NL Een grafisch weergave van gegevens over het brandstofverbruik, stationair draaien, opvallend rijgedrag en snelheidsoverschrijdingen, zodat u een goed beeld hebt van het rijgedrag van een chauffeur.
NL Een grafisch weergave van gegevens over het brandstofverbruik, stationair draaien, opvallend rijgedrag en snelheidsoverschrijdingen, zodat u een goed beeld hebt van het rijgedrag van een chauffeur.
EN Driver's performance for fuel consumption, idling, harsh driving and speeding shown in a graphical overview.
Dutch | Engleski |
---|---|
chauffeur | driver |
NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres
EN The robust shoulder tread blocks that run to the sides ensure stable handling when cornering, under extreme braking, and in case of unexpected evasive manoeuvres
Dutch | Engleski |
---|---|
robuuste | robust |
extreem | extreme |
remmen | braking |
onverwachte | unexpected |
NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.
EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.
Dutch | Engleski |
---|---|
voor | for |
uitstekende | excellent |
en | and |
betrouwbaar | reliable |
banden | tyres |
NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag
EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour
Dutch | Engleski |
---|---|
meer | greater |
grip | grip |
NL En laten we niet het rijgedrag van de berijder vergeten
EN And let?s not forget the rider?s behaviour
Dutch | Engleski |
---|---|
laten | let |
vergeten | forget |
NL Dit is immers afhankelijk van verschillende factoren zoals uw rijgedrag voor en na de tuning
EN Since this depends on various factors such as your driving behavior before and after tuning
Dutch | Engleski |
---|---|
verschillende | various |
factoren | factors |
uw | your |
tuning | tuning |
NL Mits er geen verandering in het rijgedrag optreedt, hebben we in onze vorige tests een vermindering van het brandstofverbruik tot 15% kunnen bereiken.
EN Provided that nothing changes in the driving behavior, could achieve in our previous tests consumption reductions of up to 15%.
Dutch | Engleski |
---|---|
verandering | changes |
tests | tests |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden afgestemd op uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on each track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
worden | this |
uw | your |
circuit | track |
NL Controle van het rijgedrag Teststap
EN Checking the driving behavior Test step
Dutch | Engleski |
---|---|
controle | checking |
NL Maak monitoring van het rijgedrag, beter routebeheer van voertuigen en kostenbesparingen mogelijk door preventief onderhoud.
EN Enable driver behavior monitoring, better vehicle routing management and cost savings through preventative maintenance.
Dutch | Engleski |
---|---|
beter | better |
voertuigen | vehicle |
NL De geometrie (vergelijkbaar met die van het Lynx-gamma) met een achtervork van slechts 445 mm, maakt dynamisch rijgedrag mogelijk en vereenvoudigd aanzienlijk de besturing tijdens het afdalen.
EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.
Dutch | Engleski |
---|---|
dynamisch | dynamic |
mm | mm |
NL De Xtep Carbon is uitgerust met de nieuwe motor van Shimano EP8 wat neerkomt op een natuurlijk rijgedrag, de ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de ?ets in de afdalingen
EN The Xtep Carbon features the new Shimano EP8 motor, which means: A natural ride, supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents
Dutch | Engleski |
---|---|
carbon | carbon |
motor | motor |
natuurlijk | natural |
ondersteuning | supporting |
afdalingen | descents |
NL Uw reële AdBlue®-verbruik kan variëren volgens het type voertuig, het aantal gereden kilometers, uw rijgedrag, de staat van de weg enz.
EN Your actual AdBlue® consumption can vary by vehicle type, mileage, driving habits, road conditions and other factors.
Dutch | Engleski |
---|---|
kan | can |
variëren | vary |
voertuig | vehicle |
NL Dit is immers afhankelijk van verschillende factoren zoals uw rijgedrag voor en na de tuning
EN Since this depends on various factors such as your driving behavior before and after tuning
Dutch | Engleski |
---|---|
verschillende | various |
factoren | factors |
uw | your |
tuning | tuning |
NL Mits er geen verandering in het rijgedrag optreedt, hebben we in onze vorige tests een vermindering van het brandstofverbruik tot 15% kunnen bereiken.
EN Provided that nothing changes in the driving behavior, could achieve in our previous tests consumption reductions of up to 15%.
Dutch | Engleski |
---|---|
verandering | changes |
tests | tests |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden afgestemd op uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on each track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
worden | this |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Controle van het rijgedrag Teststap
EN Checking the driving behavior Test step
Dutch | Engleski |
---|---|
controle | checking |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Hierdoor kan de best mogelijke motorinstelling worden aangepast aan uw rijgedrag op elk circuit.
EN This allows on any track the best possible engine setting tailored to your driving.
Dutch | Engleski |
---|---|
best | best |
aangepast | tailored |
uw | your |
circuit | track |
NL Met WEBFLEET-oplossingen voor ondernemingen kunt u files en inefficiënt rijgedrag met veel remmen en optrekken vermijden dankzij TomTom Traffic
EN With WEBFLEET enterprise solutions you can avoid traffic and inefficient stop-start driving with TomTom Traffic
Dutch | Engleski |
---|---|
files | traffic |
inefficiënt | inefficient |
vermijden | avoid |
tomtom | tomtom |
NL Rust uw gehele wagenpark uit met één compacte bestuurder ID en registratieterminal, inclusief feedback over rijgedrag
EN Equip entire fleet with one compact Driver ID, logging terminal, with driving behavior feedback
Dutch | Engleski |
---|---|
gehele | entire |
compacte | compact |
bestuurder | driver |
id | id |
feedback | feedback |
NL Daarmee krijgt u toegang tot WEBFLEET en kunt u niet alleen de realtime locatie van uw wagenpark bekijken, maar ook ritrapporten, brandstofinformatie, rijgedrag en meer informatie uit en omtrent het voertuig.
EN Then you will have access to WEBFLEET with the ability to view the real-time location of your fleet, trip reports, fuel information, driving behaviour and more information in and around the vehicle.
Dutch | Engleski |
---|---|
toegang | access |
webfleet | webfleet |
voertuig | vehicle |
NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.
EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.
Dutch | Engleski |
---|---|
voor | for |
uitstekende | excellent |
en | and |
betrouwbaar | reliable |
banden | tyres |
NL De unieke profielopbouw zorgt voor meer grip en een stabiel rijgedrag
EN The unique tread design ensures greater grip and stable driving behaviour
Dutch | Engleski |
---|---|
meer | greater |
grip | grip |
NL En laten we niet het rijgedrag van de berijder vergeten
EN And let?s not forget the rider?s behaviour
Dutch | Engleski |
---|---|
laten | let |
vergeten | forget |
NL Met enorm strak rijgedrag en geoptimaliseerde aerodynamica en stabiliteit wordt elke rit een nieuwe overwinning.
EN Excellent stifness, aerodynamics and stability improves every riders experience.
NL KLANTEN ZIJN OPVALLEND POSITIEF OVER ONS
EN HIGH-RATING REVIEWS FROM OUR CUSTOMERS
Dutch | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
over | from |
ons | our |
NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
Dutch | Engleski |
---|---|
kenmerk | feature |
is | is |
zoom | zoom |
of | or |
zonder | without |
iphone | iphone |
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
Dutch | Engleski |
---|---|
opvallend | striking |
orde | order |
anders | otherwise |
NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul
EN One particular value that stands out is our Open Company, No Bullshit
Dutch | Engleski |
---|---|
specifieke | particular |
waarde | value |
onze | our |
bedrijf | company |
NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.
EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.
NL Sokken en kniekousen met een gevoelige mouw of compressie-effect, effen kleur, met een subtiel of meer opvallend stropdaspatroon zijn de perfecte aanvulling op uw zakelijke of casual outfits
EN These socks and knee-high socks with a sensitive cuff or compression effect, solid colour, with a subtle or more eye-catching tie pattern are the perfect addition to your business or casual outfits
Dutch | Engleski |
---|---|
gevoelige | sensitive |
kleur | colour |
subtiel | subtle |
perfecte | perfect |
aanvulling | addition |
zakelijke | business |
casual | casual |
compressie | compression |
effect | effect |
outfits | outfits |
NL 4K-video is nog niet bepaald standaard voor webcams, waardoor de Brio een opvallend stukje technologie is.
EN 4K video isn't exactly standard for webcams yet, making the Brio a standout piece of tech.
Dutch | Engleski |
---|---|
standaard | standard |
stukje | piece |
technologie | tech |
video | video |
webcams | webcams |
NL Opvallend iPad Mini 6-lek suggereert dat Apple een in-display Touch ID en punch-hole camera zal introduceren
EN Eye-catching iPad Mini 6 leak suggests Apple will debut in-display Touch ID and punch-hole camera
Dutch | Engleski |
---|---|
mini | mini |
suggereert | suggests |
apple | apple |
touch | touch |
id | id |
camera | camera |
zal | will |
lek | leak |
NL Opvallend geurende mimosastruiken, verzorgde palmtuinen en bijna niet te overtreffen uitzichten op het diepblauwe Lago Maggiore – dat zijn de kenmerken van deze wandeling.
EN The distinctive scent of mimosa bushes, manicured palm gardens and unsurpassable views of deep-blue Lake Maggiore are the characteristics of this hike.
Dutch | Engleski |
---|---|
uitzichten | views |
lago | lake |
kenmerken | characteristics |
wandeling | hike |
maggiore | maggiore |
NL Volgens de definitie van Google verwijst duplicaatinhoud naar stukjes inhoud binnen of tussen domeinen die volledig overeenkomen of opvallend veel op elkaar lijken
EN According to Google?s definition, duplicate content refers to pieces of content within or between domains that match entirely or are remarkably similar
Dutch | Engleski |
---|---|
definitie | definition |
verwijst | refers |
stukjes | pieces |
inhoud | content |
of | or |
volledig | entirely |
overeenkomen | match |
NL De aanbeveling is om de trefwoorden waarvoor u wilt rangschikken in de zoekresultaten op te nemen en de titel zo opvallend te maken dat gebruikers het niet kunnen laten om de pagina in te gaan.
EN The recommendation is to include the keywords you want to rank for in the search results and make the title so eye-catching that users cannot resist entering the page.
Dutch | Engleski |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
trefwoorden | keywords |
wilt | want |
gebruikers | users |
niet | cannot |
pagina | page |
NL Een opvallend ontwerp zet je bedrijf meteen in de kijker
EN One way you can showcase your company is through eye-catching design
Dutch | Engleski |
---|---|
ontwerp | design |
bedrijf | company |
NL De WideZoom Reflector levert een brede en opvallend egale lichtverspreiding
EN The WideZoom Reflector gives a wide and strikingly even light spread
Dutch | Engleski |
---|---|
levert | gives |
brede | wide |
reflector | reflector |
NL De nieuwste toevoeging aan de G-Shock-lijn van schokbestendige horloges heeft een uniek opvallend ontwerp dat zeker een beetje polariserend zal zijn.
EN The latest addition the G-Shock line of shock-resistant watches has a unique eye-catching design that's sure to be a bit polarizing.
Dutch | Engleski |
---|---|
nieuwste | latest |
toevoeging | addition |
horloges | watches |
ontwerp | design |
lijn | line |
NL Het meest opvallend en indrukwekkend zijn natuurlijk de slavenhutten op de zuidpunt van het eiland staan
EN Most eye-catching and impressive are, of course, the slave huts on the southern tip of the island
Dutch | Engleski |
---|---|
indrukwekkend | impressive |
natuurlijk | of course |
NL Deze gamingmuis is niet alleen visueel opvallend, maar heeft ook een aantal interessante functies, waaronder op gebaren gebaseerde kantelbedieningen
EN This gaming mouse is not only visually striking but also has some interesting features that include gesture-based tilt controls and actions.
Dutch | Engleski |
---|---|
visueel | visually |
opvallend | striking |
interessante | interesting |
waaronder | include |
gebaseerde | based |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda