NL DIT IS ALLEEN DE STRUCTUUR, KOOP DE LAMPENKAPPEN APART! De Marset Tam Tam Collection heeft een nieuw lid! De Marset Tam Tam Hanglamp is een lineaire plafondversie van de originele Marset Tam Tam Pendant Lamp
NL DIT IS ALLEEN DE STRUCTUUR, KOOP DE LAMPENKAPPEN APART! De Marset Tam Tam Collection heeft een nieuw lid! De Marset Tam Tam Hanglamp is een lineaire plafondversie van de originele Marset Tam Tam Pendant Lamp
EN THIS IS ONLY THE STRUCTURE, BUY THE SHADES SEPARATELY! The Marset Tam Tam Collection has a new member! The Marset Tam Tam Pendant Linear Lamp is a linear ceiling version of the original Marset Tam Tam Pendant Lamp
Dutch | Engleski |
---|---|
structuur | structure |
koop | buy |
apart | separately |
collection | collection |
nieuw | new |
lid | member |
originele | original |
lamp | lamp |
marset | marset |
NL Na meer dan 30 jaar is de Marset Funiculínog steeds een van de meest eigentijdse ontwerpen van Marset, zowel in zijn pure vormen als in zijn kenmerken
EN After more than 30 years, the Marset Funiculi remains one of the most contemporary designs launched by Marset, both in its pure forms and features
Dutch | Engleski |
---|---|
ontwerpen | designs |
pure | pure |
vormen | forms |
kenmerken | features |
marset | marset |
NL Ontworpen door de bekende Marset, Joan Gaspar in 2012, is de Marset Polo Plafondlamp een van de meest effectieve lampen op de markt. Het is uiterst flexibel, waardoor het kan worden gebruikt als verlichtingsstuk of als spotlightfunctie.
EN Designed by known Marset, Joan Gaspar in 2012, the Marset Polo Ceiling Lamp is one of the most effective lamps in the market. It is extremely flexible which allows it be used as an illumination piece, or a spotlight feature.
Dutch | Engleski |
---|---|
bekende | known |
polo | polo |
effectieve | effective |
uiterst | extremely |
flexibel | flexible |
gebruikt | used |
marset | marset |
joan | joan |
NL Deze Aura wandlamp van Marset is zowel een decoratief object als een prachtige lichtbron.
EN This Aura wall lamp from Marset is both a decorative object and a magnificent source of light.
Dutch | Engleski |
---|---|
aura | aura |
decoratief | decorative |
object | object |
prachtige | magnificent |
marset | marset |
NL Schitterende "Soleil" plafondlamp van Marset.
EN Gorgeous "Soleil" ceiling lamp from Marset.
Dutch | Engleski |
---|---|
van | from |
marset | marset |
NL Voor liefhebbers van architectuur of techniek is de Marset High Line Lamp de beste keuze voor een lamp. De unieke structuur zweeft als een wolkenkrabber en straalt discreet licht uit dat wordt gereflecteerd door de muren.
EN For architecture or engineering lovers, the Marset High Line Lamp is the best choice for a lamp. The unique structure soars like a skyscraper and discreetly emanates a light that is reflected by the walls.
Dutch | Engleski |
---|---|
liefhebbers | lovers |
architectuur | architecture |
of | or |
techniek | engineering |
line | line |
keuze | choice |
structuur | structure |
muren | walls |
marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe tafellamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare, compacte tafellamp is de perfecte partner voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2014, is het voor velen een favoriete sfeerverlichting geworden.
EN Travel with or take the Marset FollowMe Table Lamp anywhere you go. This rechargeable, compact table lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2014, it has become a favorite ambient light for many.
Dutch | Engleski |
---|---|
neem | take |
oplaadbare | rechargeable |
compacte | compact |
perfecte | perfect |
gelanceerd | launched |
velen | many |
favoriete | favorite |
marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe Plus Lamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare lamp is de perfecte metgezel voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2017, is het voor velen het favoriete omgevingslicht geworden.
EN Travel with or take the The Marset FollowMe Plus Lamp anywhere you go. This rechargeable lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2017, it has become the favorite ambient light for many.
Dutch | Engleski |
---|---|
neem | take |
oplaadbare | rechargeable |
perfecte | perfect |
metgezel | companion |
gelanceerd | launched |
velen | many |
favoriete | favorite |
marset | marset |
NL Luxe Discocó wandlamp gemaakt door Christophe Mathieu voor Marset.
EN Luxurious Discocó wall lamp created by Christophe Mathieu for Marset.
Dutch | Engleski |
---|---|
luxe | luxurious |
gemaakt | created |
mathieu | mathieu |
marset | marset |
NL Geïnspireerd door de "funiculaire" beweging, is deze simplistische, maar functionele lamp een van de beste toevoegingen in de Marset Collectie
EN Inspired by “funicular” movement, this simplistic, yet functional lamp is one of the best additions in the Marset Collection
Dutch | Engleski |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
beweging | movement |
functionele | functional |
lamp | lamp |
toevoegingen | additions |
collectie | collection |
marset | marset |
NL De Marset Copérnica P Vloerlamp is een schoon, helder en geometrisch wonder
EN The Marset Copérnica P Floor Lamp is a clean, crisp, geometrical wonder
Dutch | Engleski |
---|---|
p | p |
is | is |
schoon | clean |
marset | marset |
wonder | wonder |
NL Deze Aura wandlamp van Marset is zowel een decoratief object als een prachtige lichtbron.
EN This Aura wall lamp from Marset is both a decorative object and a magnificent source of light.
Dutch | Engleski |
---|---|
aura | aura |
decoratief | decorative |
object | object |
prachtige | magnificent |
marset | marset |
NL Geïnspireerd door de "funiculaire" beweging, is deze simplistische, maar functionele lamp een van de beste toevoegingen in de Marset Collectie
EN Inspired by “funicular” movement, this simplistic, yet functional lamp is one of the best additions in the Marset Collection
Dutch | Engleski |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
beweging | movement |
functionele | functional |
lamp | lamp |
toevoegingen | additions |
collectie | collection |
marset | marset |
NL Drie variaties van tafellampen van Joan Gaspar voor de Ginger collectie van Marset.
EN Three variations of table lamps by Joan Gaspar for the Ginger collection by Marset.
Dutch | Engleski |
---|---|
variaties | variations |
collectie | collection |
joan | joan |
marset | marset |
NL Schitterende "Soleil" plafondlamp van Marset.
EN Gorgeous "Soleil" ceiling lamp from Marset.
Dutch | Engleski |
---|---|
van | from |
marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe Plus Lamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare lamp is de perfecte metgezel voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2017, is het voor velen het favoriete omgevingslicht geworden.
EN Travel with or take the The Marset FollowMe Plus Lamp anywhere you go. This rechargeable lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2017, it has become the favorite ambient light for many.
Dutch | Engleski |
---|---|
neem | take |
oplaadbare | rechargeable |
perfecte | perfect |
metgezel | companion |
gelanceerd | launched |
velen | many |
favoriete | favorite |
marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe tafellamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare, compacte tafellamp is de perfecte partner voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2014, is het voor velen een favoriete sfeerverlichting geworden.
EN Travel with or take the Marset FollowMe Table Lamp anywhere you go. This rechargeable, compact table lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2014, it has become a favorite ambient light for many.
Dutch | Engleski |
---|---|
neem | take |
oplaadbare | rechargeable |
compacte | compact |
perfecte | perfect |
gelanceerd | launched |
velen | many |
favoriete | favorite |
marset | marset |
NL Luxe Discocó wandlamp gemaakt door Christophe Mathieu voor Marset.
EN Luxurious Discocó wall lamp created by Christophe Mathieu for Marset.
Dutch | Engleski |
---|---|
luxe | luxurious |
gemaakt | created |
mathieu | mathieu |
marset | marset |
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
Dutch | Engleski |
---|---|
lamp | lamp |
levert | delivers |
precies | exactly |
marset | marset |
manhattan | manhattan |
NL De Marset Copérnica P Vloerlamp is een schoon, helder en geometrisch wonder
EN The Marset Copérnica P Floor Lamp is a clean, crisp, geometrical wonder
Dutch | Engleski |
---|---|
p | p |
is | is |
schoon | clean |
marset | marset |
wonder | wonder |
NL Voor liefhebbers van architectuur of techniek is de Marset High Line Lamp de beste keuze voor een lamp. De unieke structuur zweeft als een wolkenkrabber en straalt discreet licht uit dat wordt gereflecteerd door de muren.
EN For architecture or engineering lovers, the Marset High Line Lamp is the best choice for a lamp. The unique structure soars like a skyscraper and discreetly emanates a light that is reflected by the walls.
Dutch | Engleski |
---|---|
liefhebbers | lovers |
architectuur | architecture |
of | or |
techniek | engineering |
line | line |
keuze | choice |
structuur | structure |
muren | walls |
marset | marset |
NL De Marset Funiculí wandlamp werd oorspronkelijk ontworpen in 1979 door Lluís Porqueras
EN The Marset Funiculi Wall Lamp was originally designed in 1979 by Lluís Porqueras
Dutch | Engleski |
---|---|
de | the |
werd | was |
oorspronkelijk | originally |
ontworpen | designed |
marset | marset |
NL Marset heeft nu een nieuwe editie van hetzelfde model uit 1979 gelanceerd
EN Marset has now launched a new edition of the same 1979 model
Dutch | Engleski |
---|---|
heeft | has |
editie | edition |
model | model |
gelanceerd | launched |
marset | marset |
NL De Marset Funiculi wandlamp is toegevoegd en gelanceerd in 2013.
EN The Marset Funiculí Wall Lamp was added and launched in 2013.
Dutch | Engleski |
---|---|
toegevoegd | added |
gelanceerd | launched |
in | in |
marset | marset |
NL Marset Ginger LED hanglamp is een verfijnde lamp die elk interieur verlicht en een gezellige sfeer creëert met zijn natuurlijke gevoel en uitstraling. Het is een ecologische en zeer efficiënte verlichting.
EN Marset Ginger LED suspension lamp is a sophisticated lamp that illuminates any interior and creates a cozy atmosphere with its natural feel and look. It is an ecological and highly-efficient lighting.
Dutch | Engleski |
---|---|
interieur | interior |
verlicht | illuminates |
gezellige | cozy |
sfeer | atmosphere |
creëert | creates |
natuurlijke | natural |
gevoel | feel |
uitstraling | look |
zeer | highly |
marset | marset |
NL Luxe Discocó ophanging gemaakt door Christophe Mathieu voor Marset.
EN Luxurious Discocó suspension created by Christophe Mathieu for Marset.
Dutch | Engleski |
---|---|
luxe | luxurious |
ophanging | suspension |
gemaakt | created |
mathieu | mathieu |
marset | marset |
NL Als u wilt dat het licht overal in uw huis of kantoor wordt gericht, met name waar directe verlichting vereist is, is de Marset Atlas plafondspot alles wat u nodig heeft. De lamp is veelzijdig, uniek, buitengewoon, duurzaam en functioneel.
EN If you want the light to be focused anywhere in your home or office, particularly where direct lighting is required, the Marset Atlas Ceiling Spot Lamp is all you need. The lamp is versatile, unique, extraordinary, long-lasting, and functional.
Dutch | Engleski |
---|---|
kantoor | office |
gericht | focused |
directe | direct |
veelzijdig | versatile |
buitengewoon | extraordinary |
functioneel | functional |
marset | marset |
atlas | atlas |
duurzaam | long-lasting |
NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
Dutch | Engleski |
---|---|
beslissingen | decisions |
sneller | faster |
monitor | monitor |
upgrade | upgrade |
planning | planning |
ondersteuning | assistance |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
Dutch | Engleski |
---|---|
gebundeld | bundled |
inzichten | insights |
teams | teams |
premier | premier |
line | line |
item | item |
NL 3e snelste tijd op Tai Tam Reservoir - Mt Parker Rd (12:45) 27 oktober 2021
EN 3rd fastest time on Tai Tam Reservoir - Mt Parker Rd (12:45) 27 October 2021
Dutch | Engleski |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
oktober | october |
mt | mt |
parker | parker |
NL Scratch M+M brengt de nieuwste manieren van werken, inzichten ideeën en campagnes naar klanten. Het tam stelt impactvolle, geïntegreerde groeiplannen op met als basis de unieke behoefte van hun partners, om hen naar ongekende hoogten te brengen.
EN Scratch M+M brings the latest methodologies, insights, ideas, and campaigns to its clients. The team charts impactful, integrated growth plans based on the unique needs of its partners – and help them soar.
Dutch | Engleski |
---|---|
m | m |
nieuwste | latest |
inzichten | insights |
campagnes | campaigns |
klanten | clients |
geïntegreerde | integrated |
behoefte | needs |
partners | partners |
NL The Applicant Manager (TAM) is een cloudgebaseerd, voor mobiel geoptimaliseerd kandidatenvolgsysteem voor kleine/middelgrote organisaties dat bekendstaat om zijn eenvoud, configureerbaarheid en dienstverlening. Meer informatie over The Applicant Manager
EN The Applicant Manager (TAM) is a cloud based, mobile-optimized applicant tracking system for Small/Medium sized organizations known for it's simplicity, configurability and service. Read more about The Applicant Manager
Dutch | Engleski |
---|---|
manager | manager |
mobiel | mobile |
geoptimaliseerd | optimized |
eenvoud | simplicity |
dienstverlening | service |
NL Maak je op voor een bliksemcarrière of een snelle rit op de racebaan in dit 3D-motorracespel. Kies een tam uit en zet je schrap voor een race tegen de computer of spelers van de hele wereld in de multiplayermodus.
EN Prepare yourself for a career or just a quick spin down the track in this 3D motorcycle racing game. Pick out a team and get ready to race against the computer or players from around the world in the multiplayer mode.
Dutch | Engleski |
---|---|
of | or |
snelle | quick |
kies | pick |
computer | computer |
spelers | players |
maak | prepare |
NL Onze TAM's zijn je persoonlijke Atlassian-gids voor de unieke samenwerking van je bedrijf.
EN Our TAMs are your personal Atlassian guide for your unique enterprise collaboration journey.
Dutch | Engleski |
---|---|
onze | our |
samenwerking | collaboration |
bedrijf | enterprise |
atlassian | atlassian |
gids | guide |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
Dutch | Engleski |
---|---|
gebundeld | bundled |
inzichten | insights |
teams | teams |
premier | premier |
line | line |
item | item |
NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
Dutch | Engleski |
---|---|
beslissingen | decisions |
sneller | faster |
monitor | monitor |
upgrade | upgrade |
planning | planning |
ondersteuning | assistance |
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat maximaal één werkdag aan service van een Atlassian-TAM per week voor $ 84.000 per jaar.
EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $84,000/ year.
Dutch | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
technical | technical |
account | account |
manager | manager |
service | service |
omvat | includes |
NL Ga een gesprek zonder koopverplichting aan om te ontdekken wat TAM voor jouw bedrijf kan betekenen.
EN Have a no-commitment conversation to see what TAM can do for your company.
Dutch | Engleski |
---|---|
gesprek | conversation |
bedrijf | company |
NL "Onze vertrouwde adviseurs van het TAM-team helpen ons met het beheer van de Atlassian-producten die we elke dag gebruiken om professionals over de hele wereld in contact te brengen."
EN "Our trusted advisors on the TAM team help us manage the Atlassian products that we use every single day to connect the world's professionals."
Dutch | Engleski |
---|---|
adviseurs | advisors |
professionals | professionals |
team | team |
atlassian | atlassian |
NL Wat is het verschil tussen Premier-support en technische accountmanagers (TAM)?
EN What is the difference between Premier Support and Technical Account Management (TAM)?
Dutch | Engleski |
---|---|
technische | technical |
premier | premier |
support | support |
NL Technisch accountmanagers (TAM)
EN Technical Account Managers (TAM)
Dutch | Engleski |
---|---|
technisch | technical |
NL Wat is een technisch accountmanager (TAM) van Atlassian?
EN What is an Atlassian Technical Account Manager (TAM)?
Dutch | Engleski |
---|---|
is | is |
technisch | technical |
atlassian | atlassian |
NL Heb je vragen over een abonnement op de TAM-service? Neem dan contact met ons op of vraag een offerte aan bij je Atlassian Solutions-partner.
EN To inquire about subscribing to the TAM Service please Contact Us; or request a quote from your Atlassian Solutions Partner.
Dutch | Engleski |
---|---|
contact | contact |
of | or |
offerte | quote |
atlassian | atlassian |
service | service |
je | your |
partner | partner |
NL Waar vind ik de algemene voorwaarden van de TAM-service?
EN Where can I find the terms and conditions of the TAM Service?
Dutch | Engleski |
---|---|
vind | find |
service | service |
NL De TAM-service van Atlassian valt onder het Enterprise-beleid voor support en dienstverlening.
EN The Atlassian TAM Service is governed by the Enterprise Support and Services Policy.
Dutch | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
beleid | policy |
NL Wat is het verschil tussen een TAM van Atlassian en technische support door Atlassian?
EN What is the difference between an Atlassian TAM and Atlassian Technical Support?
Dutch | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
technische | technical |
NL TAM's van Atlassian vormen een proactieve adviesbron die erop gericht is ervoor te zorgen dat je het juiste rendement uit je Atlassian-investering haalt
EN Atlassian TAM's are a proactive consultative resource focused on ensuring that you are deriving the appropriate ROI from your Atlassian investment
Dutch | Engleski |
---|---|
s | s |
atlassian | atlassian |
proactieve | proactive |
gericht | focused |
zorgen | ensuring |
juiste | appropriate |
- | resource |
investering | investment |
NL TAM's van Atlassian zorgen ervoor dat je een technische oplossing van Atlassian definieert die tegemoet komt aan je bedrijfsbehoeften en de oplossing schetst met beproefde methoden en risicobeperking in het achterhoofd.
EN Atlassian TAMs ensure that you are defining an Atlassian technical solution that will address your business needs and architecting the solution with best practices and risk mitigation in mind.
Dutch | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
zorgen | ensure |
technische | technical |
oplossing | solution |
methoden | practices |
NL Zijn TAM's een adviesbron ter plaatse?
EN Are TAMs an on-site consultative resource?
Dutch | Engleski |
---|---|
ter | on |
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
Dutch | Engleski |
---|---|
primaire | primary |
lokale | local |
contact | contact |
momenteel | currently |
personeel | staffing |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda