NL T-Sonic™ pulsaties masseren, verhogen de microcirculatie, brengen voedingsstoffen en zuurstof naar elke cel en vergemakkelijken het hyperinfusieproces door ingrediënten dieper in de huid te duwen.
Prevedi "pulsaties masseren" na Engleski
Prikazuje se 27 od 27 prijevoda fraze "pulsaties masseren" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od pulsaties masseren
Dutch
Engleski
EN T-Sonic™ pulsations massage, increase microcirculation, deliver nutrients and oxygen to every cell and facilitate the hyper infusion process by pushing ingredients deeper into the skin.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verhogen | increase |
| voedingsstoffen | nutrients |
| zuurstof | oxygen |
| cel | cell |
| vergemakkelijken | facilitate |
| ingrediënten | ingredients |
| dieper | deeper |
| huid | skin |
NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| formule | formula |
| huid | skin |
| betere | better |
| luna | luna |
NL De unieke T-Sonic™ technologie heeft 2 modussen die ieder zijn ontworpen om de oogcontouren zachtjes te masseren en glad te maken.
EN Its unique T-Sonic™ technology features 2 modes, each designed to gently massage and smooth the eye contour.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| technologie | technology |
| heeft | features |
| glad | smooth |
NL Salonized software werkt als jouw persoonlijke assistent en vermindert de tijd die je kwijt bent aan administratieve taken. Zo kun je teruggaan naar wat je het liefste doet: masseren!
EN Salonized’s software acts as your personal assistant and reduces the time you spend on administrative tasks. So you can get back to what you love to do; massage!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| software | software |
| assistent | assistant |
| vermindert | reduces |
| administratieve | administrative |
| teruggaan | back |
NL De afgeplatte top is ideaal om de krachtige, vrijwel geruisloze trillingen tijdens het masseren van je G-spot.
EN The flattened tip is ideal for channeling the deep and powerful vibrations during G-spot massage.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| krachtige | powerful |
| trillingen | vibrations |
| top | tip |
NL Heerlijke geuren doen denken aan de velden van de Provence als de masseurs u naar een hoger niveau van sereniteit masseren in Le Spa in L'Occitane. De traditionele Thaise gezondheidstradities vermengen zich hier met moderne esthetische behandelingen.
EN Soothing fragrances echo the fields of Provence as therapists massage you into new levels of serenity within Le Spa with L'Occitane. The Bangkok spa's ancient Thai healing traditions interweave with modern aesthetic treatments in a sensual space.
NL Laagfrequente pulsaties helpen de spierspanningspunten in het gezicht te ontspannen, waardoor fijne lijntjes en rimpels vervagen en de huid er gelift uitziet*
EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| helpen | help |
| ontspannen | relax |
| rimpels | wrinkles |
NL Je hebt niet het gevoel dat je tanden schoon worden geschraapt, maar zacht gemasseerd met zachte, veerkrachtige borstelharen die worden geactiveerd door sonische pulsaties
EN You don’t feel like your teeth are being scraped clean, but rather gently massaged with soft, resilient bristles activated by sonic pulsations
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gevoel | feel |
| tanden | teeth |
| schoon | clean |
| geactiveerd | activated |
NL Onze kenmerkende transdermale pulsaties zorgen voor een aangename massage, helpen bij het verwijderen van onzuiverheden en werken onder het huidoppervlak om de doorbloeding te stimuleren en de huidverzorgingsabsorptie te verbeteren.
EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aangename | pleasant |
| massage | massage |
| werken | work |
NL Siliconen ribbels op de achterkant van het apparaat kanaliseren pulsaties met een lagere frequentie diep in de huid om de stevigheid en elasticiteit te herstellen. Zichtbare tekenen van veroudering worden vermindert.
EN Concentric silicone ridges on the back of the device channel lower-frequency pulsations deep into the skin to restore firmness and elasticity, while helping to reduce visible signs of aging.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| apparaat | device |
| lagere | lower |
| frequentie | frequency |
| huid | skin |
| zichtbare | visible |
| tekenen | signs |
| vermindert | reduce |
NL Lach breeduit voor wel 11.000 ultrasone pulsaties met hoge intensiteit per minuut. Deze maken micro-vegen om tandplak volledig af te breken terwijl het tandvlees zachtjes gemasseerd wordt.
EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| intensiteit | intensity |
| minuut | minute |
| maken | creating |
| volledig | fully |
| breken | break |
NL Zachte pulsaties op een lage frequentie en rode LED werken samen om de elasticiteit te verbeteren en de huid er stevig en gelift uit te laten zien.
EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zachte | gentle |
| lage | low |
| frequentie | frequency |
| rode | red |
| led | led |
| werken | work |
| verbeteren | enhance |
| huid | skin |
| stevig | firm |
| laten | leave |
NL Thermo-therapie in combinatie met T‑Sonic™ pulsaties voor een verwarmde gezichtsmassage die alle stress doet wegsmelten terwijl uw huid diep gevoed wordt.
EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| t | t |
| terwijl | while |
| huid | skin |
NL T‑Sonic™ pulsaties worden gereduceerd tot een lage frequentie, en zorgen in combinatie met rode ledlampen voor een gladdere en soepelere huid.
EN T‑Sonic™ pulsations are reduced to a low frequency, and combine with red LED light for a smoother, more supple complexion.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| t | t |
| gereduceerd | reduced |
| frequentie | frequency |
| rode | red |
NL Na slechts een week kan ik een onmiddellijke stralende huid zien door de pulsaties, mijn gezicht voelt ontspannen en minder van zijn gebruikelijke gerimpelde, stressvolle zelf.
EN After just a week, I can see an immediate glow from the pulsations and my face feels relaxed and less of its usual crinkled stressy self.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| week | week |
| onmiddellijke | immediate |
| gezicht | face |
| voelt | feels |
| ontspannen | relaxed |
| minder | less |
NL Onze kenmerkende transdermale pulsaties brengen een lage frequentie massage diep onder het huidoppervlak, om de doorbloeding te stimuleren en de elasticiteit te herstellen. Dit vermindert zichtbare tekenen van veroudering.
EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lage | low |
| frequentie | frequency |
| massage | massage |
| diep | deep |
| herstellen | restore |
| vermindert | reduce |
| zichtbare | visible |
| tekenen | signs |
NL T-Sonic™ pulsaties verbeteren de absorptie van de zuiverende formule, terwijl blauw LED licht onzuiverheden helpt verminderen.
EN T-Sonic™ pulsations enhance absorption of the purifying formula while blue LED light helps to reduce the appearance of imperfections.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verbeteren | enhance |
| formule | formula |
| terwijl | while |
| blauw | blue |
| helpt | helps |
NL T-Sonic™ pulsaties verhogen de microcirculatie, brengen voedingsstoffen en zuurstof naar elke cel van de huid en zorgen voor een gladde, jeugdige en frisse uitstraling.
EN T-Sonic™ pulsations increase microcirculation, deliver nutrients and oxygen to every cell, restoring a smooth, youthful, fresh look.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verhogen | increase |
| voedingsstoffen | nutrients |
| zuurstof | oxygen |
| cel | cell |
| frisse | fresh |
| uitstraling | look |
NL Warmte en T-Sonic™ pulsaties brengen actieve huidverzorgende ingrediënten diep in de huid voor nog betere resultaten.
EN Warming and T-Sonic™ pulsations push active skincare ingredients deep into the dermis for even better results.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| actieve | active |
| ingrediënten | ingredients |
| nog | even |
| betere | better |
| resultaten | results |
NL Ultrazachte siliconen aanraakpunten werken samen met 8.000 T-Sonic™ pulsaties per minuut om 99,5%* van vuil, olie, zweet en make-upresten te verwijderen - en dat alles in slechts 1 minuut!
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| werken | work |
| minuut | minute |
| olie | oil |
| zweet | sweat |
| slechts | just |
NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.
EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| lange | long |
| siliconen | silicone |
| werken | work |
| diepe | deep |
| perfecte | perfect |
| temperatuur | temperature |
| huid | skin |
NL 8.000 pulsaties per minuut, met 16 verschillende snelheden, helpen ongewenst vuil, olie en make-upresten van de huid te verwijderen.
EN 8,000 pulsations per minute at 16 different speeds help remove unwanted dirt, oil and makeup residue from skin.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minuut | minute |
| verschillende | different |
| snelheden | speeds |
| helpen | help |
| olie | oil |
| huid | skin |
| verwijderen | remove |
NL T-Sonic™ pulsaties stimuleren microcirculatie, verzachten de huid en zorgen voor een snellere genezing. 90% van de gebruikers meldt een gezondere huid.*
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stimuleren | stimulate |
| huid | skin |
| snellere | faster |
| genezing | healing |
| gebruikers | users |
NL Een krachtige combinatie van blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties zorgt voor een effectieve eliminatie van acne-veroorzakende bacteriën in de opperhuid, terwijl de microcirculatie wordt gestimuleerd en de huidvernieuwing wordt versneld.
EN A potent combination of Blue LED Light & T-Sonic™ pulsations ensures effective elimination of acne-causing bacteria in the epidermis, while stimulating microcirculation and accelerating skin renewal.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| krachtige | potent |
| blauw | blue |
| effectieve | effective |
| bacteriën | bacteria |
| terwijl | while |
NL Blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties worden geactiveerd zodra het apparaat de huid aanraakt. Houd het apparaat 30 seconden op het puistje, totdat de ingebouwde timer pulseert.
EN Blue LED light & T-Sonic™ pulsations will activate once the device makes contact with the skin. Hold the device on the blemish for 30 seconds, until the built-in timer pulses.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| blauw | blue |
| worden | will |
| apparaat | device |
| huid | skin |
| houd | hold |
| seconden | seconds |
| ingebouwde | built-in |
| timer | timer |
NL Met de perfecte combinatie van sonische golven aan de buitenkant van de clitoris en zachte pulsaties van de stimulator in je lichaam, stimuleert ENIGMA™ de juiste plaatsen voor een orgasme dat je niet meer zult vergeten
EN Featuring the best of sonic waves on the exterior of the clitoris and gentle pulsations of the stimulator within your body, ENIGMA™ flutters in all the right places for an orgasm you won’t forget
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| golven | waves |
| buitenkant | exterior |
| zachte | gentle |
| lichaam | body |
| orgasme | orgasm |
| niet | won’t |
| vergeten | forget |
NL De gepatenteerde Cruise Control™-technologie zorgt ervoor dat de unieke pulsaties tijdens het gebruik constant blijven, dus wanneer je het apparaat hard tegen het lichaam aandrukt, komt er extra kracht vrij.
EN Patented Cruise Control™ technology makes the unique pulsations constant during use, so when it’s pressed hard against the body extra power is unleashed.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| cruise | cruise |
| control | control |
| gebruik | use |
| constant | constant |
| dus | so |
| hard | hard |
| lichaam | body |
| extra | extra |
| kracht | power |
| technologie | technology |
Prikazuje se 27 od 27 prijevoda
Slični prijevodi
pulsaties masseren masseren zachtjes te masseren masseren in le zachte pulsaties pulsaties kenmerkende transdermale pulsaties pulsaties stimuleren microcirculatie unieke pulsaties tijdens laagfrequente pulsaties helpen pulsaties en lange pulsaties brengen actieve pulsaties per minuut pulsaties worden geactiveerd pulsaties worden gereduceerd
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski