NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - Message queuesGebruikt u meer dan één functie? Werk dan met Message queues. Ontdek de belangrijkste concepten, tips en trucs.
Prevedi "message" na Engleski
Prikazuje se 38 od 38 prijevoda fraze "message" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od message
Dutch
Engleski
EN WEBFLEET.connect developer guide – Message queuesUsing more than one function? Work with message queues. Discover core concepts, tips and tricks.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| connect | connect |
| message | message |
| ontdek | discover |
| concepten | concepts |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| access | access |
| protocol | protocol |
| mappen | folders |
| server | servers |
NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"
EN Before it was removed, the app was advertised as "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location, and Audio"
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verwijderd | removed |
| ultimate | ultimate |
| free | free |
| photo | photo |
| video | video |
| password | password |
| contact | contact |
| message | message |
NL (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) om uitgaande e-mails van Zendesk te ondertekenen wanneer je een extern e-maildomein voor Zendesk hebt ingesteld
EN (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) for signing outbound emails from Zendesk when you have to set up an external email domain on your Zendesk
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| reporting | reporting |
| zendesk | zendesk |
| ondertekenen | signing |
| domain | domain |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) maakt gebruik van SPF en DKIM verificatiestandaarden om e-mails te valideren die vanaf uw domein worden verzonden
EN Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) makes use of SPF and DKIM authentication standards to validate emails sent from your domain
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| maakt | makes |
| gebruik | use |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| valideren | validate |
| uw | your |
| verzonden | sent |
NL Met BIMI (Brand Indicators for Message Identification) kunt u uw merkbekendheid naar een geheel nieuw niveau tillen door uw ontvangers te helpen u visueel te identificeren in hun inbox
EN With BIMI (Brand Indicators for Message Identification) you can take your brand recall to a whole new level by helping your recipients visually identify you in their inboxes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| geheel | whole |
| nieuw | new |
| niveau | level |
| ontvangers | recipients |
| helpen | helping |
| visueel | visually |
| bimi | bimi |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven
EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| of | or |
| standaard | standard |
| gebruik | uses |
| uw | your |
| geloofwaardigheid | credibility |
| bimi | bimi |
NL Met Chat en Message kunnen je agenten contact houden met klanten via websites, mobiele apps en populaire berichten-apps, zoals Facebook Messenger, Twitter en Line
EN Chat and Message allow your agents to engage customers over websites, mobile apps and popular messaging apps like Facebook Messenger, Twitter, and Line
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| agenten | agents |
| klanten | customers |
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| populaire | popular |
| line | line |
| contact | engage |
NL Met IMAP (Internet Message Access Protocol) heb je toegang tot e-mails. Er zijn twee protocollen om e-mail te versturen, maar IMAP wordt aanbevolen als je op meerdere apparaten, zoals je telefoon, laptop of tablet toegang tot je e-mail wilt.
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a connection that enables you to access emails. You can send an email by two different protocols but IMAP is recommended when you need to access email on multiple devices such as your phone, laptop, or tablet.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| message | message |
| aanbevolen | recommended |
| apparaten | devices |
| telefoon | phone |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| wilt | can |
NL @Klant Onze excuses voor het ongemak! Ik heb u zojuist via Facebook Message een bericht gestuurd. Raadpleeg de map "Overige". ^SB
EN @Customer Apologies for the inconvenience! I just contacted you via Facebook Message. Be sure to check your "Other" folder. ^SB
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klant | customer |
| map | folder |
| overige | other |
NL Voer op domeinnaam gebaseerde rapportage van berichtverificatie en -conformiteit (Domain-based Message Authentication Reporting - DMARC) door.
EN Enter Domain-based Message Authentication Reporting and Conformance (DMARC).
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| domeinnaam | domain |
| gebaseerde | based |
| message | message |
| door | enter |
NL In de originele 1963 definitie van de ASCII standaard werd de naam start of message gebruikt, die werd hernoemd tot start of heading in de uiteindelijke release
EN In the original 1963 definition of the ASCII standard the name start of message was used, which has been renamed to start of heading in the final release
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| originele | original |
| definitie | definition |
| standaard | standard |
| naam | name |
| message | message |
| gebruikt | used |
| release | release |
| ascii | ascii |
NL STX werd in dit voorstel EOA, end of address genoemd en ETX ging door het leven als EOM, end of message
EN STX was in this draft called EOA, end of address and ETX started its life as EOM, end of message
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| end | end |
| address | address |
| genoemd | called |
| message | message |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) is een door de industrie aanbevolen e-mailverificatiestandaard die gebruik maakt van SPF en DKIM om e-mailberichten te verifiëren die vanaf uw domein worden verzonden
EN Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) is an industry-recommended email authentication standard that makes use of SPF and DKIM to authenticate email messages sent from your domain
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| industrie | industry |
| aanbevolen | recommended |
| gebruik | use |
| maakt | makes |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| uw | your |
| verzonden | sent |
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance of DMARC is een door de industrie aanbevolen en veelgeprezen standaard voor e-mailauthenticatie
EN Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance or DMARC is an industry recommended and acclaimed standard for email authentication
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| of | or |
| industrie | industry |
| aanbevolen | recommended |
| standaard | standard |
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) is een e-mailverificatieprotocol dat, indien correct geïmplementeerd, e-mailspoofing, BEC en impersonatieaanvallen drastisch kan beperken
EN Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) is an email authentication protocol which when implemented correctly can drastically minimize email spoofing, BEC and impersonation attacks
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| correct | correctly |
| geïmplementeerd | implemented |
| bec | bec |
| drastisch | drastically |
| kan | can |
| beperken | minimize |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is een van de meest gebruikte en aanbevolen e-mailverificatieprotocollen, die organisaties beschermen tegen e-mail-spoofingaanvallen, phishingaanvallen, BEC, en nog veel meer
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| reporting | reporting |
| gebruikte | used |
| aanbevolen | recommended |
| organisaties | organizations |
| beschermen | protect |
| bec | bec |
NL Het interactieprotocol kan door de web services gestuurd worden of message oriented zijn
EN The interaction protocol may be managed by the web services or message-driven
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| services | services |
| message | message |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
EN IMAP (Internet Message Access Protocol) is a protocol that requests that your email provider will save all of your messages and folders onto its own servers
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| access | access |
| protocol | protocol |
| mappen | folders |
| server | servers |
NL rankingCoach gebruikt “Sparkpost”, een product van het bedrijf Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
EN rankingCoach uses “Sparkpost” a product of the company Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| gebruikt | uses |
| product | product |
| message | message |
| systems | systems |
NL In de originele 1963 definitie van de ASCII standaard werd de naam start of message gebruikt, die werd hernoemd tot start of heading in de uiteindelijke release
EN In the original 1963 definition of the ASCII standard the name start of message was used, which has been renamed to start of heading in the final release
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| originele | original |
| definitie | definition |
| standaard | standard |
| naam | name |
| message | message |
| gebruikt | used |
| release | release |
| ascii | ascii |
NL STX werd in dit voorstel EOA, end of address genoemd en ETX ging door het leven als EOM, end of message
EN STX was in this draft called EOA, end of address and ETX started its life as EOM, end of message
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| end | end |
| address | address |
| genoemd | called |
| message | message |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven
EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| of | or |
| standaard | standard |
| gebruik | uses |
| uw | your |
| geloofwaardigheid | credibility |
| bimi | bimi |
NL Wat is DMARC? DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) is een e-mailverificatiesysteem dat de domeinen van uw organisatie beschermt tegen spoofing, phishing en andere cyberaanvallen
EN What is DMARC? DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) is an email authentication system that protects your organization’s domains from spoofing, phishing and other cyber attacks
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| uw | your |
| beschermt | protects |
| cyberaanvallen | cyber attacks |
| e | cyber |
NL BIMI (Brand Indicators for Message Identification) is een nieuwe e-mailverificatiemethode waarmee u een DNS txt-record kunt publiceren met informatie over uw merklogo
EN BIMI (Brand Indicators for Message Identification) is a new email verification method that allows you to publish a DNS txt record containing information on your brand logo
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| is | is |
| dns | dns |
| informatie | information |
| bimi | bimi |
| txt | txt |
| record | record |
NL Brand Indicators for Message Identification, afgekort als BIMI, is een e-mailspecificatie die een merk de flexibiliteit biedt om te beslissen welk logo als afzender in alle uitgaande e-mailberichten moet verschijnen
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| flexibiliteit | flexibility |
| biedt | gives |
| afzender | sender |
| uitgaande | outgoing |
| verschijnen | appear |
| bimi | bimi |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is een van de meest gebruikte en aanbevolen e-mailverificatieprotocollen, die organisaties beschermen tegen e-mail-spoofingaanvallen, phishingaanvallen, BEC, en nog veel meer
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| reporting | reporting |
| gebruikte | used |
| aanbevolen | recommended |
| organisaties | organizations |
| beschermen | protect |
| bec | bec |
NL DMARC is een acroniem voor Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. Zoals de naam al aangeeft, worden e-mails geauthenticeerd om na te gaan of ze aan de verificatienormen voldoen, en wordt hierover ook gerapporteerd.
EN DMARC is an acronym for Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. As the name suggests, it authenticates emails to confirm whether it meets the verification standards, and also reports on the same.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| naam | name |
NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"
EN Before it was removed, the app was advertised as "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location, and Audio"
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verwijderd | removed |
| ultimate | ultimate |
| free | free |
| photo | photo |
| video | video |
| password | password |
| contact | contact |
| message | message |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die uw merkaanwezigheid gebruikt om uw e-mail geloofwaardiger te maken
EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| of | or |
| standaard | standard |
| uw | your |
| gebruikt | uses |
| bimi | bimi |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| standaard | standard |
| gemakkelijker | easier |
| bimi | bimi |
| inbox | inbox |
NL DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is een e-mail authenticatie standaard, beleid, en rapportage protocol
EN DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance), is an email authentication standard, policy, and reporting protocol
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| message | message |
| authenticatie | authentication |
| standaard | standard |
| beleid | policy |
| protocol | protocol |
NL Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is een cyberbeveiligingsnorm waarbij het logo van een merk aan alle DMARC-geauthenticeerde e-mails in de inbox wordt gehecht, zodat het onmiddellijk herkenbaar is.
EN Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is a cybersecurity standard that attaches a the logo of a brand next to all DMARC-authenticated emails in the inbox so it’s instantly recognizable.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| onmiddellijk | instantly |
| herkenbaar | recognizable |
| bimi | bimi |
NL Met Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) kunnen e-mailontvangers zakelijke e-maildomeinen verifiëren
EN The Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) allows email receivers to authenticate corporate email domains
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| met | to |
| message | message |
| zakelijke | corporate |
NL Hoe geweldig zou het zijn als uw ontvangers uw merk visueel in hun inbox zouden kunnen herkennen voordat ze op een phishing-e-mail klikken? Dit is precies wat Brand Indicators for Message Identification (
EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geweldig | great |
| ontvangers | recipients |
| visueel | visually |
| herkennen | identify |
| precies | exactly |
| indicators | indicators |
| message | message |
| phishing | phishing |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| indicators | indicators |
| message | message |
| exclusieve | exclusive |
| bimi | bimi |
NL De resultaten voor mobiel en desktop lijken erg op elkaar, waarbij install, fetch en activate de drie meest populaire gebeurtenissen zijn, gevolgd door message, notificationclick, push en sync
EN The results for mobile and desktop are very similar with install, fetch, and activate being the three most popular events, followed by message, notification click, push and sync
NL Message Authentication Code (MAC) met het resultaat van een cryptografische hashfunctie breidt het gebruik van hashfuncties uit. De resultaten zijn niet alleen afhankelijk van het bericht, maar ook van een tweede invoer die een geheime sleutel kan zijn.
EN Message Authentication Code (MAC) with the result of a cryptographic hash function expands the use of hash functions. Its results depend not only on the message but on a second input that can be a secret key.
Prikazuje se 38 od 38 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski