NL Nieuw: een optionele header toegevoegd aan de Instagram feed die je Instagram profielfoto, Instagram gebruikersnaam en Instagram bio bevat. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed Aanpassen pagina.
NL Nieuw: een optionele header toegevoegd aan de Instagram feed die je Instagram profielfoto, Instagram gebruikersnaam en Instagram bio bevat. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed Aanpassen pagina.
EN New: Added an optional header to the Instagram feed which contains your Instagram profile picture, Instagram username and Instagram bio. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.
EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button
Dutch | Engleski |
---|---|
als | if |
bent | are |
inhoud | content |
pagina | sites |
knop | button |
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.
Dutch | Engleski |
---|---|
informatie | information |
privacybeleid | privacy policy |
https | https |
help | help |
hier | here |
NL Instagram Music is vanaf nu beschikbaar in Nederland! Als je buitenlandse vrienden op Instagram volgt, heb je deze toepassing van Instagram ongetwijfeld voorbij zien...
EN In this blog, we dive into the integration of a cashless system when organising an event. We'll take you on a step by step journey through our vision, how we realised...
Dutch | Engleski |
---|---|
toepassing | system |
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL BELANGRIJK: vanwege de recente Instagram API-wijzigingen moet je, om de Instagram Feed-plugin na 1 juni te laten blijven werken, een nieuw access token verkrijgen door de Instagram-knop op de instellingenpagina van de plugin te gebruiken
EN IMPORTANT: Due to the recent Instagram API changes, in order for the Instagram Feed plugin to continue working after June 1st you must obtain a new Access Token by using the Instagram button on the plugin?s Settings page
NL Opgelost: probleem opgelost waarbij het Instagram pictogram niet verscheen in de knop ?Volg op Instagram? of in de header van de Instagram feed
EN Fix: Fixed an issue with the Instagram icon not appearing in the ?Follow on Instagram? button or in the Instagram Feed header
NL Nieuw: je kunt nu Instagram-foto?s van meerdere Instagram-gebruikers-ID?s weergeven. Scheid gewoon je Instagram ID?s door komma?s.
EN New: You can now display Instagram photos from multiple Instagram User IDs. Simply separate your Instagram IDs by commas.
NL Nieuw: een optionele ?Volg op Instagram? knop toegevoegd die onderaan je Instagram feed kan worden weergegeven. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed aanpassingen pagina.
EN New: Added an optional ?Follow on Instagram? button which can be displayed at the bottom of your Instagram feed. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Een klant hoeft niet naar je website te gaan om contact met je op te nemen via Facebook Messenger. Ze kunnen het doen als ze op Facebook zitten of de Messenger-app op hun telefoon gebruiken.
EN A customer doesn’t need to visit your site in order to connect with you through Facebook Messenger. They can do it when they’re on Facebook or using the Messenger app on their phone.
Dutch | Engleski |
---|---|
klant | customer |
website | site |
telefoon | phone |
NL Facebook Messenger: retarget iedereen die jouw evenementenpagina een bericht heeft gestuurd via Facebook Messenger.
EN Facebook Messenger: retarget anyone who’s messaged your event page via Facebook Messenger.
NL Zijn WhatsApp, Instagram en Messenger offline? Hier leest u hoe u dit kunt controleren
EN Are WhatsApp, Instagram, and Messenger down? Here's how to check
Dutch | Engleski |
---|---|
NL Facebook verbetert z'n privéberichten, waardoor Messenger- en Instagram-users op meerdere platforms kunnen chatten, en lanceert Instagrams zakelijke API
EN Facebook advances its private messaging vision, allowing Messenger and Instagram users to chat across platforms - and opening Instagram’s API to businesses
Dutch | Engleski |
---|---|
en | and |
meerdere | to |
platforms | platforms |
chatten | chat |
zakelijke | businesses |
api | api |
privé | private |
berichten | messaging |
NL Ondersteun je klanten via Instagram, WhatsApp, Facebook Messenger en meer met Zendesk.
EN Start supporting customers on Instagram, WhatsApp, Facebook Messenger and more with Zendesk.
Dutch | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
NL Als je Facebook Messenger gebruikt, weet je dat het laat zien wanneer je online bent en voor het laatst actief bent. Instagram doet hetzelfde. Hier is
EN If you use Facebook Messenger, you know that it shows when you're online and last active. Instagram does the same thing. Here's how to
Dutch | Engleski |
---|---|
gebruikt | use |
online | online |
laatst | last |
actief | active |
NL Met platforms zoals Facebook (WhatsApp, Messenger en Instagram Direct), waarvan het gebruik in de eerste helft van 2020 is toegenomen, komt het als geen verrassing dat ook bedrijven die boodschap hebben begrepen.
EN With platforms like Facebook — WhatsApp, Messenger and Instagram Direct — seeing increased usage across all their properties in the first half of 2020, it’s no surprise that businesses have got the message too.
Dutch | Engleski |
---|---|
platforms | platforms |
helft | half |
toegenomen | increased |
verrassing | surprise |
boodschap | message |
NL Onze samenwerking met Facebook, dat zakelijke Zendesk-klanten toegang biedt tot eenvoudige API-tools om via WhatsApp, Messenger en Instagram in contact te komen met klanten, vormt een integraal onderdeel van deze ontwikkeling.
EN Our partnership with Facebook, which provides Zendesk business customers access to simple API tools to connect with their customers on WhatsApp, Messenger and Instagram, is integral to this evolution.
Dutch | Engleski |
---|---|
samenwerking | partnership |
zakelijke | business |
biedt | provides |
eenvoudige | simple |
klanten | customers |
integraal | integral |
ontwikkeling | evolution |
zendesk | zendesk |
api | api |
tools | tools |
NL Het platformaanbod van Zendesk zorgt ervoor dat aangepaste gesprekservaringen samenstellen voor eigen messaging-kanalen, naast Messenger, WhatsApp en Instagram, intuïtief en moeiteloos aanvoelt.
EN Zendesk’s platform offerings will make creating customised conversational experiences on owned messaging channels, alongside Messenger, WhatsApp and Instagram, feel intuitive and effortless.
Dutch | Engleski |
---|---|
zendesk | zendesk |
aangepaste | customised |
intuïtief | intuitive |
moeiteloos | effortless |
messaging | messaging |
kanalen | channels |
NL Bedrijven die investeren in kanalen als Messenger, Instagram en WhatsApp kunnen hier de vruchten van plukken. Uit ons onderzoek blijkt dat ondersteuning via messaging de hoogste CSAT van alle supportkanalen heeft.
EN All of this can pay off for businesses that invest in channels like Messenger, Instagram and WhatsApp: our research shows supporting customers over messaging results in the highest CSAT of any support channel.
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | businesses |
investeren | invest |
onderzoek | research |
blijkt | shows |
messaging | messaging |
csat | csat |
NL Integreer Zendesk met WhatsApp, Messenger en Instagram | Gratis proefperiode
EN Integrate Zendesk with WhatsApp, Messenger and Instagram | Free trial
Dutch | Engleski |
---|---|
integreer | integrate |
zendesk | zendesk |
gratis | free |
NL Zijn Facebook Messenger, Instagram en WhatsApp down? Hier leest u hoe u dit kunt controleren
EN Are Facebook Messenger, Instagram, and WhatsApp down? Here's how to check
Dutch | Engleski |
---|---|
down | down |
NL Verbind alle persoonlijke sociale apps op één plek, zoals WhatsApp, Messenger, Instagram, Skype en meer
EN Connect all personal social apps in one place, like WhatsApp, Messenger, Instagram, Skype, and more
Dutch | Engleski |
---|---|
verbind | connect |
persoonlijke | personal |
sociale | social |
apps | apps |
plek | place |
skype | skype |
meer | more |
NL Je ontdekt de grote voordelen die het biedt, zoals wereldwijd bereik (ook op Instagram, WhatsApp en Messenger) en de mogelijkheid om jouw advertenties, ontwerpen en berichten op gepersonaliseerde wijze te segmenteren.
EN Check out the great advantages it has to offer, such as its global reach (also on Instagram, WhatsApp or Messenger) and the possibility of segmenting your ads, creations, and messages in a personalized way.
Dutch | Engleski |
---|---|
grote | great |
wereldwijd | global |
bereik | reach |
mogelijkheid | possibility |
advertenties | ads |
gepersonaliseerde | personalized |
wijze | way |
NL Verbind de Crisp Live Chat met sociale netwerken zoals Messenger of Instagram
EN Connect the Crisp Live Chat to social networks like Messenger or Instagram
Dutch | Engleski |
---|---|
verbind | connect |
de | the |
crisp | crisp |
live | live |
chat | chat |
met | to |
sociale | social |
netwerken | networks |
zoals | like |
of | or |
NL Verbind alle persoonlijke sociale apps op één plek, zoals WhatsApp, Messenger, Instagram, Skype en meer
EN Connect all personal social apps in one place, like WhatsApp, Messenger, Instagram, Skype, and more
Dutch | Engleski |
---|---|
verbind | connect |
persoonlijke | personal |
sociale | social |
apps | apps |
plek | place |
skype | skype |
meer | more |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
NL Op Shopify kun je edelstenen en andere sieraden verkopen. Je kunt Shopify zelfs gebruiken om je producten op social media te promoten door Facebook, TikTok, Instagram en Facebook Messenger met je Shopify-webshop te integreren.
EN With Shopify, you can sell gemstones and other jewelry items. You can even use Shopify to promote your products on social media by integrating your Facebook, TikTok, Instagram, and Facebook Messenger accounts with your Shopify store.
Dutch | Engleski |
---|---|
edelstenen | gemstones |
sieraden | jewelry |
integreren | integrating |
tiktok | tiktok |
NL Ja, je kunt zowel pruiken van echt haar als synthetische pruiken verkopen op Shopify. Daarnaast kun je nog meer mensen bereiken door je Facebook-, Messenger-, Instagram- en TikTok-account te koppelen aan het platform van Shopify.
EN Yes, you can sell both human hairs as well as synthetic wigs on Shopify. Plus, you can connect your Facebook, Messenger, Instagram, and TikTok with Shopify's platform to get to a wider audience.
Dutch | Engleski |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
mensen | human |
tiktok | tiktok |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda