Prevedi "minuten lopen" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "minuten lopen" sa Dutch na Engleski

Prijevod Dutch na Engleski od minuten lopen

Dutch
Engleski

NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen

EN Jardín restaurant features sustainable cuisine The Plaza de Santo Domingo is a 10-minute walk from the hotel, and the La Serrazuela Shopping Mall is just a 3-minute walk

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport

DutchEngleski
slechtsjust
lopenwalk
centraalmain
zürichzürich
luchthavenairport

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport

DutchEngleski
minutenminutes
zonderwithout
centraalmain
zürichzurich
luchthavenairport
bereikbaarreachable

NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

DutchEngleski
nieuwenew
accountaccount
minutenminutes
kooptpurchase
toegepastapplied
uploadupload

NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

DutchEngleski
nieuwenew
accountaccount
minutenminutes
kooptpurchase
toegepastapplied
uploadupload

NL In het dorp (15 minuten lopen of 3 minuten met de auto) zijn er ook 2 levensmiddelenwinkels.

EN In the village (15 minuts walk or 3 minuts by car) you?ll find two bigger groceries.

DutchEngleski
dorpvillage

NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.

EN Location is key at the NH Mechelen hotel. It’s right in the center, just a 10-minute train ride from Brussels Airport. Within a few minuteswalk you’ve got the pick of Mechelen’s museums, shops, and restaurant-lined squares.

DutchEngleski
hotelhotel
nhnh
locatielocation
vliegveldairport
brusselsbrussels
kiezenpick
museamuseums
winkelsshops
restaurantsrestaurant
pleinensquares

NL Het NH Las Ventas Madrid hotel, voorheen bekend als het NH Parque Avenidas, ligt op 10 minuten met de metro van het centrum van Madrid en op 5 minuten lopen van de beroemde arena Las Ventas.

EN The NH Madrid Ventas hotel, formerly known as NH Parque Avenidas, puts you 10 minutes from downtown Madrid on the subway and 5 minuteswalk from the famous Las Ventas bullring.

DutchEngleski
nhnh
hotelhotel
voorheenformerly
minutenminutes
metrosubway
centrumdowntown
madridmadrid

NL NH Madrid Barajas Airport, voorheen NH Barajas, ligt in een rustige wijk aan de rand van Madrid, op 2 minuten lopen van het historische Parque de El Capricho en op 10 minuten rijden van IFEMA, de grootste handelsbeurs van de stad

EN The NH Barajas hotel, formerly known as NH Barajas, is located in a peaceful neighborhood on the outskirts of Madrid, 2 minuteswalk from the historic Capricho park and 10 minutes by car from IFEMA, the city’s biggest trade fair center

DutchEngleski
nhnh
voorheenformerly
rustigepeaceful
minutenminutes
lopenwalk
historischehistoric
madridmadrid

NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin

EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin

DutchEngleski
gelegensituated
greengreen
gebiedarea
lopenwalk
rijdendrive
dublindublin

NL In het dorp (15 minuten lopen of 3 minuten met de auto) zijn er ook 2 levensmiddelenwinkels.

EN In the village (15 minuts walk or 3 minuts by car) you?ll find two bigger groceries.

DutchEngleski
dorpvillage

NL Treinstation Lyon Perrache ligt op 15 minuten lopen van het hotel en treinstation Lyon Part-Dieu is binnen 10 minuten te bereiken met de auto

EN near the Celestins theater, the old town, Fourvière, Halles Paul Bocuse, Confluence Museum, Opera and tourism office

NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.

EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

DutchEngleski
treintrain
minutenminutes
lele
noirmontnoirmont

NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.

EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.

DutchEngleski
bestandfile
typischetypical
ongeveerroughly

NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

DutchEngleski
treintrain
minutenminutes
lele
noirmontnoirmont

NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.

EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.

DutchEngleski
zürichzurich
caapprox
genèvegeneva
dudu

NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

DutchEngleski
lopenwalking
keniakenya
olifantenelephants

NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao. 

EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao. 

DutchEngleski
stageinternship
velemany
helaasunfortunately
curaçaocuracao

NL In 2020 startten in UZ Leuven/KU Leuven 1.157 klinische studies, waarvan 122 ter bestrijding van de COVID-19 pandemie. 470 studies lopen alleen in UZ Leuven, terwijl 561 studies ook in andere deelnemende centra lopen.

EN In 2020 UZ Leuven/KU Leuven initiated 1,157 clinical trials, 122 of which in the fight against the COVID-19 pandemic. 470 trials are UZ Leuven only trials, while 561 trials also involve other participating centres.

DutchEngleski
klinischeclinical
pandemiepandemic
deelnemendeparticipating
centracentres
uzuz
leuvenleuven
kuku

NL Ik speel samen met vrienden Braziliaanse percussie en in 2019 ben ik beginnen lopen. Mijn doel is om in 2025 een marathon te kunnen lopen.

EN I love to play Brazilian percussion with a group of friends and I started running in 2019. My goal is to run a marathon by 2025.

DutchEngleski
vriendenfriends
braziliaansebrazilian
beginnenstarted
doelgoal
marathonmarathon

NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao. 

EN Doing an internship is part of many courses, but unfortunately not all courses allow you to do an internship abroad, unfortunately not for them. internship in Curacao. 

DutchEngleski
stageinternship
velemany
helaasunfortunately
curaçaocuracao

NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!

EN Take full control with the dedicated resources assigned to you by getting started with a Hostwinds VPS today. We will have your server up and running in just minutes!

DutchEngleski
neemtake
controlecontrol
bronnenresources
hostwindshostwinds
vpsvps
vandaagtoday
serverserver
minutenminutes

NL (1: Als je naar Teahupoo wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

EN (1: Getting to Teahupoo requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

DutchEngleski
expeditieexpedition
ofor
minutenminute
lopenwalk
dichtstbijzijndenearest
teahupooteahupoo
moetrequires

NL Vanaf het station van Les Breuleux is het maar een paar minuten lopen naar beneden in de richting van Tramelan

EN To get back there from the railway station of Les Breuleux, you must go down the village towards Tramelan, which may take a few minutes on foot

DutchEngleski
stationstation
minutenminutes

NL Op een steenworp afstand van de turquoise bergzwemmeren Cauma en Cresta en op een paar minuten lopen van de kabelbaan

EN Just a stone’s throw from the turquoise waters of the Cauma and Cresta mountain lakes and only a few minuteswalk from the cable car station

DutchEngleski
turquoiseturquoise
minutenminutes
lopenwalk

NL Zelfs de beroemde skipistes van Gstaad liggen aan je voeten, op maar een paar minuten lopen van het hotel.

EN The famous Gstaad ski slopes are just a few minuteswalk from the hotel’s front door.

DutchEngleski
beroemdefamous
gstaadgstaad
minutenminutes
lopenwalk
hotelhotel

NL Het ligt niet ver van het centrum van de stad en op slechts een paar minuten lopen van parken, restaurants, cafés, koffiebars en het metrostation Dorohozhychi.

EN Close to the heart of the city, it is just a few minuteswalk from parks, restaurants, cafes, and coffee shops as well as the metro line, Dorohozhychi.

DutchEngleski
centrumheart
stadcity
minutenminutes
lopenwalk
parkenparks

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

EN (1: Getting to Cowells Cove requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

DutchEngleski
expeditieexpedition
ofor
minutenminute
lopenwalk
dichtstbijzijndenearest
cowellscowells
moetrequires

NL (1: Als je naar 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

EN (1: Getting to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

DutchEngleski
expeditieexpedition
ofor
minutenminute
lopenwalk
dichtstbijzijndenearest
moetrequires

NL (1: Als je naar Steamer Lane-The Point wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

EN (1: Getting to Steamer Lane-The Point requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

DutchEngleski
pointpoint
expeditieexpedition
ofor
minutenminute
lopenwalk
dichtstbijzijndenearest
moetrequires

NL (1: Als je naar Playa de Mendia wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

EN (1: Getting to Playa de Mendia requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

DutchEngleski
expeditieexpedition
ofor
minutenminute
lopenwalk
dichtstbijzijndenearest
moetrequires

NL Het hoofdkwartier van Keulen is hondvriendelijk en ligt op slechts vijf minuten lopen van de Keulse Beurs, de thuisbasis van Dmexco: Europa's grootste jaarlijkse congresbeurs voor de Digital Marketing industrie.

EN Cologne HQ is dog friendly and just five-minutes walk from Cologne Messe, the home of Dmexco: Europe’s largest annual congress trade fair for the Digital Marketing industry.

DutchEngleski
keulencologne
slechtsjust
minutenminutes
lopenwalk
europaeurope
ss
grootstelargest
jaarlijkseannual
digitaldigital
industrieindustry

NL Het gebouw met de moderne glazen gevel, ontworpen door de beroemde Franse architect Jean Nouvel, kijkt uit over een sierlijk meer en ligt op slechts 15 minuten lopen van het Keulse stadscentrum met zijn gotische dom.

EN Designed by the celebrated French architect Jean Nouvel, the modern, glass-fronted building looks out across an ornamental lake and is just 15 minutes on foot from Cologne town center with its Gothic cathedral.

DutchEngleski
gebouwbuilding
modernemodern
glazenglass
architectarchitect
kijktlooks
minutenminutes
jeanjean

NL U komt makkelijk waar u moet zijn: het metrostation is slechts een paar minuten lopen

EN And getting around is simple – there’s a metro stop only a few minutes away

DutchEngleski
komtgetting
minutenminutes

NL Het hotel bevindt zich in het stadscentrum van Knokke, rechtover het marktplein en een paar minuten lopen van het trein-, bus-en tramstation.  Wij bieden een persoonlijke en attentievolle service in?

EN Hotel Memlinc Knokke, central location with a view of the sea. English-Norman architecture. Renovated en suite rooms with all mod-cons, Apartments with hotel service. Private car park, tennis, restaurant, bar.?

DutchEngleski
hotelhotel
persoonlijkeprivate
serviceservice

NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen

EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here

DutchEngleski
damdam
torentower
bereikenreach
stationstation
minutenminutes
amsterdamamsterdam
metersmetres
centraalcentraal

NL Als je met de trein naar Amsterdam komt hoef je maar 15 minuten te lopen

EN If you come to Amsterdam by train you can walk here in 15 minutes

DutchEngleski
alsif
treintrain
amsterdamamsterdam
minutenminutes

NL Na nog eens 10 minuten lopen bent u bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Brandenburger Tor, het Holocaust-monument en de Reichstag

EN 10 minutes more will take you to the city’s biggest tourist attractions, including the Brandenburg Gate, the Holocaust memorial and the Reichstag

DutchEngleski
minutenminutes
bezienswaardighedenattractions
stadcity
waaronderincluding

NL Gelegen naast het centraal station, midden in het centrum, op slechts enkele minuten lopen van de oude stad

EN It's located next door to the main train station, in the heart of the city, a few minuteswalk from the old town

DutchEngleski
gelegenlocated
stationstation
minutenminutes
lopenwalk
oudeold

NL Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de pittoreske oude binnenstad waar u de belangrijkste bezienswaardigheden vindt, zoals winkels, restaurants en de kerstmarkt

EN Were only a 5-minute walk from the picturesque old town with it's city’s main attractions such as shops, restaurants, and the Christmas market

DutchEngleski
minutenminute
pittoreskepicturesque
oudeold
belangrijkstemain
bezienswaardighedenattractions
restaurantsrestaurants

NL Het bevindt zich op amper een paar minuten lopen van de Grote Markt en andere beroemde plekken

EN It’s just minutes away from the main square and a number of famous sights

DutchEngleski
minutenminutes
beroemdefamous

NL Vlaamse meesterwerken worden tentoongesteld in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten in de buurt, terwijl de prachtige Grote Markt slechts 20 minuten lopen is.

EN Flemish masterpieces are on display at the Royal Museums of Fine Arts nearby, while the beautiful Grand Palace is just a 20-minute walk away.

DutchEngleski
meesterwerkenmasterpieces
dethe
koninklijkeroyal
museamuseums
terwijlwhile
prachtigebeautiful
slechtsjust
minutenminute
lopenwalk
in de buurtnearby
grotegrand

NL De Arc de Triomf en het Parque de la Ciudadela, met zijn dierentuin en roeivijver, liggen op een paar minuten lopen, terwijl de concertzaal Palau de la Música en Las Ramblas eveneens vlakbij zijn.

EN The Arc de Triomf and Parc de la Ciudadela, with its zoo and boating lake, is a few minuteswalk away, while the Palau de la Música concert hall and Las Ramblas are also nearby.

DutchEngleski
arcarc
dierentuinzoo
minutenminutes
lopenwalk
eveneensalso
lala
vlakbijnearby

NL Bovendien ligt het op 15 minuten lopen van het metrostation, zodat u eenvoudig naar alle bezienswaardigheden kunt reizen.

EN And it’s a 15-minute walk to the metro station, putting all the sights within easy reach.

DutchEngleski
minutenminute
lopenwalk
eenvoudigeasy
bezienswaardighedensights

NL Het hotel NH Madrid Atocha, voorheen bekend als NH Sur, ligt op een perfecte locatie ten opzichte van de 'Kunstdriehoek' van Madrid: de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen

EN The NH Madrid Atocha hotel, formerly known as NH Sur, is perfectly placed for Madrid’s ‘Art Triangle’ – the Prado, Reina Sofia and Thyssen Bornemisza museums are all within 15 minuteswalk

DutchEngleski
hotelhotel
nhnh
bekendknown
perfecteperfectly
museamuseums
minutenminutes
lopenwalk
madridmadrid

NL Vanaf hier is het slechts 5 minuten lopen naar Kinepolis, een bioscoop en recreatiecomplex dat vaak wordt gebruikt als congrescentrum

EN From here, it’s only a 5-minute walk to Kinepolis, a cinema and leisure complex that’s often used as a conference center

DutchEngleski
minutenminute
lopenwalk
bioscoopcinema
vaakoften
gebruiktused

NL Vervoer is geen enkel probleem: op 5 minuten lopen ligt een tramhalte

EN Getting around is easy, with a tram stop 5 minuteswalk away

DutchEngleski
isis
minutenminutes
lopenwalk

NL Het metrostation is op een paar minuten lopen, zodat u makkelijk overal heen kunt.

EN Were only a few minuteswalk from the metro station, making it easy to get around.

DutchEngleski
minutenminutes
lopenwalk
makkelijkeasy

NL NH Collection Victoria La Habana is gunstig gelegen in het hart van het centrum van Havana, op slechts een paar minuten lopen van de bruisende strandboulevard

EN The NH Collection Victoria La Habana is conveniently located in the heart of downtown Havana, just a few minuteswalk from the bustling seafront

DutchEngleski
nhnh
collectioncollection
minutenminutes
lopenwalk
victoriavictoria
lala

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda