NL Dit wetsvoorstel stelt bedrijven in staat om gebruikersinformatie te controleren en moedigt hen aan om deze te delen met de overheid
"moedigt hen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Dit wetsvoorstel stelt bedrijven in staat om gebruikersinformatie te controleren en moedigt hen aan om deze te delen met de overheid
EN This bill allows companies to monitor user information and encourages them to share it with the government
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | companies |
moedigt | encourages |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers, uplifting them and helping them achieve their personal and professional goals.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
carrière | careers |
en | and |
helpt | helping |
doelen | goals |
bereiken | achieve |
NL Dit wetsvoorstel stelt bedrijven in staat om gebruikersinformatie te controleren en moedigt hen aan om deze te delen met de overheid
EN This bill allows companies to monitor user information and encourages them to share it with the government
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | companies |
moedigt | encourages |
NL Aandachtsassistent is een systeem dat vermoeidheid herkent en bestuurders waarschuwt om te voorkomen dat ze tijdens het rijden even indommelen. Het moedigt hen aan om een pauze in te lassen voordat het te laat is.
EN Attention Assist is a drowsiness detection system that warns drivers to prevent them falling asleep momentarily whilst driving. It will prompt them to take a break before it's too late.
Dutch | Engleski |
---|---|
systeem | system |
bestuurders | drivers |
voorkomen | prevent |
pauze | break |
tijdens | whilst |
NL Festivals zijn een belangrijke tijd wanneer mensen graag winkelen, het gooien van in kortingen en speciale festival aanbiedingen voor uw klanten moedigt hen aan om meer te winkelen
EN Festivals are an important time when people like to shop, throwing in discounts and special festival offers for your customers encourages them to shop more
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
Dutch | Engleski |
---|---|
eenvoudige | easy |
manier | way |
repareren | fix |
vraag | ask |
bewijzen | prove |
NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.
EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.
Dutch | Engleski |
---|---|
hun | their |
lokale | website |
bynder | bynder |
NL Het bevordert beste praktijken op het gebied van informatiebeveiliging en moedigt waakzaamheid aan ten aanzien van mogelijke bedreigingen afkomstig uit welke bron dan ook.
EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.
Dutch | Engleski |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
informatiebeveiliging | information security |
moedigt | encourages |
mogelijke | possible |
bedreigingen | threats |
bron | source |
NL Pride moedigt diversiteit actief aan tijdens evenementen, organiseert partnerevenementen, komt tot beleidsinitiatieven voor bedrijven en bekijkt onderwijsmogelijkheden.
EN Pride actively promotes diversity in events, and creates partner events, company policy initiatives, and educational opportunities.
Dutch | Engleski |
---|---|
diversiteit | diversity |
actief | actively |
evenementen | events |
bedrijven | company |
en | and |
NL Disclaimer: Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op een manier die de gebruiksvoorwaarden van andere dienstaanbieders kan schenden.
EN Disclaimer: Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.
Dutch | Engleski |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
manier | way |
gebruiksvoorwaarden | terms |
andere | other |
schenden | violate |
NL Je ontwikkelt repetitieve processen om analysecontent te beheren en moedigt aan tot een succesvol modern analyseprogramma
EN You'll develop repeatable processes to manage analytical content and encourage a thriving modern analytics programme
Dutch | Engleski |
---|---|
je | you |
ontwikkelt | develop |
modern | modern |
NL Bovendien moedigt mind mappen een gratis stroom van ideeën aan, waardoor het de ideale indeling is voor brainstorming en creatieve probleemoplossingssessies.
EN What’s more, mind mapping encourages a free flow of ideas, which makes it the ideal format for brainstorming and creative problem solving sessions.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mind | mind |
mappen | mapping |
stroom | flow |
ideeën | ideas |
ideale | ideal |
creatieve | creative |
NL Emerson moedigt iedereen aan om de wereld schoner en duurzamer te maken door te beginnen in de...
EN Emerson is encouraging everyone to make the world cleaner and more sustainable by starting in...
Dutch | Engleski |
---|---|
emerson | emerson |
schoner | cleaner |
duurzamer | sustainable |
beginnen | starting |
NL Met onze tools voor klantenbinding en conversies moedigt u klanten aan om af te rekenen, laat u ze soepeler browsen op uw site en zorgt u dat ze blijven terugkomen.
EN With our customer retention and conversion tools, you’ll be able to encourage checkouts, reduce friction on your site, and keep customers coming back for more.
Dutch | Engleski |
---|---|
tools | tools |
conversies | conversion |
site | site |
NL Fastreel moedigt mensen aan om hun creativiteit te uiten en zakelijke ideeën tot leven te brengen.
EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
creativiteit | creativity |
en | and |
zakelijke | business |
ideeën | ideas |
leven | life |
NL OpenText moedigt klanten op Informatie-uitwisseling aan om te upgraden naar OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice
EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
klanten | customers |
trading | trading |
grid | grid |
uitwisseling | exchange |
NL Al ruim 40 jaar moedigt Reef de mensen aan om het plezier, het vrije gevoel en de geest van het strand te omarmen
EN For over 40 years, Reef has encouraged people to embrace the joy, freedom and spirit of the beach
Dutch | Engleski |
---|---|
jaar | years |
mensen | people |
plezier | joy |
vrije | freedom |
geest | spirit |
strand | beach |
omarmen | embrace |
NL De jury moedigt de missie van PublicSpaces van harte aan!
EN The jury strongly encourages the mission of PublicSpaces!
Dutch | Engleski |
---|---|
jury | jury |
moedigt | encourages |
missie | mission |
NL Immers, de in het oog springende reclamebanner met teller moedigt op alle pagina's op uw site aan tot een aankoop! Communiceer eenvoudig en snel met uw bezoekers tijdens hun hele aankooptraject door de banner, en de tekst erin, te personaliseren.
EN The SEO Images (Alt tag) module automates ALT tag creation for product images and produces quality content to improve your site’s page ranking.
Dutch | Engleski |
---|---|
s | s |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Door de antwoorden van de bot voelt het alsof je echt interactie hebt met een echte persoon en de persoon moedigt je onderweg aan tijdens de technische vragen
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The replies from the bot makes it feels like you are really interacting with a real person and the person is giving you encouragement along the way during the technical questions
Dutch | Engleski |
---|---|
bot | bot |
voelt | feels |
interactie | interacting |
technische | technical |
antwoorden | replies |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.
EN Mosaic encourages people of colour at Zendesk to embrace and celebrate their differences, and creates a safe space for discussion, networking and professional growth.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
zendesk | zendesk |
verschillen | differences |
omarmen | embrace |
vieren | celebrate |
creëert | creates |
safe | safe |
space | space |
discussie | discussion |
netwerken | networking |
groei | growth |
NL Fastreel moedigt mensen aan om hun creativiteit te uiten en zakelijke ideeën tot leven te brengen.
EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
mensen | people |
creativiteit | creativity |
en | and |
zakelijke | business |
ideeën | ideas |
leven | life |
NL Atlassian moedigt klanten en de beveiligingsonderzoeksgemeenschap aan om kwetsbaarheden in onze producten bij ons te rapporteren. Als je een beveiligingsonderzoeker bent, kun je ook in aanmerking komen voor een beloning via ons Bug bounty-programma.
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
Dutch | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
moedigt | encourages |
klanten | customers |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
je | you |
beloning | reward |
NL De zelfbeoordeling moedigt partners aan om zorgvuldig rekening te houden met de beveiliging en stelt Atlassian in staat suggesties te doen voor een betere beveiliging
EN The self-assessment encourages partners to consider security carefully and allows Atlassian to make suggestions towards better security
Dutch | Engleski |
---|---|
moedigt | encourages |
partners | partners |
zorgvuldig | carefully |
beveiliging | security |
atlassian | atlassian |
suggesties | suggestions |
betere | better |
NL Disclaimer: Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op een manier die de gebruiksvoorwaarden van andere dienstaanbieders kan schenden.
EN Disclaimer: Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.
Dutch | Engleski |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
manier | way |
gebruiksvoorwaarden | terms |
andere | other |
schenden | violate |
NL Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op manieren die mogelijk in strijd zijn met de servicevoorwaarden van andere serviceproviders.
EN Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.
Dutch | Engleski |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
serviceproviders | service providers |
NL EcoVadis zal deze privacyverklaring af en toe bijwerken om bedrijfs- en klantfeedback te weerspiegelen. EcoVadis moedigt Gebruikers aan om deze Verklaring periodiek door te nemen om te worden geïnformeerd over hoe EcoVadis gebruikersgegevens beschermt.
EN EcoVadis will occasionally update this Statement of Data Privacy to reflect company and customer feedback. EcoVadis encourages Users to periodically review this Statement to be informed about how EcoVadis protects user information.
Dutch | Engleski |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
weerspiegelen | reflect |
moedigt | encourages |
verklaring | statement |
periodiek | periodically |
geïnformeerd | informed |
beschermt | protects |
af en toe | occasionally |
NL Het zien van meer dan 2100 verschillende combinaties van mediaquery?s in de 2020-dataset moedigt ons aan om te overwegen hoe groot de variantie is tussen concept en implementatie van responsive design van site tot site
EN Seeing over 2,100 different combinations of media queries in the 2020 dataset encourages us to consider how wide the variance is between concept and implementation of responsive design from site to site
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda