact | impact |
| probleem | problem |
| aanval | attack |
NL Rikai is beschikbaar in Engels, Duits of Frans voor een echte internationale toegang en ervaring. Meer talen zullen snel volgen. Dankzij de intuïtieve interface kunnen klanten opdrachten snel aanvragen, monitoren en ontvangen.
EN Rikai is available in English, German or French for a truly global access and experience, with more languages in the coming soon. The intuitive interface allows customers to easily and quickly request, monitor, and receive orders.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| of | or |
| internationale | global |
| ervaring | experience |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| aanvragen | request |
| ontvangen | receive |
NL Bouw snel digitale workflowapps samen met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden ervaringen te creëren waar gebruikers dol op zijn.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| ervaringen | experiences |
| gebruikers | users |
NL Een bibliotheek kan leenaanvragen pas slim en snel beantwoorden als zij eerst configureren wat 'slim en snel' betekenen op basis van hun eigen beleid, bronnenmateriaal en de wensen van hun gebruikers
EN Smart fulfillment starts with libraries having the flexibility to configure what “smart” means based on local policies, resources, and user needs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bibliotheek | libraries |
| slim | smart |
| configureren | configure |
| beleid | policies |
| wensen | needs |
| gebruikers | user |
NL Met support die snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig is, is messaging snel een favoriet geworden bij zowel klanten als bedrijven.
EN With support that’s fast, personal, convenient and secure, messaging has quickly become a fan favourite for both customers and businesses.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| support | support |
| veilig | secure |
| messaging | messaging |
| favoriet | favourite |
| klanten | customers |
| bedrijven | businesses |
NL Maak dus snel gratis een advertentie aan en zet ons globale netwerk in om snel geschikte huurders voor jouw woning(en) te vinden.
EN Better still, our 150+ partnerships with international universities mean your listing will be showcased to premium tenants across the globe.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| huurders | tenants |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je super snel en super eenvoudig bestanden snel kunt overdragen van de ene Mac naar de andere, door gewoon een Thunderbolt kabeltje te gebruiken.
EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| snel | fast |
| bestanden | data |
| overdragen | transfer |
| mac | mac |
NL Je recensies managen houdt onder andere in het afzoeken van het internet om enige negatieve recensies of commentaar zo snel mogelijk te vinden en er dan ook zo snel mogelijk een oplossing voor te vinden
EN Managing your reviews involves scanning the internet to find any negative reviews or comments and responding to them as quickly as possible and finding solutions to these problems
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| managen | managing |
| negatieve | negative |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen
EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| soort | type |
| magneten | magnets |
| snel | quickly |
| verwijderen | remove |
NL Snel.com zal de Klant, via de Websites van Snel.com, schriftelijk of per e-mail, hiertoe ten minste één (1) maand van tevoren op de hoogte stellen van prijswijzigingen
EN Snel.com will notify the Customer of rate changes at least one (1) month in advance, via the Snel.com Websites, in writing, or by e-mail
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klant | customer |
| websites | websites |
| of | or |
| maand | month |
| tevoren | in advance |
| snel | snel |
| op de hoogte stellen | notify |
NL Snel.com is hierbij echter afhankelijk van haar toeleveranciers, Snel.com is gerechtigd bepaalde updates of patches niet te installeren als dit naar haar oordeel een correcte levering van de Dienst niet ten goede komt
EN Nevertheless, Snel.com depends on its suppliers, and Snel.com is entitled not to install certain updates or patches if it deems that it does not benefit the proper delivery of the Service
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| updates | updates |
| levering | delivery |
| snel | snel |
NL Vul het aanmeldformulier zo snel mogelijk in. Wil je in augustus starten met de pre-bachelor? Meld je dan zo snel mogelijk aan. Als wij jouw aanmelding hebben ontvangen, krijg je een e-mail waarin we vragen om meer informatie te sturen.
EN Fill out the application form as soon as possible. If you would like to start in the Pre-Bachelor in August, do not postpone your application. After receiving your application, we will ask you to send us more information by e-mail.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vul | fill |
| snel | soon |
| mogelijk | possible |
| augustus | august |
| aanmelding | application |
| ontvangen | receiving |
NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klonen | clones |
| snel | quickly |
| jonge | young |
| zaailingen | seedlings |
| verandering | changes |
| voordeel | advantage |
| week | week |
NL Maar u hebt wel de juiste technologie nodig om u snel aan te passen in een snel en continu veranderende branche.
EN But you need the right technology to quickly adapt within a fast-paced and ever-changing industry.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| technologie | technology |
| nodig | need |
| passen | adapt |
| continu | ever |
| veranderende | changing |
| branche | industry |
NL Samen willen we onze verantwoordelijkheid nemen en een belangrijke bijdrage leveren om mensen snel weer veilig aan het werk te krijgen en er mee voor zorgen dat bedrijven en economieën snel weer op gang komen.
EN We want to take our collective responsibility and make an important contribution to quickly getting people back to work safely, and helping to ensure that companies and economies get back on track as soon as possible.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| belangrijke | important |
| bijdrage | contribution |
| mensen | people |
| economieën | economies |
NL Als je een artikel hebt ontvangen dat je niet hebt besteld, dan gaan we dit zo snel mogelijk voor je oplossen. We willen je dan graag vragen om zo snel mogelijk contact met onze klantenservice op te nemen en je bestelnummer bij de hand te houden.
EN If you have received an item that you have not ordered, we will solve it for you as soon as possible. We would like to ask you to contact our customer service as soon as possible and have your order number at hand.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| artikel | item |
| ontvangen | received |
| snel | soon |
| oplossen | solve |
| hand | hand |
NL Om dit te bereiken, geloof ik dat een humane versie van snel en snel aanwerven strategie beter is dan niemand aan te nemen.
EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geloof | believe |
| snel | fast |
| strategie | strategy |
| beter | better |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
NL Bouw snel digitale workflow-apps met een low-code platform. Schaal snel op voor de hele onderneming om intuïtieve, verbonden belevingen te creëren waar gebruikers blij van worden.
EN Build digital workflow apps fast with a low-code platform. Quickly scale across the enterprise to create intuitive, connected experiences users love.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| digitale | digital |
| platform | platform |
| schaal | scale |
| onderneming | enterprise |
| verbonden | connected |
| belevingen | experiences |
| gebruikers | users |
| workflow | workflow |
| apps | apps |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
verlengstuk echt verlengstuk demand als verlengstuk snel en snel snel een antwoord snel een bouwen snel een taal snel een video snel een factuur stuur een snel geven een snel snel een ringcentral snel een zoom snel een klant snel een bedankje snel een hele ooit een snel snel een goede snel een persoonlijke snel een oplossing snel een reactie snel een webshop snel een ijsje snel een microsoft biedt een snel één en één een op een eén per één één voor één probleem snel klanten snel ervaring snel zeer snel snel digitale ervaringen vandaag snel installatie snel snel reageren digitale marketeers snel snel geïmplementeerd snel producten snel snel even snel iets nemen snel snel bekijken snel klaar even snel snel evoluerende wereld snel gegroeid gebruikers snel
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski